Hosea 3 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Yahweh said to me, “Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins.” [2] So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homerⓘ and a half of barley. [3] I said to her, “You shall stay with me many days. You shall not play the prostitute, and you shall not be with any other man. I will also be so toward you.” [4] For the children of Israel shall live many days without king, without prince, without sacrifice, without sacred stone, and without ephod or idols. [5] Afterward the children of Israel shall return and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and to his blessings in the last days.

Footnotes

  1. ⓘ 3:2 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
King James Version

Her Purchase Price

[1] Then said H559 the Lord H3068 unto H413 me, Go H3212 yet, love H157 a woman H802 beloved H157 of her friend, H7453 yet an adulteress, H5003 according to the love H160 of the Lord H3068 H853 toward the children H1121 of Israel, H3478 who look H6437 to other H312 gods, H430 and love H157 flagons H809 of wine. H6025§ [2] So I bought H3739 her to me for fifteen H6240 H2568 pieces of silver, H3701 and for an homer H2563 of barley, H8184 and an half homer H3963§ of barley: H8184 [3] and I said H559 unto H413 her, Thou shalt abide H3427 for me many H7227 days; H3117 thou shalt not play the harlot, H2181 and thou shalt not be H1961 for another man: H376 so will I also be for thee.

Israel’s Return

[4] For H3588 the children H1121 of Israel H3478 shall abide H3427 many H7227 days H3117 without a king, H4428 and without a prince, H8269 and without a sacrifice, H2077 and without an image, H4676§ and without an ephod, H646 and without teraphim: H8655 [5] afterward H310 shall the children H1121 of Israel H3478 return, H7725 and seek H1245 the Lord H3068 their God, H430 and David H1732 their king; H4428 and shall fear H6342 the Lord H3068 and his goodness H2898 in the latter H319 days. H3117

Footnotes

  1. § 3:1 Heb. of grapes
  2. § 3:2 Heb. lethech
  3. § 3:4 Heb. a standing or statue
Septuaginta
[1] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 κύριος G2962 πρός G4314 με G3165 Ἔτι G2089 πορεύθητι G4198 καὶ G2532 ἀγάπησον G25 γυναῖκα G1135 ἀγαπῶσαν G25 πονηρὰ G4190 καὶ G2532 μοιχαλίν, G3428 καθὼς G2531 ἀγαπᾷ G25 ὁ G3588 θεὸς G2316 τοὺς G3588 υἱοὺς G5207 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 αὐτοὶ G846 ἀποβλέπουσιν G578 ἐπὶ G1909 θεοὺς G2316 ἀλλοτρίους G245 καὶ G2532 φιλοῦσιν G5368 πέμματα μετὰ G3326 σταφίδων [2] καὶ G2532 ἐμισθωσάμην G3409 ἐμαυτῷ G1683 πεντεκαίδεκα ἀργυρίου G694 καὶ G2532 γομορ κριθῶν G2915 καὶ G2532 νεβελ οἴνου G3631 [3] καὶ G2532 εἶπα G2036 πρὸς G4314 αὐτήν G846 Ἡμέρας G2250 πολλὰς G4183 καθήσῃ G2521 ἐπ’ G1909 ἐμοὶ G1699 καὶ G2532 οὐ G3756 μὴ G3361 πορνεύσῃς G4203 οὐδὲ G3761 μὴ G3361 γένῃ G1096 ἀνδρὶ G435 ἑτέρῳ, G2087 καὶ G2532 ἐγὼ G1473 ἐπὶ G1909 σοί. G4671 [4] Διότι G1360 ἡμέρας G2250 πολλὰς G4183 καθήσονται G2521 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 οὐκ G3756 ὄντος G5607 βασιλέως G935 οὐδὲ G3761 ὄντος G5607 ἄρχοντος G758 οὐδὲ G3761 οὔσης G5607 θυσίας G2378 οὐδὲ G3761 ὄντος G5607 θυσιαστηρίου G2379 οὐδὲ G3761 ἱερατείας G2405 οὐδὲ G3761 δήλων. G1212 [5] Καὶ G2532 μετὰ G3326 ταῦτα G5023 ἐπιστρέψουσιν G1994 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 ἐπιζητήσουσιν G1934 κύριον G2962 τὸν G3588 θεὸν G2316 αὐτῶν G846 καὶ G2532 Δαυιδ G1138 τὸν G3588 βασιλέα G935 αὐτῶν· G846 καὶ G2532 ἐκστήσονται G1839 ἐπὶ G1909 τῷ G3588 κυρίῳ G2962 καὶ G2532 ἐπὶ G1909 τοῖς G3588 ἀγαθοῖς G18 αὐτοῦ G846 ἐπ’ G1909 ἐσχάτων G2078 τῶν G3588 ἡμερῶν. G2250
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament