Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 451 to 500 of 522 for “H2896”

Jeremiah 5:25 (100.00%)

World English Bible:

“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.

King James w/Strong’s #s:

Your iniquities have turned away () these things, and your sins have withholden () good things from you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () ἀνομίαι () ὑμῶν () ἐξέκλιναν () ταῦτα, () καὶ () αἱ () ἁμαρτίαι () ὑμῶν () ἀπέστησαν () τὰ () ἀγαθὰ () ἀφ’ () ὑμῶν· ()

Jeremiah 6:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Stand in the ways and see, and ask for the old paths, ‘Where is the good way?’ and walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it.’

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, Stand () ye in the ways, and see, () and ask () for the old paths, where is the good way, and walk () therein, and ye shall find () rest for your souls. But they said, () We will not walk () therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Στῆτε () ἐπὶ () ταῖς () ὁδοῖς () καὶ () ἴδετε, () καὶ () ἐρωτήσατε () τρίβους () κυρίου () αἰωνίους () καὶ () ἴδετε, () ποία () ἐστὶν () ἡ () ὁδὸς () ἡ () ἀγαθή, () καὶ () βαδίζετε ἐν () αὐτῇ, () καὶ () εὑρήσετε () ἁγνισμὸν () ταῖς () ψυχαῖς () ὑμῶν· () καὶ () εἶπαν Οὐ () πορευσόμεθα. ()

Jeremiah 6:20 (100.00%)

World English Bible:

To what purpose does frankincense from Sheba come to me, and the sweet cane from a far country? Your burnt offerings are not acceptable, and your sacrifices are not pleasing to me.”

King James w/Strong’s #s:

To what purpose cometh () there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet () unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἵνα () τί () μοι () λίβανον () ἐκ () Σαβα φέρετε () καὶ () κιννάμωμον ἐκ () γῆς () μακρόθεν; () Τὰ () ὁλοκαυτώματα () ὑμῶν () οὔκ () εἰσιν () δεκτά, () καὶ () αἱ () θυσίαι () ὑμῶν () οὐχ () ἥδυνάν μοι. ()

Jeremiah 8:15 (100.00%)

World English Bible:

We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

King James w/Strong’s #s:

We looked () for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνήχθημεν () εἰς () εἰρήνην, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀγαθά· () εἰς () καιρὸν () ἰάσεως, () καὶ () ἰδοὺ () σπουδή. ()

Jeremiah 12:6 (100.00%)

World English Bible:

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you! Even they have cried aloud after you! Don’t believe them, though they speak beautiful words to you.

King James w/Strong’s #s:

For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously () with thee; yea, they have called () a multitude after thee: believe () them not, though they speak () fair words unto thee.

Jeremiah 12:6a Or, they cried after thee fully
Jeremiah 12:6b Heb. good things

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () καὶ () οἱ () ἀδελφοί () σου () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () οὗτοι () ἠθέτησάν () σε, () καὶ () αὐτοὶ () ἐβόησαν, () ἐκ () τῶν () ὀπίσω () σου () ἐπισυνήχθησαν· () μὴ () πιστεύσῃς () ἐν () αὐτοῖς, () ὅτι () λαλήσουσιν () πρὸς () σὲ () καλά. ()

Jeremiah 14:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Don’t pray for this people for their good.

King James w/Strong’s #s:

Then said () the Lord unto me, Pray () not for this people for their good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Μὴ () προσεύχου () περὶ () τοῦ () λαοῦ () τούτου () εἰς () ἀγαθά· ()

Jeremiah 14:19 (100.00%)

World English Bible:

Have you utterly rejected Judah? Has your soul loathed Zion? Why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

King James w/Strong’s #s:

Hast thou utterly () rejected () Judah? hath thy soul lothed () Zion? why hast thou smitten () us, and there is no healing for us? we looked () for peace, and there is no good; and for the time of healing, and behold trouble!

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ἀποδοκιμάζων () ἀπεδοκίμασας () τὸν () Ιουδαν, () καὶ () ἀπὸ () Σιων () ἀπέστη () ἡ () ψυχή () σου; () Ἵνα () τί () ἔπαισας () ἡμᾶς, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () ἴασις; () Ὑπεμείναμεν () εἰς () εἰρήνην, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀγαθά· () εἰς () καιρὸν () ἰάσεως, () καὶ () ἰδοὺ () ταραχή. ()

Jeremiah 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “Most certainly I will strengthen you for good. Most certainly I will cause the enemy to make supplication to you in the time of evil and in the time of affliction.

King James w/Strong’s #s:

The Lord said, () Verily it shall be well with thy remnant; () () verily I will cause the enemy () to entreat () thee well in the time of evil and in the time of affliction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γένοιτο, () δέσποτα, () κατευθυνόντων () αὐτῶν, () εἰ () μὴ () παρέστην () σοι () ἐν () καιρῷ () τῶν () κακῶν () αὐτῶν () καὶ () ἐν () καιρῷ () θλίψεως () αὐτῶν () εἰς () ἀγαθὰ () πρὸς () τὸν () ἐχθρόν. () —

Jeremiah 17:6 (100.00%)

World English Bible:

For he will be like a bush in the desert, and will not see when good comes, but will inhabit the parched places in the wilderness, an uninhabited salt land.

King James w/Strong’s #s:

For he shall be like the heath in the desert, and shall not see () when good cometh; () but shall inhabit () the parched places in the wilderness, in a salt land and not inhabited. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὡς () ἡ () ἀγριομυρίκη ἡ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ, () οὐκ () ὄψεται () ὅταν () ἔλθῃ () τὰ () ἀγαθά, () καὶ () κατασκηνώσει () ἐν () ἁλίμοις καὶ () ἐν () ἐρήμῳ, () ἐν () γῇ () ἁλμυρᾷ ἥτις () οὐ () κατοικεῖται. ()

Jeremiah 18:10 (100.00%)

World English Bible:

if they do that which is evil in my sight, that they don’t obey my voice, then I will repent of the good with which I said I would benefit them.

King James w/Strong’s #s:

if it do () evil in my sight, that it obey () not my voice, then I will repent () of the good, wherewith I said () I would benefit () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσωσιν () τὰ () πονηρὰ () ἐναντίον () μου () τοῦ () μὴ () ἀκούειν () τῆς () φωνῆς () μου, () καὶ () μετανοήσω () περὶ () τῶν () ἀγαθῶν, () ὧν () ἐλάλησα () τοῦ () ποιῆσαι () αὐτοῖς. ()

Jeremiah 18:20 (100.00%)

World English Bible:

Should evil be recompensed for good? For they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.

King James w/Strong’s #s:

Shall evil be recompensed () for good? for they have digged () a pit for my soul. Remember () that I stood () before thee to speak () good for them, and to turn away () thy wrath from them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἀνταποδίδοται () ἀντὶ () ἀγαθῶν () κακά; () Ὅτι () συνελάλησαν () ῥήματα () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () μου () καὶ () τὴν () κόλασιν () αὐτῶν () ἔκρυψάν () μοι· () μνήσθητι () ἑστηκότος () μου () κατὰ () πρόσωπόν () σου () τοῦ () λαλῆσαι () ὑπὲρ () αὐτῶν () ἀγαθὰ () τοῦ () ἀποστρέψαι () τὸν () θυμόν () σου () ἀπ’ () αὐτῶν. ()

Jeremiah 21:10 (100.00%)

World English Bible:

For I have set my face on this city for evil, and not for good,” says Yahweh. “It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.”’

King James w/Strong’s #s:

For I have set () my face against this city for evil, and not for good, saith () the Lord: it shall be given () into the hand of the king of Babylon, and he shall burn () it with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἐστήρικα () τὸ () πρόσωπόν () μου () ἐπὶ () τὴν () πόλιν () ταύτην () εἰς () κακὰ () καὶ () οὐκ () εἰς () ἀγαθά· () εἰς () χεῖρας () βασιλέως () Βαβυλῶνος () παραδοθήσεται, () καὶ () κατακαύσει () αὐτὴν () ἐν () πυρί. () —

Jeremiah 22:15 (100.00%)

World English Bible:

“Should you reign because you strive to excel in cedar? Didn’t your father eat and drink, and do justice and righteousness? Then it was well with him.

King James w/Strong’s #s:

Shalt thou reign, () because thou closest () thyself in cedar? did not thy father eat () and drink, () and do () judgment and justice, and then it was well with him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () βασιλεύσεις, () ὅτι () σὺ () παροξύνῃ () ἐν () Αχαζ () τῷ () πατρί () σου; () Οὐ () φάγονται () καὶ () οὐ () πίονται· () βέλτιον ἦν () σε () ποιεῖν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () καλήν. ()

Jeremiah 22:16 (100.00%)

World English Bible:

He judged the cause of the poor and needy; so then it was well. Wasn’t this to know me?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He judged () the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔγνωσαν, () οὐκ () ἔκριναν () κρίσιν () ταπεινῷ () οὐδὲ () κρίσιν () πένητος· () οὐ () τοῦτό () ἐστιν () τὸ () μὴ () γνῶναί () σε () ἐμέ; () Λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 24:2 (100.00%)

World English Bible:

One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad.

King James w/Strong’s #s:

One basket had very good figs, even like the figs that are first ripe: and the other basket had very naughty figs, which could not be eaten, () they were so bad.

Jeremiah 24:2 Heb. for badness

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () κάλαθος ὁ () εἷς () σύκων () χρηστῶν () σφόδρα () ὡς () τὰ () σῦκα () τὰ () πρόιμα, () καὶ () ὁ () κάλαθος ὁ () ἕτερος () σύκων () πονηρῶν () σφόδρα, () ἃ () οὐ () βρωθήσεται () ἀπὸ () πονηρίας () αὐτῶν. ()

Jeremiah 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh asked me, “What do you see, Jeremiah?” I said, “Figs. The good figs are very good, and the bad are very bad, so bad that they can’t be eaten.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () the Lord unto me, What seest () thou, Jeremiah? And I said, () Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, () they are so evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Τί () σὺ () ὁρᾷς, Ιερεμια; () Καὶ () εἶπα Σῦκα· () τὰ () χρηστὰ () χρηστὰ () λίαν, () καὶ () τὰ () πονηρὰ () πονηρὰ () λίαν, () ἃ () οὐ () βρωθήσεται () ἀπὸ () πονηρίας () αὐτῶν. ()

Jeremiah 24:5 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh, the God of Israel says: ‘Like these good figs, so I will regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans, as good.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, the God of Israel; Like these good figs, so will I acknowledge () them that are carried away captive of Judah, whom I have sent () out of this place into the land of the Chaldeans for their good.

Jeremiah 24:5 Heb. captivity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ὡς () τὰ () σῦκα () τὰ () χρηστὰ () ταῦτα, () οὕτως () ἐπιγνώσομαι () τοὺς () ἀποικισθέντας Ιουδα, οὓς () ἐξαπέσταλκα () ἐκ () τοῦ () τόπου () τούτου () εἰς () γῆν () Χαλδαίων εἰς () ἀγαθά. ()

Jeremiah 24:6 (100.00%)

World English Bible:

For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land. I will build them, and not pull them down. I will plant them, and not pluck them up.

King James w/Strong’s #s:

For I will set () mine eyes upon them for good, and I will bring them again () to this land: and I will build () them, and not pull them down; () and I will plant () them, and not pluck them up. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στηριῶ () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () ἐπ’ () αὐτοὺς () εἰς () ἀγαθὰ () καὶ () ἀποκαταστήσω () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην () εἰς () ἀγαθὰ () καὶ () ἀνοικοδομήσω () αὐτοὺς () καὶ () οὐ () μὴ () καθελῶ () καὶ () καταφυτεύσω αὐτοὺς () καὶ () οὐ () μὴ () ἐκτίλω·

Jeremiah 26:14 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.

King James w/Strong’s #s:

As for me, behold, I am in your hand: do () with me as seemeth good and meet unto you.

Jeremiah 26:14 Heb. as it is good and right in your eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐν () χερσὶν () ὑμῶν· () ποιήσατέ () μοι () ὡς () συμφέρει () καὶ () ὡς () βέλτιον ὑμῖν. ()

Jeremiah 26:14 Originally verse 33:14.

Jeremiah 29:10 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says, “After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord, That after seventy years be accomplished () at Babylon I will visit () you, and perform () my good word toward you, in causing you to return () to this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () εἶπεν κύριος () Ὅταν () μέλλῃ () πληροῦσθαι () Βαβυλῶνι () ἑβδομήκοντα () ἔτη, () ἐπισκέψομαι () ὑμᾶς () καὶ () ἐπιστήσω () τοὺς () λόγους () μου () ἐφ’ () ὑμᾶς () τοῦ () τὸν () λαὸν () ὑμῶν () ἀποστρέψαι () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον· ()

Jeremiah 29:10 Originally verse 36:10.

Jeremiah 29:32 (100.00%)

World English Bible:

therefore Yahweh says, “Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite and his offspring. He will not have a man to dwell among this people. He won’t see the good that I will do to my people,” says Yahweh, “because he has spoken rebellion against Yahweh.”’”

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith () the Lord; Behold, I will punish () Shemaiah the Nehelamite, and his seed: he shall not have a man to dwell () among this people; neither shall he behold () the good that I will do () for my people, saith () the Lord; because he hath taught () rebellion against the Lord.

Jeremiah 29:32 Heb. revolt

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () οὕτως () εἶπεν κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπισκέψομαι () ἐπὶ () Σαμαιαν καὶ () ἐπὶ () τὸ () γένος () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () αὐτῶν () ἄνθρωπος () ἐν () μέσῳ () ὑμῶν () τοῦ () ἰδεῖν () τὰ () ἀγαθά, () ἃ () ἐγὼ () ποιήσω () ὑμῖν· () οὐκ () ὄψονται. ()

Jeremiah 29:32 Originally verse 36:32.

Jeremiah 32:39 (100.00%)

World English Bible:

I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good and the good of their children after them.

King James w/Strong’s #s:

and I will give () them one heart, and one way, that they may fear () me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () αὐτοῖς () ὁδὸν () ἑτέραν () καὶ () καρδίαν () ἑτέραν () φοβηθῆναί με () πάσας () τὰς () ἡμέρας () εἰς () ἀγαθὸν () αὐτοῖς () καὶ () τοῖς () τέκνοις () αὐτῶν () μετ’ () αὐτούς. ()

Jeremiah 32:39 Originally verse 39:39.

Jeremiah 32:42 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says: “Just as I have brought all this great evil on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord; Like as I have brought () all this great evil upon this people, so will I bring () upon them all the good that I have promised () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () εἶπεν κύριος () Καθὰ () ἐπήγαγον () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () τοῦτον () πάντα () τὰ () κακὰ () τὰ () μεγάλα () ταῦτα, () οὕτως () ἐγὼ () ἐπάξω () ἐπ’ () αὐτοὺς () πάντα () τὰ () ἀγαθά, () ἃ () ἐλάλησα () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Jeremiah 32:42 Originally verse 39:42.

Jeremiah 33:9 (100.00%)

World English Bible:

This city will be to me for a name of joy, for praise, and for glory, before all the nations of the earth, which will hear all the good that I do to them, and will fear and tremble for all the good and for all the peace that I provide to it.’”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear () all the good that I do () unto them: and they shall fear () and tremble () for all the goodness and for all the prosperity that I procure () unto it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () εἰς () εὐφροσύνην () καὶ () εἰς () αἴνεσιν () καὶ () εἰς () μεγαλειότητα () παντὶ () τῷ () λαῷ () τῆς () γῆς, () οἵτινες () ἀκούσονται () πάντα () τὰ () ἀγαθά, () ἃ () ἐγὼ () ποιήσω, () καὶ () φοβηθήσονται καὶ () πικρανθήσονται () περὶ () πάντων () τῶν () ἀγαθῶν () καὶ () περὶ () πάσης () τῆς () εἰρήνης, () ἧς () ἐγὼ () ποιήσω () αὐτοῖς. () —

Jeremiah 33:9 Originally verse 40:9.

Jeremiah 33:11 (100.00%)

World English Bible:

the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, ‘Give thanks to Yahweh of Armies, for Yahweh is good, for his loving kindness endures forever;’ who bring thanksgiving into Yahweh’s house. For I will cause the captivity of the land to be reversed as at the first,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, () Praise () the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring () the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return () the captivity of the land, as at first, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

φωνὴ () εὐφροσύνης () καὶ () φωνὴ () χαρμοσύνης, φωνὴ () νυμφίου () καὶ () φωνὴ () νύμφης, () φωνὴ () λεγόντων () Ἐξομολογεῖσθε () κυρίῳ () παντοκράτορι, () ὅτι () χρηστὸς () κύριος, () ὅτι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ· () καὶ () εἰσοίσουσιν () δῶρα () εἰς () οἶκον () κυρίου· () ὅτι () ἀποστρέψω () πᾶσαν () τὴν () ἀποικίαν τῆς () γῆς () ἐκείνης () κατὰ () τὸ () πρότερον, () εἶπεν κύριος. ()

Jeremiah 33:11 Originally verse 40:11.

Jeremiah 33:14 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the days come, () saith () the Lord, that I will perform () that good thing which I have promised () unto the house of Israel and to the house of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 39:16 (100.00%)

World English Bible:

“Go, and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel, says: “Behold, I will bring my words on this city for evil, and not for good; and they will be accomplished before you in that day.

King James w/Strong’s #s:

Go () and speak () to Ebed-melech the Ethiopian, saying, () Thus saith () the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring () my words upon this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πορεύου () καὶ () εἰπὸν πρὸς () Αβδεμελεχ τὸν () Αἰθίοπα () Οὕτως () εἶπεν κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () φέρω () τοὺς () λόγους () μου () ἐπὶ () τὴν () πόλιν () ταύτην () εἰς () κακὰ () καὶ () οὐκ () εἰς () ἀγαθά· ()

Jeremiah 39:16 Originally verse 46:16.

Jeremiah 40:4 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you; but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don’t. Behold, all the land is before you. Where it seems good and right to you to go, go there.”

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, I loose () thee this day from the chains which were upon thine hand. If it seem good unto thee to come () with me into Babylon, come; () and I will look well () unto thee: but if it seem ill () unto thee to come () with me into Babylon, forbear: () behold, () all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, () thither go. ()

Jeremiah 40:4 Heb. I will set mine eye upon thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἔλυσά () σε () ἀπὸ () τῶν () χειροπέδων τῶν () ἐπὶ () τὰς () χεῖράς () σου· () εἰ () καλὸν () ἐναντίον () σου () ἐλθεῖν () μετ’ () ἐμοῦ () εἰς () Βαβυλῶνα, () ἧκε, καὶ () θήσω () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () ἐπὶ () σέ· ()

Jeremiah 40:4 Originally verse 47:4.

Jeremiah 42:6 (100.00%)

World English Bible:

Whether it is good, or whether it is bad, we will obey the voice of Yahweh our God, to whom we send you; that it may be well with us, when we obey the voice of Yahweh our God.”

King James w/Strong’s #s:

Whether it be good, or whether it be evil, we will obey () the voice of the Lord our God, to whom we send () thee; that it may be well () with us, when we obey () the voice of the Lord our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἀγαθὸν () καὶ () ἐὰν () κακόν, () τὴν () φωνὴν () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν, () οὗ () ἡμεῖς () ἀποστέλλομέν () σε () πρὸς () αὐτόν, () ἀκουσόμεθα, () ἵνα () βέλτιον ἡμῖν () γένηται, () ὅτι () ἀκουσόμεθα () τῆς () φωνῆς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. () —

Jeremiah 42:6 Originally verse 49:6.

Jeremiah 44:17 (100.00%)

World English Bible:

But we will certainly perform every word that has gone out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky and to pour out drink offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; for then we had plenty of food, and were well, and saw no evil.

King James w/Strong’s #s:

But we will certainly () do () whatsoever thing goeth forth () out of our own mouth, to burn incense () unto the queen of heaven, and to pour out () drink offerings unto her, as we have done, () we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty () of victuals, and were well, and saw () no evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ποιοῦντες () ποιήσομεν () πάντα () τὸν () λόγον, () ὃς () ἐξελεύσεται () ἐκ () τοῦ () στόματος () ἡμῶν, () θυμιᾶν () τῇ () βασιλίσσῃ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () σπένδειν () αὐτῇ () σπονδάς, καθὰ () ἐποιήσαμεν () ἡμεῖς () καὶ () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () ἡμῶν () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () ἡμῶν () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () ἔξωθεν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπλήσθημεν ἄρτων () καὶ () ἐγενόμεθα () χρηστοὶ () καὶ () κακὰ () οὐκ () εἴδομεν· ()

Jeremiah 44:17 Originally verse 51:17.

Jeremiah 44:27 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will watch () over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are in the land of Egypt shall be consumed () by the sword and by the famine, until there be an end () of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐγρήγορα () ἐπ’ () αὐτοὺς () τοῦ () κακῶσαι () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἀγαθῶσαι, καὶ () ἐκλείψουσιν () πᾶς () Ιουδα οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () λιμῷ, () ἕως () ἂν () ἐκλίπωσιν. ()

Jeremiah 44:27 Originally verse 51:27.

Jeremiah 52:32 (100.00%)

World English Bible:

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

King James w/Strong’s #s:

and spake () kindly unto him, and set () his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

Jeremiah 52:32 Heb. good things with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάλησεν () αὐτῷ () χρηστὰ () καὶ () ἔδωκεν () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ἐπάνω () τῶν () θρόνων () τῶν () βασιλέων () τῶν () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () Βαβυλῶνι· ()

Lamentations 3:17 (100.00%)

World English Bible:

You have removed my soul far away from peace. I forgot prosperity.

King James w/Strong’s #s:

And thou hast removed my soul far off () from peace: I forgat () prosperity.

Lamentations 3:17 Heb. good

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπώσατο () ἐξ () εἰρήνης () ψυχήν () μου, () ἐπελαθόμην () ἀγαθὰ ()

Lamentations 3:25 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is good unto them that wait () for him, To the soul that seeketh () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὸς () κύριος () τοῖς () ὑπομένουσιν () αὐτόν, () ψυχῇ () ἣ () ζητήσει () αὐτὸν () ἀγαθὸν ()

Lamentations 3:26 (100.00%)

World English Bible:

It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

It is good that a man should both hope () () and quietly Wait for the salvation of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑπομενεῖ () καὶ () ἡσυχάσει () εἰς () τὸ () σωτήριον () κυρίου. ()

Lamentations 3:27 (100.00%)

World English Bible:

It is good for a man that he bear the yoke in his youth.

King James w/Strong’s #s:

It is good for a man that he bear () The yoke in his youth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὸν () ἀνδρὶ () ὅταν () ἄρῃ () ζυγὸν () ἐν () νεότητι () αὐτοῦ. ()

Lamentations 3:38 (100.00%)

World English Bible:

Doesn’t evil and good come out of the mouth of the Most High?

King James w/Strong’s #s:

Out of the mouth of the Most High Proceedeth () not evil and good?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκ () στόματος () ὑψίστου () οὐκ () ἐξελεύσεται () τὰ () κακὰ () καὶ () τὸ () ἀγαθόν; ()

Lamentations 4:1 (100.00%)

World English Bible:

How the gold has become dim! The most pure gold has changed! The stones of the sanctuary are poured out at the head of every street.

King James w/Strong’s #s:

How is the gold become dim! () How is the most fine gold changed! () The stones of the sanctuary are poured out () In the top of every street.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πῶς () ἀμαυρωθήσεται χρυσίον, () ἀλλοιωθήσεται τὸ () ἀργύριον () τὸ () ἀγαθόν; () Ἐξεχύθησαν () λίθοι () ἅγιοι () ἐπ’ () ἀρχῆς () πασῶν () ἐξόδων. ()

Lamentations 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; for these pine away, stricken through, for lack of the fruits of the field.

King James w/Strong’s #s:

They that be slain with the sword Are better than they that be slain with hunger: For these pine away, () stricken () Through for want of the fruits of the field.

Lamentations 4:9 Heb. flow out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καλοὶ () ἦσαν () οἱ () τραυματίαι ῥομφαίας () ἢ () οἱ () τραυματίαι λιμοῦ· () ἐπορεύθησαν () ἐκκεκεντημένοι ἀπὸ () γενημάτων () ἀγρῶν. ()

Ezekiel 17:8 (100.00%)

World English Bible:

It was planted in a good soil by many waters, that it might produce branches and that it might bear fruit, that it might be a good vine.”’

King James w/Strong’s #s:

It was planted () in a good soil by great waters, that it might bring forth () branches, and that it might bear () fruit, that it might be a goodly vine.

Ezekiel 17:8 Heb. field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () πεδίον καλὸν () ἐφ’ () ὕδατι () πολλῷ () αὕτη () πιαίνεται τοῦ () ποιεῖν () βλαστοὺς () καὶ () φέρειν () καρπὸν () τοῦ () εἶναι () εἰς () ἄμπελον () μεγάλην. ()

Ezekiel 18:18 (100.00%)

World English Bible:

As for his father, because he cruelly oppressed, robbed his brother, and did that which is not good among his people, behold, he will die in his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

As for his father, because he cruelly oppressed, () spoiled () his brother by violence, and did () that which is not good among his people, lo, even he shall die () in his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἐὰν () θλίψει () θλίψῃ () καὶ () ἁρπάσῃ () ἅρπαγμα, ἐναντία () ἐποίησεν () ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ () μου () καὶ () ἀποθανεῖται () ἐν () τῇ () ἀδικίᾳ () αὐτοῦ. () —

Ezekiel 20:25 (100.00%)

World English Bible:

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they couldn’t live.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I gave () them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () ἔδωκα () αὐτοῖς () προστάγματα οὐ () καλὰ () καὶ () δικαιώματα () ἐν () οἷς () οὐ () ζήσονται () ἐν () αὐτοῖς. ()

Ezekiel 24:4 (100.00%)

World English Bible:

Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

King James w/Strong’s #s:

gather () the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill () it with the choice bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔμβαλε () εἰς () αὐτὸν () τὰ () διχοτομήματα, πᾶν () διχοτόμημα καλόν, () σκέλος () καὶ () ὦμον () ἐκσεσαρκισμένα ἀπὸ () τῶν () ὀστῶν

Ezekiel 31:16 (100.00%)

World English Bible:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Ezekiel 31:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

I made the nations to shake () at the sound of his fall, when I cast him down () to hell with them that descend () into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink () water, shall be comforted () in the nether parts of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῆς () φωνῆς () τῆς () πτώσεως () αὐτοῦ () ἐσείσθησαν () τὰ () ἔθνη, () ὅτε () κατεβίβαζον () αὐτὸν () εἰς () ᾅδου () μετὰ () τῶν () καταβαινόντων () εἰς () λάκκον, καὶ () παρεκάλουν () αὐτὸν () ἐν () γῇ () πάντα () τὰ () ξύλα () τῆς () τρυφῆς () καὶ () τὰ () ἐκλεκτὰ () τοῦ () Λιβάνου, πάντα () τὰ () πίνοντα () ὕδωρ. ()

Ezekiel 34:14 (100.00%)

World English Bible:

I will feed them with good pasture, and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on rich pasture on the mountains of Israel.

King James w/Strong’s #s:

I will feed () them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie () in a good fold, and in a fat pasture shall they feed () upon the mountains of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () νομῇ () ἀγαθῇ () βοσκήσω () αὐτούς, () καὶ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () ὑψηλῷ () Ισραηλ () ἔσονται () αἱ () μάνδραι αὐτῶν· () ἐκεῖ () κοιμηθήσονται καὶ () ἐκεῖ () ἀναπαύσονται () ἐν () τρυφῇ () ἀγαθῇ () καὶ () ἐν () νομῇ () πίονι βοσκηθήσονται () ἐπὶ () τῶν () ὀρέων () Ισραηλ. ()

Ezekiel 34:18 (100.00%)

World English Bible:

Does it seem a small thing to you to have fed on the good pasture, but you must tread down with your feet the residue of your pasture? And to have drunk of the clear waters, but must you foul the residue with your feet?

King James w/Strong’s #s:

Seemeth it a small thing unto you to have eaten up () the good pasture, but ye must tread down () with your feet the residue of your pastures? and to have drunk () of the deep waters, but ye must foul () the residue () with your feet?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () ἱκανὸν () ὑμῖν () ὅτι () τὴν () καλὴν () νομὴν () ἐνέμεσθε, καὶ () τὰ () κατάλοιπα () τῆς () νομῆς () ὑμῶν () κατεπατεῖτε () τοῖς () ποσὶν () ὑμῶν· () καὶ () τὸ () καθεστηκὸς () ὕδωρ () ἐπίνετε () καὶ () τὸ () λοιπὸν () τοῖς () ποσὶν () ὑμῶν () ἐταράσσετε· ()

Ezekiel 36:31 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Then shall ye remember () your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe () yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μνησθήσεσθε τὰς () ὁδοὺς () ὑμῶν () τὰς () πονηρὰς καὶ () τὰ () ἐπιτηδεύματα ὑμῶν () τὰ () μὴ () ἀγαθὰ () καὶ () προσοχθιεῖτε () κατὰ () πρόσωπον () αὐτῶν () ἐν () ταῖς () ἀνομίαις () ὑμῶν () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () βδελύγμασιν () ὑμῶν. ()

Daniel 1:4 (100.00%)

World English Bible:

youths in whom was no defect, but well-favored, skillful in all wisdom, endowed with knowledge, understanding science, and who had the ability to stand in the king’s palace; and that he should teach them the learning and the language of the Chaldeans.

King James w/Strong’s #s:

children in whom was no blemish, () but well favoured, and skilful () in all wisdom, and cunning () in knowledge, and understanding () science, and such as had ability in them to stand () in the king’s palace, and whom they might teach () the learning and the tongue of the Chaldeans.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νεανίσκους () οἷς () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτοῖς () μῶμος () καὶ () καλοὺς () τῇ () ὄψει () καὶ () συνιέντας () ἐν () πάσῃ () σοφίᾳ () καὶ () γιγνώσκοντας () γνῶσιν () καὶ () διανοουμένους φρόνησιν () καὶ () οἷς () ἐστιν () ἰσχὺς () ἐν () αὐτοῖς () ἑστάναι () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () διδάξαι () αὐτοὺς () γράμματα () καὶ () γλῶσσαν () Χαλδαίων.

Daniel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

At the end of ten days, their faces appeared fairer and they were fatter in flesh than all the youths who ate of the king’s delicacies.

King James w/Strong’s #s:

And at the end of ten days their countenances appeared () fairer and fatter in flesh than all the children which did eat () the portion of the king’s meat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τὸ () τέλος () τῶν () δέκα () ἡμερῶν () ὡράθησαν () αἱ () ἰδέαι () αὐτῶν () ἀγαθαὶ () καὶ () ἰσχυραὶ () ταῖς () σαρξὶν () ὑπὲρ () τὰ () παιδάρια () τὰ () ἐσθίοντα () τὴν () τράπεζαν () τοῦ () βασιλέως. ()

Hosea 2:7 (100.00%)

World English Bible:

She will follow after her lovers, but she won’t overtake them; and she will seek them, but won’t find them. Then she will say, ‘I will go and return to my first husband, for then it was better with me than now.’

King James w/Strong’s #s:

And she shall follow () after her lovers, () but she shall not overtake () them; and she shall seek () them, but shall not find () them: then shall she say, () I will go () and return () to my first husband; for then was it better with me than now.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταδιώξεται () τοὺς () ἐραστὰς αὐτῆς () καὶ () οὐ () μὴ () καταλάβῃ () αὐτούς· () καὶ () ζητήσει () αὐτοὺς () καὶ () οὐ () μὴ () εὕρῃ () αὐτούς· () καὶ () ἐρεῖ () Πορεύσομαι () καὶ () ἐπιστρέψω () πρὸς () τὸν () ἄνδρα () μου () τὸν () πρότερον, () ὅτι () καλῶς () μοι () ἦν () τότε () ἢ () νῦν. ()

Hosea 2:7 Originally verse 2:9.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.