Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 501 to 550 of 740 for “H259”

1 Chronicles 1:19 (100.00%)

World English Bible:

To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

King James w/Strong’s #s:

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother’s name was Joktan.

1 Chronicles 1:19 That is, division

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Chronicles 11:11 (100.00%)

World English Bible:

This is the number of the mighty men whom David had: Jashobeam, the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.

King James w/Strong’s #s:

And this is the number of the mighty men whom David had; Jashobeam, an Hachmonite, the chief of the captains: he lifted up his spear against three hundred slain by him at one time.

1 Chronicles 11:11 Or, son of Hachmoni

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὗτος () ὁ () ἀριθμὸς () τῶν () δυνατῶν () τοῦ () Δαυιδ· () Ιεσεβααλ υἱὸς () Αχαμανι πρῶτος () τῶν () τριάκοντα, () οὗτος () ἐσπάσατο () τὴν () ῥομφαίαν () αὐτοῦ () ἅπαξ () ἐπὶ () τριακοσίους () τραυματίας ἐν () καιρῷ () ἑνί. ()—

1 Chronicles 12:14 (100.00%)

World English Bible:

These of the sons of Gad were captains of the army. He who was least was equal to one hundred, and the greatest to one thousand.

King James w/Strong’s #s:

These were of the sons of Gad, captains of the host: one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () ἐκ () τῶν () υἱῶν () Γαδ () ἄρχοντες () τῆς () στρατιᾶς, () εἷς () τοῖς () ἑκατὸν () μικρὸς () καὶ () μέγας () τοῖς () χιλίοις. ()

1 Chronicles 12:14 Originally verse 12:15.

1 Chronicles 12:38 (100.00%)

World English Bible:

All these were men of war who could order the battle array, and came with a perfect heart to Hebron to make David king over all Israel; and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

King James w/Strong’s #s:

All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οὗτοι () ἄνδρες () πολεμισταὶ παρατασσόμενοι παράταξιν ἐν () ψυχῇ () εἰρηνικῇ () καὶ () ἦλθον () εἰς () Χεβρων τοῦ () βασιλεῦσαι () τὸν () Δαυιδ () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ· () καὶ () ὁ () κατάλοιπος () Ισραηλ () ψυχὴ () μία () τοῦ () βασιλεῦσαι () τὸν () Δαυιδ. ()

1 Chronicles 12:38 Originally verse 12:39.

1 Chronicles 17:6 (100.00%)

World English Bible:

In all places in which I have walked with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’”’

King James w/Strong’s #s:

Wheresoever I have walked with all Israel, spake I a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πᾶσιν () οἷς () διῆλθον () ἐν () παντὶ () Ισραηλ, () εἰ () λαλῶν () ἐλάλησα () πρὸς () μίαν () φυλὴν () Ισραηλ () τοῦ () ποιμαίνειν () τὸν () λαόν () μου () λέγων () ὅτι () Οὐκ () ᾠκοδομήκατέ () μοι () οἶκον () κέδρινον.

1 Chronicles 17:21 (100.00%)

World English Bible:

What one nation on the earth is like your people Israel, whom God went to redeem to himself for a people, to make you a name by great and awesome things, in driving out nations from before your people whom you redeemed out of Egypt?

King James w/Strong’s #s:

And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his own people, to make thee a name of greatness and terribleness, by driving out nations from before thy people, whom thou hast redeemed out of Egypt?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἔστιν () ὡς () ὁ () λαός () σου () Ισραηλ () ἔθνος () ἔτι () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὡς () ὡδήγησεν () αὐτὸν () ὁ () θεὸς () τοῦ () λυτρώσασθαι () ἑαυτῷ () λαὸν () τοῦ () θέσθαι () ἑαυτῷ () ὄνομα () μέγα () καὶ () ἐπιφανὲς () τοῦ () ἐκβαλεῖν () ἀπὸ () προσώπου () λαοῦ () σου, () οὓς () ἐλυτρώσω () ἐξ () Αἰγύπτου, () ἔθνη. ()

1 Chronicles 21:10 (100.00%)

World English Bible:

“Go and speak to David, saying, ‘Yahweh says, “I offer you three things. Choose one of them, that I may do it to you.”’”

King James w/Strong’s #s:

Go and tell David, saying, Thus saith the Lord, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

1 Chronicles 21:10 Heb. stretch out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πορεύου () καὶ () λάλησον () πρὸς () Δαυιδ () λέγων () Οὕτως () λέγει () κύριος () Τρία () αἴρω () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () ἔκλεξαι () σεαυτῷ () ἓν () ἐξ () αὐτῶν () καὶ () ποιήσω () σοι. ()

1 Chronicles 23:11 (100.00%)

World English Bible:

Jahath was the chief, and Zizah the second; but Jeush and Beriah didn’t have many sons; therefore they became a fathers’ house in one reckoning.

King James w/Strong’s #s:

And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to their father’s house.

1 Chronicles 23:11 Heb. did not multiply sons

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () Ιεθ ὁ () ἄρχων () καὶ () Ζιζα ὁ () δεύτερος· () καὶ () Ιωας καὶ () Βερια οὐκ () ἐπλήθυναν () υἱοὺς () καὶ () ἐγένοντο () εἰς () οἶκον () πατριᾶς () εἰς () ἐπίσκεψιν μίαν. ()—

1 Chronicles 24:6 (100.00%)

World English Bible:

Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.

King James w/Strong’s #s:

And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.

1 Chronicles 24:6 Heb. house of the father

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψεν () αὐτοὺς () Σαμαιας υἱὸς () Ναθαναηλ () ὁ () γραμματεὺς () ἐκ () τοῦ () Λευι () κατέναντι () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῶν () ἀρχόντων () καὶ () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Αχιμελεχ υἱὸς () Αβιαθαρ () καὶ () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () τῶν () ἱερέων () καὶ () τῶν () Λευιτῶν, () οἴκου () πατριᾶς () εἷς () εἷς () τῷ () Ελεαζαρ () καὶ () εἷς () εἷς () τῷ () Ιθαμαρ.—

1 Chronicles 24:17 (100.00%)

World English Bible:

the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul,

King James w/Strong’s #s:

the one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () Ιαχιν ὁ () εἷς () καὶ () εἰκοστός, τῷ () Γαμουλ ὁ () δεύτερος () καὶ () εἰκοστός,

1 Chronicles 25:28 (100.00%)

World English Bible:

for the twenty-first to Hothir, his sons and his brothers, twelve;

King James w/Strong’s #s:

the one and twentieth to Hothir, he, his sons, and his brethren, were twelve:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () εἰκοστὸς πρῶτος () Ηθιρ, υἱοὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ, () δέκα () δύο· ()

1 Chronicles 27:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the children of Israel after their number, the heads of fathers’ households and the captains of thousands and of hundreds, and their officers who served the king in any matter of the divisions which came in and went out month by month throughout all the months of the year—of every division were twenty-four thousand.

King James w/Strong’s #s:

Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () Ισραηλ () κατ’ () ἀριθμὸν () αὐτῶν, () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν, () χιλίαρχοι () καὶ () ἑκατόνταρχοι () καὶ () γραμματεῖς () οἱ () λειτουργοῦντες () τῷ () λαῷ () καὶ () εἰς () πᾶν () λόγον () τοῦ () βασιλέως () κατὰ () διαιρέσεις, () εἰς () πᾶν () λόγον () τοῦ () εἰσπορευομένου () καὶ () ἐκπορευομένου () μῆνα () ἐκ () μηνὸς () εἰς () πάντας () τοὺς () μῆνας () τοῦ () ἐνιαυτοῦ, () διαίρεσις () μία () εἴκοσι () καὶ () τέσσαρες () χιλιάδες. ()

1 Chronicles 29:1 (100.00%)

World English Bible:

David the king said to all the assembly, “Solomon my son, whom alone God has chosen, is yet young and tender, and the work is great; for the palace is not for man, but for Yahweh God.

King James w/Strong’s #s:

Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () ὁ () βασιλεὺς () πάσῃ () τῇ () ἐκκλησίᾳ () Σαλωμων ὁ () υἱός () μου, () εἷς () ὃν () ᾑρέτικεν () ἐν () αὐτῷ () κύριος, () νέος () καὶ () ἁπαλός, () καὶ () τὸ () ἔργον () μέγα, () ὅτι () οὐκ () ἀνθρώπῳ () ἡ () οἰκοδομή, () ἀλλ’ () ἢ () κυρίῳ () θεῷ. ()

2 Chronicles 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

King James w/Strong’s #s:

And the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πτέρυγες () τῶν () χερουβιν () τὸ () μῆκος () πήχεων () εἴκοσι, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () μία () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () τοίχου () τοῦ () οἴκου, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () ἑτέρα () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τῆς () πτέρυγος () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑτέρου· ()

2 Chronicles 3:12 (100.00%)

World English Bible:

The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub.

King James w/Strong’s #s:

And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () πτέρυξ () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑνὸς () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () τοίχου () τοῦ () οἴκου, () καὶ () ἡ () πτέρυξ () ἡ () ἑτέρα () πήχεων () πέντε () ἁπτομένη () τοῦ () πτέρυγος () τοῦ () χερουβ () τοῦ () ἑτέρου· ()

2 Chronicles 3:17 (100.00%)

World English Bible:

He set up the pillars before the temple, one on the right hand and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.

King James w/Strong’s #s:

And he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.

2 Chronicles 3:17a That is, he shall establish
2 Chronicles 3:17b That is, in it is strengh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () τοὺς () στύλους () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ, () ἕνα () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () τὸν () ἕνα () ἐξ () εὐωνύμων, () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἐκ () δεξιῶν () Κατόρθωσις καὶ () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἐξ () ἀριστερῶν () Ἰσχύς. ()

2 Chronicles 4:13 (100.00%)

World English Bible:

and the four hundred pomegranates for the two networks—two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.

King James w/Strong’s #s:

and four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.

2 Chronicles 4:13 Heb. upon the face

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κώδωνας χρυσοῦς () τετρακοσίους () εἰς () τὰ () δύο () δίκτυα () καὶ () δύο () γένη () ῥοίσκων ἐν () τῷ () δικτύῳ () τῷ () ἑνὶ () τοῦ () συγκαλύψαι () τὰς () δύο () γωλαθ τῶν () χωθαρεθ, ἅ () ἐστιν () ἐπάνω () τῶν () στύλων. ()

2 Chronicles 4:15 (100.00%)

World English Bible:

one sea, and the twelve oxen under it.

King James w/Strong’s #s:

one sea, and twelve oxen under it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () θάλασσαν () μίαν () καὶ () τοὺς () μόσχους () τοὺς () δώδεκα () ὑποκάτω () αὐτῆς ()

2 Chronicles 5:13 (100.00%)

World English Bible:

when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Yahweh; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Yahweh, saying, “For he is good, for his loving kindness endures forever!” then the house was filled with a cloud, even Yahweh’s house,

King James w/Strong’s #s:

it came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the Lord; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the Lord, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the Lord;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () μία () φωνὴ () ἐν () τῷ () σαλπίζειν () καὶ () ἐν () τῷ () ψαλτῳδεῖν καὶ () ἐν () τῷ () ἀναφωνεῖν () φωνῇ () μιᾷ () τοῦ () ἐξομολογεῖσθαι () καὶ () αἰνεῖν () τῷ () κυρίῳ ()—καὶ () ὡς () ὕψωσαν () φωνὴν () ἐν () σάλπιγξιν () καὶ () ἐν () κυμβάλοις () καὶ () ἐν () ὀργάνοις τῶν () ᾠδῶν () καὶ () ἔλεγον () Ἐξομολογεῖσθε () τῷ () κυρίῳ, () ὅτι () ἀγαθόν, () ὅτι () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ, () καὶ () ὁ () οἶκος () ἐνεπλήσθη () νεφέλης () δόξης () κυρίου, ()

2 Chronicles 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,

2 Chronicles 9:13 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces, so 666 talents is about 20 metric tons

King James w/Strong’s #s:

Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ὁ () σταθμὸς τοῦ () χρυσίου () τοῦ () ἐνεχθέντος () τῷ () Σαλωμων ἐν () ἐνιαυτῷ () ἑνὶ () ἑξακόσια () ἑξήκοντα () ἓξ () τάλαντα () χρυσίου ()

2 Chronicles 9:15 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon made two hundred large shields of beaten gold. Six hundred shekels of beaten gold went to one large shield.

2 Chronicles 9:15 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces, so 600 shekels was about 6 kilograms or about 192 Troy ounces.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων διακοσίους () θυρεοὺς () χρυσοῦς () ἐλατούς, ἑξακόσιοι () χρυσοῖ () καθαροὶ () τῷ () ἑνὶ () θυρεῷ, () ἑξακόσιοι () χρυσοῖ () ἐπῆσαν ἐπὶ () τὸν () ἕνα () θυρεόν· ()

2 Chronicles 9:16 (100.00%)

World English Bible:

He made three hundred shields of beaten gold. Three hundred shekels of gold went to one shield. The king put them in the House of the Forest of Lebanon.

2 Chronicles 9:16 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces, so 300 shekels was about 3 kilograms or about 96 Troy ounces.

King James w/Strong’s #s:

And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield. And the king put them in the house of the forest of Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τριακοσίας () ἀσπίδας ἐλατὰς χρυσᾶς, () τριακοσίων () χρυσῶν () ἀνεφέρετο () ἐπὶ () τὴν () ἀσπίδα ἑκάστην· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰς () ὁ () βασιλεὺς () ἐν () οἴκῳ () δρυμοῦ τοῦ () Λιβάνου.

2 Chronicles 9:21 (100.00%)

World English Bible:

For the king had ships that went to Tarshish with Huram’s servants. Once every three years, the ships of Tarshish came bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.

King James w/Strong’s #s:

For the king’s ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

2 Chronicles 9:21 Or, elephants teeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ναῦς () τῷ () βασιλεῖ () ἐπορεύετο () εἰς () Θαρσις μετὰ () τῶν () παίδων () Χιραμ, ἅπαξ () διὰ () τριῶν () ἐτῶν () ἤρχετο () πλοῖα () ἐκ () Θαρσις τῷ () βασιλεῖ () γέμοντα () χρυσίου () καὶ () ἀργυρίου () καὶ () ὀδόντων () ἐλεφαντίνων () καὶ () πιθήκων.

2 Chronicles 12:13 (100.00%)

World English Bible:

So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned; for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess.

King James w/Strong’s #s:

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατίσχυσεν () Ροβοαμ () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐβασίλευσεν· () καὶ () τεσσαράκοντα () καὶ () ἑνὸς () ἐτῶν () Ροβοαμ () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () ἑπτακαίδεκα ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () πόλει, () ᾗ () ἐξελέξατο () κύριος () ἐπονομάσαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ () ἐκ () πασῶν () φυλῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Νοομμα ἡ () Αμμανῖτις.

2 Chronicles 16:13 (100.00%)

World English Bible:

Asa slept with his fathers, and died in the forty-first year of his reign.

King James w/Strong’s #s:

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ασα () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτελεύτησεν () ἐν () τῷ () ἐνάτῳ () καὶ () τριακοστῷ ἔτει () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ, ()

2 Chronicles 18:7 (100.00%)

World English Bible:

The king of Israel said to Jehoshaphat, “There is yet one man by whom we may inquire of Yahweh; but I hate him, for he never prophesies good concerning me, but always evil. He is Micaiah the son of Imla.” Jehoshaphat said, “Don’t let the king say so.”

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, by whom we may enquire of the Lord: but I hate him; for he never prophesied good unto me, but always evil: the same is Micaiah the son of Imla. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Ιωσαφατ () Ἔτι () ἀνὴρ () εἷς () τοῦ () ζητῆσαι () τὸν () κύριον () δι’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐγὼ () ἐμίσησα () αὐτόν, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () προφητεύων () περὶ () ἐμοῦ () εἰς () ἀγαθά, () ὅτι () πᾶσαι () αἱ () ἡμέραι () αὐτοῦ () εἰς () κακά, () οὗτος () Μιχαιας υἱὸς () Ιεμλα. Καὶ () εἶπεν () Ιωσαφατ () Μὴ () λαλείτω () ὁ () βασιλεὺς () οὕτως. ()

2 Chronicles 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the king of Israel called an officer, and said, “Get Micaiah the son of Imla quickly.”

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla.

2 Chronicles 18:8a Or, Eunuchs
2 Chronicles 18:8b Heb. hasten

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () εὐνοῦχον () ἕνα () καὶ () εἶπεν () Τάχος () Μιχαιαν υἱὸν () Ιεμλα.

2 Chronicles 18:12 (100.00%)

World English Bible:

The messenger who went to call Micaiah spoke to him, saying, “Behold, the words of the prophets declare good to the king with one mouth. Let your word therefore, please be like one of theirs, and speak good.”

King James w/Strong’s #s:

And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of their’s, and speak thou good.

2 Chronicles 18:12 Heb. with one mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἄγγελος () ὁ () πορευθεὶς () τοῦ () καλέσαι () τὸν () Μιχαιαν ἐλάλησεν () αὐτῷ () λέγων () Ἰδοὺ () ἐλάλησαν () οἱ () προφῆται () ἐν () στόματι () ἑνὶ () ἀγαθὰ () περὶ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἔστωσαν () δὴ () οἱ () λόγοι () σου () ὡς () ἑνὸς () αὐτῶν, () καὶ () λαλήσεις () ἀγαθά. ()

2 Chronicles 22:2 (100.00%)

World English Bible:

Ahaziah was forty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah the daughter of Omri.

King James w/Strong’s #s:

Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name also was Athaliah the daughter of Omri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () εἴκοσι () ἐτῶν () Οχοζιας ἐβασίλευσεν () καὶ () ἐνιαυτὸν () ἕνα () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Γοθολια θυγάτηρ () Αμβρι.

2 Chronicles 24:8 (100.00%)

World English Bible:

So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And at the king’s commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Γενηθήτω () γλωσσόκομον () καὶ () τεθήτω () ἐν () πύλῃ () οἴκου () κυρίου () ἔξω· ()

2 Chronicles 28:6 (100.00%)

World English Bible:

For Pekah the son of Remaliah killed in Judah one hundred twenty thousand in one day, all of them valiant men, because they had forsaken Yahweh, the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty thousand in one day, which were all valiant men; because they had forsaken the Lord God of their fathers.

2 Chronicles 28:6 Heb. sons of valour

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέκτεινεν () Φακεε ὁ () τοῦ () Ρομελια βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐν () Ιουδα ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ () ἑκατὸν () εἴκοσι () χιλιάδας () ἀνδρῶν () δυνατῶν () ἰσχύι () ἐν () τῷ () αὐτοὺς () καταλιπεῖν () τὸν () κύριον () θεὸν () τῶν () πατέρων () αὐτῶν. ()

2 Chronicles 29:17 (100.00%)

World English Bible:

Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month they came to Yahweh’s porch. They sanctified Yahweh’s house in eight days, and on the sixteenth day of the first month they finished.

King James w/Strong’s #s:

Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of the Lord: so they sanctified the house of the Lord in eight days; and in the sixteenth day of the first month they made an end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρξαντο () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πρώτῃ () νουμηνίᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () ἁγνίσαι () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () τοῦ () μηνὸς () εἰσῆλθαν () εἰς () τὸν () ναὸν () κυρίου () καὶ () ἥγνισαν () τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐν () ἡμέραις () ὀκτὼ () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑκκαιδεκάτῃ τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () συνετέλεσαν. ()

2 Chronicles 30:12 (100.00%)

World English Bible:

Also the hand of God came on Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () Ιουδα ἐγένετο () χεὶρ () κυρίου () δοῦναι () αὐτοῖς () καρδίαν () μίαν () ἐλθεῖν () τοῦ () ποιῆσαι () κατὰ () τὸ () πρόσταγμα τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῶν () ἀρχόντων () ἐν () λόγῳ () κυρίου, ()

2 Chronicles 32:12 (100.00%)

World English Bible:

Hasn’t the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, ‘You shall worship before one altar, and you shall burn incense on it’?

King James w/Strong’s #s:

Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὗτός () ἐστιν () Εζεκιας, () ὃς () περιεῖλεν () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () τῷ () Ιουδα καὶ () τοῖς () κατοικοῦσιν () Ιερουσαλημ () λέγων () Κατέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου () τούτου () προσκυνήσετε () καὶ () ἐπ’ () αὐτῷ () θυμιάσετε. ()

2 Chronicles 34:1 (100.00%)

World English Bible:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () ὀκτὼ () ἐτῶν () Ιωσιας () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () τριάκοντα () ἓν () ἔτος () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 36:5 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. He did that which was evil in Yahweh his God’s sight.

King James w/Strong’s #s:

Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the Lord his God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () Ιωακιμ ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Ζεχωρα θυγάτηρ () Νηριου ἐκ () Ραμα. () Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησαν () οἱ () πατέρες () αὐτοῦ. () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () αὐτοῦ () ἦλθεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () εἰς () τὴν () γῆν, () καὶ () ἦν () αὐτῷ () δουλεύων () τρία () ἔτη () καὶ () ἀπέστη () ἀπ’ () αὐτοῦ. () καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () ἐπ’ () αὐτοὺς () τοὺς () Χαλδαίους () καὶ () λῃστήρια Σύρων () καὶ () λῃστήρια Μωαβιτῶν καὶ () υἱῶν () Αμμων καὶ () τῆς () Σαμαρείας, () καὶ () ἀπέστησαν () μετὰ () τὸν () λόγον () τοῦτον () κατὰ () τὸν () λόγον () κυρίου () ἐν () χειρὶ () τῶν () παίδων () αὐτοῦ () τῶν () προφητῶν. () πλὴν () θυμὸς () κυρίου () ἦν () ἐπὶ () Ιουδαν () τοῦ () ἀποστῆσαι () αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () διὰ () τὰς () ἁμαρτίας () Μανασση () ἐν () πᾶσιν, () οἷς () ἐποίησεν, () καὶ () ἐν () αἵματι () ἀθῴῳ, () ᾧ () ἐξέχεεν () Ιωακιμ καὶ () ἔπλησεν () τὴν () Ιερουσαλημ () αἵματος () ἀθῴου, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () κύριος () ἐξολεθρεῦσαι () αὐτούς. ()

2 Chronicles 36:5 Originally verses 36:5 and 36:5a–d.

2 Chronicles 36:11 (100.00%)

World English Bible:

Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Zedekiah was one and twenty years old when he began to reign, and reigned eleven years in Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐτῶν () εἴκοσι () ἑνὸς () Σεδεκιας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 36:22 (100.00%)

World English Bible:

Now in the first year of Cyrus king of Persia, that Yahweh’s word by the mouth of Jeremiah might be accomplished, Yahweh stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

King James w/Strong’s #s:

Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord spoken by the mouth of Jeremiah might be accomplished, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτους () πρώτου () Κύρου βασιλέως () Περσῶν μετὰ () τὸ () πληρωθῆναι () ῥῆμα () κυρίου () διὰ () στόματος () Ιερεμιου () ἐξήγειρεν () κύριος () τὸ () πνεῦμα () Κύρου βασιλέως () Περσῶν, καὶ () παρήγγειλεν () κηρύξαι () ἐν () πάσῃ () τῇ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ () ἐν () γραπτῷ λέγων ()

Ezra 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the first year of Cyrus king of Persia, that Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth might be accomplished, Yahweh stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

Ezra 1:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () πρώτῳ () ἔτει () Κύρου τοῦ () βασιλέως () Περσῶν τοῦ () τελεσθῆναι () λόγον () κυρίου () ἀπὸ () στόματος () Ιερεμιου () ἐξήγειρεν () κύριος () τὸ () πνεῦμα () Κύρου βασιλέως () Περσῶν, καὶ () παρήγγειλεν () φωνὴν () ἐν () πάσῃ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ () καί () γε () ἐν () γραπτῷ λέγων ()

Ezra 1:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 1.

Ezra 2:26 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ramah and Geba, six hundred twenty-one.

King James w/Strong’s #s:

The children of Ramah and Gaba, six hundred twenty and one.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () Αραμα καὶ () Γαβαα ἑξακόσιοι () εἴκοσι () εἷς. ()

Ezra 2:64 (100.00%)

World English Bible:

The whole assembly together was forty-two thousand three hundred sixty,

King James w/Strong’s #s:

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶσα () δὲ () ἡ () ἐκκλησία () ὡς () εἷς, () τέσσαρες () μυριάδες () δισχίλιοι () τριακόσιοι () ἑξήκοντα ()

Ezra 3:1 (100.00%)

World English Bible:

When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφθασεν () ὁ () μὴν () ὁ () ἕβδομος ()—καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν ()—καὶ () συνήχθη () ὁ () λαὸς () ὡς () ἀνὴρ () εἷς () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

Ezra 3:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 3.

Ezra 3:6 (100.00%)

World English Bible:

From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh’s temple was not yet laid.

King James w/Strong’s #s:

From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.

Ezra 3:6 Heb. the Temple of the Lord was not yet founded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () ἤρξαντο () ἀναφέρειν () ὁλοκαυτώσεις τῷ () κυρίῳ· () καὶ () ὁ () οἶκος () κυρίου () οὐκ () ἐθεμελιώθη. ()

Ezra 3:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together to have the oversight of the workmen in God’s house: the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites.

Ezra 3:9a Or, Hodaviah
Ezra 3:9b Heb. as one

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Ἰησοῦς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ, () Καδμιηλ καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () υἱοὶ () Ιουδα, ἐπὶ () τοὺς () ποιοῦντας () τὰ () ἔργα () ἐν () οἴκῳ () τοῦ () θεοῦ, () υἱοὶ () Ηναδαδ, υἱοὶ () αὐτῶν () καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () Λευῖται. ()

Ezra 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Because the priests and the Levites had purified themselves together, all of them were pure. They killed the Passover for all the children of the captivity, for their brothers the priests, and for themselves.

King James w/Strong’s #s:

For the priests and the Levites were purified together, all of them were pure, and killed the passover for all the children of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐκαθαρίσθησαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἕως () εἷς () πάντες () καθαροὶ () καὶ () ἔσφαξαν () τὸ () πασχα () τοῖς () πᾶσιν () υἱοῖς () τῆς () ἀποικεσίας καὶ () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτῶν () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () ἑαυτοῖς. ()

Ezra 7:9 (100.00%)

World English Bible:

For on the first day of the first month he began to go up from Babylon; and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem, according to the good hand of his God on him.

King James w/Strong’s #s:

For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.

Ezra 7:9 He was the foundation of the going up

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () αὐτὸς () ἐθεμελίωσεν () τὴν () ἀνάβασιν τὴν () ἀπὸ () Βαβυλῶνος, () ἐν () δὲ () τῇ () πρώτῃ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πέμπτου () ἤλθοσαν () εἰς () Ιερουσαλημ, () ὅτι () χεὶρ () θεοῦ () αὐτοῦ () ἦν () ἀγαθὴ () ἐπ’ () αὐτόν. ()

Ezra 10:13 (100.00%)

World English Bible:

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand outside. This is not a work of one day or two, for we have greatly transgressed in this matter.

King James w/Strong’s #s:

But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.

Ezra 10:13 Or, we have greatly offended in this thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () ὁ () λαὸς () πολύς, () καὶ () ὁ () καιρὸς () χειμερινός, καὶ () οὐκ () ἔστιν () δύναμις () στῆναι () ἔξω· () καὶ () τὸ () ἔργον () οὐκ () εἰς () ἡμέραν () μίαν () καὶ () οὐκ () εἰς () δύο, () ὅτι () ἐπληθύναμεν () τοῦ () ἀδικῆσαι () ἐν () τῷ () ῥήματι () τούτῳ. ()

Ezra 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The children of the captivity did so. Ezra the priest, with certain heads of fathers’ households, after their fathers’ houses, and all of them by their names, were set apart; and they sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.

King James w/Strong’s #s:

And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by their names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () υἱοὶ () τῆς () ἀποικίας. Καὶ () διεστάλησαν () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἄνδρες () ἄρχοντες () πατριῶν () τῷ () οἴκῳ () καὶ () πάντες () ἐν () ὀνόμασιν, () ὅτι () ἐπέστρεψαν () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δεκάτου () ἐκζητῆσαι () τὸ () ῥῆμα. ()

Ezra 10:17 (100.00%)

World English Bible:

They finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

King James w/Strong’s #s:

And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτέλεσαν () ἐν () πᾶσιν () ἀνδράσιν, () οἳ () ἐκάθισαν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας, () ἕως () ἡμέρας () μιᾶς () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου. ()

Nehemiah 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Hanani, one of my brothers, came, he and certain men out of Judah; and I asked them about the Jews who had escaped, who were left of the captivity, and concerning Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

that Hanani, one of my brethren, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () Ανανι εἷς () ἀπὸ () ἀδελφῶν () μου, () αὐτὸς () καὶ () ἄνδρες () Ιουδα, καὶ () ἠρώτησα () αὐτοὺς () περὶ () τῶν () σωθέντων, () οἳ () κατελείφθησαν () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () καὶ () περὶ () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 1:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:2.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.