Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 701 to 750 of 4,454 for “H5921”

Leviticus 23:20 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall wave them with the bread of the first fruits for a wave offering before Yahweh, with the two lambs. They shall be holy to Yahweh for the priest.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall wave () them with the bread of the firstfruits for a wave offering before the Lord, with the two lambs: they shall be holy to the Lord for the priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () αὐτὰ () ὁ () ἱερεὺς () μετὰ () τῶν () ἄρτων () τοῦ () πρωτογενήματος ἐπίθεμα ἔναντι () κυρίου () μετὰ () τῶν () δύο () ἀμνῶν· () ἅγια () ἔσονται () τῷ () κυρίῳ, () τῷ () ἱερεῖ () τῷ () προσφέροντι () αὐτὰ () αὐτῷ () ἔσται. ()

Leviticus 23:28 (100.00%)

World English Bible:

You shall do no kind of work in that same day, for it is a day of atonement, to make atonement for you before Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall do () no work in that same day: for it is a day of atonement, to make an atonement () for you before the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ἔργον () οὐ () ποιήσετε () ἐν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ· () ἔστιν () γὰρ () ἡμέρα () ἐξιλασμοῦ αὕτη () ὑμῖν () ἐξιλάσασθαι περὶ () ὑμῶν () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν. ()

Leviticus 24:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall keep in order the lamps on the pure gold lamp stand before Yahweh continually.

King James w/Strong’s #s:

He shall order () the lamps upon the pure candlestick before the Lord continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τῆς () λυχνίας () τῆς () καθαρᾶς () καύσετε () τοὺς () λύχνους () ἔναντι () κυρίου () ἕως () τὸ () πρωί. ()

Leviticus 24:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () them in two rows, six on a row, upon the pure table before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσετε () αὐτοὺς () δύο () θέματα, ἓξ () ἄρτους () τὸ () ἓν () θέμα, ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τὴν () καθαρὰν () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 24:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall put pure frankincense on each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put () pure frankincense upon each row, that it may be on the bread for a memorial, even an offering made by fire unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσετε () ἐπὶ () τὸ () θέμα λίβανον () καθαρὸν () καὶ () ἅλα, καὶ () ἔσονται () εἰς () ἄρτους () εἰς () ἀνάμνησιν () προκείμενα () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 24:12 (100.00%)

World English Bible:

They put him in custody until Yahweh’s will should be declared to them.

King James w/Strong’s #s:

and they put () him in ward, that the mind of the Lord might be shewed () them.

Leviticus 24:12 Heb. to expound unto them according to the mouth of the LORD

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθεντο () αὐτὸν () εἰς () φυλακὴν () διακρῖναι () αὐτὸν () διὰ () προστάγματος κυρίου. ()

Leviticus 24:14 (100.00%)

World English Bible:

“Bring him who cursed out of the camp; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.

King James w/Strong’s #s:

Bring forth () him that hath cursed () without the camp; and let all that heard () him lay () their hands upon his head, and let all the congregation stone () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξάγαγε () τὸν () καταρασάμενον () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () καὶ () ἐπιθήσουσιν () πάντες () οἱ () ἀκούσαντες () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ, () καὶ () λιθοβολήσουσιν () αὐτὸν () πᾶσα () ἡ () συναγωγή. ()

Leviticus 25:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore ye shall do () my statutes, and keep () my judgments, and do () them; and ye shall dwell () in the land in safety.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσετε () πάντα () τὰ () δικαιώματά () μου () καὶ () πάσας () τὰς () κρίσεις () μου () καὶ () φυλάξασθε () καὶ () ποιήσετε () αὐτὰ () καὶ () κατοικήσετε () ἐπὶ () τῆς () γῆς () πεποιθότες· ()

Leviticus 25:19 (100.00%)

World English Bible:

The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

King James w/Strong’s #s:

And the land shall yield () her fruit, and ye shall eat () your fill, and dwell () therein in safety.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσει () ἡ () γῆ () τὰ () ἐκφόρια αὐτῆς, () καὶ () φάγεσθε εἰς () πλησμονὴν () καὶ () κατοικήσετε () πεποιθότες () ἐπ’ () αὐτῆς. ()

Leviticus 25:31 (100.00%)

World English Bible:

But the houses of the villages which have no wall around them shall be accounted for with the fields of the country: they may be redeemed, and they shall be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted () as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out () in the jubile.

Leviticus 25:31 Heb. redemption belongeth unto it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () δὲ () οἰκίαι () αἱ () ἐν () ἐπαύλεσιν, () αἷς () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐταῖς () τεῖχος () κύκλῳ, () πρὸς () τὸν () ἀγρὸν () τῆς () γῆς () λογισθήτωσαν· () λυτρωταὶ () διὰ () παντὸς () ἔσονται () καὶ () ἐν () τῇ () ἀφέσει () ἐξελεύσονται. ()

Leviticus 26:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall make for yourselves no idols, and you shall not raise up a carved image or a pillar, and you shall not place any figured stone in your land, to bow down to it; for I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall make () you no idols nor graven image, neither rear you up () a standing image, neither shall ye set up () any image of stone in your land, to bow down () unto it: for I am the Lord your God.

Leviticus 26:1a Or, pillar
Leviticus 26:1b Or, figured stone. Heb. a stone of picture

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ποιήσετε () ὑμῖν () αὐτοῖς () χειροποίητα () οὐδὲ () γλυπτὰ οὐδὲ () στήλην ἀναστήσετε () ὑμῖν () οὐδὲ () λίθον () σκοπὸν () θήσετε () ἐν () τῇ () γῇ () ὑμῶν () προσκυνῆσαι () αὐτῷ· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 26:16 (100.00%)

World English Bible:

I also will do this to you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away. You will sow your seed in vain, for your enemies will eat it.

King James w/Strong’s #s:

I also will do () this unto you; I will even appoint () over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume () the eyes, and cause sorrow () of heart: and ye shall sow () your seed in vain, for your enemies () shall eat () it.

Leviticus 26:16 Heb. upon you

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγὼ () ποιήσω () οὕτως () ὑμῖν () καὶ () ἐπισυστήσω ἐφ’ () ὑμᾶς () τὴν () ἀπορίαν () τήν () τε () ψώραν καὶ () τὸν () ἴκτερον καὶ () σφακελίζοντας τοὺς () ὀφθαλμοὺς () ὑμῶν () καὶ () τὴν () ψυχὴν () ὑμῶν () ἐκτήκουσαν, καὶ () σπερεῖτε () διὰ () κενῆς () τὰ () σπέρματα () ὑμῶν, () καὶ () ἔδονται οἱ () ὑπεναντίοι () ὑμῶν· ()

Leviticus 26:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not yet for all this hearken () unto me, then I will punish () you seven times more () for your sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἕως () τούτου () μὴ () ὑπακούσητέ () μου, () καὶ () προσθήσω () τοῦ () παιδεῦσαι () ὑμᾶς () ἑπτάκις () ἐπὶ () ταῖς () ἁμαρτίαις () ὑμῶν ()

Leviticus 26:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye walk () contrary unto me, and will () not hearken () unto me; I will bring seven times more () plagues upon you according to your sins.

Leviticus 26:21 Or, at all adventures with me, etc. so verse 24

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () μετὰ () ταῦτα () πορεύησθε () πλάγιοι καὶ () μὴ () βούλησθε () ὑπακούειν () μου, () προσθήσω () ὑμῖν () πληγὰς () ἑπτὰ () κατὰ () τὰς () ἁμαρτίας () ὑμῶν ()

Leviticus 26:24 (100.00%)

World English Bible:

then I will also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.

King James w/Strong’s #s:

then will I also walk () contrary unto you, and will punish () you yet seven times for your sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πορεύσομαι () κἀγὼ () μεθ’ () ὑμῶν () θυμῷ () πλαγίῳ καὶ () πατάξω () ὑμᾶς () κἀγὼ () ἑπτάκις () ἀντὶ () τῶν () ἁμαρτιῶν () ὑμῶν ()

Leviticus 26:25 (100.00%)

World English Bible:

I will bring a sword upon you that will execute the vengeance of the covenant. You will be gathered together within your cities, and I will send the pestilence among you. You will be delivered into the hand of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring () a sword upon you, that shall avenge () the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together () within your cities, I will send () the pestilence among you; and ye shall be delivered () into the hand of the enemy. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάξω () ἐφ’ () ὑμᾶς () μάχαιραν () ἐκδικοῦσαν () δίκην () διαθήκης, () καὶ () καταφεύξεσθε () εἰς () τὰς () πόλεις () ὑμῶν· () καὶ () ἐξαποστελῶ () θάνατον () εἰς () ὑμᾶς, () καὶ () παραδοθήσεσθε () εἰς () χεῖρας () ἐχθρῶν. ()

Leviticus 26:28 (100.00%)

World English Bible:

then I will walk contrary to you in wrath. I will also chastise you seven times for your sins.

King James w/Strong’s #s:

then I will walk () contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise () you seven times for your sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () αὐτὸς () πορεύσομαι () μεθ’ () ὑμῶν () ἐν () θυμῷ () πλαγίῳ καὶ () παιδεύσω () ὑμᾶς () ἐγὼ () ἑπτάκις () κατὰ () τὰς () ἁμαρτίας () ὑμῶν, ()

Leviticus 26:30 (100.00%)

World English Bible:

I will destroy your high places, and cut down your incense altars, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul will abhor you.

King James w/Strong’s #s:

And I will destroy () your high places, and cut down () your images, and cast () your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρημώσω () τὰς () στήλας ὑμῶν () καὶ () ἐξολεθρεύσω () τὰ () ξύλινα () χειροποίητα () ὑμῶν () καὶ () θήσω () τὰ () κῶλα () ὑμῶν () ἐπὶ () τὰ () κῶλα () τῶν () εἰδώλων () ὑμῶν, () καὶ () προσοχθιεῖ () ἡ () ψυχή () μου () ὑμῖν· ()

Leviticus 26:32 (100.00%)

World English Bible:

I will bring the land into desolation, and your enemies who dwell in it will be astonished at it.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring the land into desolation: () and your enemies () which dwell () therein shall be astonished () at it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξερημώσω ἐγὼ () τὴν () γῆν () ὑμῶν, () καὶ () θαυμάσονται () ἐπ’ () αὐτῇ () οἱ () ἐχθροὶ () ὑμῶν () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐν () αὐτῇ· ()

Leviticus 26:35 (100.00%)

World English Bible:

As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn’t have in your Sabbaths when you lived on it.

King James w/Strong’s #s:

As long as it lieth desolate () it shall rest; () because it did not rest () in your sabbaths, when ye dwelt () upon it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ἐρημώσεως () αὐτῆς () σαββατιεῖ ἃ () οὐκ () ἐσαββάτισεν ἐν () τοῖς () σαββάτοις () ὑμῶν, () ἡνίκα () κατῳκεῖτε () αὐτήν. ()

Leviticus 27:8 (100.00%)

World English Bible:

But if he is poorer than your valuation, then he shall be set before the priest, and the priest shall assign a value to him. The priest shall assign a value according to his ability to pay.

King James w/Strong’s #s:

But if he be poorer () than thy estimation, then he shall present () himself before the priest, and the priest shall value () him; according to his ability () that vowed () shall the priest value () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ταπεινὸς () ᾖ () τῇ () τιμῇ, () στήσεται () ἐναντίον () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () καθάπερ () ἰσχύει () ἡ () χεὶρ () τοῦ () εὐξαμένου, () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 27:13 (100.00%)

World English Bible:

But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he will at all () redeem () it, then he shall add () a fifth part thereof unto thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρούμενος λυτρώσηται αὐτό, () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον πρὸς () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:15 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified () it will redeem () his house, then he shall add () the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὁ () ἁγιάσας () αὐτὴν () λυτρῶται τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ, () προσθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () τὸ () ἐπίπεμπτον τοῦ () ἀργυρίου () τῆς () τιμῆς, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Leviticus 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he sanctify () his field after the jubile, then the priest shall reckon () unto him the money according to the years that remain, () even unto the year of the jubile, and it shall be abated () from thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἔσχατον () μετὰ () τὴν () ἄφεσιν () ἁγιάσῃ () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ, () προσλογιεῖται αὐτῷ () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () τὰ () ἔτη () τὰ () ἐπίλοιπα () ἕως () εἰς () τὸν () ἐνιαυτὸν () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () ἀνθυφαιρεθήσεται ἀπὸ () τῆς () συντιμήσεως αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:19 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified () the field will in any wise () redeem () it, then he shall add () the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured () to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρῶται τὸν () ἀγρὸν () ὁ () ἁγιάσας () αὐτόν, () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον τοῦ () ἀργυρίου () πρὸς () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Leviticus 27:27 (100.00%)

World English Bible:

If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it; or if it isn’t redeemed, then it shall be sold according to your valuation.

King James w/Strong’s #s:

And if it be of an unclean beast, then he shall redeem () it according to thine estimation, and shall add () a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, () then it shall be sold () according to thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων, () ἀλλάξει () κατὰ () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ () καὶ () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον πρὸς () αὐτό, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ· () ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται, πραθήσεται () κατὰ () τὸ () τίμημα αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:31 (100.00%)

World English Bible:

If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it.

King James w/Strong’s #s:

And if a man will at all () redeem () ought of his tithes, he shall add () thereto the fifth part thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρῶται λύτρῳ () ἄνθρωπος () τὴν () δεκάτην () αὐτοῦ, () τὸ () ἐπίπεμπτον προσθήσει () πρὸς () αὐτό, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Numbers 1:18 (100.00%)

World English Bible:

They assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their ancestry by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, one by one.

King James w/Strong’s #s:

and they assembled all the congregation together () on the first day of the second month, and they declared their pedigrees () after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () συνήγαγον () ἐν () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δευτέρου () ἔτους () καὶ () ἐπηξονοῦσαν κατὰ () γενέσεις () αὐτῶν () κατὰ () πατριὰς () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () πᾶν () ἀρσενικὸν κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, ()

Numbers 1:50 (100.00%)

World English Bible:

but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall encamp around it.

King James w/Strong’s #s:

but thou shalt appoint () the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear () the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister () unto it, and shall encamp () round about the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐπίστησον () τοὺς () Λευίτας () ἐπὶ () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () ἐπὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () ἐν () αὐτῇ· () αὐτοὶ () ἀροῦσιν () τὴν () σκηνὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς, () καὶ () αὐτοὶ () λειτουργήσουσιν () ἐν () αὐτῇ () καὶ () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () παρεμβαλοῦσιν.

Numbers 1:52 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel shall pitch their tents, () every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀνὴρ () ἐν () τῇ () ἑαυτοῦ () τάξει () καὶ () ἀνὴρ () κατὰ () τὴν () ἑαυτοῦ () ἡγεμονίαν () σὺν () δυνάμει () αὐτῶν· ()

Numbers 1:53 (100.00%)

World English Bible:

But the Levites shall encamp around the Tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel. The Levites shall be responsible for the Tabernacle of the Testimony.”

King James w/Strong’s #s:

But the Levites shall pitch () round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep () the charge of the tabernacle of testimony.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () Λευῖται () παρεμβαλέτωσαν ἐναντίον () κυρίου () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ἁμάρτημα () ἐν () υἱοῖς () Ισραηλ. () Καὶ () φυλάξουσιν () οἱ () Λευῖται () αὐτοὶ () τὴν () φυλακὴν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Numbers 2:2 (100.00%)

World English Bible:

“The children of Israel shall encamp every man by his own standard, with the banners of their fathers’ houses. They shall encamp around the Tent of Meeting at a distance from it.

King James w/Strong’s #s:

Every man of the children of Israel shall pitch () by his own standard, with the ensign of their father’s house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch. ()

Numbers 2:2 Heb. over against

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἐχόμενος () αὐτοῦ () κατὰ () τάγμα () κατὰ () σημέας κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () παρεμβαλέτωσαν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () ἐναντίοι () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 2:5 (100.00%)

World English Bible:

“Those who encamp next to him shall be the tribe of Issachar. The prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

King James w/Strong’s #s:

And those that do pitch () next unto him shall be the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι () φυλῆς () Ισσαχαρ, καὶ () ὁ () ἄρχων () τῶν () υἱῶν () Ισσαχαρ Ναθαναηλ () υἱὸς () Σωγαρ·

Numbers 2:12 (100.00%)

World English Bible:

“Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

King James w/Strong’s #s:

And those which pitch () by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι () αὐτοῦ () φυλῆς () Συμεων, () καὶ () ὁ () ἄρχων () τῶν () υἱῶν () Συμεων () Σαλαμιηλ υἱὸς () Σουρισαδαι·

Numbers 2:17 (100.00%)

World English Bible:

“Then the Tent of Meeting shall set out, with the camp of the Levites in the middle of the camps. As they encamp, so shall they set out, every man in his place, by their standards.

King James w/Strong’s #s:

Then the tabernacle of the congregation shall set forward () with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they encamp, () so shall they set forward, () every man in his place by their standards.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀρθήσεται () ἡ () σκηνὴ () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () ἡ () παρεμβολὴ () τῶν () Λευιτῶν () μέσον () τῶν () παρεμβολῶν· () ὡς () καὶ () παρεμβάλλουσιν, οὕτως () καὶ () ἐξαροῦσιν () ἕκαστος () ἐχόμενος () καθ’ () ἡγεμονίαν. ()

Numbers 2:20 (100.00%)

World English Bible:

“Next to him shall be the tribe of Manasseh. The prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

King James w/Strong’s #s:

And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι () φυλῆς () Μανασση, () καὶ () ὁ () ἄρχων () τῶν () υἱῶν () Μανασση () Γαμαλιηλ () υἱὸς () Φαδασσουρ·

Numbers 2:27 (100.00%)

World English Bible:

“Those who encamp next to him shall be the tribe of Asher. The prince of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ochran.

King James w/Strong’s #s:

And those that encamp () by him shall be the tribe of Asher: and the captain of the children of Asher shall be Pagiel the son of Ocran.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι () αὐτοῦ () φυλῆς () Ασηρ, () καὶ () ὁ () ἄρχων () τῶν () υἱῶν () Ασηρ () Φαγαιηλ υἱὸς () Εχραν·

Numbers 2:34 (100.00%)

World English Bible:

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did () according to all that the Lord commanded () Moses: so they pitched () by their standards, and so they set forward, () every one after their families, according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πάντα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () παρενέβαλον κατὰ () τάγμα () αὐτῶν () καὶ () οὕτως () ἐξῆρον, () ἕκαστος () ἐχόμενοι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu died before Yahweh when they offered strange fire before Yahweh in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the presence of Aaron their father.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu died () before the Lord, when they offered () strange () fire before the Lord, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office () in the sight of Aaron their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτελεύτησεν () Ναδαβ καὶ () Αβιουδ () ἔναντι () κυρίου () προσφερόντων () αὐτῶν () πῦρ () ἀλλότριον () ἔναντι () κυρίου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα, () καὶ () παιδία () οὐκ () ἦν () αὐτοῖς· () καὶ () ἱεράτευσεν () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ μετ’ () Ααρων () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

Numbers 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Moses counted them according to Yahweh’s word, as he was commanded.

King James w/Strong’s #s:

And Moses numbered () them according to the word of the Lord, as he was commanded. ()

Numbers 3:16 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψαντο () αὐτοὺς () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () αὐτοῖς () κύριος. ()

Numbers 3:26 (100.00%)

World English Bible:

the hangings of the court, the screen for the door of the court which is by the tabernacle and around the altar, and its cords for all of its service.

King James w/Strong’s #s:

and the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἱστία τῆς () αὐλῆς () καὶ () τὸ () καταπέτασμα () τῆς () πύλης () τῆς () αὐλῆς () τῆς () οὔσης () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς () καὶ () τὰ () κατάλοιπα () πάντων () τῶν () ἔργων () αὐτοῦ ()

Numbers 3:29 (100.00%)

World English Bible:

The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

The families of the sons of Kohath shall pitch () on the side of the tabernacle southward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δῆμοι () τῶν () υἱῶν () Κααθ παρεμβαλοῦσιν ἐκ () πλαγίων τῆς () σκηνῆς () κατὰ () λίβα, ()

Numbers 3:35 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch () on the side of the tabernacle northward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριῶν () τοῦ () δήμου () τοῦ () Μεραρι Σουριηλ υἱὸς () Αβιχαιλ· ἐκ () πλαγίων τῆς () σκηνῆς () παρεμβαλοῦσιν πρὸς () βορρᾶν. ()

Numbers 3:39 (100.00%)

World English Bible:

All who were counted of the Levites, whom Moses and Aaron counted at the commandment of Yahweh, by their families, all the males from a month old and upward, were twenty-two thousand.

King James w/Strong’s #s:

All that were numbered () of the Levites, which Moses and Aaron numbered () at the commandment of the Lord, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () Λευιτῶν, () οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πᾶν () ἀρσενικὸν ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () δύο () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες. ()

Numbers 3:46 (100.00%)

World English Bible:

For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel who exceed the number of the Levites,

King James w/Strong’s #s:

And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more () than the Levites;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λύτρα () τριῶν () καὶ () ἑβδομήκοντα () καὶ () διακοσίων, () οἱ () πλεονάζοντες () παρὰ () τοὺς () Λευίτας () ἀπὸ () τῶν () πρωτοτόκων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, ()

Numbers 3:49 (100.00%)

World English Bible:

Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () the redemption money of them that were over () and above them that were redeemed by the Levites:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () τὸ () ἀργύριον, () τὰ () λύτρα () τῶν () πλεοναζόντων, () εἰς () τὴν () ἐκλύτρωσιν τῶν () Λευιτῶν· ()

Numbers 3:51 (100.00%)

World English Bible:

and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to Yahweh’s word, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

and Moses gave () the money of them that were redeemed () unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () τὰ () λύτρα () τῶν () πλεοναζόντων () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () διὰ () φωνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 4:6 (100.00%)

World English Bible:

put a covering of sealskin on it, spread a blue cloth over it, and put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and shall put () thereon the covering of badgers’ skins, and shall spread () over it a cloth wholly of blue, and shall put () in the staves thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () κατακάλυμμα δέρμα () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () ὅλον () ὑακίνθινον () ἄνωθεν () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:7 (100.00%)

World English Bible:

“On the table of show bread they shall spread a blue cloth, and put on it the dishes, the spoons, the bowls, and the cups with which to pour out; and the continual bread shall be on it.

King James w/Strong’s #s:

And upon the table of shewbread they shall spread () a cloth of blue, and put () thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τὴν () προκειμένην () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () ὁλοπόρφυρον καὶ () τὰ () τρυβλία () καὶ () τὰς () θυίσκας καὶ () τοὺς () κυάθους καὶ () τὰ () σπονδεῖα, ἐν () οἷς () σπένδει, () καὶ () οἱ () ἄρτοι () οἱ () διὰ () παντὸς () ἐπ’ () αὐτῆς () ἔσονται. ()

Numbers 4:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall spread on them a scarlet cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and they shall spread () upon them a cloth of scarlet, and cover () the same with a covering of badgers’ skins, and shall put () in the staves thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () κόκκινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὴν () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () διεμβαλοῦσιν δι’ () αὐτῆς () τοὺς () ἀναφορεῖς.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.