Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 14:18 (100.00%)

As they sat and were eating, Jesus said, “Most certainly I tell you, one of you will betray me—he who eats with me.”

And G2532 as they G846 sat G345 (PresMidPasDepPtc) and G2532 did eat G2068 (PresActPtc), Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 One G1520 of G1537 you G5216 which G3588 eateth G2068 (PresActPtc) with G3326 me G1700 shall betray G3860 (FutActInd) me G3165.

and as they are reclining, and eating, Jesus said, ‘Verily I say to you-one of you, who is eating with me-shall deliver me up.’

Mark 14:28 (100.00%)

However, after I am raised up, I will go before you into Galilee.”

But G235 after G3326 that I G3165 am risen G1453 (AorPasInf), I will go before G4254 (FutActInd) you G5209 into G1519 Galilee G1056.

but after my having risen I will go before you to Galilee.’

Mark 14:30 (100.00%)

Jesus said to him, “Most certainly I tell you that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.”

And G2532 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, That G3754 this day G4594, [even] in G1722 this G5026 night G3571, before G4250 G2228 the cock G220 crow G5455 (AorActInf) twice G1364, thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151.

And Jesus said to him, ‘Verily I say to thee, that to-day, this night, before a cock shall crow twice, thrice thou shalt deny me.’

Mark 14:31 (100.00%)

But he spoke all the more, “If I must die with you, I will not deny you.” They all said the same thing.

But G1161 he spake G3004 (ImpfActInd) the more G3123 vehemently G1537 G4053, If G1437 I G3165 should G1163 (PresSubj) die with G4880 (Aor2ActInf) thee G4671, I will not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571 in any wise G3364. Likewise G5615 also G1161 G2532 said they G3004 (ImpfActInd) all G3956.

And he spake the more vehemently, ‘If it may be necessary for me to die with thee-I will in no wise deny thee;’ and in like manner also said they all.

Mark 14:42 (100.00%)

Arise! Let’s get going. Behold, he who betrays me is at hand.”

Rise up G1453 (PresMidPasImpr), let us go G71 (PresActSubj); lo G2400 (Aor2ActImpr), he that betrayeth G3860 (PresActPtc) me G3165 is at hand G1448 (PerfActInd).

rise, we may go, lo, he who is delivering me up hath come nigh.’

Mark 14:48 (100.00%)

Jesus answered them, “Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?

And G2532 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Are ye come out G1831 (Aor2ActInd), as G5613 against G1909 a thief G3027, with G3326 swords G3162 and G2532 [with] staves G3586 to take G4815 (Aor2ActInf) me G3165?

And Jesus answering said to them, ‘As against a robber ye came out, with swords and sticks, to take me!

Mark 14:49 (100.00%)

I was daily with you in the temple teaching, and you didn’t arrest me. But this is so that the Scriptures might be fulfilled.”

I was G2252 (ImpfInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 in G1722 the temple G2411 teaching G1321 (PresActPtc), and G2532 ye took G2902 (AorActInd) me G3165 not G3756: but G235 the scriptures G1124 must G2443 be fulfilled G4137 (AorPasSubj).

daily I was with you in the temple teaching, and ye did not lay hold on me-but that the Writings may be fulfilled.’

Mark 14:72 (100.00%)

The rooster crowed the second time. Peter remembered the words that Jesus said to him, “Before the rooster crows twice, you will deny me three times.” When he thought about that, he wept.

And G2532 the G1537 second time G1208 the cock G220 crew G5455 (AorActInd). And G2532 Peter G4074 called to mind G363 (AorPasInd) the word G4487 that G3739 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, G3754 Before G4250 the cock G220 crow G5455 (AorActInf) twice G1364, thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151. And G2532 when he thought thereon G1911 (Aor2ActPtc), he wept G2799 (ImpfActInd).

and a second time a cock crew, and Peter remembered the saying that Jesus said to him-‘Before a cock crow twice, thou mayest deny me thrice;’ and having thought thereon-he was weeping.

Mark 15:34 (100.00%)

At the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” which is, being interpreted, “My God, my God, why have you forsaken me?”^†

Mark 15:34 Psalm 22:1

And G2532 at the ninth G1766 hour G5610 Jesus G2424 cried G994 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456, saying G3004 (PresActPtc), Eloi G1682, Eloi G1682, lama G2982 sabachthani G4518? which G3739 is G2076 (PresInd), being interpreted G3177 (PresPasPtc), My G3450 God G2316, my G3450 God G2316, why G5101 hast G1519 thou forsaken G1459 (Aor2ActInd) me G3165?

and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, ‘Eloi, Eloi, lamma sabachthani?’ which is, being interpreted, ‘My God, my God, why didst Thou forsake me?’

Luke 1:43 (100.00%)

Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?

And G2532 whence G4159 [is] this G5124 to me G3427, that G2443 the mother G3384 of my G3450 Lord G2962 should come G2064 (Aor2ActSubj) to G4314 me G3165?

and whence is this to me, that the mother of my Lord might come unto me?

Luke 1:48 (100.00%)

for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed.

For G3754 he hath regarded G1914 (AorActInd) G1909 the low estate G5014 of his G846 handmaiden G1399: for G1063, behold G2400 (Aor2ActImpr), from G575 henceforth G3568 all G3956 generations G1074 shall call G3106 me G3165 blessed G3106 (FutActInd).

Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations,

Luke 2:49 (100.00%)

He said to them, “Why were you looking for me? Didn’t you know that I must be in my Father’s house?”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, How G5101 is it that G3754 ye sought G2212 (ImpfActInd) me G3165? wist ye G1492 (PlupfActInd) not G3756 that G3754 I G3165 must G1163 (PresInd) be G1511 (PresInf) about G1722 my G3450 Father’s business G3962?

And he said unto them, ‘Why is it that ye were seeking me? did ye not know that in the things of my Father it behoveth me to be?’

Luke 4:18 (100.00%)

“The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted,° to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,

Luke 4:18 NU omits “to heal the broken hearted”

The Spirit G4151 of the Lord G2962 [is] upon G1909 me G1691, because G1752 he hath anointed G5548 (AorActInd) me G3165 to preach the gospel G2097 (PresMidInf) to the poor G4434; he hath sent G649 (PerfActInd) me G3165 to heal G2390 (AorMidDepInf) the brokenhearted G4937 (PerfPasPtc) G2588, to preach G2784 (AorActInf) deliverance G859 to the captives G164, and G2532 recovering of sight G309 to the blind G5185, to set G649 (AorActInf) at G1722 liberty G859 them that are bruised G2352 (PerfPasPtc),

‘The Spirit of the Lord is upon me, Because He did anoint me; To proclaim good news to the poor, Sent me to heal the broken of heart, To proclaim to captives deliverance, And to blind receiving of sight, To send away the bruised with deliverance,

Luke 4:43 (100.00%)

But he said to them, “I must preach the good news of God’s Kingdom to the other cities also. For this reason I have been sent.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, G3754 I G3165 must G1163 (PresInd) preach G2097 (AorMidInf) the kingdom G932 of God G2316 to other G2087 cities G4172 also G2532: for G3754 therefore G1519 G5124 am I sent G649 (PerfPasInd).

and he said unto them-‘Also to the other cities it behoveth me to proclaim good news of the reign of God, because for this I have been sent;’

Luke 5:12 (100.00%)

While he was in one of the cities, behold, there was a man full of leprosy. When he saw Jesus, he fell on his face and begged him, saying, “Lord, if you want to, you can make me clean.”

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when he G846 was G1511 (PresInf) G1722 in G1722 a certain G3391 city G4172, G2532 behold G2400 (Aor2ActImpr) a man G435 full G4134 of leprosy G3014: who G2532 seeing G1492 (Aor2ActPtc) Jesus G2424 fell G4098 (Aor2ActPtc) on G1909 [his] face G4383, and besought G1189 (AorPasInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, if G1437 thou wilt G2309 (PresActSubj), thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) make G2511 me G3165 clean G2511 (AorActInf).

And it came to pass, in his being in one of the cities, that lo, a man full of leprosy, and having seen Jesus, having fallen on his face, he besought him, saying, ‘Sir, if thou mayest will, thou art able to cleanse me;’

Luke 6:46 (100.00%)

“Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things which I say?

And G1161 why G5101 call ye G2564 (PresActInd) me G3165, Lord G2962, Lord G2962, and G2532 do G4160 (PresActInd) not G3756 the things which G3739 I say G3004 (PresActInd)?

‘And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?

Luke 6:47 (100.00%)

Everyone who comes to me, and hears my words and does them, I will show you who he is like.

Whosoever G3956 cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) to G4314 me G3165, and G2532 heareth G191 (PresActPtc) my G3450 sayings G3056, and G2532 doeth G4160 (PresActPtc) them G846, I will shew G5263 (FutActInd) you G5213 to whom G5101 he is G2076 (PresInd) like G3664:

Every one who is coming unto me, and is hearing my words, and is doing them, I will shew you to whom he is like;

Luke 8:28 (100.00%)

When he saw Jesus, he cried out and fell down before him, and with a loud voice said, “What do I have to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I beg you, don’t torment me!”

When G1161 he saw G1492 (Aor2ActPtc) Jesus G2424, he cried out G349 (AorActPtc), and G2532 fell down before G4363 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 with a loud G3173 voice G5456 said G2036 (Aor2ActInd), What G5101 have I G1698 to do with G2532 thee G4671, Jesus G2424, [thou] Son G5207 of God G2316 most high G5310? I beseech G1189 (PresMidPasDepInd) thee G4675, torment G928 (AorActSubj) me G3165 not G3361.

and having seen Jesus, and having cried out, he fell before him, and with a loud voice, said, ‘What-to me and to thee, Jesus, Son of God Most High? I beseech thee, mayest thou not afflict me!’

Luke 9:18 (100.00%)

As he was praying alone, the disciples were near him, and he asked them, “Who do the multitudes say that I am?”

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), as G1722 he was G1511 (PresInf) alone G2651 praying G4336 (PresMidPasDepPtc), his G846 disciples G3101 were with G4895 (ImpfInd) him G846: and G2532 he asked G1905 (AorActInd) them G846, saying G3004 (PresActPtc), Whom G5101 say G3004 (PresActInd) the people G3793 that I G3165 am G1511 (PresInf)?

And it came to pass, as he is praying alone, the disciples were with him, and he questioned them, saying, ‘Who do the multitudes say me to be?’

Luke 9:20 (100.00%)

He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “The Christ of God.”

G1161 He said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, But G1161 whom G5101 say G3004 (PresActInd) ye G5210 that I G3165 am G1511 (PresInf)? G1161 Peter G4074 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd), The Christ G5547 of God G2316.

and he said to them, ‘And ye-who do ye say me to be?’ and Peter answering said, ‘The Christ of God.’

Luke 9:26 (100.00%)

For whoever will be ashamed of me and of my words, of him will the Son of Man be ashamed when he comes in his glory, and the glory of the Father, and of the holy angels.

For G1063 whosoever G3739 G302 shall be ashamed G1870 (AorPasDepSubj) of me G3165 and G2532 of my G1699 words G3056, of him G5126 shall G1870 the Son G5207 of man G444 be ashamed G1870 (FutPasDepInd), when G3752 he shall come G2064 (Aor2ActSubj) in G1722 his own G846 glory G1391, and G2532 [in his] Father’s G3962, and G2532 of the holy G40 angels G32.

‘For whoever may be ashamed of me, and of my words, of this one shall the Son of Man be ashamed, when he may come in his glory, and the Father’s, and the holy messengers’;

Luke 9:48 (100.00%)

and said to them, “Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great.”

And G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) this G5124 child G3813 in G1909 my G3450 name G3686 receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) me G1691: and G2532 whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) me G1691 receiveth him G1209 (PresMidPasDepInd) that sent G649 (AorActPtc) me G3165: for G1063 he that is G5225 (PresActPtc) least G3398 among G1722 you G5213 all G3956, the same G3778 shall be G2071 (FutInd) great G3173.

and said to them, ‘Whoever may receive this child in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth receive Him who sent me, for he who is least among you all-he shall be great.’

Luke 10:16 (100.00%)

Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me.”

He that heareth G191 (PresActPtc) you G5216 heareth G191 (PresActInd) me G1700; and G2532 he that despiseth G114 (PresActPtc) you G5209 despiseth G114 (PresActInd) me G1691; and G1161 he that despiseth G114 (PresActPtc) me G1691 despiseth G114 (PresActInd) him that sent G649 (AorActPtc) me G3165.

‘He who is hearing you, doth hear me; and he who is putting you away, doth put me away; and he who is putting me away, doth put away Him who sent me.’

Luke 10:35 (100.00%)

On the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the host, and said to him, ‘Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.’

And G2532 on G1909 the morrow G839 when he departed G1831 (Aor2ActPtc), he took out G1544 (Aor2ActPtc) two G1417 pence G1220, and gave G1325 (AorActInd) [them] to the host G3830, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Take care G1959 (AorPasImpr) of him G846; and G2532 whatsoever G3748 G302 thou spendest more G4325 (AorActSubj), when I G3165 come again G1722 G1880 (PresMidPasDepInf), I G1473 will repay G591 (FutActInd) thee G4671.

and on the morrow, going forth, taking out two denaries, he gave to the innkeeper, and said to him, Be careful of him, and whatever thou mayest spend more, I, in my coming again, will give back to thee.

Luke 10:40 (100.00%)

But Martha was distracted with much serving, and she came up to him, and said, “Lord, don’t you care that my sister left me to serve alone? Ask her therefore to help me.”

But G1161 Martha G3136 was cumbered G4049 (ImpfPasInd) about G4012 much G4183 serving G1248, and G1161 came to him G2186 (Aor2ActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, dost G3199 thou G4671 not G3756 care G3199 (PresActInd) that G3754 my G3450 sister G79 hath left G2641 (Aor2ActInd) me G3165 to serve G1247 (PresActInf) alone G3441? bid G2036 (Aor2ActImpr) her G846 therefore G3767 that G2443 she help G4878 (Aor2MidDepSubj) me G3427.

and Martha was distracted about much serving, and having stood by him, she said, ‘Sir, dost thou not care that my sister left me alone to serve? say then to her, that she may partake along with me.’

Luke 11:6 (100.00%)

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,’

For G1894 a friend G5384 of mine G3450 in G1537 his journey G3598 is come G3854 (Aor2MidDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 I have G2192 (PresActInd) nothing G3756 G3739 to set before G3908 (FutActInd) him G846?

seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,

Luke 11:18 (100.00%)

If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.

If G1161 G1499 Satan G4567 also G1499 be divided G1266 (AorPasInd) against G1909 himself G1438, how G4459 shall G2476 his G846 kingdom G932 stand G2476 (FutPasInd)? because G3754 ye say G3004 (PresActInd) that I G3165 cast out G1544 (PresActInf) devils G1140 through G1722 Beelzebub G954.

and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons.

Luke 12:9 (100.00%)

but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of God’s angels.

But G1161 he that denieth G720 (AorMidDepPtc) me G3165 before G1799 men G444 shall be denied G533 (FutPasInd) before G1799 the angels G32 of God G2316.

and he who hath denied me before men, shall be denied before the messengers of God,

Luke 12:14 (100.00%)

But he said to him, “Man, who made me a judge or an arbitrator over you?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Man G444, who G5101 made G2525 (AorActInd) me G3165 a judge G1348 or G2228 a divider G3312 over G1909 you G5209?

And he said to him, ‘Man, who set me a judge or a divider over you?’

Luke 13:33 (100.00%)

Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, for it can’t be that a prophet would perish outside of Jerusalem.’

Nevertheless G4133 I G3165 must G1163 (PresInd) walk G4198 (PresMidPasDepInf) to day G4594, and G2532 to morrow G839, and G2532 the [day] following G2192 (PresPasPtc): for G3754 it cannot be G3756 G1735 (PresMidPasDepInd) that a prophet G4396 perish G622 (Aor2MidInf) out of G1854 Jerusalem G2419.

but it behoveth me to-day, and to-morrow, and the day following, to go on, because it is not possible for a prophet to perish out of Jerusalem.

Luke 13:35 (100.00%)

Behold, your house is left to you desolate. I tell you, you will not see me until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ” ^†

Luke 13:35 Psalm 118:26

Behold G2400 (Aor2ActImpr), your G5216 house G3624 is left G863 (PresPasInd) unto you G5213 desolate G2048: and G1161 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 Ye shall G1492 not G3364 see G1492 (Aor2ActSubj) me G3165, until G2193 G302 [the time] come G2240 (AorActSubj) when G3753 ye shall say G2036 (Aor2ActSubj), Blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the name G3686 of the Lord G2962.

‘Lo, your house is being left to you desolate, and verily I say to you-ye may not see me, till it may come, when ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’

Luke 14:18 (100.00%)

They all as one began to make excuses. “The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go and see it. Please have me excused.’

And G2532 they all G3956 with G575 one G3391 [consent] began G756 (AorMidDepInd) to make excuse G3868 (PresMidPasDepInf). The first G4413 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, I have bought G59 (AorActInd) a piece of ground G68, and G2532 I must G2192 (PresActInd) needs G318 go G1831 (Aor2ActInf) and G2532 see G1492 (Aor2ActInf) it G846: I pray G2065 (PresActInd) thee G4571 have G2192 (PresActImpr) me G3165 excused G3868 (PerfPasPtc).

‘And they began with one consent all to excuse themselves: The first said to him, A field I bought, and I have need to go forth and see it; I beg of thee, have me excused.

Luke 14:19 (100.00%)

“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’

And G2532 another G2087 said G2036 (Aor2ActInd), I have bought G59 (AorActInd) five G4002 yoke G2201 of oxen G1016, and G2532 I go G4198 (PresMidPasDepInd) to prove G1381 (AorActInf) them G846: I pray G2065 (PresActInd) thee G4571 have G2192 (PresActImpr) me G3165 excused G3868 (PerfPasPtc).

‘And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused:

Luke 14:26 (100.00%)

“If anyone comes to me, and doesn’t disregard^§ his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can’t be my disciple.

Luke 14:26 or, hate

If any G1536 [man] come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 hate G3404 (PresActInd) not G3756 his G1438 father G3962, and G2532 mother G3384, and G2532 wife G1135, and G2532 children G5043, and G2532 brethren G80, and G2532 sisters G79, yea G2089, and G1161 his own G1438 life G5590 also G2532, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;

Luke 15:19 (100.00%)

I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants.” ’

And G2532 am G1510 (PresInd) no more G3765 worthy G514 to be called G2564 (AorPasInf) thy G4675 son G5207: make G4160 (AorActImpr) me G3165 as G5613 one G1520 of thy G4675 hired servants G3407.

and no more am I worthy to be called thy son; make me as one of thy hirelings.

Luke 16:4 (100.00%)

I know what I will do, so that when I am removed from management, they may receive me into their houses.’

I am resolved G1097 (Aor2ActInd) what G5101 to do G4160 (FutActInd), that G2443, when G3752 I am put out G3179 (AorPasSubj) of the stewardship G3622, they may receive G1209 (AorMidDepSubj) me G3165 into G1519 their G846 houses G3624.

I have known what I shall do, that, when I may be removed from the stewardship, they may receive me to their houses.

Luke 16:24 (100.00%)

He cried and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.’

And G2532 G846 he cried G5455 (AorActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Father G3962 Abraham G11, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165, and G2532 send G3992 (AorActImpr) Lazarus G2976, that G2443 he may dip G911 (AorActSubj) the tip G206 of his G846 finger G1147 in water G5204, and G2532 cool G2711 (AorActSubj) my G3450 tongue G1100; for G3754 I am tormented G3600 (PresPasInd) in G1722 this G5026 flame G5395.

and having cried, he said, Father Abraham, deal kindly with me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and may cool my tongue, because I am distressed in this flame.

Luke 18:3 (100.00%)

A widow was in that city, and she often came to him, saying, ‘Defend me from my adversary!’

And G1161 there was G2258 (ImpfInd) a widow G5503 in G1722 that G1565 city G4172; and G2532 she came G2064 (ImpfMidPasDepInd) unto G4314 him G846, saying G3004 (PresActPtc), Avenge G1556 (AorActImpr) me G3165 of G575 mine G3450 adversary G476.

and a widow was in that city, and she was coming unto him, saying, Do me justice on my opponent,

Luke 18:5 (100.00%)

yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.’ ”

Yet G1065 because G1223 this G5026 widow G5503 troubleth G3930 (PresActInf) G2873 me G3427, I will avenge G1556 (FutActInd) her G846, lest G3363 by G1519 her continual G5056 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) she weary G5299 (PresActSubj) me G3165.

yet because this widow doth give me trouble, I will do her justice, lest, perpetually coming, she may plague me.’

Luke 18:16 (100.00%)

Jesus summoned them, saying, “Allow the little children to come to me, and don’t hinder them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

But G1161 Jesus G2424 called G4341 (AorMidDepPtc) them G846 [unto him], and said G2036 (Aor2ActInd), Suffer G863 (Aor2ActImpr) little children G3813 to come G2064 (PresMidPasDepInf) unto G4314 me G3165, and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not G3361: for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God G2316.

and Jesus having called them near, said, ‘Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Luke 18:19 (100.00%)

Jesus asked him, “Why do you call me good? No one is good, except one: God.

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Why G5101 callest thou G3004 (PresActInd) me G3165 good G18? none G3762 [is] good G18, save G1508 one G1520, [that is], God G2316.

And Jesus said to him, ‘Why me dost thou call good? no one is good, except One-God;

Luke 18:38 (100.00%)

He cried out, “Jesus, you son of David, have mercy on me!”

And G2532 he cried G994 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), Jesus G2424, [thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165.

and he cried out, saying, ‘Jesus, Son of David, deal kindly with me;’

Luke 18:39 (100.00%)

Those who led the way rebuked him, that he should be quiet; but he cried out all the more, “You son of David, have mercy on me!”

And G2532 they which went before G4254 (PresActPtc) rebuked G2008 (ImpfActInd) him G846, that G2443 he should hold his peace G4623 (AorActSubj): but G1161 he G846 cried G2896 (ImpfActInd) so much G4183 the more G3123, [Thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165.

and those going before were rebuking him, that he might be silent, but he was much more crying out, ‘Son of David, deal kindly with me.’

Luke 19:5 (100.00%)

When Jesus came to the place, he looked up and saw him, and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for today I must stay at your house.”

And G2532 when G5613 Jesus G2424 came G2064 (Aor2ActInd) to G1909 the place G5117, he looked up G308 (AorActPtc), and saw G1492 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Zacchaeus G2195, make haste G4692 (AorActPtc), and come down G2597 (Aor2ActImpr); for G1063 to day G4594 I G3165 must G1163 (PresInd) abide G3306 (AorActInf) at G1722 thy G4675 house G3624.

And as Jesus came up to the place, having looked up, he saw him, and said unto him, ‘Zaccheus, having hastened, come down, for to-day in thy house it behoveth me to remain;’

Luke 19:27 (100.00%)

But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”

But G4133 those G1565 mine G3450 enemies G2190, which G3588 would G2309 (AorActPtc) not G3361 that I G3165 should reign G936 (AorActInf) over G1909 them G846, bring G71 (Aor2ActImpr) hither G5602, and G2532 slay G2695 (AorActImpr) [them] before G1715 me G3450.

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.’

Luke 20:23 (100.00%)

But he perceived their craftiness, and said to them, “Why do you test me?

But G1161 he perceived G2657 (AorActPtc) their G846 craftiness G3834, and said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) me G3165?

And he, having perceived their craftiness, said unto them, ‘Why me do ye tempt?

Luke 22:15 (100.00%)

He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, With desire G1939 I have desired G1937 (AorActInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) this G5124 passover G3957 with G3326 you G5216 before G4253 I G3165 suffer G3958 (Aor2ActInf):

and he said unto them, ‘With desire I did desire to eat this passover with you before my suffering,

Luke 22:21 (100.00%)

But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.

But G4133, behold G2400 (Aor2ActImpr), the hand G5495 of him that betrayeth G3860 (PresActPtc) me G3165 [is] with G3326 me G1700 on G1909 the table G5132.

‘But, lo, the hand of him delivering me up is with me on the table,

Luke 22:34 (100.00%)

He said, “I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), I tell G3004 (PresActInd) thee G4671, Peter G4074, the cock G220 shall G5455 not G3364 crow G5455 (FutActInd) this day G4594, before that G4250 thou shalt G2228 thrice G5151 deny G533 (FutMidDepInd) that thou G3361 knowest G1492 (PerfActInf) me G3165.

and he said, ‘I say to thee, Peter, a cock shall not crow to-day, before thrice thou mayest disown knowing me.’

Luke 22:61 (100.00%)

The Lord turned and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord’s word, how he said to him, “Before the rooster crows you will deny me three times.”

And G2532 the Lord G2962 turned G4762 (Aor2PasPtc), and looked upon G1689 (AorActInd) Peter G4074. And G2532 Peter G4074 remembered G5279 (AorActInd) the word G3056 of the Lord G2962, how G5613 he had said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Before G3754 G4250 the cock G220 crow G5455 (AorActInf), thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151.

And the Lord having turned did look on Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how he said to him-‘Before a cock shall crow, thou mayest disown me thrice;’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.