Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In God we have made our boast all day long. We will give thanks to your name forever. Selah.

In God H430 we boast H1984 all H3605 the day H3117 long, And praise H3034 thy name H8034 for ever. H5769 Selah. H5542

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐπαινεσθησόμεθα G1867 (V-FPI-1P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἐξομολογησόμεθα G1843 (V-FMI-1P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 44:8 Originally verse 43:9.

I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever.

I will make thy name H8034 to be remembered H2142 in H1755 all H3605 generations: H1755 Therefore shall the people H5971 praise H3034 thee for ever H5769 and ever. H5703

^‡Μνησθήσονται τοῦ G3588 (T-GSN) ὀνόματός G3686 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) γενεᾷ G1074 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) γενεᾷ· G1074 (N-DSF) διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) λαοὶ G2992 (N-NPM) ἐξομολογήσονταί G1843 (V-FMI-3P) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 45:17 Originally verse 44:18.

Though while he lived he blessed his soul— and men praise you when you do well for yourself—

Though while he lived H2416 he blessed H1288 his soul, H5315 And men will praise H3034 thee, when thou doest well H3190 to thyself.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εὐλογηθήσεται· G2127 (V-FPI-3S) ἐξομολογήσεταί G1843 (V-FMI-3S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅταν G3752 (CONJ) ἀγαθύνῃς αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Psalm 49:18 Originally verse 48:19.

I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints.

I will praise H3034 thee for ever, H5769 because H3588 thou hast done H6213 it: And I will wait H6960 on thy name; H8034 for it is good H2896 before thy saints. H2623

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐποίησας, G4160 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὑπομενῶ G5278 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστὸν G5543 (A-NSN) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὁσίων G3741 (A-GPM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 52:9 Originally verse 51:11.

With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, Yahweh, for it is good.

I will freely H5071 sacrifice H2076 unto thee: I will praise H3034 thy name, H8034 O Lord; H3068 for it is good. H2896

^‡Ἑκουσίως G1596 (ADV) θύσω G2380 (V-FAI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθόν· G18 (A-ASM)

Psalm 54:6 Originally verse 53:8.

I will give thanks to you, Lord, among the peoples. I will sing praises to you among the nations.

I will praise H3034 thee, O Lord, H136 among the people: H5971 I will sing H2167 unto thee among the nations. H3816

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) λαοῖς, G2992 (N-DPM) κύριε, G2962 (N-VSM) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN)

Psalm 57:9 Originally verse 56:10.

let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

Let the people H5971 praise H3034 thee, O God; H430 Let all the people H5971 praise H3034 thee.

^‡Ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι G4671 (P-2DS) λαοί, G2992 (N-NPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι G4671 (P-2DS) λαοὶ G2992 (N-NPM) πάντες. G3956 (A-NPM)

Psalm 67:3 Originally verse 66:4.

Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

Let the people H5971 praise H3034 thee, O God; H430 Let all the people H5971 praise H3034 thee.

^‡Ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι G4671 (P-2DS) λαοί, G2992 (N-NPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι G4671 (P-2DS) λαοὶ G2992 (N-NPM) πάντες. G3956 (A-NPM)

Psalm 67:5 Originally verse 66:6.

I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.

I will also praise H3034 thee with the psaltery,^§ H3627 H5035 even thy truth, H571 O my God: H430 Unto thee will I sing H2167 with the harp, H3658 O thou Holy One H6918 of Israel. H3478

Psalm 71:22 Heb. with the instrument of psaltery

^‡καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) σκεύει G4632 (N-DSN) ψαλμοῦ G5568 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειάν G225 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) κιθάρᾳ, G2788 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) ἅγιος G40 (A-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Psalm 71:22 Originally verse 70:22.

We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.

Unto thee, O God, H430 do we give thanks, H3034 Unto thee do we give thanks: H3034 For that thy name H8034 is near H7138 Thy wondrous works H6381 declare. H5608

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) διαφθείρῃς· G1311 (V-PAS-2S) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ασαφ ᾠδῆς. G5603 (N-GSF) Ἐξομολογησόμεθά G1843 (V-FMI-1P) σοι, G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐξομολογησόμεθα G1843 (V-FMI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπικαλεσόμεθα G1941 (V-FMI-1P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 75:1 Originally verses 74:1–2.

Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.

Surely H3588 the wrath H2534 of man H120 shall praise H3034 thee: The remainder H7611 of wrath H2534 shalt thou restrain. H2296

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἐνθύμιον ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐξομολογήσεταί G1843 (V-FMI-3S) σοι, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει G1858 (V-FAI-3S) σοι. G4671 (P-2DS)

Psalm 76:10 Originally verse 75:11.

So we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations.

So we thy people H5971 and sheep H6629 of thy pasture H4830 will give thee thanks H3034 for ever: H5769 We will shew forth H5608 thy praise H8416 to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 79:13 Heb. to generation and generation

^‡Ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δὲ G1161 (CONJ) λαός G2992 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) πρόβατα G4263 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) νομῆς G3542 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἀνθομολογησόμεθά G437 (V-FMI-1P) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) γενεὰν G1074 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) γενεὰν G1074 (N-ASF) ἐξαγγελοῦμεν G1804 (V-FAI-1P) τὴν G3588 (T-ASF) αἴνεσίν G133 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 79:13 Originally verse 78:13.

I will praise you, Lord my God, with my whole heart. I will glorify your name forever more.

I will praise H3034 thee, O Lord H136 my God, H430 with all my heart: H3824 And I will glorify H3513 thy name H8034 for evermore. H5769

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσω G1392 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM)

Psalm 86:12 Originally verse 85:12.

Do you show wonders to the dead? Do the departed spirits rise up and praise you? Selah.

Wilt thou shew H6213 wonders H6382 to the dead? H4191 Shall the dead H7496 arise H6965 and praise H3034 thee? H5542 Selah.

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) τοῖς G3588 (T-DPM) νεκροῖς G3498 (A-DPM) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) θαυμάσια; G2297 (A-APN) Ἢ G2228 (PRT) ἰατροὶ G2395 (N-NPM) ἀναστήσουσιν, G450 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογήσονταί G1843 (V-FMI-3P) σοι; G4671 (P-2DS)

Psalm 88:10 Originally verse 87:11.

The heavens will praise your wonders, Yahweh, your faithfulness also in the assembly of the holy ones.

And the heavens H8064 shall praise H3034 thy wonders, H6382 O Lord: H3068 Thy faithfulness H530 also in the congregation H6951 of the saints. H6918

^‡Ἐξομολογήσονται G1843 (V-FMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οὐρανοὶ G3772 (N-NPM) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσιά G2297 (A-APN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειάν G225 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ἐκκλησίᾳ G1577 (N-DSF) ἁγίων. G40 (A-GPM)

Psalm 89:5 Originally verse 88:6.

It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High,

It is a good H2896 thing to give thanks H3034 unto the Lord, H3068 And to sing praises H2167 unto thy name, H8034 O most High: H5945

^‡Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) ᾠδῆς, G5603 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) σαββάτου. G4521 (N-GSN) Ἀγαθὸν G18 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἐξομολογεῖσθαι G1843 (V-PEN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ψάλλειν G5567 (V-PAN) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) ὕψιστε, G5310 (A-VSM)

Psalm 92:1 Originally verses 91:1–2.

Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name.

Rejoice H8055 in the Lord, H3068 ye righteous; H6662 And give thanks H3034 at the remembrance^§ H2143 of his holiness. H6944

Psalm 97:12 Or, to the memorial

^‡Εὐφράνθητε, G2165 (V-APM-2P) δίκαιοι, G1342 (A-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMI-2P) τῇ G3588 (T-DSF) μνήμῃ G3420 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἁγιωσύνης G42 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 97:12 Originally verse 96:12.

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

Let them praise H3034 thy great H1419 and terrible H3372 name; H8034 For it is holy. H6918

^‡ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) μεγάλῳ, G3173 (A-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) φοβερὸν G5398 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἅγιόν G40 (A-NSN) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 99:3 Originally verse 98:3.

Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise. Give thanks to him, and bless his name.

Enter H935 into his gates H8179 with thanksgiving, H8426 And into his courts H2691 with praise: H8416 Be thankful H3034 unto him, and bless H1288 his name. H8034

^‡Εἰσέλθατε G1525 (V-2AAM-2P) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πύλας G4439 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἐξομολογήσει, εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) αὐλὰς G833 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ὕμνοις· G5215 (N-DPM) ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMI-2P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Psalm 100:4 Originally verse 99:4.

Give thanks to Yahweh! Call on his name! Make his doings known among the peoples.

O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 call H7121 upon his name: H8034 Make known H3045 his deeds H5949 among the people. H5971

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπικαλεῖσθε G1941 (V-PMM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀπαγγείλατε G518 (V-AAM-2P) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 105:1 Originally verse 104:1.

Praise Yahweh! Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 for he is good: H2896 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

Psalm 106:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστός, G5543 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 106:1 Originally verse 105:1.

Save us, Yahweh, our God, gather us from among the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise!

Save H3467 us, O Lord H3068 our God, H430 and gather H6908 us from among the heathen, H1471 To give thanks H3034 unto thy holy H6944 name, H8034 and to triumph H7623 in thy praise. H8416

^‡Σῶσον G4982 (V-AAM-2S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπισυνάγαγε G1996 (V-2AAM-2S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξομολογήσασθαι G1843 (V-AMN) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἁγίῳ G40 (A-DSN) σου, G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐγκαυχᾶσθαι ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αἰνέσει G133 (N-DSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 106:47 Originally verse 105:47.

Give thanks to Yahweh,^§ for he is good, for his loving kindness endures forever.

Psalm 107:1 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

O give thanks H3034 unto the Lord, H3068 for he is good: H2896 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστός, G5543 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

Psalm 107:1 Originally verse 106:1.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:8 Originally verse 106:8.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:15 Originally verse 106:15.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM)

Psalm 107:21 Originally verse 106:21.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds for the children of men!

Oh that men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:31 Originally verse 106:31.

I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.

I will praise H3034 thee, O Lord, H3068 among the people: H5971 And I will sing praises H2167 unto thee among the nations. H3816

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) λαοῖς, G2992 (N-DPM) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN)

Psalm 108:3 Originally verse 107:4.

I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.

I will greatly H3966 praise H3034 the Lord H3068 with my mouth; H6310 Yea, I will praise H1984 him among H8432 the multitude. H7227

^‡Ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) σφόδρα G4970 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) πολλῶν G4183 (A-GPM) αἰνέσω G134 (V-FAI-1S) αὐτόν, G846 (P-ASM)

Psalm 109:30 Originally verse 108:30.

Praise Yah!° I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Psalm 111:1 Psalm 111 is an acrostic poem, with each verse after the initial “Praise Yah!” starting with a letter of the alphabet (ordered from Alef to Tav).

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 I will praise H3034 the Lord H3068 with my whole heart, H3824 In the assembly H5475 of the upright, H3477 and in the congregation. H5712

Psalm 111:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) βουλῇ G1012 (N-DSF) εὐθείων G2117 (A-GPF) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγῇ. G4864 (N-DSF)

Psalm 111:1 Originally verse 110:1.

Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 for he is good: H2896 Because H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθός, G18 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 118:1 Originally verse 117:1.

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Open H6605 to me the gates H8179 of righteousness: H6664 I will go H935 into them, and I will praise H3034 the Lord: H3050

^‡Ἀνοίξατέ G455 (V-AAM-2P) μοι G3427 (P-1DS) πύλας G4439 (N-APF) δικαιοσύνης· G1343 (N-GSF) εἰσελθὼν G1525 (V-2AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς G846 (P-DPF) ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

Psalm 118:19 Originally verse 117:19.

I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation.

I will praise H3034 thee: for thou hast heard H6030 me, And art become my salvation. H3444

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπήκουσάς G1873 (V-AAI-2S) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένου G1096 (V-2ADI-2S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

Psalm 118:21 Originally verse 117:21.

You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

Thou art my God, H410 and I will praise H3034 thee: Thou art my God, H430 I will exalt H7311 thee.

^‡Θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι· G4671 (P-2DS) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ὑψώσω G5312 (V-FAI-1S) σε· G4571 (P-2AS) ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπήκουσάς G1873 (V-AAI-2S) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένου G1096 (V-2ADI-2S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

Psalm 118:28 Originally verse 117:28.

Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 for he is good: H2896 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMI-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθός, G18 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 118:29 Originally verse 117:29.

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

I will praise H3034 thee with uprightness H3476 of heart, H3824 When I shall have learned H3925 thy righteous H6664 judgments.^§ H4941

Psalm 119:7 Heb. judgments of thy righteousness

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) εὐθύτητι G2118 (N-DSF) καρδίας G2588 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μεμαθηκέναι G3129 (V-RAN) με G3165 (P-1AS) τὰ G3588 (T-APN) κρίματα G2917 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:7 Originally verse 118:7.

At midnight I will rise to give thanks to you, because of your righteous ordinances.

At midnight H2676 H3915 I will rise H6965 to give thanks H3034 unto thee Because of thy righteous H6664 judgments. H4941

^‡Μεσονύκτιον G3317 (N-ASN) ἐξηγειρόμην G1825 (V-IEI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξομολογεῖσθαί G1843 (V-PEN) σοι G4671 (P-2DS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κρίματα G2917 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:62 Originally verse 118:62.

where the tribes go up, even Yah’s tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to Yahweh’s name.

Whither H8033 the tribes H7626 go up, H5927 the tribes H7626 of the Lord, H3050 Unto the testimony H5715 of Israel, H3478 to give thanks H3034 unto the name H8034 of the Lord. H3068

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) φυλαί, G5443 (N-NPF) φυλαὶ G5443 (N-NPF) κυρίου G2962 (N-GSM) μαρτύριον G3142 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξομολογήσασθαι G1843 (V-AMN) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) κυρίου· G2962 (N-GSM)

Psalm 122:4 Originally verse 121:4.

Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 for he is good: H2896 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστός, G5543 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 136:1 Originally verse 135:1.

Give thanks to the God of gods, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the God H430 of gods: H430 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) θεῶν, G2316 (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 136:2 Originally verse 135:2.

Give thanks to the Lord of lords, for his loving kindness endures forever;

O give thanks H3034 to the Lord H113 of lords: H113 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυρίων, G2962 (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 136:3 Originally verse 135:3.

Oh give thanks to the God of heaven, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the God H410 of heaven: H8064 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυρίων, G2962 (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 136:26 Originally verse 135:26.

I will give you thanks with my whole heart. Before the gods,^§ I will sing praises to you.

Psalm 138:1 The word elohim, used here, usually means “God” but can also mean “gods”, “princes”, or “angels”.

I will praise H3034 thee with my whole heart: H3820 Before the gods H430 will I sing praise H2167 unto thee.

^‡Τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἤκουσας G191 (V-AAI-2S) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐναντίον G1726 (PREP) ἀγγέλων G32 (N-GPM) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) σοι. G4671 (P-2DS)

Psalm 138:1 Originally verse 137:1.

I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.

I will worship H7812 toward thy holy H6944 temple, H1964 and praise H3034 thy name H8034 for thy lovingkindness H2617 and for thy truth: H571 For thou hast magnified H1431 thy word H565 above all thy name. H8034

^‡Προσκυνήσω G4352 (V-AAS-1S) πρὸς G4314 (PREP) ναὸν G3485 (N-ASM) ἅγιόν σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλέει G1656 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐμεγάλυνας G3170 (V-AAI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶν G3956 (A-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιόν G3051 (N-ASN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 138:2 Originally verse 137:2.

All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth.

All H3605 the kings H4428 of the earth H776 shall praise H3034 thee, O Lord, H3068 When they hear H8085 the words H561 of thy mouth. H6310

^‡Ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς G935 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS)

Psalm 138:4 Originally verse 137:4.

I will give thanks to you, for I am fearfully and wonderfully made. Your works are wonderful. My soul knows that very well.

I will praise H3034 thee; for I am fearfully H3372 and wonderfully made: H6395 Marvellous H6381 are thy works; H4639 And that my soul H5315 knoweth H3045 right^§ well. H3966

Psalm 139:14 Heb. greatly

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅτι G3754 (CONJ) φοβερῶς ἐθαυμαστώθην· θαυμάσια G2297 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) γινώσκει G1097 (V-PAI-3S) σφόδρα. G4970 (ADV)

Psalm 139:14 Originally verse 138:14.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Surely the righteous H6662 shall give thanks H3034 unto thy name: H8034 The upright H3477 shall dwell H3427 in thy presence. H6440

^‡Πλὴν G4133 (ADV) δίκαιοι G1342 (A-NPM) ἐξομολογήσονται G1843 (V-FMI-3P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) κατοικήσουσιν G2730 (V-FAI-3P) εὐθεῖς G2117 (A-NPM) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) προσώπῳ G4383 (N-DSN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 140:13 Originally verse 139:14.

Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me.

Bring H3318 my soul H5315 out of prison, H4525 That I may praise H3034 H853 thy name: H8034 The righteous H6662 shall compass me about; H3803 For H3588 thou shalt deal bountifully H1580 with me.

^‡Ἐξάγαγε G1806 (V-AAM-2S) ἐκ G1537 (PREP) φυλακῆς G5438 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξομολογήσασθαι G1843 (V-AMN) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε· G2962 (N-VSM) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ὑπομενοῦσιν G5278 (V-FAI-3P) δίκαιοι G1342 (A-NPM) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἀνταποδῷς G467 (V-2AAS-2S) μοι. G3427 (P-1DS)

Psalm 142:7 Originally verse 141:8.

All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.

All H3605 thy works H4639 shall praise H3034 thee, O Lord; H3068 And thy saints H2623 shall bless H1288 thee.

^‡Ἐξομολογησάσθωσάν G1843 (V-AMM-3P) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὅσιοί G3741 (A-NPM) σου G4675 (P-2GS) εὐλογησάτωσάν G2127 (V-AAM-3P) σε. G4571 (P-2AS)

Psalm 145:10 Originally verse 144:10.

He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.

He that covereth H3680 his sins H6588 shall H6743 not H3808 prosper: H6743 But whoso confesseth H3034 and forsaketh H5800 them shall have mercy. H7355

Ὁ G3588 (T-NSM) ἐπικαλύπτων G1943 (V-PAP-NSM) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) εὐοδωθήσεται, G2137 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐξηγούμενος G1834 (V-PEP-NSM) ἐλέγχους G1650 (N-APM) ἀγαπηθήσεται. G25 (V-FPI-3S)