Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 951 to 987 of 987 for “H2009”

Nahum 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the wicked one will no more pass through you. He is utterly cut off.

Nahum 1:15 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.

Nahum 1:15a Heb. feast
Nahum 1:15b Heb. Belial

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐπὶ () τὰ () ὄρη () οἱ () πόδες () εὐαγγελιζομένου () καὶ () ἀπαγγέλλοντος () εἰρήνην· () ἑόρταζε, () Ιουδα, τὰς () ἑορτάς () σου, () ἀπόδος () τὰς () εὐχάς () σου, () διότι () οὐ () μὴ () προσθήσωσιν () ἔτι () τοῦ () διελθεῖν () διὰ () σοῦ () εἰς () παλαίωσιν Συντετέλεσται, () ἐξῆρται. ()

Nahum 1:15 Originally verse 2:1.

Nahum 2:13 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am against you,” says Yahweh of Armies, “and I will burn her chariots in the smoke, and the sword will devour your young lions; and I will cut off your prey from the earth, and the voice of your messengers will no longer be heard.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () ἐκκαύσω () ἐν () καπνῷ () πλῆθός () σου, () καὶ () τοὺς () λέοντάς () σου () καταφάγεται () ῥομφαία, () καὶ () ἐξολεθρεύσω () ἐκ () τῆς () γῆς () τὴν () θήραν () σου, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀκουσθῇ () οὐκέτι () τὰ () ἔργα () σου. ()

Nahum 2:13 Originally verse 2:14.

Nahum 3:5 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am against you,” says Yahweh of Armies, “and I will lift your skirts over your face. I will show the nations your nakedness, and the kingdoms your shame.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοῦ () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ, () καὶ () ἀποκαλύψω () τὰ () ὀπίσω () σου () ἐπὶ () τὸ () πρόσωπόν () σου () καὶ () δείξω () ἔθνεσιν () τὴν () αἰσχύνην () σου () καὶ () βασιλείαις () τὴν () ἀτιμίαν () σου ()

Nahum 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, your troops among you are women. The gates of your land are set wide open to your enemies. The fire has devoured your bars.

King James w/Strong’s #s:

Behold, thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open unto thine enemies: the fire shall devour thy bars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὁ () λαός () σου () ὡς () γυναῖκες () ἐν () σοί· () τοῖς () ἐχθροῖς () σου () ἀνοιγόμεναι () ἀνοιχθήσονται () πύλαι () τῆς () γῆς () σου, () καὶ () καταφάγεται () πῦρ () τοὺς () μοχλούς σου. ()

Habakkuk 1:6 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, I am raising up the Chaldeans, that bitter and hasty nation who march through the width of the earth, to possess dwelling places that are not theirs.

Habakkuk 1:6 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not their’s.

Habakkuk 1:6 Heb. breadths

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξεγείρω () ἐφ’ () ὑμᾶς () τοὺς () Χαλδαίους () τοὺς () μαχητάς, τὸ () ἔθνος () τὸ () πικρὸν () καὶ () τὸ () ταχινὸν () τὸ () πορευόμενον () ἐπὶ () τὰ () πλάτη () τῆς () γῆς () τοῦ () κατακληρονομῆσαι () σκηνώματα () οὐκ () αὐτοῦ· ()

Habakkuk 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.

King James w/Strong’s #s:

Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ὑποστείληται, () οὐκ () εὐδοκεῖ () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () αὐτῷ· () ὁ () δὲ () δίκαιος () ἐκ () πίστεώς () μου () ζήσεται. ()

Habakkuk 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, isn’t it from Yahweh of Armies that the peoples labor for the fire, and the nations weary themselves for vanity?

King James w/Strong’s #s:

Behold, is it not of the Lord of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?

Habakkuk 2:13 Or, in vain

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ταῦτά () ἐστιν () παρὰ () κυρίου () παντοκράτορος; () Καὶ () ἐξέλιπον () λαοὶ () ἱκανοὶ () ἐν () πυρί, () καὶ () ἔθνη () πολλὰ () ὠλιγοψύχησαν.

Habakkuk 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Woe to him who says to the wood, ‘Awake!’ or to the mute stone, ‘Arise!’ Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all within it.

King James w/Strong’s #s:

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () ὁ () λέγων () τῷ () ξύλῳ () Ἔκνηψον () ἐξεγέρθητι, () καὶ () τῷ () λίθῳ () Ὑψώθητι· () καὶ () αὐτό () ἐστιν () φαντασία, () τοῦτο () δέ () ἐστιν () ἔλασμα χρυσίου () καὶ () ἀργυρίου, () καὶ () πᾶν () πνεῦμα () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῷ. ()

Zephaniah 3:19 (100.00%)

World English Bible:

Behold, at that time I will deal with all those who afflict you; and I will save those who are lame and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.

Zephaniah 3:19 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather her that was driven out; and I will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.

Zephaniah 3:19a Heb. I will set them for a praise
Zephaniah 3:19b Heb. of their shame

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ποιῶ () ἐν () σοὶ () ἕνεκεν () σοῦ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () λέγει () κύριος, () καὶ () σώσω () τὴν () ἐκπεπιεσμένην καὶ () τὴν () ἀπωσμένην· () εἰσδέξομαι () καὶ () θήσομαι () αὐτοὺς () εἰς () καύχημα () καὶ () ὀνομαστοὺς ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ. ()

Haggai 1:9 (100.00%)

World English Bible:

“You looked for much, and, behold, it came to little; and when you brought it home, I blew it away. Why?” says Yahweh of Armies, “Because of my house that lies waste, while each of you is busy with his own house.

Haggai 1:9 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Ye looked for much, and, lo, it came to little; and when ye brought it home, I did blow upon it. Why? saith the Lord of hosts. Because of mine house that is waste, and ye run every man unto his own house.

Haggai 1:9 Or, blow it away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεβλέψατε () εἰς () πολλά, () καὶ () ἐγένετο () ὀλίγα· () καὶ () εἰσηνέχθη () εἰς () τὸν () οἶκον, () καὶ () ἐξεφύσησα αὐτά. () Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἀνθ’ () ὧν () ὁ () οἶκός () μού () ἐστιν () ἔρημος, () ὑμεῖς () δὲ () διώκετε () ἕκαστος () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, ()

Zechariah 1:8 (100.00%)

World English Bible:

“I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.

Zechariah 1:8 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

Zechariah 1:8 Or, bay

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑώρακα () τὴν () νύκτα () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () ἵππον () πυρρόν, () καὶ () οὗτος () εἱστήκει () ἀνὰ () μέσον () τῶν () δύο () ὀρέων () τῶν () κατασκίων, καὶ () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἵπποι () πυρροὶ () καὶ () ψαροὶ καὶ () ποικίλοι () καὶ () λευκοί. ()

Zechariah 1:11 (100.00%)

World English Bible:

They reported to Yahweh’s angel who stood among the myrtle trees, and said, “We have walked back and forth through the earth, and behold, all the earth is at rest and in peace.”

King James w/Strong’s #s:

And they answered the angel of the Lord that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () τῷ () ἀγγέλῳ () κυρίου () τῷ () ἐφεστῶτι () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ὀρέων () καὶ () εἶπον () Περιωδεύκαμεν πᾶσαν () τὴν () γῆν, () καὶ () ἰδοὺ () πᾶσα () ἡ () γῆ () κατοικεῖται () καὶ () ἡσυχάζει. ()

Zechariah 1:18 (100.00%)

World English Bible:

I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.

King James w/Strong’s #s:

Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () τέσσαρα () κέρατα. ()

Zechariah 1:18 Originally verse 2:1.

Zechariah 2:1 (100.00%)

World English Bible:

I lifted up my eyes, and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand.

King James w/Strong’s #s:

I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () καὶ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () σχοινίον () γεωμετρικόν.

Zechariah 2:1 Originally verse 2:5.

Zechariah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the angel who talked with me went out, and another angel went out to meet him,

King James w/Strong’s #s:

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ὁ () ἄγγελος () ὁ () λαλῶν () ἐν () ἐμοὶ () εἱστήκει, () καὶ () ἄγγελος () ἕτερος () ἐξεπορεύετο () εἰς () συνάντησιν () αὐτῷ ()

Zechariah 2:3 Originally verse 2:7.

Zechariah 2:9 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, I will shake my hand over them, and they will be a plunder to those who served them; and you will know that Yahweh of Armies has sent me.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the Lord of hosts hath sent me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπιφέρω () τὴν () χεῖρά () μου () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ἔσονται () σκῦλα () τοῖς () δουλεύουσιν () αὐτοῖς, () καὶ () γνώσεσθε () διότι () κύριος () παντοκράτωρ () ἀπέσταλκέν () με. ()

Zechariah 2:9 Originally verse 2:13.

Zechariah 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Sing and rejoice, daughter of Zion! For behold, I come and I will dwell within you,’ says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τέρπου καὶ () εὐφραίνου, () θύγατερ () Σιων, () διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἔρχομαι () καὶ () κατασκηνώσω () ἐν () μέσῳ () σου, () λέγει () κύριος. ()

Zechariah 2:10 Originally verse 2:14.

Zechariah 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you, for they are men who are a sign; for, behold, I will bring out my servant, the Branch.

King James w/Strong’s #s:

Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.

Zechariah 3:8 Heb. men of wonder

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄκουε () δή, () Ἰησοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας, () σὺ () καὶ () οἱ () πλησίον () σου () οἱ () καθήμενοι () πρὸ () προσώπου () σου, () διότι () ἄνδρες () τερατοσκόποι εἰσί· () διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἄγω () τὸν () δοῦλόν () μου () Ἀνατολήν· ()

Zechariah 3:9 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, the stone that I have set before Joshua: on one stone are seven eyes; behold, I will engrave its inscription,’ says Yahweh of Armies, ‘and I will remove the iniquity of that land in one day.

King James w/Strong’s #s:

For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the Lord of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ὁ () λίθος, () ὃν () ἔδωκα () πρὸ () προσώπου () Ἰησοῦ, () ἐπὶ () τὸν () λίθον () τὸν () ἕνα () ἑπτὰ () ὀφθαλμοί () εἰσιν· () ἰδοὺ () ἐγὼ () ὀρύσσω () βόθρον, λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () ψηλαφήσω () πᾶσαν () τὴν () ἀδικίαν () τῆς () γῆς () ἐκείνης () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ. ()

Zechariah 4:2 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “What do you see?” I said, “I have seen, and behold, a lamp stand all of gold, with its bowl on the top of it, and its seven lamps on it; there are seven pipes to each of the lamps which are on the top of it;

King James w/Strong’s #s:

and said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:

Zechariah 4:2a Heb. with her bowl
Zechariah 4:2b Or, seven several pipes to the lamps etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρός () με () Τί () σύ () βλέπεις; () Καὶ () εἶπα () Ἑώρακα () καὶ () ἰδοὺ () λυχνία () χρυσῆ () ὅλη, () καὶ () τὸ () λαμπάδιον ἐπάνω () αὐτῆς, () καὶ () ἑπτὰ () λύχνοι () ἐπάνω () αὐτῆς, () καὶ () ἑπτὰ () ἐπαρυστρίδες τοῖς () λύχνοις () τοῖς () ἐπάνω () αὐτῆς· ()

Zechariah 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Then again I lifted up my eyes and saw, and behold, a flying scroll.

King James w/Strong’s #s:

Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψα () καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () δρέπανον () πετόμενον. ()

Zechariah 5:7 (100.00%)

World English Bible:

and behold, a lead cover weighing one talent was lifted up—and there was a woman sitting in the middle of the ephah basket.”

Zechariah 5:7a A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.
Zechariah 5:7b 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.

Zechariah 5:7 Or, weighty piece

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () τάλαντον () μολίβου ἐξαιρόμενον, () καὶ () ἰδοὺ () μία () γυνὴ () ἐκάθητο () ἐν () μέσῳ () τοῦ () μέτρου. ()

Zechariah 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Then I lifted up my eyes and saw, and behold, there were two women; and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky.

King James w/Strong’s #s:

Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () δύο () γυναῖκες () ἐκπορευόμεναι, () καὶ () πνεῦμα () ἐν () ταῖς () πτέρυξιν () αὐτῶν, () καὶ () αὗται () εἶχον () πτέρυγας () ὡς () πτέρυγας () ἔποπος· καὶ () ἀνέλαβον () τὸ () μέτρον () ἀνὰ () μέσον () τῆς () γῆς () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ. ()

Zechariah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains; and the mountains were mountains of bronze.

King James w/Strong’s #s:

And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψα () καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () τέσσαρα () ἅρματα () ἐκπορευόμενα () ἐκ () μέσου () δύο () ὀρέων, () καὶ () τὰ () ὄρη () ἦν () ὄρη () χαλκᾶ. ()

Zechariah 6:12 (100.00%)

World English Bible:

and speak to him, saying, ‘Yahweh of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch! He will grow up out of his place; and he will build Yahweh’s temple.

King James w/Strong’s #s:

and speak unto him, saying, Thus speaketh the Lord of hosts, saying, Behold the man whose name is The BRANCH; and he shall grow up out of his place, and he shall build the temple of the Lord:

Zechariah 6:12 Or, branch up from under him

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτόν () Τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἰδοὺ () ἀνήρ, () Ἀνατολὴ () ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () ὑποκάτωθεν αὐτοῦ () ἀνατελεῖ, () καὶ () οἰκοδομήσει () τὸν () οἶκον () κυρίου· ()

Zechariah 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “Behold, I will save my people from the east country and from the west country.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;

Zechariah 8:7 Heb. the country of the going down of the Sun

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀνασῴζω τὸν () λαόν () μου () ἀπὸ () γῆς () ἀνατολῶν () καὶ () ἀπὸ () γῆς () δυσμῶν ()

Zechariah 9:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Lord will dispossess her, and he will strike her power in the sea; and she will be devoured with fire.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () κύριος () κληρονομήσει () αὐτὴν () καὶ () πατάξει () εἰς () θάλασσαν () δύναμιν () αὐτῆς, () καὶ () αὕτη () ἐν () πυρὶ () καταναλωθήσεται. ()

Zechariah 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation; lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

Zechariah 9:9 Or, saving himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χαῖρε () σφόδρα, () θύγατερ () Σιων· () κήρυσσε, () θύγατερ () Ιερουσαλημ· () ἰδοὺ () ὁ () βασιλεύς () σου () ἔρχεταί () σοι, () δίκαιος () καὶ () σῴζων () αὐτός, () πραὺς καὶ () ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () ὑποζύγιον () καὶ () πῶλον () νέον. ()

Zechariah 11:6 (100.00%)

World English Bible:

For I will no more pity the inhabitants of the land,” says Yahweh; “but, behold, I will deliver every one of the men into his neighbor’s hand and into the hand of his king. They will strike the land, and out of their hand I will not deliver them.”

King James w/Strong’s #s:

For I will no more pity the inhabitants of the land, saith the Lord: but, lo, I will deliver the men every one into his neighbour’s hand, and into the hand of his king: and they shall smite the land, and out of their hand I will not deliver them.

Zechariah 11:6 Heb. make to be found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὐ () φείσομαι () οὐκέτι () ἐπὶ () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () παραδίδωμι () τοὺς () ἀνθρώπους () ἕκαστον () εἰς () χεῖρας () τοῦ () πλησίον () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () χεῖρας () βασιλέως () αὐτοῦ, () καὶ () κατακόψουσιν () τὴν () γῆν, () καὶ () οὐ () μὴ () ἐξέλωμαι () ἐκ () χειρὸς () αὐτῶν. ()

Zechariah 11:16 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, I will raise up a shepherd in the land who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

Zechariah 11:16a Or, hidden
Zechariah 11:16b Or, bear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξεγείρω () ποιμένα () ἐπὶ () τὴν () γῆν· () τὸ () ἐκλιμπάνον οὐ () μὴ () ἐπισκέψηται () καὶ () τὸ () διεσκορπισμένον () οὐ () μὴ () ζητήσῃ () καὶ () τὸ () συντετριμμένον () οὐ () μὴ () ἰάσηται () καὶ () τὸ () ὁλόκληρον () οὐ () μὴ () κατευθύνῃ () καὶ () τὰ () κρέα () τῶν () ἐκλεκτῶν () καταφάγεται () καὶ () τοὺς () ἀστραγάλους αὐτῶν () ἐκστρέψει. ()

Zechariah 12:2 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I will make Jerusalem a cup of reeling to all the surrounding peoples, and it will also be on Judah in the siege against Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will make Jerusalem a cup of trembling unto all the people round about, when they shall be in the siege both against Judah and against Jerusalem.

Zechariah 12:2 Or, slumber or poison

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () τίθημι () τὴν () Ιερουσαλημ () ὡς () πρόθυρα σαλευόμενα () πᾶσι () τοῖς () λαοῖς () κύκλῳ, () καὶ () ἐν () τῇ () Ιουδαίᾳ () ἔσται () περιοχὴ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ. ()

Zechariah 14:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a day of Yahweh comes, when your plunder will be divided within you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the day of the Lord cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται () τοῦ () κυρίου, () καὶ () διαμερισθήσεται () τὰ () σκῦλά () σου () ἐν () σοί. ()

Malachi 1:13 (100.00%)

World English Bible:

You say also, ‘Behold, what a weariness it is!’ And you have sniffed at it”, says Yahweh of Armies; “and you have brought that which was taken by violence, the lame, and the sick; thus you bring the offering. Should I accept this at your hand?” says Yahweh.

Malachi 1:13 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the Lord of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the Lord.

Malachi 1:13 Or, whereas you might have blown it away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴπατε () Ταῦτα () ἐκ () κακοπαθείας () ἐστίν, () καὶ () ἐξεφύσησα αὐτὰ () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ· () καὶ () εἰσεφέρετε () ἁρπάγματα καὶ () τὰ () χωλὰ () καὶ () τὰ () ἐνοχλούμενα· () καὶ () ἐὰν () φέρητε () τὴν () θυσίαν, () εἰ () προσδέξομαι () αὐτὰ () ἐκ () τῶν () χειρῶν () ὑμῶν; () Λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

Malachi 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will rebuke your offspring, and will spread dung on your faces, even the dung of your feasts; and you will be taken away with it.

Malachi 2:3 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.

Malachi 2:3a Or, reprove
Malachi 2:3b Heb. scatter
Malachi 2:3c Or, it shall take you away to it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀφορίζω () ὑμῖν () τὸν () ὦμον () καὶ () σκορπιῶ () ἤνυστρον ἐπὶ () τὰ () πρόσωπα () ὑμῶν, () ἤνυστρον ἑορτῶν () ὑμῶν, () καὶ () λήμψομαι () ὑμᾶς () εἰς () τὸ () αὐτό· ()

Malachi 3:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me! The Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple. Behold, the messenger of the covenant, whom you desire, is coming!” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the Lord of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξαποστέλλω () τὸν () ἄγγελόν () μου, () καὶ () ἐπιβλέψεται () ὁδὸν () πρὸ () προσώπου () μου, () καὶ () ἐξαίφνης () ἥξει () εἰς () τὸν () ναὸν () ἑαυτοῦ () κύριος, () ὃν () ὑμεῖς () ζητεῖτε, () καὶ () ὁ () ἄγγελος () τῆς () διαθήκης, () ὃν () ὑμεῖς () θέλετε· () ἰδοὺ () ἔρχεται, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

Malachi 4:1 (100.00%)

World English Bible:

“For behold, the day comes, burning like a furnace, when all the proud and all who work wickedness will be stubble. The day that comes will burn them up,” says Yahweh of Armies, “so that it will leave them neither root nor branch.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἡμέρα () κυρίου () ἔρχεται () καιομένη () ὡς () κλίβανος () καὶ () φλέξει αὐτούς, () καὶ () ἔσονται () πάντες () οἱ () ἀλλογενεῖς () καὶ () πάντες () οἱ () ποιοῦντες () ἄνομα () καλάμη, () καὶ () ἀνάψει () αὐτοὺς () ἡ () ἡμέρα () ἡ () ἐρχομένη, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () οὐ () μὴ () ὑπολειφθῇ () ἐξ () αὐτῶν () ῥίζα () οὐδὲ () κλῆμα. ()

Malachi 4:1 Originally verse 3:19.

Malachi 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Yahweh comes.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀποστέλλω () ὑμῖν () Ηλιαν () τὸν () Θεσβίτην πρὶν () ἐλθεῖν () ἡμέραν () κυρίου () τὴν () μεγάλην () καὶ () ἐπιφανῆ, ()

Malachi 4:5 Originally verse 3:22.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.