Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Against you, and you only, I have sinned, and done that which is evil in your sight, so you may be proved right when you speak, and justified when you judge.

Against thee, thee only, have I sinned, H2398 (QalPerf) and done H6213 (QalPerf) this evil H7451 in thy sight: H5869 That thou mightest be justified H6663 (QalImpf) when thou speakest, H1696 (QalInf) and be clear H2135 (QalImpf) when thou judgest. H8199 (QalInf)

^[50:6] σοι μονω ημαρτον και το πονηρον ενωπιον σου εποιησα οπως αν δικαιωθης εν τοις λογοις σου και νικησης εν τω κρινεσθαι σε

Do you indeed speak righteousness, silent ones? Do you judge blamelessly, you sons of men?

Do ye indeed H552 speak H1696 (PielImpf) righteousness, H6664 O congregation? H482 Do ye judge H8199 (QalImpf) uprightly, H4339 O ye sons H1121 of men? H120

^[57:1] εις το τελος μη διαφθειρης τω δαυιδ εις στηλογραφιαν ^[57:2] ει αληθως αρα δικαιοσυνην λαλειτε ευθεια κρινετε οι υιοι των ανθρωπων

so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”

So that a man H120 shall say, H559 (QalImpf) Verily there is a reward H6529 for^§ the righteous: H6662 Verily he is H3426 a God H430 that judgeth H8199 (QalActPtc) in the earth. H776

Psalm 58:11 Heb. fruit of the etc.

^[57:12] και ερει ανθρωπος ει αρα εστιν καρπος τω δικαιω αρα εστιν ο θεος κρινων αυτους εν τη γη

Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.

O let the nations H3816 be glad H8055 (QalImpf) and sing for joy: H7442 (PielImpf) For thou shalt judge H8199 (QalImpf) the people H5971 righteously, H4334 and govern^§ H5148 (HiphImpf) the nations H3816 upon earth. H776 Selah. H5542

Psalm 67:4 Heb. lead

^[66:5] ευφρανθητωσαν και αγαλλιασθωσαν εθνη οτι κρινεις λαους εν ευθυτητι και εθνη εν τη γη οδηγησεις διαψαλμα

He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.

He shall judge H8199 (QalImpf) the poor H6041 of the people, H5971 He shall save H3467 (HiphImpf) the children H1121 of the needy, H34 And shall break in pieces H1792 (PielImpf) the oppressor. H6231 (QalActPtc)

^[71:4] κρινει τους πτωχους του λαου και σωσει τους υιους των πενητων και ταπεινωσει συκοφαντην

When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.

When I shall receive^§ H3947 (QalImpf) the congregation H4150 I will judge H8199 (QalImpf) uprightly. H4339

Psalm 75:2 Or, when I shall take a set time

^[74:3] διηγησομαι παντα τα θαυμασια σου οταν λαβω καιρον εγω ευθυτητας κρινω

But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.

But God H430 is the judge: H8199 (QalActPtc) He putteth down H8213 (HiphImpf) one, and setteth up H7311 (HiphImpf) another.

^[74:8] οτι ο θεος κριτης εστιν τουτον ταπεινοι και τουτον υψοι

God presides in the great assembly. He judges among the gods.

God H430 standeth H5324 (NiphPtc) in the congregation H5712 of the mighty; H410 He judgeth H8199 (QalImpf) among H7130 the gods. H430

^[81:1] ψαλμος τω ασαφ ο θεος εστη εν συναγωγη θεων εν μεσω δε θεους διακρινει

“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.

How long will ye judge H8199 (QalImpf) unjustly, H5766 And accept H5375 (QalImpf) the persons H6440 of the wicked? H7563 Selah. H5542

^[81:2] εως ποτε κρινετε αδικιαν και προσωπα αμαρτωλων λαμβανετε διαψαλμα

“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.

Defend^§ H8199 (QalImpv) the poor H1800 and fatherless: H3490 Do justice H6663 (HiphImpv) to the afflicted H6041 and needy. H7326 (QalActPtc)

Psalm 82:3 Heb. judge

^[81:3] κρινατε ορφανον και πτωχον ταπεινον και πενητα δικαιωσατε

Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.

Arise, H6965 (QalImpv) O God, H430 judge H8199 (QalImpv) the earth: H776 For thou shalt inherit H5157 (QalImpf) all nations. H1471

^[81:8] αναστα ο θεος κρινον την γην οτι συ κατακληρονομησεις εν πασιν τοις εθνεσιν

Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.

Lift up H5375 (NiphImpv) thyself, thou judge H8199 (QalActPtc) of the earth: H776 Render H7725 (HiphImpv) a reward H1576 to the proud. H1343

^[93:2] υψωθητι ο κρινων την γην αποδος ανταποδοσιν τοις υπερηφανοις

before Yahweh; for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.

Before H6440 the Lord: H3068 for he cometh, H935 (QalPerf) for he cometh H935 (QalPerf) to judge H8199 (QalInf) the earth: H776 He shall judge H8199 (QalImpf) the world H8398 with righteousness, H6664 and the people H5971 with his truth. H530

^[95:13] προ προσωπου κυριου οτι ερχεται οτι ερχεται κριναι την γην κρινει την οικουμενην εν δικαιοσυνη και λαους εν τη αληθεια αυτου

Let them sing before Yahweh, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.

Before H6440 the Lord; H3068 For he cometh H935 (QalPerf) to judge H8199 (QalInf) the earth: H776 With righteousness H6664 shall he judge H8199 (QalImpf) the world, H8398 And the people H5971 with equity. H4339

^[97:9] οτι ηκει κριναι την γην κρινει την οικουμενην εν δικαιοσυνη και λαους εν ευθυτητι

When he is judged, let him come out guilty. Let his prayer be turned into sin.

When he shall be judged, H8199 (NiphInf) let him be H3318 (QalImpf) condemned:^§ H7563 And let his prayer H8605 become sin. H2401

Psalm 109:7 Heb. go out guilty, or wicked

^[108:7] εν τω κρινεσθαι αυτον εξελθοι καταδεδικασμενος και η προσευχη αυτου γενεσθω εις αμαρτιαν

For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul.

For he shall stand H5975 (QalImpf) at the right hand H3225 of the poor, H34 To save H3467 (HiphInf) him from those that condemn H8199 (QalActPtc) his soul.^§ H5315

Psalm 109:31 Heb. from the judges of his soul

^[108:31] οτι παρεστη εκ δεξιων πενητος του σωσαι εκ των καταδιωκοντων την ψυχην μου

Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.

When their judges H8199 (QalActPtc) are overthrown H8058 (NiphPerf) in stony H5553 places, H3027 They shall hear H8085 (QalPerf) my words; H561 for they are sweet. H5276 (QalPerf)

^[140:6] κατεποθησαν εχομενα πετρας οι κριται αυτων ακουσονται τα ρηματα μου οτι ηδυνθησαν

kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth,

Kings H4428 of the earth, H776 and all people; H3816 Princes, H8269 and all judges H8199 (QalActPtc) of the earth: H776

βασιλεις της γης και παντες λαοι αρχοντες και παντες κριται γης

By me princes rule, nobles, and all the righteous rulers of the earth.

By me princes H8269 rule, H8323 (QalImpf) And nobles, H5081 even all the judges H8199 (QalActPtc) of the earth. H776

δι εμου μεγιστανες μεγαλυνονται και τυραννοι δι εμου κρατουσι γης

If a wise man goes to court with a foolish man, the fool rages or scoffs, and there is no peace.

If a wise H2450 man H376 contendeth H8199 (NiphPtc) with a foolish H191 man, H376 Whether he rage H7264 (QalPerf) or laugh, H7832 (QalPerf) there is no rest. H5183

ανηρ σοφος κρινει εθνη ανηρ δε φαυλος οργιζομενος καταγελαται και ου καταπτησσει

The king who fairly judges the poor, his throne shall be established forever.

The king H4428 that faithfully H571 judgeth H8199 (QalActPtc) the poor, H1800 His throne H3678 shall be established H3559 (NiphImpf) for ever. H5703

βασιλεως εν αληθεια κρινοντος πτωχους ο θρονος αυτου εις μαρτυριον κατασταθησεται

Open your mouth, judge righteously, and serve justice to the poor and needy.”

Open H6605 (QalImpv) thy mouth, H6310 judge H8199 (QalImpv) righteously, H6664 And plead H1777 (QalImpv) the cause of the poor H6041 and needy. H34

ανοιγε σον στομα και κρινε δικαιως διακρινε δε πενητα και ασθενη

I said in my heart, “God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.”

I said H559 (QalPerf) in mine heart, H3820 God H430 shall judge H8199 (QalImpf) the righteous H6662 and the wicked: H7563 for there is a time H6256 there for every purpose H2656 and for every work. H4639

ειπα εγω εν καρδια μου συν τον δικαιον και συν τον ασεβη κρινει ο θεος οτι καιρος τω παντι πραγματι και επι παντι τω ποιηματι

Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”

learn H3925 (QalImpv) to do well; H3190 (HiphInf) seek H1875 (QalImpv) judgment, H4941 relieve^§ H833 (PielImpv) the oppressed, H2541 judge H8199 (QalImpv) the fatherless, H3490 plead H7378 (QalImpv) for the widow. H490

Isaiah 1:17 Or, righten

μαθετε καλον ποιειν εκζητησατε κρισιν ρυσασθε αδικουμενον κρινατε ορφανω και δικαιωσατε χηραν

Your princes are rebellious and companions of thieves. Everyone loves bribes and follows after rewards. They don’t defend the fatherless, neither does the cause of the widow come to them.

thy princes H8269 are rebellious, H5637 (QalActPtc) and companions H2270 of thieves: H1590 every one loveth H157 (QalActPtc) gifts, H7810 and followeth H7291 (QalActPtc) after rewards: H8021 they judge H8199 (QalImpf) not the fatherless, H3490 neither doth the cause H7379 of the widow H490 come H935 (QalImpf) unto them.

οι αρχοντες σου απειθουσιν κοινωνοι κλεπτων αγαπωντες δωρα διωκοντες ανταποδομα ορφανοις ου κρινοντες και κρισιν χηρων ου προσεχοντες

I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called ‘The city of righteousness, a faithful town.’

and I will restore H7725 (HiphImpf) thy judges H8199 (QalActPtc) as at the first, H7223 and thy counsellors H3289 (QalActPtc) as at the beginning: H8462 afterward H310 thou shalt be called, H7121 (NiphImpf) The city H5892 of righteousness, H6664 the faithful H539 (NiphPtc) city. H7151

και επιστησω τους κριτας σου ως το προτερον και τους συμβουλους σου ως το απ αρχης και μετα ταυτα κληθηση πολις δικαιοσυνης μητροπολις πιστη σιων

He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

And he shall judge H8199 (QalPerf) among the nations, H1471 and shall rebuke H3198 (HiphPerf) many H7227 people: H5971 and they shall beat H3807 (PielPerf) their swords H2719 into plowshares, H855 and their spears H2595 into pruninghooks:^§ H4211 nation H1471 shall not lift up H5375 (QalImpf) sword H2719 against nation, H1471 neither shall they learn H3925 (QalImpf) war H4421 any more.

Isaiah 2:4 Or, scythes

και κρινει ανα μεσον των εθνων και ελεγξει λαον πολυν και συγκοψουσιν τας μαχαιρας αυτων εις αροτρα και τας ζιβυνας αυτων εις δρεπανα και ου λημψεται ετι εθνος επ εθνος μαχαιραν και ου μη μαθωσιν ετι πολεμειν

the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,

the mighty man, H1368 and the man H376 of war, H4421 the judge, H8199 (QalActPtc) and the prophet, H5030 and the prudent, H7080 (QalActPtc) and the ancient, H2205

γιγαντα και ισχυοντα και ανθρωπον πολεμιστην και δικαστην και προφητην και στοχαστην και πρεσβυτερον

“Now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, please judge between me and my vineyard.

And now, O inhabitants H3427 (QalActPtc) of Jerusalem, H3389 and men H376 of Judah, H3063 judge, H8199 (QalImpv) I pray you, betwixt me and my vineyard. H3754

και νυν ανθρωπος του ιουδα και οι ενοικουντες εν ιερουσαλημ κρινατε εν εμοι και ανα μεσον του αμπελωνος μου

His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears;

and shall make him of quick^§ understanding H7306 (HiphInf) in the fear H3374 of the Lord: H3068 and he shall not judge H8199 (QalImpf) after the sight H4758 of his eyes, H5869 neither reprove H3198 (HiphImpf) after the hearing H4926 of his ears: H241

Isaiah 11:3 Heb. sent or smell

εμπλησει αυτον πνευμα φοβου θεου ου κατα την δοξαν κρινει ουδε κατα την λαλιαν ελεγξει

but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.

but with righteousness H6664 shall he judge H8199 (QalPerf) the poor, H1800 and reprove^§ H3198 (HiphPerf) with equity H4334 for the meek H6035 of the earth: H776 and he shall smite H5221 (HiphPerf) the earth H776 with the rod H7626 of his mouth, H6310 and with the breath H7307 of his lips H8193 shall he slay H4191 (HiphImpf) the wicked. H7563

Isaiah 11:4 Or, argue

αλλα κρινει ταπεινω κρισιν και ελεγξει τους ταπεινους της γης και παταξει γην τω λογω του στοματος αυτου και εν πνευματι δια χειλεων ανελει ασεβη

A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.

And in mercy H2617 shall the throne H3678 be established:^§ H3559 (HophPerf) and he shall sit H3427 (QalPerf) upon it in truth H571 in the tabernacle H168 of David, H1732 judging, H8199 (QalActPtc) and seeking H1875 (QalActPtc) judgment, H4941 and hasting H4106 righteousness. H6664

Isaiah 16:5 Or, prepared

και διορθωθησεται μετ ελεους θρονος και καθιεται επ αυτου μετα αληθειας εν σκηνη δαυιδ κρινων και εκζητων κριμα και σπευδων δικαιοσυνην

For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.

For the Lord H3068 is our judge, H8199 (QalActPtc) the Lord H3068 is our lawgiver,^§ H2710 (PoelPtc) the Lord H3068 is our king; H4428 he will save H3467 (HiphImpf) us.

Isaiah 33:22 Heb. statutemaker

ο γαρ θεος μου μεγας εστιν ου παρελευσεται με κυριος κριτης ημων κυριος αρχων ημων κυριος βασιλευς ημων κυριος ουτος ημας σωσει

who brings princes to nothing, who makes the judges of the earth meaningless.

that bringeth H5414 (QalActPtc) the princes H7336 (QalActPtc) to nothing; he maketh H6213 (QalPerf) the judges H8199 (QalActPtc) of the earth H776 as vanity. H8414

ο διδους αρχοντας εις ουδεν αρχειν την δε γην ως ουδεν εποιησεν

Put me in remembrance. Let us plead together. Declare your case, that you may be justified.

Put me in remembrance: H2142 (HiphImpv) let us plead H8199 (NiphImpf) together: H3162 declare H5608 (PielImpv) thou, that thou mayest be justified. H6663 (QalImpf)

συ δε μνησθητι και κριθωμεν λεγε συ τας ανομιας σου πρωτος ινα δικαιωθης

My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust my arm.

My righteousness H6664 is near; H7138 my salvation H3468 is gone forth, H3318 (QalPerf) and mine arms H2220 shall judge H8199 (QalImpf) the people; H5971 the isles H339 shall wait H6960 (PielImpf) upon me, and on mine arm H2220 shall they trust. H3176 (PielImpf)

εγγιζει ταχυ η δικαιοσυνη μου και εξελευσεται ως φως το σωτηριον μου και εις τον βραχιονα μου εθνη ελπιουσιν εμε νησοι υπομενουσιν και εις τον βραχιονα μου ελπιουσιν

No one sues in righteousness, and no one pleads in truth. They trust in vanity and speak lies. They conceive mischief and give birth to iniquity.

None calleth H7121 (QalActPtc) for justice, H6664 nor any pleadeth H8199 (NiphPtc) for truth: H530 they trust H982 (QalInf) in vanity, H8414 and speak H1696 (PielInf) lies; H7723 they conceive H2029 (QalInf) mischief, H5999 and bring forth H3205 (HiphInf) iniquity. H205

ουδεις λαλει δικαια ουδε εστιν κρισις αληθινη πεποιθασιν επι ματαιοις και λαλουσιν κενα οτι κυουσιν πονον και τικτουσιν ανομιαν

For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by Yahweh will be many.

For by fire H784 and by his sword H2719 will the Lord H3068 plead H8199 (NiphPtc) with all flesh: H1320 and the slain H2491 of the Lord H3068 shall be many. H7231 (QalPerf)

εν γαρ τω πυρι κυριου κριθησεται πασα η γη και εν τη ρομφαια αυτου πασα σαρξ πολλοι τραυματιαι εσονται υπο κυριου

“Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’

Yet thou sayest, H559 (QalImpf) Because I am innocent, H5352 (NiphPerf) surely his anger H639 shall turn H7725 (QalPerf) from me. Behold, I will plead H8199 (NiphPtc) with thee, because thou sayest, H559 (QalInf) I have not sinned. H2398 (QalPerf)

και ειπας αθωος ειμι αλλα αποστραφητω ο θυμος αυτου απ εμου ιδου εγω κρινομαι προς σε εν τω λεγειν σε ουχ ημαρτον

They have grown fat. They shine; yes, they excel in deeds of wickedness. They don’t plead the cause, the cause of the fatherless, that they may prosper; and they don’t defend the rights of the needy.

They are waxen fat, H8080 (QalPerf) they shine: H6245 (QalPerf) yea, they overpass H5674 (QalPerf) the deeds H1697 of the wicked: H7451 they judge H1777 (QalPerf) not the cause, H1779 the cause of the fatherless, H3490 yet they prosper; H6743 (HiphImpf) and the right H4941 of the needy H34 do they not judge. H8199 (QalPerf)

και παρεβησαν κρισιν ουκ εκριναν κρισιν ορφανου και κρισιν χηρας ουκ εκρινοσαν

But, Yahweh of Armies, who judges righteously, who tests the heart and the mind, I will see your vengeance on them; for to you I have revealed my cause.

But, O Lord H3068 of hosts, H6635 that judgest H8199 (QalActPtc) righteously, H6664 that triest H974 (QalActPtc) the reins H3629 and the heart, H3820 let me see H7200 (QalImpf) thy vengeance H5360 on them: for unto thee have I revealed H1540 (PielPerf) my cause. H7379

κυριε κρινων δικαια δοκιμαζων νεφρους και καρδιας ιδοιμι την παρα σου εκδικησιν εξ αυτων οτι προς σε απεκαλυψα το δικαιωμα μου

A noise will come even to the end of the earth; for Yahweh has a controversy with the nations. He will enter into judgment with all flesh. As for the wicked, he will give them to the sword,” ’ says Yahweh.”

A noise H7588 shall come H935 (QalPerf) even to the ends H7097 of the earth; H776 for the Lord H3068 hath a controversy H7379 with the nations, H1471 he will plead H8199 (NiphPtc) with all flesh; H1320 he will give H5414 (QalPerf) them that are wicked H7563 to the sword, H2719 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord. H3068

^[32:31] ηκει ολεθρος επι μερος της γης οτι κρισις τω κυριω εν τοις εθνεσιν κρινεται αυτος προς πασαν σαρκα οι δε ασεβεις εδοθησαν εις μαχαιραν λεγει κυριος

Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.

O Lord, H3068 thou hast seen H7200 (QalPerf) my wrong: H5792 Judge H8199 (QalImpv) thou my cause. H4941

ειδες κυριε τας ταραχας μου εκρινας την κρισιν μου

Now the end is on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations.

Now is the end H7093 come upon thee, and I will send H7971 (PielPerf) mine anger H639 upon thee, and will judge H8199 (QalPerf) thee according to thy ways, H1870 and will recompense^§ H5414 (QalPerf) upon thee all thine abominations. H8441

Ezekiel 7:3 Heb. give

^[7:7] νυν το περας προς σε και αποστελω εγω επι σε και εκδικησω σε εν ταις οδοις σου και δωσω επι σε παντα τα βδελυγματα σου

Now I will shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations.

Now will I shortly H7138 pour out H8210 (QalImpf) my fury H2534 upon thee, and accomplish H3615 (PielPerf) mine anger H639 upon thee: and I will judge H8199 (QalPerf) thee according to thy ways, H1870 and will recompense H5414 (QalPerf) thee for all thine abominations. H8441

^[7:5] νυν εγγυθεν εκχεω την οργην μου επι σε και συντελεσω τον θυμον μου εν σοι και κρινω σε εν ταις οδοις σου και δωσω επι σε παντα τα βδελυγματα σου

The king will mourn, and the prince will be clothed with desolation. The hands of the people of the land will be troubled. I will do to them after their way, and according to their own judgments I will judge them. Then they will know that I am Yahweh.’ ”

The king H4428 shall mourn, H56 (HithImpf) and the prince H5387 shall be clothed H3847 (QalImpf) with desolation, H8077 and the hands H3027 of the people H5971 of the land H776 shall be troubled: H926 (NiphImpf) I will do H6213 (QalImpf) unto them after their way, H1870 and according to^§ their deserts H4941 will I judge H8199 (QalImpf) them; and they shall know H3045 (QalPerf) that I am the Lord. H3068

Ezekiel 7:27 Heb. with their judgments

αρχων ενδυσεται αφανισμον και αι χειρες του λαου της γης παραλυθησονται κατα τας οδους αυτων ποιησω αυτοις και εν τοις κριμασιν αυτων εκδικησω αυτους και γνωσονται οτι εγω κυριος

You will fall by the sword. I will judge you in the border of Israel. Then you will know that I am Yahweh.

Ye shall fall H5307 (QalImpf) by the sword; H2719 I will judge H8199 (QalImpf) you in the border H1366 of Israel; H3478 and ye shall know H3045 (QalPerf) that I am the Lord. H3068

εν ρομφαια πεσεισθε επι των οριων του ισραηλ κρινω υμας και επιγνωσεσθε οτι εγω κυριος

This will not be your cauldron, neither will you be the meat in the middle of it. I will judge you in the border of Israel.

This city shall not be your caldron, H5518 neither shall ye be the flesh H1320 in the midst H8432 thereof; but I will judge H8199 (QalImpf) you in the border H1366 of Israel: H3478

αυτη υμιν ουκ εσται εις λεβητα και υμεις ου μη γενησθε εν μεσω αυτης εις κρεα επι των οριων του ισραηλ κρινω υμας

I will judge you as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the blood of wrath and jealousy.

And I will judge H8199 (QalPerf) thee, as women^§ that break wedlock H5003 (QalActPtc) and shed H8210 (QalActPtc) blood H1818 are judged; H4941 and I will give H5414 (QalPerf) thee blood H1818 in fury H2534 and jealousy. H7068

Ezekiel 16:38 Heb. with judgments of

και εκδικησω σε εκδικησει μοιχαλιδος και εκχεουσης αιμα και θησω σε εν αιματι θυμου και ζηλου

I will spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me.

And I will spread H6566 (QalPerf) my net H7568 upon him, and he shall be taken H8610 (NiphPerf) in my snare, H4686 and I will bring H935 (HiphPerf) him to Babylon, H894 and will plead H8199 (NiphPerf) with him there for his trespass H4603 (QalPerf) that he hath trespassed H4604 against me.

και εκπετασω επ αυτον το δικτυον μου και αλωσεται εν τη περιοχη αυτου