Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 919 for “H5973”

Deuteronomy 29:15 (100.00%)

World English Bible:

but with those who stand here with us today before Yahweh our God, and also with those who are not here with us today

King James w/Strong’s #s:

but with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () καὶ () τοῖς () ὧδε () οὖσι () μεθ’ () ἡμῶν () σήμερον () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () καὶ () τοῖς () μὴ () οὖσιν () μεθ’ () ἡμῶν () ὧδε () σήμερον. ()

Deuteronomy 29:15 Originally verse 29:14.

Deuteronomy 29:17 (100.00%)

World English Bible:

and you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which were among them);

King James w/Strong’s #s:

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

Deuteronomy 29:17 Heb. dungy gods

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἴδετε () τὰ () βδελύγματα () αὐτῶν () καὶ () τὰ () εἴδωλα () αὐτῶν, () ξύλον () καὶ () λίθον, () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον, () ἅ () ἐστιν () παρ’ () αὐτοῖς. ()

Deuteronomy 29:17 Originally verse 29:16.

Deuteronomy 29:18 (100.00%)

World English Bible:

lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;

King James w/Strong’s #s:

lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;

Deuteronomy 29:18 Or, a poisonfull herb. Heb. Rosh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ἀνὴρ () ἢ () γυνὴ () ἢ () πατριὰ () ἢ () φυλή, () τίνος () ἡ () διάνοια () ἐξέκλινεν () ἀπὸ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () πορεύεσθαι () λατρεύειν () τοῖς () θεοῖς () τῶν () ἐθνῶν () ἐκείνων; () Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ῥίζα () ἄνω () φύουσα () ἐν () χολῇ () καὶ () πικρίᾳ; ()

Deuteronomy 29:18 Originally verse 29:17.

Deuteronomy 29:25 (100.00%)

World English Bible:

Then men will say, “Because they abandoned the covenant of Yahweh, the God of their fathers, which he made with them when he brought them out of the land of Egypt,

King James w/Strong’s #s:

Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the Lord God of their fathers, which he made with them when he brought them forth out of the land of Egypt:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐροῦσιν () Ὅτι () κατελίποσαν () τὴν () διαθήκην () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () τῶν () πατέρων () αὐτῶν, () ἃ () διέθετο () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () ὅτε () ἐξήγαγεν () αὐτοὺς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου, ()

Deuteronomy 29:25 Originally verse 29:24.

Deuteronomy 31:6 (100.00%)

World English Bible:

Be strong and courageous. Don’t be afraid or scared of them, for Yahweh your God himself is who goes with you. He will not fail you nor forsake you.”

King James w/Strong’s #s:

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνδρίζου () καὶ () ἴσχυε, () μὴ () φοβοῦ () μηδὲ () δειλία () μηδὲ () πτοηθῇς () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν, () ὅτι () κύριος () ὁ () θεός () σου () ὁ () προπορευόμενος () μεθ’ () ὑμῶν () ἐν () ὑμῖν () οὐ () μή () σε () ἀνῇ () οὔτε () μή () σε () ἐγκαταλίπῃ. ()

Deuteronomy 31:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh himself is who goes before you. He will be with you. He will not fail you nor forsake you. Don’t be afraid. Don’t be discouraged.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κύριος () ὁ () συμπορευόμενος () μετὰ () σοῦ () οὐκ () ἀνήσει () σε () οὐδὲ () μὴ () ἐγκαταλίπῃ () σε· () μὴ () φοβοῦ () μηδὲ () δειλία. ()

Deuteronomy 31:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Behold, you shall sleep with your fathers. This people will rise up and play the prostitute after the strange gods of the land where they go to be among them, and will forsake me and break my covenant which I have made with them.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

Deuteronomy 31:16 Heb. lie down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἰδοὺ () σὺ () κοιμᾷ () μετὰ () τῶν () πατέρων () σου, () καὶ () ἀναστὰς () ὁ () λαὸς () οὗτος () ἐκπορνεύσει () ὀπίσω () θεῶν () ἀλλοτρίων () τῆς () γῆς, () εἰς () ἣν () οὗτος () εἰσπορεύεται () ἐκεῖ () εἰς () αὐτήν, () καὶ () ἐγκαταλείψουσίν () με () καὶ () διασκεδάσουσιν τὴν () διαθήκην () μου, () ἣν () διεθέμην () αὐτοῖς. ()

Deuteronomy 31:23 (100.00%)

World English Bible:

He commissioned Joshua the son of Nun, and said, “Be strong and courageous; for you shall bring the children of Israel into the land which I swore to them. I will be with you.”

King James w/Strong’s #s:

And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for thou shalt bring the children of Israel into the land which I sware unto them: and I will be with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () Ἰησοῖ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἀνδρίζου () καὶ () ἴσχυε· () σὺ () γὰρ () εἰσάξεις () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () ὤμοσεν () κύριος () αὐτοῖς, () καὶ () αὐτὸς () ἔσται () μετὰ () σοῦ. ()

Deuteronomy 31:27 (100.00%)

World English Bible:

For I know your rebellion and your stiff neck. Behold, while I am yet alive with you today, you have been rebellious against Yahweh. How much more after my death?

King James w/Strong’s #s:

For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the Lord; and how much more after my death?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐγὼ () ἐπίσταμαι () τὸν () ἐρεθισμόν σου () καὶ () τὸν () τράχηλόν () σου () τὸν () σκληρόν· () ἔτι () γὰρ () ἐμοῦ () ζῶντος () μεθ’ () ὑμῶν () σήμερον () παραπικραίνοντες () ἦτε () τὰ () πρὸς () τὸν () θεόν, () πῶς () οὐχὶ () καὶ () ἔσχατον () τοῦ () θανάτου () μου; ()

Deuteronomy 32:12 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord alone did lead him, And there was no strange god with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () μόνος () ἦγεν () αὐτούς, () καὶ () οὐκ () ἦν () μετ’ () αὐτῶν () θεὸς () ἀλλότριος. ()

Deuteronomy 32:14 (100.00%)

World English Bible:

butter from the herd, and milk from the flock, with fat of lambs, rams of the breed of Bashan, and goats, with the finest of the wheat. From the blood of the grape, you drank wine.

King James w/Strong’s #s:

Butter of kine, and milk of sheep, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the fat of kidneys of wheat; And thou didst drink the pure blood of the grape.

Greek Bible (LXX/BYZ):

βούτυρον βοῶν () καὶ () γάλα () προβάτων () μετὰ () στέατος ἀρνῶν () καὶ () κριῶν, υἱῶν () ταύρων () καὶ () τράγων () μετὰ () στέατος νεφρῶν () πυροῦ, καὶ () αἷμα () σταφυλῆς () ἔπιον () οἶνον. ()

Deuteronomy 32:24 (100.00%)

World English Bible:

They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust.

King James w/Strong’s #s:

They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, And with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, With the poison of serpents of the dust.

Deuteronomy 32:24 Heb. burning coals

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τηκόμενοι () λιμῷ () καὶ () βρώσει () ὀρνέων () καὶ () ὀπισθότονος ἀνίατος· ὀδόντας () θηρίων () ἀποστελῶ () εἰς () αὐτοὺς () μετὰ () θυμοῦ () συρόντων () ἐπὶ () γῆς. ()

Deuteronomy 32:25 (100.00%)

World English Bible:

Outside the sword will bereave, and in the rooms, terror on both young man and virgin, the nursing infant with the gray-haired man.

King James w/Strong’s #s:

The sword without, And terror within, Shall destroy both the young man and the virgin, The suckling also with the man of gray hairs.

Deuteronomy 32:25a Heb. from the chambers
Deuteronomy 32:25b Heb. bereave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔξωθεν () ἀτεκνώσει αὐτοὺς () μάχαιρα () καὶ () ἐκ () τῶν () ταμιείων () φόβος· () νεανίσκος () σὺν () παρθένῳ, () θηλάζων () μετὰ () καθεστηκότος () πρεσβύτου. ()

Deuteronomy 33:21 (100.00%)

World English Bible:

He provided the first part for himself, for the lawgiver’s portion was reserved for him. He came with the heads of the people. He executed the righteousness of Yahweh, His ordinances with Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And he provided the first part for himself, Because there, in a portion of the lawgiver, was he seated; And he came with the heads of the people, He executed the justice of the Lord, And his judgments with Israel.

Deuteronomy 33:21 Heb. cieled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () ἀπαρχὴν () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐκεῖ () ἐμερίσθη () γῆ () ἀρχόντων () συνηγμένων () ἅμα () ἀρχηγοῖς () λαῶν· () δικαιοσύνην () κύριος () ἐποίησεν () καὶ () κρίσιν () αὐτοῦ () μετὰ () Ισραηλ. ()

Joshua 1:5 (100.00%)

World English Bible:

No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.

King James w/Strong’s #s:

There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀντιστήσεται () ἄνθρωπος () κατενώπιον () ὑμῶν () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () σου, () καὶ () ὥσπερ () ἤμην () μετὰ () Μωυσῆ, () οὕτως () ἔσομαι () καὶ () μετὰ () σοῦ () καὶ () οὐκ () ἐγκαταλείψω () σε () οὐδὲ () ὑπερόψομαί () σε. ()

Joshua 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”

Joshua 1:9 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐντέταλμαί () σοι· () ἴσχυε () καὶ () ἀνδρίζου, () μὴ () δειλιάσῃς () μηδὲ () φοβηθῇς, () ὅτι () μετὰ () σοῦ () κύριος () ὁ () θεός () σου () εἰς () πάντα, () οὗ () ἐὰν () πορεύῃ. ()

Joshua 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.

King James w/Strong’s #s:

According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἠκούσαμεν () Μωυσῆ, () ἀκουσόμεθα () σοῦ, () πλὴν () ἔστω () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () μετὰ () σοῦ, () ὃν () τρόπον () ἦν () μετὰ () Μωυσῆ. ()

Joshua 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father’s house, and give me a true sign;

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, I pray you, swear unto me by the Lord, since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father’s house, and give me a true token:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὀμόσατέ () μοι () κύριον () τὸν () θεόν, () ὅτι () ποιῶ () ὑμῖν () ἔλεος () καὶ () ποιήσετε () καὶ () ὑμεῖς () ἔλεος () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () πατρός () μου ()

Joshua 2:14 (100.00%)

World English Bible:

The men said to her, “Our life for yours, if you don’t talk about this business of ours; and it shall be, when Yahweh gives us the land, that we will deal kindly and truly with you.”

King James w/Strong’s #s:

And the men answered her, Our life for your’s, if ye utter not this our business. And it shall be, when the Lord hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () αὐτῇ () οἱ () ἄνδρες () Ἡ () ψυχὴ () ἡμῶν () ἀνθ’ () ὑμῶν () εἰς () θάνατον. () Καὶ () αὐτὴ () εἶπεν () Ὡς () ἂν () παραδῷ () κύριος () ὑμῖν () τὴν () πόλιν, () ποιήσετε () εἰς () ἐμὲ () ἔλεος () καὶ () ἀλήθειαν. ()

Joshua 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Joshua, “Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Ἰησοῦν () Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ () ἄρχομαι () ὑψῶσαί () σε () κατενώπιον () πάντων () υἱῶν () Ισραηλ, () ἵνα () γνῶσιν, () καθότι () ἤμην () μετὰ () Μωυσῆ, () οὕτως () ἔσομαι () καὶ () μετὰ () σοῦ. ()

Joshua 4:3 (100.00%)

World English Bible:

and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, carry them over with you, and lay them down in the place where you’ll camp tonight.’”

King James w/Strong’s #s:

and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σύνταξον () αὐτοῖς () λέγων () Ἀνέλεσθε () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου () ἑτοίμους () δώδεκα () λίθους () καὶ () τούτους () διακομίσαντες ἅμα () ὑμῖν () αὐτοῖς () θέτε () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () στρατοπεδείᾳ ὑμῶν, () οὗ () ἐὰν () παρεμβάλητε ἐκεῖ () τὴν () νύκτα. ()

Joshua 4:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the middle of the Jordan, as Yahweh spoke to Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel. They carried them over with them to the place where they camped, and laid them down there.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the Lord spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ, () καθότι () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Ἰησοῖ, () καὶ () λαβόντες () δώδεκα () λίθους () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου, () καθάπερ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Ἰησοῖ () ἐν () τῇ () συντελείᾳ () τῆς () διαβάσεως τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καὶ () διεκόμισαν ἅμα () ἑαυτοῖς () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () καὶ () ἀπέθηκαν () ἐκεῖ. ()

Joshua 7:2 (100.00%)

World English Bible:

Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying, “Go up and spy out the land.” The men went up and spied out Ai.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-aven, on the east side of Beth-el, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ἰησοῦς () ἄνδρας () εἰς () Γαι, ἥ () ἐστιν () κατὰ () Βαιθηλ, λέγων () Κατασκέψασθε τὴν () Γαι· καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () ἄνδρες () καὶ () κατεσκέψαντο τὴν () Γαι.

Joshua 7:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the children of Israel can’t stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will not be with you any more, unless you destroy the devoted things from among you.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the children of Israel could not stand before their enemies, but turned their backs before their enemies, because they were accursed: neither will I be with you any more, except ye destroy the accursed from among you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μὴ () δύνωνται () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ὑποστῆναι κατὰ () πρόσωπον () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν· () αὐχένα ἐπιστρέψουσιν () ἔναντι () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () ὅτι () ἐγενήθησαν () ἀνάθεμα· () οὐ () προσθήσω () ἔτι () εἶναι () μεθ’ () ὑμῶν, () ἐὰν () μὴ () ἐξάρητε () τὸ () ἀνάθεμα () ἐξ () ὑμῶν () αὐτῶν. ()

Joshua 7:24 (100.00%)

World English Bible:

Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, the silver, the robe, the wedge of gold, his sons, his daughters, his cattle, his donkeys, his sheep, his tent, and all that he had; and they brought them up to the valley of Achor.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them unto the valley of Achor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () τὸν () Αχαρ υἱὸν () Ζαρα () καὶ () ἀνήγαγεν () αὐτὸν () εἰς () φάραγγα () Αχωρ καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () θυγατέρας () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () μόσχους () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὑποζύγια () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () πρόβατα () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτοῦ, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () μετ’ () αὐτοῦ· () καὶ () ἀνήγαγεν () αὐτοὺς () εἰς () Εμεκαχωρ.

Joshua 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Joshua, “Don’t be afraid, and don’t be dismayed. Take all the warriors with you, and arise, go up to Ai. Behold, I have given into your hand the king of Ai, with his people, his city, and his land.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Ἰησοῦν () Μὴ () φοβηθῇς () μηδὲ () δειλιάσῃς· () λαβὲ () μετὰ () σοῦ () τοὺς () ἄνδρας () πάντας () τοὺς () πολεμιστὰς καὶ () ἀναστὰς () ἀνάβηθι () εἰς () Γαι· ἰδοὺ () δέδωκα () εἰς () τὰς () χεῖράς () σου () τὸν () βασιλέα () Γαι καὶ () τὴν () γῆν () αὐτοῦ. ()

Joshua 9:2 (100.00%)

World English Bible:

they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

King James w/Strong’s #s:

that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

Joshua 9:2 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

συνήλθοσαν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἐκπολεμῆσαι Ἰησοῦν () καὶ () Ισραηλ () ἅμα () πάντες. ()

Joshua 10:7 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua went up from Gilgal, he and the whole army with him, including all the mighty men of valor.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Ἰησοῦς () ἐκ () Γαλγαλων, αὐτὸς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () πολεμιστὴς μετ’ () αὐτοῦ, () πᾶς () δυνατὸς () ἐν () ἰσχύι. ()

Joshua 10:15 (100.00%)

World English Bible:

Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 10:29 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, to Libnah, and fought against Libnah.

King James w/Strong’s #s:

Then Joshua passed from Makkedah, and all Israel with him, unto Libnah, and fought against Libnah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Μακηδα εἰς () Λεβνα καὶ () ἐπολιόρκει Λεβνα.

Joshua 10:31 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λεβνα εἰς () Λαχις καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκει αὐτήν. ()

Joshua 10:34 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λαχις εἰς () Οδολλαμ καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκησεν αὐτήν. ()

Joshua 10:36 (100.00%)

World English Bible:

Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () Χεβρων καὶ () περιεκάθισεν αὐτήν. ()

Joshua 10:38 (100.00%)

World English Bible:

Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () εἰς () Δαβιρ καὶ () περικαθίσαντες αὐτὴν ()

Joshua 10:43 (100.00%)

World English Bible:

Joshua returned, and all Israel with him, to the camp to Gilgal.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 11:4 (100.00%)

World English Bible:

They went out, they and all their armies with them, many people, even as the sand that is on the seashore in multitude, with very many horses and chariots.

King James w/Strong’s #s:

And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () αὐτοὶ () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () αὐτῶν () μετ’ () αὐτῶν () ὥσπερ () ἡ () ἄμμος () τῆς () θαλάσσης () τῷ () πλήθει () καὶ () ἵπποι () καὶ () ἅρματα () πολλὰ () σφόδρα. ()

Joshua 11:5 (100.00%)

World English Bible:

All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

King James w/Strong’s #s:

And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Joshua 11:5 Heb. assembled by appointment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνῆλθον () πάντες () οἱ () βασιλεῖς () οὗτοι () καὶ () παρεγένοντο () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () παρενέβαλον ἐπὶ () τοῦ () ὕδατος () Μαρρων πολεμῆσαι () τὸν () Ισραηλ. ()

Joshua 11:7 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua came suddenly, with all the warriors, against them by the waters of Merom, and attacked them.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () πολεμιστὴς ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐπὶ () τὸ () ὕδωρ () Μαρρων ἐξάπινα () καὶ () ἐπέπεσαν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () ὀρεινῇ. ()

Joshua 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Joshua came at that time, and cut off the Anakim from the hill country, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the hill country of Judah, and from all the hill country of Israel. Joshua utterly destroyed them with their cities.

King James w/Strong’s #s:

And at that time came Joshua, and cut off the Anakims from the mountains, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the mountains of Judah, and from all the mountains of Israel: Joshua destroyed them utterly with their cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ἰησοῦς () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () ἐξωλέθρευσεν () τοὺς () Ενακιμ ἐκ () τῆς () ὀρεινῆς, () ἐκ () Χεβρων καὶ () ἐκ () Δαβιρ καὶ () ἐξ () Αναβωθ καὶ () ἐκ () παντὸς () γένους () Ισραηλ () καὶ () ἐκ () παντὸς () ὄρους () Ιουδα σὺν () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν, () καὶ () ἐξωλέθρευσεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς. ()

Joshua 13:8 (100.00%)

World English Bible:

With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them:

King James w/Strong’s #s:

with whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the Lord gave them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῖς () δὲ () δύο () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση, () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδ, () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου· () δέδωκεν () αὐτὴν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου ()

Joshua 14:7 (100.00%)

World English Bible:

I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart.

King James w/Strong’s #s:

Forty years old was I when Moses the servant of the Lord sent me from Kadesh-barnea to espy out the land; and I brought him word again as it was in mine heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τεσσαράκοντα () γὰρ () ἐτῶν () ἤμην, () ὅτε () ἀπέστειλέν () με () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () τοῦ () θεοῦ () ἐκ () Καδης Βαρνη κατασκοπεῦσαι τὴν () γῆν, () καὶ () ἀπεκρίθην () αὐτῷ () λόγον () κατὰ () τὸν () νοῦν () αὐτοῦ, ()

Joshua 14:8 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless, my brothers who went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Yahweh my God.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the Lord my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () ἀδελφοί () μου () οἱ () ἀναβάντες () μετ’ () ἐμοῦ () μετέστησαν () τὴν () καρδίαν () τοῦ () λαοῦ, () ἐγὼ () δὲ () προσετέθην () ἐπακολουθῆσαι () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () μου, ()

Joshua 19:46 (100.00%)

World English Bible:

Me Jarkon, and Rakkon, with the border opposite Joppa.

King James w/Strong’s #s:

and Me-jarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

Joshua 19:46a Or, over against
Joshua 19:46b Or, Joppa

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () θαλάσσης () Ιερακων ὅριον () πλησίον () Ιόππης.

Joshua 19:47 (100.00%)

World English Bible:

The border of the children of Dan went out beyond them; for the children of Dan went up and fought against Leshem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and possessed it, and lived therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their forefather.

King James w/Strong’s #s:

And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα καὶ () ἐπολέμησαν () τὴν () Λαχις καὶ () κατελάβοντο () αὐτὴν () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () μαχαίρας () καὶ () κατῴκησαν () αὐτὴν () καὶ () ἐκάλεσαν () τὸ () ὄνομα () αὐτῆς () Λασενδακ. καὶ () ὁ () Αμορραῖος ὑπέμεινεν () τοῦ () κατοικεῖν () ἐν () Ελωμ καὶ () ἐν () Σαλαμιν· καὶ () ἐβαρύνθη () ἡ () χεὶρ () τοῦ () Εφραιμ () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ἐγένοντο () αὐτοῖς () εἰς () φόρον. ()

Joshua 19:47 Originally verses 19:48 and 19:48a.

Joshua 20:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his case in the ears of the elders of that city. They shall take him into the city with them, and give him a place, that he may live among them.

King James w/Strong’s #s:

And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 22:7 (100.00%)

World English Bible:

Now to the one half-tribe of Manasseh Moses had given inheritance in Bashan; but Joshua gave to the other half among their brothers beyond the Jordan westward. Moreover when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,

King James w/Strong’s #s:

Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐν () τῇ () Βασανίτιδι, καὶ () τῷ () ἡμίσει () ἔδωκεν () Ἰησοῦς () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () παρὰ () θάλασσαν. () Καὶ () ἡνίκα () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () εἰς () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτούς, ()

Joshua 22:8 (100.00%)

World English Bible:

and spoke to them, saying, “Return with much wealth to your tents, with very much livestock, with silver, with gold, with bronze, with iron, and with very much clothing. Divide the plunder of your enemies with your brothers.”

King James w/Strong’s #s:

and he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () χρήμασιν () πολλοῖς () ἀπήλθοσαν () εἰς () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν, () καὶ () κτήνη () πολλὰ () σφόδρα () καὶ () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () σίδηρον () καὶ () ἱματισμὸν () πολύν, () καὶ () διείλαντο () τὴν () προνομὴν τῶν () ἐχθρῶν () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν. ()

Joshua 22:14 (100.00%)

World English Bible:

With him were ten princes, one prince of a fathers’ house for each of the tribes of Israel; and they were each head of their fathers’ houses among the thousands of Israel.

King James w/Strong’s #s:

and with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.

Joshua 22:14 Heb. house of the father

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δέκα () τῶν () ἀρχόντων () μετ’ () αὐτοῦ, () ἄρχων () εἷς () ἀπὸ () οἴκου () πατριᾶς () ἀπὸ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ· () ἄρχοντες () οἴκων () πατριῶν () εἰσιν, () χιλίαρχοι () Ισραηλ. ()

Joshua 24:27 (100.00%)

World English Bible:

Joshua said to all the people, “Behold, this stone shall be a witness against us, for it has heard all Yahweh’s words which he spoke to us. It shall be therefore a witness against you, lest you deny your God.”

King James w/Strong’s #s:

And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the Lord which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἰησοῦς () πρὸς () τὸν () λαόν () Ἰδοὺ () ὁ () λίθος () οὗτος () ἔσται () ἐν () ὑμῖν () εἰς () μαρτύριον, () ὅτι () αὐτὸς () ἀκήκοεν () πάντα () τὰ () λεχθέντα () αὐτῷ () ὑπὸ () κυρίου, () ὅ () τι () ἐλάλησεν () πρὸς () ἡμᾶς () σήμερον· () καὶ () ἔσται () οὗτος () ἐν () ὑμῖν () εἰς () μαρτύριον () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν, () ἡνίκα () ἐὰν () ψεύσησθε () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () μου. ()

Judges 1:22 (100.00%)

World English Bible:

The house of Joseph also went up against Bethel, and Yahweh was with them.

King James w/Strong’s #s:

And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the Lord was with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιωσηφ () καί () γε () αὐτοὶ () εἰς () Βαιθηλ καὶ () Ιουδας () μετ’ () αὐτῶν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.