Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 343 of 343 for “H4310”

Jeremiah 9:2 (100.00%)

World English Bible:

Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men, that I might leave my people and go from them! For they are all adulterers, an assembly of treacherous men.

King James w/Strong’s #s:

Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; that I might leave my people, and go from them! for they be all adulterers, an assembly of treacherous men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τίς () δῴη () μοι () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () σταθμὸν ἔσχατον () καὶ () καταλείψω () τὸν () λαόν () μου () καὶ () ἀπελεύσομαι () ἀπ’ () αὐτῶν; () Ὅτι () πάντες () μοιχῶνται, () σύνοδος ἀθετούντων. ()

Jeremiah 9:2 Originally verse 9:1.

Jeremiah 9:12 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise enough to understand this? Who is he to whom the mouth of Yahweh has spoken, that he may declare it? Why has the land perished and burned up like a wilderness, so that no one passes through?

King James w/Strong’s #s:

Who is the wise man, that may understand this? and who is he to whom the mouth of the Lord hath spoken, that he may declare it, for what the land perisheth and is burned up like a wilderness, that none passeth through?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ὁ () ἄνθρωπος () ὁ () συνετός, () καὶ () συνέτω () τοῦτο, () καὶ () ᾧ () λόγος () στόματος () κυρίου () πρὸς () αὐτόν, () ἀναγγειλάτω () ὑμῖν· () ἕνεκεν () τίνος () ἀπώλετο () ἡ () γῆ, () ἀνήφθη () ὡς () ἔρημος () παρὰ () τὸ () μὴ () διοδεύεσθαι () αὐτήν; ()

Jeremiah 9:12 Originally verse 9:11.

Jeremiah 10:7 (100.00%)

World English Bible:

Who shouldn’t fear you, King of the nations? For it belongs to you. Because among all the wise men of the nations, and in all their royal estate, there is no one like you.

King James w/Strong’s #s:

Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 15:5 (100.00%)

World English Bible:

For who will have pity on you, Jerusalem? Who will mourn you? Who will come to ask of your welfare?

King James w/Strong’s #s:

For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?

Jeremiah 15:5 Heb. to ask of thy thy peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () φείσεται () ἐπὶ () σοί, () Ιερουσαλημ; () Καὶ () τίς () δειλιάσει () ἐπὶ () σοί; () Ἢ () τίς () ἀνακάμψει () εἰς () εἰρήνην () σοι; ()

Jeremiah 17:9 (100.00%)

World English Bible:

The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it?

King James w/Strong’s #s:

The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

βαθεῖα () ἡ () καρδία () παρὰ () πάντα, () καὶ () ἄνθρωπός () ἐστιν· () καὶ () τίς () γνώσεται () αὐτόν; ()

Jeremiah 18:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says: “Ask now among the nations, ‘Who has heard such things?’ The virgin of Israel has done a very horrible thing.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἐρωτήσατε () δὴ () ἐν () ἔθνεσιν () Τίς () ἤκουσεν () τοιαῦτα () φρικτά, ἃ () ἐποίησεν () σφόδρα () παρθένος () Ισραηλ; ()

Jeremiah 21:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and of the rock of the plain,’ says Yahweh. ‘You that say, “Who would come down against us?” or, “Who would enter into our homes?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the Lord; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?

Jeremiah 21:13 Heb. inhabitress

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () πρὸς () σὲ () τὸν () κατοικοῦντα () τὴν () κοιλάδα Σορ τὴν () πεδινὴν () τοὺς () λέγοντας () Τίς () πτοήσει () ἡμᾶς; () Ἢ () τίς () εἰσελεύσεται () πρὸς () τὸ () κατοικητήριον () ἡμῶν; ()

Jeremiah 23:18 (100.00%)

World English Bible:

For who has stood in the council of Yahweh, that he should perceive and hear his word? Who has listened to my word, and heard it?

King James w/Strong’s #s:

For who hath stood in the counsel of the Lord, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Jeremiah 23:18 Or, secret

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τίς () ἔστη () ἐν () ὑποστήματι κυρίου () καὶ () εἶδεν () τὸν () λόγον () αὐτοῦ; () Τίς () ἐνωτίσατο () καὶ () ἤκουσεν; ()

Jeremiah 30:21 (100.00%)

World English Bible:

Their prince will be one of them, and their ruler will proceed from among them. I will cause him to draw near, and he will approach me; for who is he who has had boldness to approach me?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () ἰσχυρότεροι () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ὁ () ἄρχων () αὐτοῦ () ἐξ () αὐτοῦ () ἐξελεύσεται· () καὶ () συνάξω () αὐτούς, () καὶ () ἀποστρέψουσιν () πρός () με· () ὅτι () τίς () ἐστιν () οὗτος, () ὃς () ἔδωκεν () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ () ἀποστρέψαι () πρός () με; () Φησὶν () κύριος. ()

Jeremiah 30:21 Originally verse 37:21.

Jeremiah 44:28 (100.00%)

World English Bible:

Those who escape the sword will return out of the land of Egypt into the land of Judah few in number. All the remnant of Judah, who have gone into the land of Egypt to live there, will know whose word will stand, mine or theirs.

King James w/Strong’s #s:

Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or their’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () σεσῳσμένοι () ἀπὸ () ῥομφαίας () ἐπιστρέψουσιν () εἰς () γῆν () Ιουδα ὀλίγοι () ἀριθμῷ, () καὶ () γνώσονται () οἱ () κατάλοιποι () Ιουδα οἱ () καταστάντες () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () κατοικῆσαι () ἐκεῖ, () λόγος () τίνος () ἐμμενεῖ. ()

Jeremiah 44:28 Originally verse 51:28.

Jeremiah 46:7 (100.00%)

World English Bible:

“Who is this who rises up like the Nile, like rivers whose waters surge?

King James w/Strong’s #s:

Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οὗτος () ὡς () ποταμὸς () ἀναβήσεται () καὶ () ὡς () ποταμοὶ () κυμαίνουσιν ὕδωρ; ()

Jeremiah 46:7 Originally verse 26:7.

Jeremiah 49:4 (100.00%)

World English Bible:

Why do you boast in the valleys, your flowing valley, backsliding daughter? You trusted in her treasures, saying, ‘Who will come to me?’

King James w/Strong’s #s:

Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me?

Jeremiah 49:4 Or, thy valley floweth away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ἀγαλλιάσῃ () ἐν () τοῖς () πεδίοις Ενακιμ, θύγατερ () ἰταμίας ἡ () πεποιθυῖα () ἐπὶ () θησαυροῖς () αὐτῆς () ἡ () λέγουσα () Τίς () εἰσελεύσεται () ἐπ’ () ἐμέ; ()

Jeremiah 49:4 Originally verse 30:20.

Jeremiah 49:19 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it, and whoever is chosen, I will appoint him over it. For who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who will stand before me?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

Jeremiah 49:19 Or, convent me in judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὥσπερ () λέων () ἀναβήσεται () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου () εἰς () τόπον () Αιθαμ, ὅτι () ταχὺ () ἐκδιώξω () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς· () καὶ () τοὺς () νεανίσκους () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπιστήσατε. () Ὅτι () τίς () ὥσπερ () ἐγώ; () Καὶ () τίς () ἀντιστήσεταί () μοι; () Καὶ () τίς () οὗτος () ποιμήν, () ὃς () στήσεται () κατὰ () πρόσωπόν () μου; ()

Jeremiah 49:19 Originally verse 30:13.

Jeremiah 50:44 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the enemy will come up like a lion from the thickets of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it. Whoever is chosen, I will appoint him over it, for who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who can stand before me?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan unto the habitation of the strong: but I will make them suddenly run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?

Jeremiah 50:44 Or, convent me to plead

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὥσπερ () λέων () ἀναβήσεται () ἀπὸ () τοῦ () Ιορδάνου () εἰς () τόπον () Αιθαμ, ὅτι () ταχέως () ἐκδιώξω () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτῆς () καὶ () πάντα () νεανίσκον () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπιστήσω. () Ὅτι () τίς () ὥσπερ () ἐγώ; () Καὶ () τίς () ἀντιστήσεταί () μοι; () Καὶ () τίς () οὗτος () ποιμήν, () ὃς () στήσεται () κατὰ () πρόσωπόν () μου; ()

Jeremiah 50:44 Originally verse 27:44.

World English Bible:

What shall I testify to you? What shall I liken to you, daughter of Jerusalem? What shall I compare to you, that I may comfort you, virgin daughter of Zion? For your breach is as big as the sea. Who can heal you?

King James w/Strong’s #s:

What thing shall I take to witness for thee? what thing shall I liken to thee, O daughter of Jerusalem? What shall I equal to thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Zion? For thy breach is great like the sea: Who can heal thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () μαρτυρήσω () σοι () ἢ () τί () ὁμοιώσω () σοι, () θύγατερ () Ιερουσαλημ; () Τίς () σώσει () σε () καὶ () παρακαλέσει () σε, () παρθένος () θύγατερ () Σιων; () Ὅτι () ἐμεγαλύνθη () ποτήριον () συντριβῆς σου· () τίς () ἰάσεταί () σε; ()

World English Bible:

“Look, Yahweh, and see to whom you have done thus! Should the women eat their offspring, the children that they held and bounced on their knees? Should the priest and the prophet be killed in the sanctuary of the Lord?

King James w/Strong’s #s:

Behold, O Lord, And consider to whom thou hast done this. Shall the women eat their fruit, And children of a span long? Shall the priest and the prophet be slain In the sanctuary of the Lord?

Lamentations 2:20 Or, swadled with their hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδέ, () κύριε, () καὶ () ἐπίβλεψον () τίνι () ἐπεφύλλισας οὕτως· () εἰ () φάγονται () γυναῖκες () καρπὸν () κοιλίας () αὐτῶν; () Ἐπιφυλλίδα ἐποίησεν () μάγειρος· φονευθήσονται () νήπια () θηλάζοντα () μαστούς; () Ἀποκτενεῖς () ἐν () ἁγιάσματι κυρίου () ἱερέα () καὶ () προφήτην; ()

World English Bible:

Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn’t command it?

King James w/Strong’s #s:

Who is he that saith, and it cometh to pass, When the Lord commandeth it not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οὕτως () εἶπεν, () καὶ () ἐγενήθη; () Κύριος () οὐκ () ἐνετείλατο, ()

Ezekiel 27:32 (100.00%)

World English Bible:

In their wailing they will take up a lamentation for you, and lament over you, saying, ‘Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the middle of the sea?’

King James w/Strong’s #s:

And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () ἐπὶ () σὲ () θρῆνον () καὶ () θρήνημά σοι ()

Ezekiel 31:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, tell Pharaoh king of Egypt and his multitude: ‘Whom are you like in your greatness?

King James w/Strong’s #s:

Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰπὸν () πρὸς () Φαραω () βασιλέα () Αἰγύπτου () καὶ () τῷ () πλήθει () αὐτοῦ () Τίνι () ὡμοίωσας () σεαυτὸν () ἐν () τῷ () ὕψει () σου; ()

Ezekiel 31:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

To whom art thou thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? yet shalt thou be brought down with the trees of Eden unto the nether parts of the earth: thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνι () ὡμοιώθης; () Κατάβηθι () καὶ () καταβιβάσθητι () μετὰ () τῶν () ξύλων () τῆς () τρυφῆς () εἰς () γῆς () βάθος· () ἐν () μέσῳ () ἀπεριτμήτων () κοιμηθήσῃ () μετὰ () τραυματιῶν μαχαίρας. () Οὕτως () Φαραω () καὶ () τὸ () πλῆθος () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ, () λέγει () κύριος () κύριος. ()

Ezekiel 32:19 (100.00%)

World English Bible:

Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised.

King James w/Strong’s #s:

Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Hosea 13:9 (100.00%)

World English Bible:

You are destroyed, Israel, because you are against me, against your helper.

King James w/Strong’s #s:

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

Hosea 13:9 Heb. in thy help

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () διαφθορᾷ () σου, () Ισραηλ, () τίς () βοηθήσει; ()

Hosea 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

King James w/Strong’s #s:

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () σοφὸς () καὶ () συνήσει () ταῦτα; () Ἢ () συνετὸς () καὶ () ἐπιγνώσεται () αὐτά; () Διότι () εὐθεῖαι () αἱ () ὁδοὶ () τοῦ () κυρίου, () καὶ () δίκαιοι () πορεύσονται () ἐν () αὐταῖς, () οἱ () δὲ () ἀσεβεῖς () ἀσθενήσουσιν () ἐν () αὐταῖς. ()

Hosea 14:9 Originally verse 14:10.

Joel 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh thunders his voice before his army, for his forces are very great; for he is strong who obeys his command; for the day of Yahweh is great and very awesome, and who can endure it?

King James w/Strong’s #s:

and the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κύριος () δώσει () φωνὴν () αὐτοῦ () πρὸ () προσώπου () δυνάμεως () αὐτοῦ, () ὅτι () πολλή () ἐστιν () σφόδρα () ἡ () παρεμβολὴ () αὐτοῦ, () ὅτι () ἰσχυρὰ () ἔργα () λόγων () αὐτοῦ· () διότι () μεγάλη () ἡ () ἡμέρα () τοῦ () κυρίου, () μεγάλη () καὶ () ἐπιφανὴς () σφόδρα, () καὶ () τίς () ἔσται () ἱκανὸς () αὐτῇ; ()

Joel 2:14 (100.00%)

World English Bible:

Who knows? He may turn and relent, and leave a blessing behind him, even a meal offering and a drink offering to Yahweh, your God.

King James w/Strong’s #s:

Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing behind him; even a meat offering and a drink offering unto the Lord your God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οἶδεν () εἰ () ἐπιστρέψει () καὶ () μετανοήσει () καὶ () ὑπολείψεται () ὀπίσω () αὐτοῦ () εὐλογίαν, () θυσίαν () καὶ () σπονδὴν κυρίῳ () τῷ () θεῷ () ἡμῶν; ()

Amos 3:8 (100.00%)

World English Bible:

The lion has roared. Who will not fear? The Lord Yahweh has spoken. Who can but prophesy?

King James w/Strong’s #s:

The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέων () ἐρεύξεται, () καὶ () τίς () οὐ () φοβηθήσεται; () Κύριος () ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν, () καὶ () τίς () οὐ () προφητεύσει; ()

Amos 7:2 (100.00%)

World English Bible:

When they finished eating the grass of the land, then I said, “Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord God, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.

Amos 7:2 Or, who of (or for) Jacob shall stand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () συντελέσῃ () τοῦ () καταφαγεῖν () τὸν () χόρτον () τῆς () γῆς, () καὶ () εἶπα () Κύριε () κύριε, () ἵλεως () γενοῦ· () τίς () ἀναστήσει () τὸν () Ιακωβ; () Ὅτι () ὀλιγοστός ἐστιν· ()

Amos 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Then I said, “Lord Yahweh, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”

King James w/Strong’s #s:

Then said I, O Lord God, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Κύριε () κύριε, () κόπασον () δή· () τίς () ἀναστήσει () τὸν () Ιακωβ; () Ὅτι () ὀλιγοστός ἐστιν· ()

Obadiah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘Who will bring me down to the ground?’

King James w/Strong’s #s:

The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπερηφανία () τῆς () καρδίας () σου () ἐπῆρέν () σε () κατασκηνοῦντα () ἐν () ταῖς () ὀπαῖς () τῶν () πετρῶν, () ὑψῶν () κατοικίαν () αὐτοῦ () λέγων () ἐν () καρδίᾳ () αὐτοῦ () Τίς () με () κατάξει () ἐπὶ () τὴν () γῆν; ()

Jonah 1:7 (100.00%)

World English Bible:

They all said to each other, “Come! Let’s cast lots, that we may know who is responsible for this evil that is on us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.

King James w/Strong’s #s:

And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἕκαστος () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ () Δεῦτε () βάλωμεν () κλήρους () καὶ () ἐπιγνῶμεν () τίνος () ἕνεκεν () ἡ () κακία () αὕτη () ἐστὶν () ἐν () ἡμῖν. () Καὶ () ἔβαλον () κλήρους, () καὶ () ἔπεσεν () ὁ () κλῆρος () ἐπὶ () Ιωναν. ()

Jonah 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Then they asked him, “Tell us, please, for whose cause this evil is on us. What is your occupation? Where do you come from? What is your country? Of what people are you?”

King James w/Strong’s #s:

Then said they unto him, Tell us, we pray thee, for whose cause this evil is upon us; What is thine occupation? and whence comest thou? what is thy country? and of what people art thou?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτόν () Ἀπάγγειλον () ἡμῖν () τίνος () ἕνεκεν () ἡ () κακία () αὕτη () ἐστὶν () ἐν () ἡμῖν. () Τίς () σου () ἡ () ἐργασία () ἐστίν; () Καὶ () πόθεν () ἔρχῃ, () καὶ () ἐκ () ποίας () χώρας () καὶ () ἐκ () ποίου () λαοῦ () εἶ () σύ; ()

Jonah 3:9 (100.00%)

World English Bible:

Who knows whether God will not turn and relent, and turn away from his fierce anger, so that we might not perish?”

King James w/Strong’s #s:

Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οἶδεν () εἰ () μετανοήσει () ὁ () θεὸς () καὶ () ἀποστρέψει () ἐξ () ὀργῆς () θυμοῦ () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () μὴ () ἀπολώμεθα; ()

Micah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

“All this is for the disobedience of Jacob, and for the sins of the house of Israel. What is the disobedience of Jacob? Isn’t it Samaria? And what are the high places of Judah? Aren’t they Jerusalem?

King James w/Strong’s #s:

For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () ἀσέβειαν () Ιακωβ () πάντα () ταῦτα () καὶ () διὰ () ἁμαρτίαν () οἴκου () Ισραηλ. () Τίς () ἡ () ἀσέβεια () τοῦ () Ιακωβ; () Οὐ () Σαμάρεια; () Καὶ () τίς () ἡ () ἁμαρτία () οἴκου () Ιουδα; Οὐχὶ () Ιερουσαλημ; ()

Micah 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice calls to the city— and wisdom fears your name— “Listen to the rod, and he who appointed it.

King James w/Strong’s #s:

The Lord’s voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

Micah 6:9 Or, thy name shall see that which is

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () τῇ () πόλει () ἐπικληθήσεται, () καὶ () σώσει () φοβουμένους () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. () Ἄκουε, () φυλή, () καὶ () τίς () κοσμήσει () πόλιν; ()

Micah 7:18 (100.00%)

World English Bible:

Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn’t retain his anger forever, because he delights in loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () θεὸς () ὥσπερ () σύ; () Ἐξαίρων () ἀδικίας () καὶ () ὑπερβαίνων () ἀσεβείας () τοῖς () καταλοίποις () τῆς () κληρονομίας () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () συνέσχεν () εἰς () μαρτύριον () ὀργὴν () αὐτοῦ, () ὅτι () θελητὴς ἐλέους () ἐστίν. ()

Nahum 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him.

King James w/Strong’s #s:

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.

Nahum 1:6 Heb. stand up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () προσώπου () ὀργῆς () αὐτοῦ () τίς () ὑποστήσεται; Καὶ () τίς () ἀντιστήσεται () ἐν () ὀργῇ () θυμοῦ () αὐτοῦ; () Ὁ () θυμὸς () αὐτοῦ () τήκει () ἀρχάς, () καὶ () αἱ () πέτραι () διεθρύβησαν ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Nahum 3:7 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that all those who look at you will flee from you, and say, ‘Nineveh is laid waste! Who will mourn for her?’ Where will I seek comforters for you?”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that all they that look upon thee shall flee from thee, and say, Nineveh is laid waste: who will bemoan her? whence shall I seek comforters for thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () πᾶς () ὁ () ὁρῶν () σε () ἀποπηδήσεται ἀπὸ () σοῦ () καὶ () ἐρεῖ () Δειλαία Νινευη· () τίς () στενάξει () αὐτήν; () Πόθεν () ζητήσω () παράκλησιν () αὐτῇ; ()

Nahum 3:19 (100.00%)

World English Bible:

There is no healing your wound, for your injury is fatal. All who hear the report of you clap their hands over you, for who hasn’t felt your endless cruelty?

King James w/Strong’s #s:

There is no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon whom hath not thy wickedness passed continually?

Nahum 3:19 Heb. wrinkling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () ἴασις () τῇ () συντριβῇ σου, () ἐφλέγμανεν ἡ () πληγή () σου· () πάντες () οἱ () ἀκούοντες () τὴν () ἀγγελίαν () σου () κροτήσουσιν χεῖρας () ἐπὶ () σέ· () διότι () ἐπὶ () τίνα () οὐκ () ἐπῆλθεν () ἡ () κακία () σου () διὰ () παντός; ()

Haggai 2:3 (100.00%)

World English Bible:

‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now? Isn’t it in your eyes as nothing?

King James w/Strong’s #s:

Who is left among you that saw this house in her first glory? and how do ye see it now? is it not in your eyes in comparison of it as nothing?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐξ () ὑμῶν () ὃς () εἶδεν () τὸν () οἶκον () τοῦτον () ἐν () τῇ () δόξῃ () αὐτοῦ () τῇ () ἔμπροσθεν; () Καὶ () πῶς () ὑμεῖς () βλέπετε () αὐτὸν () νῦν; () Καθὼς () οὐχ () ὑπάρχοντα () ἐνώπιον () ὑμῶν. ()

Zechariah 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Who are you, great mountain? Before Zerubbabel you are a plain; and he will bring out the capstone with shouts of ‘Grace, grace, to it!’”

King James w/Strong’s #s:

Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel thou shalt become a plain: and he shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () εἶ () σύ, () τὸ () ὄρος () τὸ () μέγα, () πρὸ () προσώπου () Ζοροβαβελ () τοῦ () κατορθῶσαι; Καὶ () ἐξοίσω () τὸν () λίθον () τῆς () κληρονομίας () ἰσότητα () χάριτος () χάριτα () αὐτῆς. ()

Zechariah 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Indeed, who despises the day of small things? For these seven shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. These are Yahweh’s eyes, which run back and forth through the whole earth.”

King James w/Strong’s #s:

For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.

Zechariah 4:10 Heb. stone of tin

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () τίς () ἐξουδένωσεν () εἰς () ἡμέρας () μικράς; Καὶ () χαροῦνται () καὶ () ὄψονται () τὸν () λίθον () τὸν () κασσιτέρινον ἐν () χειρὶ () Ζοροβαβελ. () Ἑπτὰ () οὗτοι () ὀφθαλμοὶ () κυρίου () εἰσὶν () οἱ () ἐπιβλέποντες () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν. ()

Malachi 1:10 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you,” says Yahweh of Armies, “neither will I accept an offering at your hand.

King James w/Strong’s #s:

Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts, neither will I accept an offering at your hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () καὶ () ἐν () ὑμῖν () συγκλεισθήσονται () θύραι, () καὶ () οὐκ () ἀνάψετε () τὸ () θυσιαστήριόν () μου () δωρεάν· () οὐκ () ἔστιν () μου () θέλημα () ἐν () ὑμῖν, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () θυσίαν () οὐ () προσδέξομαι () ἐκ () τῶν () χειρῶν () ὑμῶν. ()

Malachi 3:2 (100.00%)

World English Bible:

“But who can endure the day of his coming? And who will stand when he appears? For he is like a refiner’s fire, and like launderers’ soap;

King James w/Strong’s #s:

But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τίς () ὑπομενεῖ () ἡμέραν () εἰσόδου () αὐτοῦ; () Ἢ () τίς () ὑποστήσεται ἐν () τῇ () ὀπτασίᾳ () αὐτοῦ; () Διότι () αὐτὸς () εἰσπορεύεται () ὡς () πῦρ () χωνευτηρίου καὶ () ὡς () πόα πλυνόντων. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.