Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 51 for “G2070”

Mark 5:9 (100.00%)

World English Bible:

He asked him, “What is your name?” He said to him, “My name is Legion, for we are many.”

King James w/Strong’s #s:

And he asked () him, What is thy name? And he answered, () saying, () My name is Legion: for we are () many.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτα () αὐτόν, () Τί () σοι () ὄνομα; () Καὶ () ἀπεκρίθη, () λέγων, () Λεγεὼν () ὄνομά () μοι, () ὅτι () πολλοί () ἐσμεν. ()

Mark 5:9a σοι ὄνομα ¦ CT PT ὄνομά σοι
Mark 5:9b ἀπεκρίθη λέγων Λεγεὼν ¦ CT λέγει αὐτῷ Λεγιὼν

Luke 9:12 (100.00%)

World English Bible:

The day began to wear away; and the twelve came and said to him, “Send the multitude away, that they may go into the surrounding villages and farms and lodge and get food, for we are here in a deserted place.”

King James w/Strong’s #s:

And when the day began () to wear away, () then came () the twelve, and said () unto him, Send the multitude away, () that they may go () into the towns and country round about, and lodge, () and get () victuals: for we are () here in a desert place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () ἡμέρα () ἤρξατο () κλίνειν· () προσελθόντες () δὲ () οἱ () δώδεκα () εἶπον () αὐτῷ, () Ἀπόλυσον () τὸν () ὄχλον, () ἵνα () ἀπελθόντες () εἰς () τὰς () κύκλῳ () κώμας () καὶ () τοὺς () ἀγροὺς () καταλύσωσιν, () καὶ () εὕρωσιν () ἐπισιτισμόν· () ὅτι () ὧδε () ἐν () ἐρήμῳ () τόπῳ () ἐσμέν. ()

Luke 9:12a κλίνειν ¦ TH κλείνειν
Luke 9:12b εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν
Luke 9:12c ἀπελθόντες ¦ CT PT πορευθέντες
Luke 9:12d τοὺς ¦ CT om.

Luke 17:10 (100.00%)

World English Bible:

Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, ‘We are unworthy servants. We have done our duty.’”

King James w/Strong’s #s:

So likewise ye, when ye shall have done () all those things which are commanded () you, say, () We are () unprofitable servants: we have done () that which was our duty () to do. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () καὶ () ὑμεῖς, () ὅταν () ποιήσητε () πάντα () τὰ () διαταχθέντα () ὑμῖν, () λέγετε () ὅτι () Δοῦλοι () ἀχρεῖοί () ἐσμεν· () ὅτι () () ὀφείλομεν () ποιῆσαι () πεποιήκαμεν. ()

Luke 17:10a ὅτι ¦ CT om.
Luke 17:10b ὀφείλομεν ¦ CT HF PCK PT RPmg TR ὠφείλομεν

John 8:33 (100.00%)

World English Bible:

They answered him, “We are Abraham’s offspring, and have never been in bondage to anyone. How do you say, ‘You will be made free’?”

King James w/Strong’s #s:

They answered () him, We be () Abraham’s seed, and were never in bondage () to any man: how sayest () thou, Ye shall be made () free?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθησαν () αὐτῷ, () Σπέρμα () Ἀβραάμ () ἐσμεν, () καὶ () οὐδενὶ () δεδουλεύκαμεν () πώποτε· () πῶς () σὺ () λέγεις () ὅτι () Ἐλεύθεροι () γενήσεσθε; ()

John 8:33 αὐτῷ ¦ CT πρὸς αὐτόν ¦ PCK καὶ εἶπον αὐτῷ

John 9:28 (100.00%)

World English Bible:

They insulted him and said, “You are his disciple, but we are disciples of Moses.

King James w/Strong’s #s:

Then they reviled () him, and said, () Thou art () his disciple; but we are () Moses’ disciples.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλοιδόρησαν () αὐτόν, () καὶ () εἶπον, () Σὺ () εἶ () μαθητὴς () ἐκείνου· () ἡμεῖς () δὲ () τοῦ () Μωσέως () ἐσμὲν () μαθηταί. ()

John 9:28a Ἐλοιδόρησαν ¦ NA WH καὶ Ἐλοιδόρησαν ¦ TR Ἐλοιδόρησαν οὖν
John 9:28b εἶπον ¦ WH εἶπαν
John 9:28c εἶ μαθητὴς ¦ CT μαθητὴς εἶ
John 9:28d Μωσέως ¦ CT PT Μωϋσέως

John 9:40 (100.00%)

World English Bible:

Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”

King James w/Strong’s #s:

And some of the Pharisees which were () with him heard () these words, and said () unto him, Are () we blind also?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () ἐκ () τῶν () Φαρισαίων () ταῦτα () οἱ () ὄντες () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπον () αὐτῷ, () Μὴ () καὶ () ἡμεῖς () τυφλοί () ἐσμεν; ()

John 9:40a Καὶ ¦ CT om.
John 9:40b ὄντες μετ’ αὐτοῦ ¦ CT μετ’ αὐτοῦ ὄντες
John 9:40c εἶπον ¦ WH εἶπαν

John 10:30 (100.00%)

World English Bible:

I and the Father are one.”

King James w/Strong’s #s:

I and my Father are () one.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () καὶ () () πατὴρ () ἕν () ἐσμεν. ()

John 17:22 (100.00%)

World English Bible:

The glory which you have given me, I have given to them, that they may be one, even as we are one,

King James w/Strong’s #s:

And the glory which thou gavest () me I have given () them; that they may be () one, even as we are () one:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () τὴν () δόξαν () ἣν () δέδωκάς () μοι, () δέδωκα () αὐτοῖς, () ἵνα () ὦσιν () ἕν, () καθὼς () ἡμεῖς () ἕν () ἐσμεν. ()

John 17:22a Καὶ ἐγὼ ¦ CT Κἀγὼ
John 17:22b ἐσμεν ¦ CT om.

Acts 2:32 (100.00%)

World English Bible:

This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.

King James w/Strong’s #s:

This Jesus hath God raised up, () whereof we all are () witnesses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτον () τὸν () Ἰησοῦν () ἀνέστησεν () () θεός, () οὗ () πάντες () ἡμεῖς () ἐσμεν () μάρτυρες. ()

Acts 3:15 (100.00%)

World English Bible:

and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses.

King James w/Strong’s #s:

and killed () the Prince of life, whom God hath raised () from the dead; whereof we are () witnesses.

Acts 3:15 Or, author

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () δὲ () ἀρχηγὸν () τῆς () ζωῆς () ἀπεκτείνατε· () ὃν () () θεὸς () ἤγειρεν () ἐκ () νεκρῶν, () οὗ () ἡμεῖς () μάρτυρές () ἐσμεν. ()

Acts 5:32 (100.00%)

World English Bible:

We are his witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”

King James w/Strong’s #s:

And we are () his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given () to them that obey () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡμεῖς () ἐσμεν () αὐτοῦ () μάρτυρες () τῶν () ῥημάτων () τούτων, () καὶ () τὸ () πνεῦμα () δὲ () τὸ () ἅγιον, () () ἔδωκεν () () θεὸς () τοῖς () πειθαρχοῦσιν () αὐτῷ. ()

Acts 5:32a αὐτοῦ ¦ ECM txt ¦ CT om.
Acts 5:32b δὲ ¦ CT om.

Acts 10:39 (100.00%)

World English Bible:

We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews and in Jerusalem; whom they also killed, hanging him on a tree.

Acts 10:39 TR omits “also”

King James w/Strong’s #s:

And we are () witnesses of all things which he did () both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew () and hanged () on a tree:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡμεῖς () ἐσμεν () μάρτυρες () πάντων () ὧν () ἐποίησεν () ἔν () τε () τῇ () χώρᾳ () τῶν () Ἰουδαίων () καὶ () ἐν () Ἱερουσαλήμ· () ὃν () καὶ () ἀνεῖλον () κρεμάσαντες () ἐπὶ () ξύλου. ()

Acts 10:39a ἐσμεν ¦ CT om.
Acts 10:39b ἐν ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Acts 10:39c καὶ ¦ TR om.
Acts 10:39d ἀνεῖλον ¦ CT ἀνεῖλαν

Acts 14:15 (100.00%)

World English Bible:

“Men, why are you doing these things? We also are men of the same nature as you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and all that is in them;

King James w/Strong’s #s:

and saying, () Sirs, why do ye () these things? We also are () men of like passions with you, and preach () unto you that ye should turn () from these vanities unto the living () God, which made () heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγοντες, () Ἄνδρες, () τί () ταῦτα () ποιεῖτε; () Καὶ () ἡμεῖς () ὁμοιοπαθεῖς () ἐσμεν () ὑμῖν () ἄνθρωποι, () εὐαγγελιζόμενοι () ὑμᾶς () ἀπὸ () τούτων () τῶν () ματαίων () ἐπιστρέφειν () ἐπὶ () τὸν () θεὸν () τὸν () ζῶντα, () ὃς () ἐποίησεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν () καὶ () τὴν () θάλασσαν () καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτοῖς· ()

Acts 14:15a ἐσμεν ὑμῖν ¦ PCK ὑμῖν ἐσμεν
Acts 14:15b τὸν θεὸν τὸν ¦ CT θεὸν

Acts 16:28 (100.00%)

World English Bible:

But Paul cried with a loud voice, saying, “Don’t harm yourself, for we are all here!”

King James w/Strong’s #s:

But Paul cried () with a loud voice, saying, () Do () thyself no harm: for we are () all here.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφώνησεν () δὲ () φωνῇ () μεγάλῃ () () Παῦλος () λέγων, () Μηδὲν () πράξῃς () σεαυτῷ () κακόν· () ἅπαντες () γάρ () ἐσμεν () ἐνθάδε. ()

Acts 16:28 φωνῇ μεγάλῃ ὁ Παῦλος ¦ NA μεγάλῃ φωνῇ [] Παῦλος ¦ TH φωνῇ μεγάλῃ Παῦλος ¦ WH Παῦλος μεγάλῃ φωνῇ

Acts 17:28 (100.00%)

World English Bible:

‘For in him we live, move, and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘For we are also his offspring.’

King James w/Strong’s #s:

for in him we live, () and move, () and have our being; () as certain also of your own poets have said, () For we are () also his offspring.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῷ () γὰρ () ζῶμεν () καὶ () κινούμεθα () καί () ἐσμεν· () ὡς () καί () τινες () τῶν () καθ’ () ὑμᾶς () ποιητῶν () εἰρήκασιν, () Τοῦ () γὰρ () καὶ () γένος () ἐσμέν. ()

Acts 17:28 κινούμεθα ¦ TH κεινούμεθα

Acts 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, you with the council inform the commanding officer that he should bring him down to you tomorrow, as though you were going to judge his case more exactly. We are ready to kill him before he comes near.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore ye with the council signify () to the chief captain that he bring him down () unto you to morrow, as though ye would () enquire () something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, () are () ready to kill () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () οὖν () ὑμεῖς () ἐμφανίσατε () τῷ () χιλιάρχῳ () σὺν () τῷ () συνεδρίῳ, () ὅπως () αὔριον () αὐτὸν () καταγάγῃ () πρὸς () ὑμᾶς, () ὡς () μέλλοντας () διαγινώσκειν () ἀκριβέστερον () τὰ () περὶ () αὐτοῦ· () ἡμεῖς () δέ, () πρὸ () τοῦ () ἐγγίσαι () αὐτόν, () ἕτοιμοί () ἐσμεν () τοῦ () ἀνελεῖν () αὐτόν. ()

Acts 23:15 αὔριον αὐτὸν καταγάγῃ πρὸς ¦ PCK RPmg αὔριον καταγάγῃ αὐτὸν πρὸς ¦ CT καταγάγῃ αὐτὸν εἰς

Romans 6:15 (100.00%)

World English Bible:

What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? May it never be!

King James w/Strong’s #s:

What then? shall we sin, () because we are () not under the law, but under grace? God forbid. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () οὖν; () Ἁμαρτήσομεν, () ὅτι () οὐκ () ἐσμὲν () ὑπὸ () νόμον, () ἀλλ’ () ὑπὸ () χάριν; () Μὴ () γένοιτο. ()

Romans 6:15a Ἁμαρτήσομεν ¦ CT Ἁμαρτήσωμεν
Romans 6:15b ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

Romans 8:12 (100.00%)

World English Bible:

So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, brethren, we are () debtors, not to the flesh, to live () after the flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρα () οὖν, () ἀδελφοί, () ὀφειλέται () ἐσμέν, () οὐ () τῇ () σαρκί, () τοῦ () κατὰ () σάρκα () ζῇν· ()

Romans 8:16 (100.00%)

World English Bible:

The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;

King James w/Strong’s #s:

The Spirit itself beareth witness () with our spirit, that we are () the children of God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸ () τὸ () πνεῦμα () συμμαρτυρεῖ () τῷ () πνεύματι () ἡμῶν, () ὅτι () ἐσμὲν () τέκνα () θεοῦ· ()

Romans 8:16 συμμαρτυρεῖ ¦ TH WH συνμαρτυρεῖ

Romans 12:5 (100.00%)

World English Bible:

so we, who are many, are one body in Christ, and individually members of one another,

King James w/Strong’s #s:

so we, being many, are () one body in Christ, and every one members one of another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () οἱ () πολλοὶ () ἓν () σῶμά () ἐσμεν () ἐν () χριστῷ, () () δὲ () καθ’ () εἷς () ἀλλήλων () μέλη. ()

Romans 12:5 ¦ CT τὸ

Romans 14:8 (100.00%)

World English Bible:

For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord’s.

King James w/Strong’s #s:

For whether we live, () we live () unto the Lord; and whether we die, () we die () unto the Lord: whether we live () therefore, or die, () we are () the Lord’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τε () γὰρ () ζῶμεν, () τῷ () κυρίῳ () ζῶμεν· () ἐάν () τε () ἀποθνῄσκωμεν, () τῷ () κυρίῳ () ἀποθνῄσκομεν· () ἐάν () τε () οὖν () ζῶμεν, () ἐάν () τε () ἀποθνῄσκωμεν, () τοῦ () κυρίου () ἐσμέν. ()

World English Bible:

For we are God’s fellow workers. You are God’s farming, God’s building.

King James w/Strong’s #s:

For we are () labourers together with God: ye are () God’s husbandry, ye are God’s building.

1 Corinthians 3:9 Or, tillage

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεοῦ () γάρ () ἐσμεν () συνεργοί· () θεοῦ () γεώργιον, () θεοῦ () οἰκοδομή () ἐστε. ()

World English Bible:

Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.

King James w/Strong’s #s:

For we being many are () one bread, and one body: for we are all partakers () of that one bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἷς () ἄρτος, () ἓν () σῶμα, () οἱ () πολλοί () ἐσμεν· () οἱ () γὰρ () πάντες () ἐκ () τοῦ () ἑνὸς () ἄρτου () μετέχομεν. ()

World English Bible:

Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

King James w/Strong’s #s:

Do we provoke the Lord to jealousy? () are we () stronger than he?

Greek Bible (LXX/BYZ):

() παραζηλοῦμεν () τὸν () κύριον; () Μὴ () ἰσχυρότεροι () αὐτοῦ () ἐσμέν; ()

World English Bible:

If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable.

King James w/Strong’s #s:

If in this life only we have hope () () in Christ, we are () of all men most miserable.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐν () τῇ () ζωῇ () ταύτῃ () ἠλπικότες () ἐσμὲν () ἐν () χριστῷ () μόνον, () ἐλεεινότεροι () πάντων () ἀνθρώπων () ἐσμέν. ()

1 Corinthians 15:19 ἠλπικότες ἐσμὲν ἐν χριστῷ ¦ CT ἐν χριστῷ ἠλπικότες ἐσμὲν

World English Bible:

as also you acknowledged us in part—that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

King James w/Strong’s #s:

as also ye have acknowledged () us in part, that we are () your rejoicing, even as ye also are our’s in the day of the Lord Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () καὶ () ἐπέγνωτε () ἡμᾶς () ἀπὸ () μέρους, () ὅτι () καύχημα () ὑμῶν () ἐσμέν, () καθάπερ () καὶ () ὑμεῖς () ἡμῶν, () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ. ()

2 Corinthians 1:14 κυρίου ¦ SBL WH κυρίου ἡμῶν ¦ NA κυρίου [ἡμῶν]

World English Bible:

We don’t control your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.

King James w/Strong’s #s:

Not for that we have dominion over () your faith, but are () helpers of your joy: for by faith ye stand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὅτι () κυριεύομεν () ὑμῶν () τῆς () πίστεως, () ἀλλὰ () συνεργοί () ἐσμεν () τῆς () χαρᾶς () ὑμῶν· () τῇ () γὰρ () πίστει () ἑστήκατε. ()

World English Bible:

For we are a sweet aroma of Christ to God in those who are being saved and in those who perish:

King James w/Strong’s #s:

For we are () unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, () and in them that perish: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () χριστοῦ () εὐωδία () ἐσμὲν () τῷ () θεῷ () ἐν () τοῖς () σῳζομένοις () καὶ () ἐν () τοῖς () ἀπολλυμένοις· ()

World English Bible:

For we are not as so many, peddling the word of God. But as of sincerity, but as of God, in the sight of God, we speak in Christ.

King James w/Strong’s #s:

For we are () not as many, which corrupt () the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we () in Christ.

2 Corinthians 2:17 Or, deal deceitfully with

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γάρ () ἐσμεν () ὡς () οἱ () λοιποί, () καπηλεύοντες () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ· () ἀλλ’ () ὡς () ἐξ () εἰλικρινείας, () ἀλλ’ () ὡς () ἐκ () θεοῦ, () κατενώπιον () τοῦ () θεοῦ, () ἐν () χριστῷ () λαλοῦμεν. ()

2 Corinthians 2:17a λοιποί ¦ CT RPmg TR πολλοί
2 Corinthians 2:17b εἰλικρινείας ¦ WH εἰλικρινίας
2 Corinthians 2:17c κατενώπιον τοῦ ¦ CT κατέναντι

World English Bible:

not that we are sufficient of ourselves to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God,

King James w/Strong’s #s:

not that we are () sufficient of ourselves to think () any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐχ () ὅτι () ἱκανοί () ἐσμεν () ἀφ’ () ἑαυτῶν () λογίσασθαί () τι () ὡς () ἐξ () ἑαυτῶν, () ἀλλ’ () () ἱκανότης () ἡμῶν () ἐκ () τοῦ () θεοῦ· ()

2 Corinthians 3:5a ἱκανοί ἐσμεν ἀφ’ ἑαυτῶν ¦ CT ἀφ’ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν
2 Corinthians 3:5b ἑαυτῶν ¦ SBL WH αὑτῶν

World English Bible:

Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.

King James w/Strong’s #s:

Let such an one think () this, that, such as we are () in word by letters when we are absent, () such will we be also in deed when we are present. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () λογιζέσθω () () τοιοῦτος, () ὅτι () οἷοί () ἐσμεν () τῷ () λόγῳ () δι’ () ἐπιστολῶν () ἀπόντες, () τοιοῦτοι () καὶ () παρόντες () τῷ () ἔργῳ. ()

World English Bible:

But I hope that you will know that we aren’t disqualified.

King James w/Strong’s #s:

But I trust () that ye shall know () that we are () not reprobates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλπίζω () δὲ () ὅτι () γνώσεσθε () ὅτι () ἡμεῖς () οὐκ () ἐσμὲν () ἀδόκιμοι. ()

Galatians 3:25 (100.00%)

World English Bible:

But now that faith has come, we are no longer under a tutor.

King James w/Strong’s #s:

But after that faith is come, () we are () no longer under a schoolmaster.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλθούσης () δὲ () τῆς () πίστεως, () οὐκέτι () ὑπὸ () παιδαγωγόν () ἐσμεν. ()

Galatians 4:28 (100.00%)

World English Bible:

Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.

King James w/Strong’s #s:

Now we, brethren, as Isaac was, are () the children of promise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () δέ, () ἀδελφοί, () κατὰ () Ἰσαάκ, () ἐπαγγελίας () τέκνα () ἐσμέν. ()

Galatians 4:28 Ἡμεῖς … ἐσμέν ¦ NA SBL TH ὑμεῖς … ἐστέ

Galatians 4:31 (100.00%)

World English Bible:

So then, brothers, we are not children of a servant, but of the free woman.

King James w/Strong’s #s:

So then, brethren, we are () not children of the bondwoman, but of the free.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρα, () ἀδελφοί, () οὐκ () ἐσμὲν () παιδίσκης () τέκνα, () ἀλλὰ () τῆς () ἐλευθέρας. ()

Galatians 4:31 Ἄρα ¦ CT Διό

Ephesians 2:10 (100.00%)

World English Bible:

For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.

King James w/Strong’s #s:

For we are () his workmanship, created () in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained () that we should walk () in them.

Ephesians 2:10 Or, prepared

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοῦ () γάρ () ἐσμεν () ποίημα, () κτισθέντες () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ () ἐπὶ () ἔργοις () ἀγαθοῖς, () οἷς () προητοίμασεν () () θεός, () ἵνα () ἐν () αὐτοῖς () περιπατήσωμεν. ()

Ephesians 4:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor, for we are members of one another.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore putting away () lying, speak () every man truth with his neighbour: for we are () members one of another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () ἀποθέμενοι () τὸ () ψεῦδος () λαλεῖτε () ἀλήθειαν () ἕκαστος () μετὰ () τοῦ () πλησίον () αὐτοῦ· () ὅτι () ἐσμὲν () ἀλλήλων () μέλη. ()

Ephesians 5:30 (100.00%)

World English Bible:

because we are members of his body, of his flesh and bones.

King James w/Strong’s #s:

for we are () members of his body, of his flesh, and of his bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () μέλη () ἐσμὲν () τοῦ () σώματος () αὐτοῦ, () ἐκ () τῆς () σαρκὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐκ () τῶν () ὀστέων () αὐτοῦ. ()

Ephesians 5:30a ἐκ … ὀστέων αὐτοῦ ¦ CT om.
Ephesians 5:30b Guardian Press: ἐκ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ καὶ ἐκ τῶν ὀστέων αὐτοῦ2 D F G (K) L P Ψ 049 056 075 0142 (0150) (0151) 0278 0285 0319 1841 1862 1900 (0150: om. ἐκ τῆς σαρκὸς αὐτοῦ; K 0151: τοῦ σώματος for τῶν ὀστέων) ¦ om. 𝔓46 A B 048 33 2464

Philippians 3:3 (100.00%)

World English Bible:

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;

King James w/Strong’s #s:

For we are () the circumcision, which worship () God in the spirit, and rejoice () in Christ Jesus, and have no confidence () in the flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμεῖς () γάρ () ἐσμεν () () περιτομή, () οἱ () πνεύματι () θεοῦ () λατρεύοντες, () καὶ () καυχώμενοι () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () καὶ () οὐκ () ἐν () σαρκὶ () πεποιθότες· ()

Philippians 3:3 θεοῦ ¦ TR θεῷ

World English Bible:

You are all children of light and children of the day. We don’t belong to the night, nor to darkness,

King James w/Strong’s #s:

Ye are () all the children of light, and the children of the day: we are () not of the night, nor of darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντες () ὑμεῖς () υἱοὶ () φωτός () ἐστε () καὶ () υἱοὶ () ἡμέρας· () οὐκ () ἐσμὲν () νυκτὸς () οὐδὲ () σκότους· ()

1 Thessalonians 5:5 πάντες ¦ CT πάντες γὰρ

Hebrews 3:6 (100.00%)

World English Bible:

but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.

Hebrews 3:6 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

but Christ as a son over his own house; whose house are () we, if we hold fast () the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

χριστὸς () δὲ () ὡς () υἱὸς () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ· () οὗ () οἶκός () ἐσμεν () ἡμεῖς, () ἐάνπερ () τὴν () παρρησίαν () καὶ () τὸ () καύχημα () τῆς () ἐλπίδος () μέχρι () τέλους () βεβαίαν () κατάσχωμεν. ()

Hebrews 3:6a οὗ ¦ SBL ὃς
Hebrews 3:6b ἐάνπερ ¦ NA εαν[περ] ¦ SBL TH WH ἐὰν
Hebrews 3:6c μέχρι τέλους βεβαίαν ¦ [WH] ¦ NA SBL TH om.
Hebrews 3:6d Guardian Press: μέχρι τέλους βεβαίαν ℵ A C D I K L P Ψ 056 075 0142 0150 0151 0243 0278 0319 33 1862 1900 2464 ¦ om. 𝔓13 𝔓46 B

Hebrews 4:2 (100.00%)

World English Bible:

For indeed we have had good news preached to us, even as they also did, but the word they heard didn’t profit them, because it wasn’t mixed with faith by those who heard.

King James w/Strong’s #s:

For unto us was () the gospel preached, () as well as unto them: but the word preached did not profit () them, not being mixed () with faith in them that heard () it.

Hebrews 4:2a Gr. the word of hearing
Hebrews 4:2b Or, because they were not united by faith to

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γάρ () ἐσμεν () εὐηγγελισμένοι, () καθάπερ () κἀκεῖνοι· () ἀλλ’ () οὐκ () ὠφέλησεν () () λόγος () τῆς () ἀκοῆς () ἐκείνους, () μὴ () συγκεκραμένους () τῇ () πίστει () τοῖς () ἀκούσασιν. ()

Hebrews 4:2 συγκεκραμένους ¦ NA SBL συγκεκερασμένους ¦ TH WH συνκεκερασμένους ¦ TR συγκεκραμένος

Hebrews 10:10 (100.00%)

World English Bible:

by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

King James w/Strong’s #s:

By the which will we are () sanctified () through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () () θελήματι () ἡγιασμένοι () ἐσμέν, () οἱ () διὰ () τῆς () προσφορᾶς () τοῦ () σώματος () Ἰησοῦ () χριστοῦ () ἐφάπαξ. ()

Hebrews 10:10a οἱ ¦ CT PT SCR om.
Hebrews 10:10b Ἰησοῦ ¦ PT TR τοῦ Ἰησοῦ

Hebrews 10:39 (100.00%)

World English Bible:

But we are not of those who shrink back to destruction, but of those who have faith to the saving of the soul.

King James w/Strong’s #s:

But we are () not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () δὲ () οὐκ () ἐσμὲν () ὑποστολῆς () εἰς () ἀπώλειαν, () ἀλλὰ () πίστεως () εἰς () περιποίησιν () ψυχῆς. ()

1 John 2:5 (100.00%)

World English Bible:

But God’s love has most certainly been perfected in whoever keeps his word. This is how we know that we are in him:

King James w/Strong’s #s:

But whoso keepeth () his word, in him verily is the love of God perfected: () hereby know we () that we are () in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () δ’ () ἂν () τηρῇ () αὐτοῦ () τὸν () λόγον, () ἀληθῶς () ἐν () τούτῳ () () ἀγάπη () τοῦ () θεοῦ () τετελείωται. () Ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () ἐν () αὐτῷ () ἐσμέν· ()

1 John 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him, for we will see him just as he is.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, now are we () the sons of God, and it doth not yet appear () what we shall be: () but we know () that, when he shall appear, () we shall be () like him; for we shall see () him as he is. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () νῦν () τέκνα () θεοῦ () ἐσμέν, () καὶ () οὔπω () ἐφανερώθη () τί () ἐσόμεθα· () οἴδαμεν () δὲ () ὅτι () ἐὰν () φανερωθῇ, () ὅμοιοι () αὐτῷ () ἐσόμεθα, () ὅτι () ὀψόμεθα () αὐτὸν () καθώς () ἐστιν. ()

1 John 3:2 δὲ ¦ CT om.

1 John 3:19 (100.00%)

World English Bible:

And by this we know that we are of the truth and persuade our hearts before him,

King James w/Strong’s #s:

And hereby we know () that we are () of the truth, and shall assure () our hearts before him.

1 John 3:19 Gr. persuade

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () ἐκ () τῆς () ἀληθείας () ἐσμέν, () καὶ () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ () πείσομεν () τὰς () καρδίας () ἡμῶν, ()

1 John 3:19a Καὶ ¦ [NA27] ¦ SBL WH om.
1 John 3:19b γινώσκομεν ¦ CT γνωσόμεθα
1 John 3:19c πείσομεν ¦ PCK πείσωμεν
1 John 3:19d τὰς καρδίας ¦ ECM NA SBL WH τὴν καρδίαν

1 John 4:6 (100.00%)

World English Bible:

We are of God. He who knows God listens to us. He who is not of God doesn’t listen to us. By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.

King James w/Strong’s #s:

We are () of God: he that knoweth () God heareth () us; he that is () not of God heareth () not us. Hereby know we () the spirit of truth, and the spirit of error.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () ἐκ () τοῦ () θεοῦ () ἐσμέν· () () γινώσκων () τὸν () θεόν, () ἀκούει () ἡμῶν· () ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἐκ () τοῦ () θεοῦ, () οὐκ () ἀκούει () ἡμῶν. () Ἐκ () τούτου () γινώσκομεν () τὸ () πνεῦμα () τῆς () ἀληθείας () καὶ () τὸ () πνεῦμα () τῆς () πλάνης. ()

1 John 4:17 (100.00%)

World English Bible:

In this, love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.

King James w/Strong’s #s:

Herein is our love made perfect, () that we may have () boldness in the day of judgment: because as he is, () so are () we in this world.

1 John 4:17 Gr. love with us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () τετελείωται () () ἀγάπη () μεθ’ () ἡμῶν, () ἵνα () παρρησίαν () ἔχωμεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῆς () κρίσεως, () ὅτι () καθὼς () ἐκεῖνός () ἐστιν, () καὶ () ἡμεῖς () ἐσμὲν () ἐν () τῷ () κόσμῳ () τούτῳ. ()

1 John 5:19 (100.00%)

World English Bible:

We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one.

King James w/Strong’s #s:

And we know () that we are () of God, and the whole world lieth () in wickedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἴδαμεν () ὅτι () ἐκ () τοῦ () θεοῦ () ἐσμέν, () καὶ () () κόσμος () ὅλος () ἐν () τῷ () πονηρῷ () κεῖται. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.