Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 85 for “G2504”

Matthew 2:8 (100.00%)

World English Bible:

He sent them to Bethlehem, and said, “Go and search diligently for the young child. When you have found him, bring me word, so that I also may come and worship him.”

King James w/Strong’s #s:

And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πέμψας () αὐτοὺς () εἰς () Βηθλεὲμ () εἶπεν, () Πορευθέντες () ἀκριβῶς () ἐξετάσατε () περὶ () τοῦ () παιδίου· () ἐπὰν () δὲ () εὕρητε, () ἀπαγγείλατέ () μοι, () ὅπως () κἀγὼ () ἐλθὼν () προσκυνήσω () αὐτῷ. ()

Matthew 2:8 ἀκριβῶς ἐξετάσατε ¦ CT ἐξετάσατε ἀκριβῶς

Matthew 10:32 (100.00%)

World English Bible:

Everyone therefore who confesses me before men, I will also confess him before my Father who is in heaven.

King James w/Strong’s #s:

Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () οὖν () ὅστις () ὁμολογήσει () ἐν () ἐμοὶ () ἔμπροσθεν () τῶν () ἀνθρώπων, () ὁμολογήσω () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ () ἔμπροσθεν () τοῦ () πατρός () μου () τοῦ () ἐν () οὐρανοῖς. ()

Matthew 10:32 ἐν ¦ WH ἐν τοῖς ¦ NA ἐν [τοῖς]

Matthew 10:33 (100.00%)

World English Bible:

But whoever denies me before men, I will also deny him before my Father who is in heaven.

King James w/Strong’s #s:

But whosoever shall deny me before men, him will I also deny before my Father which is in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅστις () δ’ () ἂν () ἀρνήσηταί () με () ἔμπροσθεν () τῶν () ἀνθρώπων, () ἀρνήσομαι () αὐτὸν () κἀγὼ () ἔμπροσθεν () τοῦ () πατρός () μου () τοῦ () ἐν () οὐρανοῖς. ()

Matthew 10:33a δ’ ἂν ¦ WH δὲ
Matthew 10:33b αὐτὸν κἀγὼ ¦ CT κἀγὼ αὐτὸν
Matthew 10:33c ἐν ¦ WH ἐν τοῖς ¦ NA ἐν [τοῖς]

Matthew 11:28 (100.00%)

World English Bible:

“Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

King James w/Strong’s #s:

Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦτε () πρός () με () πάντες () οἱ () κοπιῶντες () καὶ () πεφορτισμένοι, () κἀγὼ () ἀναπαύσω () ὑμᾶς. ()

Matthew 16:18 (100.00%)

World English Bible:

I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.

Matthew 16:18a Peter’s name, Petros in Greek, is the word for a specific rock or stone.
Matthew 16:18b Greek, petra, a rock mass or bedrock.
Matthew 16:18c or, Hell

King James w/Strong’s #s:

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () δέ () σοι () λέγω, () ὅτι () σὺ () εἶ () Πέτρος, () καὶ () ἐπὶ () ταύτῃ () τῇ () πέτρᾳ () οἰκοδομήσω () μου () τὴν () ἐκκλησίαν, () καὶ () πύλαι () ᾍδου () οὐ () κατισχύσουσιν () αὐτῆς. ()

Matthew 18:33 (100.00%)

World English Bible:

Shouldn’t you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?’

King James w/Strong’s #s:

shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἔδει () καὶ () σὲ () ἐλεῆσαι () τὸν () σύνδουλόν () σου, () ὡς () καὶ () ἐγώ () σε () ἠλέησα; ()

Matthew 18:33 καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ

Matthew 21:24 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἐρωτήσω () ὑμᾶς () κἀγὼ () λόγον () ἕνα, () ὃν () ἐὰν () εἴπητέ () μοι, () κἀγὼ () ὑμῖν () ἐρῶ () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Matthew 21:24 δὲ ¦ [WH]

Matthew 26:15 (100.00%)

World English Bible:

and said, “What are you willing to give me if I deliver him to you?” So they weighed out for him thirty pieces of silver.

King James w/Strong’s #s:

and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν, () Τί () θέλετέ () μοι () δοῦναι, () κἀγὼ () ὑμῖν () παραδώσω () αὐτόν; () Οἱ () δὲ () ἔστησαν () αὐτῷ () τριάκοντα () ἀργύρια, ()

Matthew 26:15 κἀγὼ ¦ PCK PT RPmg καὶ ἐγὼ

Mark 11:29 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

Mark 11:29 Or, thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Ἰησοῦς () ἀποκριθεὶς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἐπερωτήσω () ὑμᾶς () καὶ () ἐγὼ () ἕνα () λόγον, () καὶ () ἀποκρίθητέ () μοι, () καὶ () ἐρῶ () ὑμῖν () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Mark 11:29a ἀποκριθεὶς ¦ CT om.
Mark 11:29b καὶ ἐγὼ ¦ PT TR κἀγὼ ¦ CT om.

Luke 1:3 (100.00%)

World English Bible:

it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus;

King James w/Strong’s #s:

it seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔδοξεν () κἀμοί, () παρηκολουθηκότι () ἄνωθεν () πᾶσιν () ἀκριβῶς, () καθεξῆς () σοι () γράψαι, () κράτιστε () Θεόφιλε, ()

Luke 2:48 (100.00%)

World English Bible:

When they saw him, they were astonished; and his mother said to him, “Son, why have you treated us this way? Behold, your father and I were anxiously looking for you.”

King James w/Strong’s #s:

And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδόντες () αὐτὸν () ἐξεπλάγησαν· () καὶ () πρὸς () αὐτὸν () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () εἶπεν, () Τέκνον, () τί () ἐποίησας () ἡμῖν () οὕτως; () Ἰδού, () ὁ () πατήρ () σου () κἀγὼ () ὀδυνώμενοι () ἐζητοῦμέν () σε. ()

Luke 2:48a πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ αὐτοῦ εἶπεν ¦ CT εἶπεν πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ αὐτοῦ
Luke 2:48b κἀγὼ ¦ SBL WH καὶ ἐγὼ
Luke 2:48c ἐζητοῦμέν ¦ WH ζητοῦμέν

Luke 11:9 (100.00%)

World English Bible:

“I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.

King James w/Strong’s #s:

And I say unto you, Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ὑμῖν () λέγω, () αἰτεῖτε, () καὶ () δοθήσεται () ὑμῖν· () ζητεῖτε, () καὶ () εὑρήσετε· () κρούετε, () καὶ () ἀνοιγήσεται () ὑμῖν. ()

Luke 16:9 (100.00%)

World English Bible:

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents.

King James w/Strong’s #s:

And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.

Luke 16:9 Or, riches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ὑμῖν () λέγω, () Ποιήσατε () ἑαυτοῖς () φίλους () ἐκ () τοῦ () μαμωνᾶ () τῆς () ἀδικίας, () ἵνα, () ὅταν () ἐκλίπητε, () δέξωνται () ὑμᾶς () εἰς () τὰς () αἰωνίους () σκηνάς. ()

Luke 16:9a Κἀγὼ ¦ CT Καὶ ἐγὼ
Luke 16:9b Ποιήσατε ἑαυτοῖς ¦ CT Ἑαυτοῖς ποιήσατε
Luke 16:9c ἐκλίπητε ¦ HF PCK ἐκλείπητε ¦ CT ἐκλίπῃ

Luke 19:23 (100.00%)

World English Bible:

Then why didn’t you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?’

King James w/Strong’s #s:

wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διὰ () τί () οὐκ () ἔδωκας () τὸ () ἀργύριόν () μου () ἐπὶ () τράπεζαν, () καὶ () ἐγὼ () ἐλθὼν () σὺν () τόκῳ () ἂν () ἔπραξα () αὐτό; ()

Luke 19:23a τὸ ἀργύριόν μου ¦ CT μου τὸ ἀργύριον
Luke 19:23b ἐπὶ ¦ PCK PT TR ἐπὶ τὴν
Luke 19:23c καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ
Luke 19:23d ἔπραξα αὐτό ¦ CT αὐτὸ ἔπραξα

Luke 20:3 (100.00%)

World English Bible:

He answered them, “I also will ask you one question. Tell me:

King James w/Strong’s #s:

And he answered and said unto them, I will also ask you one thing; and answer me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Ἐρωτήσω () ὑμᾶς () κἀγὼ () ἕνα () λόγον, () καὶ () εἴπατέ () μοι· ()

Luke 20:3 ἕνα ¦ CT om.

Luke 22:29 (100.00%)

World English Bible:

I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,

King James w/Strong’s #s:

And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

κἀγὼ () διατίθεμαι () ὑμῖν, () καθὼς () διέθετό () μοι () ὁ () πατήρ () μου, () βασιλείαν, ()

John 1:31 (100.00%)

World English Bible:

I didn’t know him, but for this reason I came baptizing in water, that he would be revealed to Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () οὐκ () ᾔδειν () αὐτόν· () ἀλλ’ () ἵνα () φανερωθῇ () τῷ () Ἰσραήλ, () διὰ () τοῦτο () ἦλθον () ἐγὼ () ἐν () τῷ () ὕδατι () βαπτίζων. ()

John 1:31 τῷ ¦ CT om.

John 1:33 (100.00%)

World English Bible:

I didn’t recognize him, but he who sent me to baptize in water said to me, ‘On whomever you will see the Spirit descending and remaining on him is he who baptizes in the Holy Spirit.’

King James w/Strong’s #s:

And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () οὐκ () ᾔδειν () αὐτόν· () ἀλλ’ () ὁ () πέμψας () με () βαπτίζειν () ἐν () ὕδατι, () ἐκεῖνός () μοι () εἶπεν, () Ἐφ’ () ὃν () ἂν () ἴδῃς () τὸ () πνεῦμα () καταβαῖνον () καὶ () μένον () ἐπ’ () αὐτόν, () οὗτός () ἐστιν () ὁ () βαπτίζων () ἐν () πνεύματι () ἁγίῳ. ()

John 1:34 (100.00%)

World English Bible:

I have seen and have testified that this is the Son of God.”

King James w/Strong’s #s:

And I saw, and bare record that this is the Son of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ἑώρακα, () καὶ () μεμαρτύρηκα () ὅτι () οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () θεοῦ. ()

John 1:34 υἱὸς ¦ SBL ἐκλεκτὸς

John 5:17 (100.00%)

World English Bible:

But Jesus answered them, “My Father is still working, so I am working, too.”

King James w/Strong’s #s:

But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Ἰησοῦς () ἀπεκρίνατο () αὐτοῖς, () Ὁ () πατήρ () μου () ἕως () ἄρτι () ἐργάζεται, () κἀγὼ () ἐργάζομαι. ()

John 5:17 Ἰησοῦς ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.

John 6:44 (100.00%)

World English Bible:

No one can come to me unless the Father who sent me draws him; and I will raise him up in the last day.

King James w/Strong’s #s:

No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδεὶς () δύναται () ἐλθεῖν () πρός () με, () ἐὰν () μὴ () ὁ () πατὴρ () ὁ () πέμψας () με () ἑλκύσῃ () αὐτόν, () καὶ () ἐγὼ () ἀναστήσω () αὐτὸν () ἐν () τῇ () ἐσχάτῃ () ἡμέρᾳ. ()

John 6:44a με ¦ TH ἐμέ
John 6:44b καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ
John 6:44c ἐν ¦ PT TR om.

John 6:54 (100.00%)

World English Bible:

He who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.

King James w/Strong’s #s:

Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () τρώγων () μου () τὴν () σάρκα () καὶ () πίνων () μου () τὸ () αἷμα, () ἔχει () ζωὴν () αἰώνιον, () καὶ () ἐγὼ () ἀναστήσω () αὐτὸν () τῇ () ἐσχάτῃ () ἡμέρᾳ. ()

John 6:54a καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ
John 6:54b τῇ ¦ PT RPmg ἐν τῇ

John 6:56 (100.00%)

World English Bible:

He who eats my flesh and drinks my blood lives in me, and I in him.

King James w/Strong’s #s:

He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () τρώγων () μου () τὴν () σάρκα () καὶ () πίνων () μου () τὸ () αἷμα, () ἐν () ἐμοὶ () μένει, () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ. ()

John 6:57 (100.00%)

World English Bible:

As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who feeds on me will also live because of me.

King James w/Strong’s #s:

As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () ἀπέστειλέν () με () ὁ () ζῶν () πατήρ, () κἀγὼ () ζῶ () διὰ () τὸν () πατέρα· () καὶ () ὁ () τρώγων () με, () κἀκεῖνος () ζήσεται () δι’ () ἐμέ. ()

John 6:57 ζήσεται ¦ CT ζήσει

John 7:28 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, “You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you don’t know.

King James w/Strong’s #s:

Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκραξεν () οὖν () ἐν () τῷ () ἱερῷ () διδάσκων () ὁ () Ἰησοῦς () καὶ () λέγων, () Κἀμὲ () οἴδατε, () καὶ () οἴδατε () πόθεν () εἰμί· () καὶ () ἀπ’ () ἐμαυτοῦ () οὐκ () ἐλήλυθα, () ἀλλ’ () ἔστιν () ἀληθινὸς () ὁ () πέμψας () με, () ὃν () ὑμεῖς () οὐκ () οἴδατε. ()

John 7:28 ὁ ¦ [WH]

John 8:26 (100.00%)

World English Bible:

I have many things to speak and to judge concerning you. However, he who sent me is true; and the things which I heard from him, these I say to the world.”

King James w/Strong’s #s:

I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλὰ () ἔχω () περὶ () ὑμῶν () λαλεῖν () καὶ () κρίνειν· () ἀλλ’ () ὁ () πέμψας () με () ἀληθής () ἐστιν, () κἀγὼ () ἃ () ἤκουσα () παρ’ () αὐτοῦ, () ταῦτα () λέγω () εἰς () τὸν () κόσμον. ()

John 8:26 λέγω ¦ CT λαλῶ

John 10:15 (100.00%)

World English Bible:

even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

King James w/Strong’s #s:

As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () γινώσκει () με () ὁ () πατήρ, () κἀγὼ () γινώσκω () τὸν () πατέρα· () καὶ () τὴν () ψυχήν () μου () τίθημι () ὑπὲρ () τῶν () προβάτων. ()

John 10:15a γινώσκει ¦ TH γεινώσκει
John 10:15b γινώσκω ¦ TH γεινώσκω

John 10:27 (100.00%)

World English Bible:

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

King James w/Strong’s #s:

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () πρόβατα () τὰ () ἐμὰ () τῆς () φωνῆς () μου () ἀκούει, () κἀγὼ () γινώσκω () αὐτά, () καὶ () ἀκολουθοῦσίν () μοι· ()

John 10:27a ἀκούει ¦ CT ἀκούουσιν
John 10:27b γινώσκω ¦ TH γεινώσκω

John 10:28 (100.00%)

World English Bible:

I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.

King James w/Strong’s #s:

and I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κἀγὼ () ζωὴν () αἰώνιον () δίδωμι () αὐτοῖς· () καὶ () οὐ () μὴ () ἀπόλωνται () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () καὶ () οὐχ () ἁρπάσει () τις () αὐτὰ () ἐκ () τῆς () χειρός () μου. ()

John 10:28 ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς ¦ CT δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον

John 10:38 (100.00%)

World English Bible:

But if I do them, though you don’t believe me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.”

King James w/Strong’s #s:

But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δὲ () ποιῶ, () κἂν () ἐμοὶ () μὴ () πιστεύητε, () τοῖς () ἔργοις () πιστεύσατε· () ἵνα () γνῶτε () καὶ () πιστεύσητε () ὅτι () ἐν () ἐμοὶ () ὁ () πατήρ, () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ. ()

John 10:38a πιστεύσατε ¦ CT πιστεύετε
John 10:38b πιστεύσητε ¦ NA SBL WH γινώσκητε ¦ TH γεινώσκητε
John 10:38c αὐτῷ ¦ CT τῷ πατρί

John 12:32 (100.00%)

World English Bible:

And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”

King James w/Strong’s #s:

And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ἐὰν () ὑψωθῶ () ἐκ () τῆς () γῆς, () πάντας () ἑλκύσω () πρὸς () ἐμαυτόν. ()

John 12:32 ἐὰν ¦ WH ἂν

John 14:16 (100.00%)

World English Bible:

I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever:

John 14:16 Greek παρακλητον: Counselor, Helper, Intercessor, Advocate, and Comforter.

King James w/Strong’s #s:

And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () ἐρωτήσω () τὸν () πατέρα, () καὶ () ἄλλον () παράκλητον () δώσει () ὑμῖν, () ἵνα () μένῃ () μεθ’ () ὑμῶν () εἰς () τὸν () αἰῶνα, ()

John 14:16a Καὶ ἐγὼ ¦ CT Κἀγὼ
John 14:16b μένῃ μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα ¦ SBL WH ᾖ μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα ¦ NA TH μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα ᾖ

John 14:20 (100.00%)

World English Bible:

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

King James w/Strong’s #s:

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () γνώσεσθε () ὑμεῖς () ὅτι () ἐγὼ () ἐν () τῷ () πατρί () μου, () καὶ () ὑμεῖς () ἐν () ἐμοί, () καὶ () ἐγὼ () ἐν () ὑμῖν. ()

John 14:20a γνώσεσθε ὑμεῖς ¦ WH ὑμεῖς γνώσεσθε
John 14:20b καὶ ἐγὼ ¦ CT HF PCK PT TR κἀγὼ

John 14:21 (100.00%)

World English Bible:

One who has my commandments and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.”

King James w/Strong’s #s:

He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἔχων () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τηρῶν () αὐτάς, () ἐκεῖνός () ἐστιν () ὁ () ἀγαπῶν () με· () ὁ () δὲ () ἀγαπῶν () με, () ἀγαπηθήσεται () ὑπὸ () τοῦ () πατρός () μου· () καὶ () ἐγὼ () ἀγαπήσω () αὐτόν, () καὶ () ἐμφανίσω () αὐτῷ () ἐμαυτόν. ()

John 14:21 καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ

John 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Remain in me, and I in you. As the branch can’t bear fruit by itself unless it remains in the vine, so neither can you, unless you remain in me.

King James w/Strong’s #s:

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μείνατε () ἐν () ἐμοί, () κἀγὼ () ἐν () ὑμῖν. () Καθὼς () τὸ () κλῆμα () οὐ () δύναται () καρπὸν () φέρειν () ἀφ’ () ἑαυτοῦ, () ἐὰν () μὴ () μείνῃ () ἐν () τῇ () ἀμπέλῳ, () οὕτως () οὐδὲ () ὑμεῖς, () ἐὰν () μὴ () ἐν () ἐμοὶ () μείνητε. ()

John 15:4a μείνῃ ¦ CT μένῃ
John 15:4b μείνητε ¦ CT μένητε

John 15:5 (100.00%)

World English Bible:

I am the vine. You are the branches. He who remains in me and I in him bears much fruit, for apart from me you can do nothing.

King James w/Strong’s #s:

I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

John 15:5 Or, severed from me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγώ () εἰμι () ἡ () ἄμπελος, () ὑμεῖς () τὰ () κλήματα. () Ὁ () μένων () ἐν () ἐμοί, () κἀγὼ () ἐν () αὐτῷ, () οὗτος () φέρει () καρπὸν () πολύν· () ὅτι () χωρὶς () ἐμοῦ () οὐ () δύνασθε () ποιεῖν () οὐδέν. ()

John 15:9 (100.00%)

World English Bible:

Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.

King James w/Strong’s #s:

As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () ἠγάπησέν () με () ὁ () πατήρ, () κἀγὼ () ἠγάπησα () ὑμᾶς· () μείνατε () ἐν () τῇ () ἀγάπῃ () τῇ () ἐμῇ. ()

John 15:9 ἠγάπησα ὑμᾶς ¦ CT ὑμᾶς ἠγάπησα

John 16:32 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the time is coming, yes, and has now come, that you will be scattered, everyone to his own place, and you will leave me alone. Yet I am not alone, because the Father is with me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

John 16:32 Or, his own home

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ἔρχεται () ὥρα () καὶ () νῦν () ἐλήλυθεν, () ἵνα () σκορπισθῆτε () ἕκαστος () εἰς () τὰ () ἴδια, () καὶ () ἐμὲ () μόνον () ἀφῆτε· () καὶ () οὐκ () εἰμὶ () μόνος, () ὅτι () ὁ () πατὴρ () μετ’ () ἐμοῦ () ἐστιν. ()

John 16:32a νῦν ¦ CT om.
John 16:32b καὶ ἐμὲ ¦ CT κἀμὲ

John 17:6 (100.00%)

World English Bible:

“I revealed your name to the people whom you have given me out of the world. They were yours, and you have given them to me. They have kept your word.

King James w/Strong’s #s:

I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφανέρωσά () σου () τὸ () ὄνομα () τοῖς () ἀνθρώποις () οὓς () δέδωκάς () μοι () ἐκ () τοῦ () κόσμου· () σοὶ () ἦσαν, () καὶ () ἐμοὶ () αὐτοὺς () δέδωκας· () καὶ () τὸν () λόγον () σου () τετηρήκασιν. ()

John 17:6a δέδωκάς ¦ CT ἔδωκάς
John 17:6b καὶ ἐμοὶ ¦ NA SBL WH κἀμοὶ
John 17:6c δέδωκας ¦ CT ἔδωκας
John 17:6d τετηρήκασιν ¦ CT τετήρηκαν

John 17:11 (100.00%)

World English Bible:

I am no more in the world, but these are in the world, and I am coming to you. Holy Father, keep them through your name which you have given me, that they may be one, even as we are.

King James w/Strong’s #s:

And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκέτι () εἰμὶ () ἐν () τῷ () κόσμῳ, () καὶ () οὗτοι () ἐν () τῷ () κόσμῳ () εἰσίν, () καὶ () ἐγὼ () πρός () σε () ἔρχομαι. () Πάτερ () ἅγιε, () τήρησον () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () ὀνόματί () σου, () ᾧ () δέδωκάς () μοι, () ἵνα () ὦσιν () ἕν, () καθὼς () ἡμεῖς. ()

John 17:11a οὗτοι ¦ NA SBL WH αὐτοὶ
John 17:11b καὶ ἐγὼ ¦ CT κἀγὼ
John 17:11c ᾧ ¦ TR οὓς
John 17:11d ἡμεῖς ¦ TH καὶ ἡμεῖς

John 17:18 (100.00%)

World English Bible:

As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.

King James w/Strong’s #s:

As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () ἐμὲ () ἀπέστειλας () εἰς () τὸν () κόσμον, () κἀγὼ () ἀπέστειλα () αὐτοὺς () εἰς () τὸν () κόσμον. ()

John 17:21 (100.00%)

World English Bible:

that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me.

King James w/Strong’s #s:

that they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () πάντες () ἓν () ὦσιν· () καθὼς () σύ, () πάτερ, () ἐν () ἐμοί, () κἀγὼ () ἐν () σοί, () ἵνα () καὶ () αὐτοὶ () ἐν () ἡμῖν () ἓν () ὦσιν· () ἵνα () ὁ () κόσμος () πιστεύσῃ () ὅτι () σύ () με () ἀπέστειλας. ()

John 17:21a πάτερ ¦ WH πατήρ
John 17:21b ἓν ¦ NA SBL WH om.
John 17:21c πιστεύσῃ ¦ CT πιστεύῃ

John 17:22 (100.00%)

World English Bible:

The glory which you have given me, I have given to them, that they may be one, even as we are one,

King James w/Strong’s #s:

And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () τὴν () δόξαν () ἣν () δέδωκάς () μοι, () δέδωκα () αὐτοῖς, () ἵνα () ὦσιν () ἕν, () καθὼς () ἡμεῖς () ἕν () ἐσμεν. ()

John 17:22a Καὶ ἐγὼ ¦ CT Κἀγὼ
John 17:22b ἐσμεν ¦ CT om.

John 17:26 (100.00%)

World English Bible:

I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.”

King James w/Strong’s #s:

And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγνώρισα () αὐτοῖς () τὸ () ὄνομά () σου, () καὶ () γνωρίσω· () ἵνα () ἡ () ἀγάπη, () ἣν () ἠγάπησάς () με, () ἐν () αὐτοῖς () ᾖ, () κἀγὼ () ἐν () αὐτοῖς. ()

John 20:15 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”

King James w/Strong’s #s:

Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτῇ () ὁ () Ἰησοῦς, () Γύναι, () τί () κλαίεις; () Τίνα () ζητεῖς; () Ἐκείνη, () δοκοῦσα () ὅτι () ὁ () κηπουρός () ἐστιν, () λέγει () αὐτῷ, () Κύριε, () εἰ () σὺ () ἐβάστασας () αὐτόν, () εἰπέ () μοι () ποῦ () ἔθηκας () αὐτόν, () κἀγὼ () αὐτὸν () ἀρῶ. ()

John 20:15a ὁ ¦ CT om.
John 20:15b ἔθηκας αὐτόν ¦ TR αὐτὸν ἔθηκας

John 20:21 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore said to them again, “Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς () πάλιν, () Εἰρήνη () ὑμῖν· () καθὼς () ἀπέσταλκέν () με () ὁ () πατήρ, () κἀγὼ () πέμπω () ὑμᾶς. ()

John 20:21 ὁ Ἰησοῦς ¦ [NA WH]

Acts 8:19 (100.00%)

World English Bible:

saying, “Give me also this power, that whomever I lay my hands on may receive the Holy Spirit.”

King James w/Strong’s #s:

saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγων, () Δότε () κἀμοὶ () τὴν () ἐξουσίαν () ταύτην, () ἵνα () ᾧ () ἐὰν () ἐπιθῶ () τὰς () χεῖρας, () λαμβάνῃ () πνεῦμα () ἅγιον. ()

Acts 8:19 ἐὰν ¦ PCK ST ἂν

Acts 10:26 (100.00%)

World English Bible:

But Peter raised him up, saying, “Stand up! I myself am also a man.”

King James w/Strong’s #s:

But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Πέτρος () αὐτὸν () ἤγειρεν () λέγων, () Ἀνάστηθι· () κἀγὼ () αὐτὸς () ἄνθρωπός () εἰμι. ()

Acts 10:26a αὐτὸν ἤγειρεν ¦ CT HF PCK ἤγειρεν αὐτὸν
Acts 10:26b κἀγὼ ¦ CT καὶ ἐγὼ

Acts 10:28 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation, but God has shown me that I shouldn’t call any man unholy or unclean.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔφη () τε () πρὸς () αὐτούς, () Ὑμεῖς () ἐπίστασθε () ὡς () ἀθέμιτόν () ἐστιν () ἀνδρὶ () Ἰουδαίῳ () κολλᾶσθαι () ἢ () προσέρχεσθαι () ἀλλοφύλῳ· () καὶ () ἐμοὶ () ὁ () θεὸς () ἔδειξεν () μηδένα () κοινὸν () ἢ () ἀκάθαρτον () λέγειν () ἄνθρωπον· ()

Acts 10:28a καὶ ἐμοὶ ¦ CT κἀμοὶ
Acts 10:28b ὁ θεὸς ἔδειξεν ¦ CT† txt ¦ ECM† ἔδειξεν ὁ θεὸς

Acts 22:13 (100.00%)

World English Bible:

came to me, and standing by me said to me, ‘Brother Saul, receive your sight!’ In that very hour I looked up at him.

King James w/Strong’s #s:

came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐλθὼν () πρός () με () καὶ () ἐπιστὰς () εἶπέν () μοι, () Σαοὺλ () ἀδελφέ, () ἀνάβλεψον. () Κἀγὼ () αὐτῇ () τῇ () ὥρᾳ () ἀνέβλεψα () εἰς () αὐτόν. ()

Acts 22:13 με ¦ SBL TH WH ἐμὲ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.