Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

The Lord H3050 is my strength H5797 and song, H2176 And he is become H1961 my salvation: H3444 He H2088 is my God, H410 and I will prepare him an habitation; H5115 My father’s H1 God, H430 and I will exalt him. H7311

Βοηθὸς G998 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) σκεπαστὴς ἐγένετό G1096 (V-2ADI-3S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν· G4991 (N-ASF) οὗτός G3778 (D-NSM) μου G3450 (P-1GS) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσω G1392 (V-FAI-1S) αὐτόν, G846 (P-ASM) θεὸς G2316 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὑψώσω G5312 (V-FAI-1S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

He said, “Yah has sworn: ‘Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.’”

for he said, H559 Because H3588 the Lord H3050 hath sworn H3027 H5921 H3676 that the Lord H3068 will have war H4421 with Amalek^§ H6002 from generation H1755 to generation. H1755

Exodus 17:16 Or, because the hand of Amalek is against the throne of the LORD, therefore etc. Heb. The hand upon the throne of the Lord

ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) κρυφαίᾳ πολεμεῖ G4170 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Αμαληκ ἀπὸ G575 (PREP) γενεῶν G1074 (N-GPF) εἰς G1519 (PREP) γενεάς. G1074 (N-APF)

Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

Sing H7891 unto God, H430 Sing praises H2167 to his name: H8034 Extol H5549 him that rideth H7392 upon the heavens H6160 By his name H8034 JAH, H3050 and rejoice H5937 before H6440 him.

^‡ᾌσατε G103 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ψάλατε G5567 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ὁδοποιήσατε τῷ G3588 (T-DSM) ἐπιβεβηκότι G1910 (V-RAP-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) δυσμῶν, G1424 (N-GPF) κύριος G2962 (N-NSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαλλιᾶσθε G21 (V-PNI-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Ταραχθήσονται G5015 (V-FPI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Psalm 68:4 Originally verse 67:5.

You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.

Thou hast ascended H5927 on high, H4791 thou hast led captivity H7628 captive: H7617 Thou hast received H3947 gifts H4979 for men;^§ H120 Yea, for the rebellious H5637 also, that the Lord H3050 God H430 might dwell H7931 among them.

Psalm 68:18 Heb. in the man

^‡Ἀνέβης G305 (V-2AAI-2S) εἰς G1519 (PREP) ὕψος, G5311 (N-ASN) ᾐχμαλώτευσας G162 (V-AAI-2S) αἰχμαλωσίαν, G161 (N-ASF) ἔλαβες G2983 (V-2AAI-2S) δόματα G1390 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) ἀνθρώπῳ, G444 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἀπειθοῦντες G544 (V-PAP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) κατασκηνῶσαι. G2681 (V-AAN) Κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) εὐλογητός, G2128 (A-NSM)

Psalm 68:18 Originally verse 67:19.

I will remember Yah’s deeds; for I will remember your wonders of old.

I will remember H2142 H2142 the works H4611 of the Lord: H3050 Surely H3588 I will remember H2142 thy wonders H6382 of old. H6924

^‡Ἐμνήσθην G3415 (V-API-1S) τῶν G3588 (T-GPN) ἔργων G2041 (N-GPN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) μνησθήσομαι ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀρχῆς G746 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) θαυμασίων G2297 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS)

Psalm 77:11 Originally verse 76:12.

Yahweh, God of Armies, who is a mighty one, like you? Yah, your faithfulness is around you.

O Lord H3068 God H430 of hosts, H6635 who is a strong H2626 Lord H3050 like unto thee? Or to thy faithfulness H530 round about H5439 thee?

^‡Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) τίς G5101 (I-NSF) ὅμοιός G3664 (A-NSM) σοι; G4671 (P-2DS) Δυνατὸς G1415 (A-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀλήθειά G225 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) κύκλῳ G2945 (N-DSM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 89:8 Originally verse 88:9.

They say, “Yah will not see, neither will Jacob’s God consider.”

Yet they say, H559 The Lord H3050 shall H7200 not H3808 see, H7200 Neither shall the God H430 of Jacob H3290 regard H995 it.

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Οὐκ G3756 (PRT-N) ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) συνήσει G4920 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

Psalm 94:7 Originally verse 93:7.

Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,

Blessed H835 is the man H1397 whom H834 thou chastenest, H3256 O Lord, H3050 And teachest H3925 him out of thy law; H8451

^‡Μακάριος G3107 (A-NSM) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἂν G302 (PRT) σὺ G4771 (P-2NS) παιδεύσῃς, G3811 (V-AAS-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) διδάξῃς G1321 (V-AAS-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM)

Psalm 94:12 Originally verse 93:12.

This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah,

This H2063 shall be written H3789 for the generation H1755 to come: H314 And the people H5971 which shall be created H1254 shall praise H1984 the Lord. H3050

^‡Γραφήτω G1125 (V-APM-3S) αὕτη G3778 (D-NSF) εἰς G1519 (PREP) γενεὰν G1074 (N-ASF) ἑτέραν, G2087 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κτιζόμενος G2936 (V-PEP-NSM) αἰνέσει G133 (N-DSF) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM)

Psalm 102:18 Originally verse 101:19.

Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless Yahweh, my soul. Praise Yah!

Let the sinners H2400 be consumed H8552 out of H4480 the earth, H776 and let the wicked H7563 be no more. Bless H1288 H853 thou the Lord, H3068 O my soul. H5315 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Ἐκλίποισαν G1587 (V-AAO-3P) ἁμαρτωλοὶ G268 (A-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἄνομοι G459 (A-NPM) ὥστε G5620 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπάρχειν G5225 (V-PAN) αὐτούς. G846 (P-APM) Εὐλόγει, G2127 (V-PAM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)

Psalm 104:35 Originally verse 103:35.

that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!

That they might observe H8104 his statutes, H2706 And keep H5341 his laws. H8451 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡ὅπως G3704 (ADV) ἂν G302 (PRT) φυλάξωσιν G5442 (V-AAS-3P) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματα G1345 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκζητήσωσιν. G1567 (V-AAS-3P)

Psalm 105:45 Originally verse 104:45.

Praise Yahweh! Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 O give thanks H3034 unto the Lord; H3068 for he is good: H2896 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

Psalm 106:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστός, G5543 (A-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 106:1 Originally verse 105:1.

Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting! Let all the people say, “Amen.” Praise Yah!

Blessed H1288 be the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 from H4480 everlasting H5769 to everlasting: H5769 And let all the people H5971 say, H559 Amen. H543 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαός G2992 (N-NSM) Γένοιτο G1096 (V-2ADO-3S) γένοιτο. G1096 (V-2ADO-3S)

Psalm 106:48 Originally verse 105:48.

Praise Yah!° I will give thanks to Yahweh with my whole heart, in the council of the upright, and in the congregation.

Psalm 111:1 Psalm 111 is an acrostic poem, with each verse after the initial “Praise Yah!” starting with a letter of the alphabet (ordered from Alef to Tav).

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 I will praise H3034 the Lord H3068 with my whole heart, H3824 In the assembly H5475 of the upright, H3477 and in the congregation. H5712

Psalm 111:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) βουλῇ G1012 (N-DSF) εὐθείων G2117 (A-GPF) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγῇ. G4864 (N-DSF)

Psalm 111:1 Originally verse 110:1.

Praise Yah!° Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.

Psalm 112:1 Psalm 112 is an acrostic poem, with each verse after the initial “Praise Yah!” starting with a letter of the alphabet (ordered from Alef to Tav).

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Blessed H835 is the man H376 that feareth H3372 H853 the Lord, H3068 That delighteth H2654 greatly H3966 in his commandments. H4687

Psalm 112:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) φοβούμενος G5399 (V-PEP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐντολαῖς G1785 (N-DPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θελήσει G2309 (V-FAI-3S) σφόδρα· G4970 (ADV)

Psalm 112:1 Originally verse 111:1.

Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise Yahweh’s name.

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Praise, H1984 O ye servants H5650 of the Lord, H3068 Praise H1984 H853 the name H8034 of the Lord. H3068

Psalm 113:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Αἰνεῖτε, G134 (V-PAM-2P) παῖδες, G3816 (N-NPM) κύριον, G2962 (N-ASM) αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου· G2962 (N-GSM)

Psalm 113:1 Originally verse 112:1.

He settles the barren woman in her home as a joyful mother of children. Praise Yah!

He maketh the barren woman H6135 to keep H3427 house,^§ H1004 And to be a joyful H8056 mother H517 of children. H1121 Praise H1984 ye the Lord. H3050

Psalm 113:9 Heb. to dwell in an house

^‡ὁ G3588 (T-NSM) κατοικίζων στεῖραν ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) μητέρα G3384 (N-ASF) τέκνων G5043 (N-GPN) εὐφραινομένην. G2165 (V-PEP-ASF)

Psalm 113:9 Originally verse 112:9.

The dead don’t praise Yah, nor any who go down into silence,

The dead H4191 praise H1984 not H3808 the Lord, H3050 Neither any that go down H3381 into silence. H1745

^‡Οὐχ G3756 (PRT-N) οἱ G3588 (T-NPM) νεκροὶ G3498 (A-NPM) αἰνέσουσίν G134 (V-FAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) κύριε, G2962 (N-VSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) καταβαίνοντες G2597 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) ᾅδου, G86 (N-GSM)

Psalm 115:17 Originally verse 113:25.

but we will bless Yah, from this time forward and forever more. Praise Yah!

But we will bless H1288 the Lord H3050 From this time forth and for H5704 evermore. H5769 Praise H1984 the Lord. H3050

^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) εὐλογήσομεν G2127 (V-FAI-1P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νῦν G3568 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 115:18 Originally verse 113:26.

in the courts of Yahweh’s house, in the middle of you, Jerusalem. Praise Yah!

In the courts H2691 of the Lord’s H3068 house, H1004 in the midst H8432 of thee, O Jerusalem. H3389 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡ἐν G1722 (PREP) αὐλαῖς G833 (N-DPF) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου, G4675 (P-2GS) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

Psalm 116:19 Originally verse 115:10.

For his loving kindness is great toward us. Yahweh’s faithfulness endures forever. Praise Yah!

For H3588 his merciful kindness H2617 is great H1396 toward us: And the truth H571 of the Lord H3068 endureth for ever. H5769 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐκραταιώθη G2901 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀλήθεια G225 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) μένει G3306 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM)

Psalm 117:2 Originally verse 116:2.

Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.

I called H7121 upon the Lord H3050 in distress:^§ H4712 The Lord H3050 answered H6030 me, and set me in a large place. H4800

Psalm 118:5 Heb. out of distress

^‡Ἐν G1722 (PREP) θλίψει G2347 (N-DSF) ἐπεκαλεσάμην G1941 (V-AMI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπήκουσέν G1873 (V-AAI-3S) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) πλατυσμόν.

Psalm 118:5 Originally verse 117:5.

Yah is my strength and song. He has become my salvation.

The Lord H3050 is my strength H5797 and song, H2176 And is become my salvation. H3444

^‡Ἰσχύς G2479 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὕμνησίς μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετό G1096 (V-2ADI-3S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

Psalm 118:14 Originally verse 117:14.

I will not die, but live, and declare Yah’s works.

I shall H4191 not H3808 die, H4191 but live, H2421 And declare H5608 the works H4639 of the Lord. H3050

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποθανοῦμαι, G599 (V-FMI-1S) ἀλλὰ G235 (CONJ) ζήσομαι G2198 (V-FMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκδιηγήσομαι G1555 (V-FMI-1S) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) κυρίου. G2962 (N-GSM)

Psalm 118:17 Originally verse 117:17.

Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.

The Lord H3050 hath chastened H3256 me sore: H3256 But he hath not given me over H5414 unto death. H4194

^‡Παιδεύων G3811 (V-PAP-NSM) ἐπαίδευσέν G3811 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) οὐ G3756 (PRT-N) παρέδωκέν G3860 (V-AAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 118:18 Originally verse 117:18.

Open to me the gates of righteousness. I will enter into them. I will give thanks to Yah.

Open H6605 to me the gates H8179 of righteousness: H6664 I will go H935 into them, and I will praise H3034 the Lord: H3050

^‡Ἀνοίξατέ G455 (V-AAM-2P) μοι G3427 (P-1DS) πύλας G4439 (N-APF) δικαιοσύνης· G1343 (N-GSF) εἰσελθὼν G1525 (V-2AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς G846 (P-DPF) ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

Psalm 118:19 Originally verse 117:19.

where the tribes go up, even Yah’s tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to Yahweh’s name.

Whither H8033 the tribes H7626 go up, H5927 the tribes H7626 of the Lord, H3050 Unto the testimony H5715 of Israel, H3478 to give thanks H3034 unto the name H8034 of the Lord. H3068

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) φυλαί, G5443 (N-NPF) φυλαὶ G5443 (N-NPF) κυρίου G2962 (N-GSM) μαρτύριον G3142 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξομολογήσασθαι G1843 (V-AMN) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) κυρίου· G2962 (N-GSM)

Psalm 122:4 Originally verse 121:4.

If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?

If thou, Lord, H3050 shouldest mark H8104 iniquities, H5771 O Lord, H136 who shall stand? H5975

^‡Ἐὰν G1437 (COND) ἀνομίας G458 (N-APF) παρατηρήσῃ, G3906 (V-AMS-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) κύριε, G2962 (N-VSM) τίς G5101 (I-NSM) ὑποστήσεται;

Psalm 130:3 Originally verse 129:3.

Praise Yah! Praise Yahweh’s name! Praise him, you servants of Yahweh,

Praise H1984 ye the Lord. H3050 Praise H1984 H853 ye the name H8034 of the Lord; H3068 Praise H1984 him, O ye servants H5650 of the Lord. H3068

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου, G2962 (N-GSM) αἰνεῖτε, G134 (V-PAM-2P) δοῦλοι, G1401 (N-NPM) κύριον, G2962 (N-ASM)

Psalm 135:1 Originally verse 134:1.

Praise Yah, for Yahweh is good. Sing praises to his name, for that is pleasant.

Praise H1984 the Lord; H3050 for H3588 the Lord H3068 is good: H2896 Sing praises H2167 unto his name; H8034 for it is pleasant. H5273

^‡Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸς G18 (A-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) ψάλατε G5567 (V-2AAI-2P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) καλόν· G2570 (A-ASM)

Psalm 135:3 Originally verse 134:3.

For Yah has chosen Jacob for himself, Israel for his own possession.

For the Lord H3050 hath chosen H977 Jacob H3290 unto himself, And Israel H3478 for his peculiar treasure. H5459

^‡ὅτι G3754 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) ἐξελέξατο G1586 (V-2AMI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) περιουσιασμὸν αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 135:4 Originally verse 134:4.

Blessed be Yahweh from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise Yah!

Blessed H1288 be the Lord H3068 out of Zion, H6726 Which dwelleth H7931 at Jerusalem. H3389 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) κατοικῶν G2730 (V-PAP-NSM) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

Psalm 135:21 Originally verse 134:21.

Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Praise H1984 H853 the Lord, H3068 O my soul. H5315

Psalm 146:1 Heb. Hallelujah

^‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἴνει, G134 (V-PAM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)

Psalm 146:1 Originally verse 145:1.

Yahweh will reign forever; your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!

The Lord H3068 shall reign H4427 for ever, H5769 even thy God, H430 O Zion, H6726 Unto all H1755 generations. H1755 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Βασιλεύσει G936 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) Σιων, G4622 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) γενεὰν G1074 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) γενεάν. G1074 (N-ASF)

Psalm 146:10 Originally verse 145:10.

Praise Yah, for it is good to sing praises to our God; for it is pleasant and fitting to praise him.

Praise H1984 ye the Lord: H3050 For it is good H2896 to sing praises H2167 unto our God; H430 For it is pleasant; H5273 and praise H8416 is comely. H5000

^‡Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) ψαλμός· G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἡδυνθείη αἴνεσις. G133 (N-NSF)

Psalm 147:1 Originally verse 146:1.

He has not done this for just any nation. They don’t know his ordinances. Praise Yah!

He hath not dealt H6213 so H3651 with any nation: H1471 And as for his judgments, H4941 they have H3045 not H3808 known H3045 them. Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) οὕτως G3779 (ADV) παντὶ G3956 (A-DSN) ἔθνει G1484 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κρίματα G2917 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐδήλωσεν G1213 (V-AAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Psalm 147:20 Originally verse 147:9.

Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Praise H1984 H853 ye the Lord H3068 from H4480 the heavens: H8064 Praise H1984 him in the heights. H4791

Psalm 148:1 Heb. Hallelujah

Αλληλουια· G239 (HEB) Αγγαιου καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριου. G2197 (N-GSM) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) οὐρανῶν, G3772 (N-GPM) αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὑψίστοις. G5310 (A-DPN)

He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near to him. Praise Yah!

He also exalteth H7311 the horn H7161 of his people, H5971 The praise H8416 of all his saints; H2623 Even of the children H1121 of Israel, H3478 a people H5971 near H7138 unto him. Praise H1984 ye the Lord. H3050

Καὶ G2532 (CONJ) ὑψώσει G5312 (V-FAI-3S) κέρας G2768 (N-ASN) λαοῦ G2992 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ὕμνος G5215 (N-NSM) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ὁσίοις G3741 (A-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) λαῷ G2992 (N-DSM) ἐγγίζοντι G1448 (V-PAP-DSM) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints.

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Sing H7891 unto the Lord H3068 a new H2319 song, H7892 And his praise H8416 in the congregation H6951 of saints. H2623

Psalm 149:1 Heb. Hallelujah

Αλληλουια. G239 (HEB) Ἄισατε G103 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ᾆσμα καινόν, G2537 (A-ASN) ἡ G3588 (T-NSF) αἴνεσις G133 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἐκκλησίᾳ G1577 (N-DSF) ὁσίων. G3741 (A-GPM)

to execute on them the written judgment. All his saints have this honor. Praise Yah!

To execute H6213 upon them the judgment H4941 written: H3789 This honour H1926 have all his saints. H2623 Praise H1984 ye the Lord. H3050

τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) κρίμα G2917 (N-ASN) ἔγγραπτον· δόξα G1391 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ὁσίοις G3741 (A-DPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Praise H1984 God H410 in his sanctuary: H6944 Praise H1984 him in the firmament H7549 of his power. H5797

Psalm 150:1 Heb. Hallelujah

Αλληλουια. G239 (HEB) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) στερεώματι G4733 (N-DSN) δυνάμεως G1411 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah!

Let every thing that hath breath H5397 Praise H1984 the Lord. H3050 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡Πᾶσα G3956 (A-NSF) πνοὴ G4157 (N-NSF) αἰνεσάτω G134 (V-AAM-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM) Αλληλουια. G239 (HEB) Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) ἰδιόγραφος εἰς G1519 (PREP) Δαυιδ G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔξωθεν G1855 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀριθμοῦ· G706 (N-GSM) ὅτε G3753 (ADV) ἐμονομάχησεν τῷ G3588 (T-DSM) Γολιαδ. Μικρὸς G3398 (A-NSM) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀδελφοῖς G80 (N-DPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) νεώτερος G3501 (A-NSM-C) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου· G3450 (P-1GS) ἐποίμαινον G4165 (V-IAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) πρόβατα G4263 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου. G3450 (P-1GS) Αἱ G3588 (T-NPF) χεῖρές G5495 (N-NPF) μου G3450 (P-1GS) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ὄργανον, οἱ G3588 (T-NPM) δάκτυλοί G1147 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ἥρμοσαν G718 (V-AAI-3P) ψαλτήριον. Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἀναγγελεῖ G312 (V-FAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου; G3450 (P-1GS) Αὐτὸς G846 (P-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) αὐτὸς G846 (P-NSM) εἰσακούει. G1522 (V-PAI-3S) Αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄγγελον G32 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦρέν G142 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων G4263 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔχρισέν G5548 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλαίῳ G1637 (N-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) χρίσεως αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοί G80 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) καλοὶ G2570 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μεγάλοι, G3173 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εὐδόκησεν G2106 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) κύριος. G2962 (N-NSM) Ἐξῆλθον G1831 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) συνάντησιν G4877 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) ἀλλοφύλῳ, G246 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπικατηράσατό με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) εἰδώλοις G1497 (N-DPN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) σπασάμενος G4685 (V-AMP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ἀπεκεφάλισα G607 (V-AAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἦρα G142 (V-2AAI-1S) ὄνειδος G3681 (N-ASN) ἐξ G1537 (PREP) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Psalm 150:6 Originally verses 150:6 and 151:1–7.

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm; for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol.° Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yah.^§

Song of Solomon 8:6a Sheol is the place of the dead.
Song of Solomon 8:6b “Yah” is a short form of “Yahweh”, which is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

Set me H7760 as a seal H2368 upon H5921 thine heart, H3820 As a seal H2368 upon H5921 thine arm: H2220 For H3588 love H160 is strong H5794 as death; H4194 Jealousy H7068 is cruel^§ H7186 as the grave: H7585 The coals thereof H7565 are coals H7565 of fire, H784 Which hath a most vehement H3050 flame. H7957

Song of Solomon 8:6 Heb. hard

Θές G5087 (V-2AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ὡς G5613 (ADV) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονά G1023 (N-ASM) σου· G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) κραταιὰ G2900 (A-NSF) ὡς G5613 (ADV) θάνατος G2288 (N-NSM) ἀγάπη, G26 (N-NSF) σκληρὸς G4642 (A-NSM) ὡς G5613 (ADV) ᾅδης G86 (N-NSM) ζῆλος· G2205 (N-NSM) περίπτερα αὐτῆς G846 (P-GSF) περίπτερα πυρός, G4442 (N-GSN) φλόγες G5395 (N-NPF) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my salvation.”

Behold, H2009 God H410 is my salvation; H3444 I will trust, H982 and not H3808 be afraid: H6342 for H3588 the Lord H3050 JEHOVAH H3068 is my strength H5797 and my song; H2176 he also is become H1961 my salvation. H3444

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) κύριος, G2962 (N-NSM) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) σωθήσομαι G4982 (V-FPI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι, G5399 (V-FPI-1S) διότι G1360 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) αἴνεσίς G133 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετό G1096 (V-2ADI-3S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.

Trust H982 ye in the Lord H3068 for H5704 ever: H5703 for H3588 in the Lord H3050 JEHOVAH H3068 is everlasting H5769 strength:^§ H6697

Isaiah 26:4 Heb. the rock of ages

ἤλπισαν, G1679 (V-AAI-3P) κύριε, G2962 (N-VSM) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος, G165 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) αἰώνιος, G166 (A-NSM)

I said, “I won’t see Yah, Yah in the land of the living. I will see man no more with the inhabitants of the world.

I said, H559 I shall H7200 not H3808 see H7200 the Lord, H3050 even the Lord, H3050 in the land H776 of the living: H2416 I shall behold H5027 man H120 no H3808 more H5750 with H5973 the inhabitants H3427 of the world. H2309

Εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Οὐκέτι G3765 (ADV-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριον G4992 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) οὐκέτι G3765 (ADV-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) ἄνθρωπον G444 (N-ASM)