Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 194 for “H4503”

Genesis 4:3 (100.00%)

World English Bible:

As time passed, Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.

King James w/Strong’s #s:

And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord.

Genesis 4:3 Heb. at the end of days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μεθ’ () ἡμέρας () ἤνεγκεν () Καιν () ἀπὸ () τῶν () καρπῶν () τῆς () γῆς () θυσίαν () τῷ () κυρίῳ, ()

Genesis 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,

King James w/Strong’s #s:

And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the Lord had respect unto Abel and to his offering:

Genesis 4:4 Heb. sheep, or, goats

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αβελ () ἤνεγκεν () καὶ () αὐτὸς () ἀπὸ () τῶν () πρωτοτόκων () τῶν () προβάτων () αὐτοῦ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () στεάτων αὐτῶν. () Καὶ () ἐπεῖδεν () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () Αβελ () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () δώροις () αὐτοῦ, ()

Genesis 4:5 (100.00%)

World English Bible:

but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.

King James w/Strong’s #s:

but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () δὲ () Καιν () καὶ () ἐπὶ () ταῖς () θυσίαις () αὐτοῦ () οὐ () προσέσχεν. () Καὶ () ἐλύπησεν () τὸν () Καιν () λίαν, () καὶ () συνέπεσεν τῷ () προσώπῳ. ()

Genesis 32:13 (100.00%)

World English Bible:

He stayed there that night, and took from that which he had with him a present for Esau, his brother:

King James w/Strong’s #s:

And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () ἐκεῖ () τὴν () νύκτα () ἐκείνην. () Καὶ () ἔλαβεν () ὧν () ἔφερεν () δῶρα () καὶ () ἐξαπέστειλεν () Ησαυ () τῷ () ἀδελφῷ () αὐτοῦ, ()

Genesis 32:13 Originally verse 32:14.

Genesis 32:18 (100.00%)

World English Bible:

Then you shall say, ‘They are your servant, Jacob’s. It is a present sent to my lord, Esau. Behold, he also is behind us.’”

King James w/Strong’s #s:

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob’s; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρεῖς () Τοῦ () παιδός () σου () Ιακωβ· () δῶρα () ἀπέσταλκεν () τῷ () κυρίῳ () μου () Ησαυ, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτὸς () ὀπίσω () ἡμῶν. ()

Genesis 32:18 Originally verse 32:19.

Genesis 32:20 (100.00%)

World English Bible:

You shall say, ‘Not only that, but behold, your servant, Jacob, is behind us.’” For, he said, “I will appease him with the present that goes before me, and afterward I will see his face. Perhaps he will accept me.”

King James w/Strong’s #s:

And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept of me.

Genesis 32:20 Heb. my face

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖτε () Ἰδοὺ () ὁ () παῖς () σου () Ιακωβ () παραγίνεται () ὀπίσω () ἡμῶν. () Εἶπεν () γάρ () Ἐξιλάσομαι τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐν () τοῖς () δώροις () τοῖς () προπορευομένοις () αὐτοῦ, () καὶ () μετὰ () τοῦτο () ὄψομαι () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ· () ἴσως () γὰρ () προσδέξεται () τὸ () πρόσωπόν () μου. ()

Genesis 32:20 Originally verse 32:21.

Genesis 32:21 (100.00%)

World English Bible:

So the present passed over before him, and he himself stayed that night in the camp.

King James w/Strong’s #s:

So went the present over before him: and himself lodged that night in the company.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεπορεύοντο () τὰ () δῶρα () κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ, () αὐτὸς () δὲ () ἐκοιμήθη () τὴν () νύκτα () ἐκείνην () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ. ()

Genesis 32:21 Originally verse 32:22.

Genesis 33:10 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said, “Please, no, if I have now found favor in your sight, then receive my present at my hand, because I have seen your face, as one sees the face of God, and you were pleased with me.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιακωβ () Εἰ () εὕρηκα () χάριν () ἐναντίον () σου, () δέξαι () τὰ () δῶρα () διὰ () τῶν () ἐμῶν () χειρῶν· () ἕνεκεν () τούτου () εἶδον () τὸ () πρόσωπόν () σου, () ὡς () ἄν () τις () ἴδοι () πρόσωπον () θεοῦ, () καὶ () εὐδοκήσεις () με· ()

Genesis 43:11 (100.00%)

World English Bible:

Their father, Israel, said to them, “If it must be so, then do this: Take from the choice fruits of the land in your bags, and carry down a present for the man, a little balm, a little honey, spices and myrrh, nuts, and almonds;

King James w/Strong’s #s:

And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτοῖς () Ισραηλ () ὁ () πατὴρ () αὐτῶν () Εἰ () οὕτως () ἐστίν, () τοῦτο () ποιήσατε· () λάβετε () ἀπὸ () τῶν () καρπῶν () τῆς () γῆς () ἐν () τοῖς () ἀγγείοις () ὑμῶν () καὶ () καταγάγετε () τῷ () ἀνθρώπῳ () δῶρα, () τῆς () ῥητίνης καὶ () τοῦ () μέλιτος, () θυμίαμα () καὶ () στακτὴν καὶ () τερέμινθον καὶ () κάρυα.

Genesis 43:15 (100.00%)

World English Bible:

The men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and got up, went down to Egypt, and stood before Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβόντες () δὲ () οἱ () ἄνδρες () τὰ () δῶρα () ταῦτα () καὶ () τὸ () ἀργύριον () διπλοῦν () ἔλαβον () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν () καὶ () τὸν () Βενιαμιν () καὶ () ἀναστάντες () κατέβησαν () εἰς () Αἴγυπτον () καὶ () ἔστησαν () ἐναντίον () Ιωσηφ. ()

Genesis 43:25 (100.00%)

World English Bible:

They prepared the present for Joseph’s coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

King James w/Strong’s #s:

And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡτοίμασαν () δὲ () τὰ () δῶρα () ἕως () τοῦ () ἐλθεῖν () Ιωσηφ () μεσημβρίας· () ἤκουσαν () γὰρ () ὅτι () ἐκεῖ () μέλλει () ἀριστᾶν. ()

Genesis 43:26 (100.00%)

World English Bible:

When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to the earth before him.

King James w/Strong’s #s:

And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσῆλθεν () δὲ () Ιωσηφ () εἰς () τὴν () οἰκίαν, () καὶ () προσήνεγκαν () αὐτῷ () τὰ () δῶρα, () ἃ () εἶχον () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν, () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () προσεκύνησαν () αὐτῷ () ἐπὶ () πρόσωπον () ἐπὶ () τὴν () γῆν. ()

Exodus 29:41 (100.00%)

World English Bible:

The other lamb you shall offer at evening, and shall do to it according to the meal offering of the morning and according to its drink offering, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () ἀμνὸν () τὸν () δεύτερον () ποιήσεις () τὸ () δειλινόν, κατὰ () τὴν () θυσίαν () τὴν () πρωινὴν () καὶ () κατὰ () τὴν () σπονδὴν αὐτοῦ () ποιήσεις () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας () κάρπωμα κυρίῳ, ()

Exodus 30:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall offer no strange incense on it, nor burnt offering, nor meal offering; and you shall pour no drink offering on it.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour drink offering thereon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἀνοίσεις () ἐπ’ () αὐτοῦ () θυμίαμα () ἕτερον, () κάρπωμα, θυσίαν· () καὶ () σπονδὴν οὐ () σπείσεις () ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Exodus 40:29 (100.00%)

World English Bible:

He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () καρπωμάτων ἔθηκεν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς ()

Leviticus 2:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘When anyone offers an offering of a meal offering to Yahweh, his offering shall be of fine flour. He shall pour oil on it, and put frankincense on it.

King James w/Strong’s #s:

And when any will offer a meat offering unto the Lord, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil upon it, and put frankincense thereon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () προσφέρῃ () δῶρον () θυσίαν () τῷ () κυρίῳ, () σεμίδαλις () ἔσται () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () καὶ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον· () θυσία () ἐστίν. ()

Leviticus 2:3 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

and the remnant of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () λοιπὸν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ· () ἅγιον () τῶν () ἁγίων () ἀπὸ () τῶν () θυσιῶν () κυρίου. ()—

Leviticus 2:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil.

King James w/Strong’s #s:

And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () προσφέρῃ () δῶρον () θυσίαν () πεπεμμένην ἐν () κλιβάνῳ, () δῶρον () κυρίῳ () ἐκ () σεμιδάλεως, () ἄρτους () ἀζύμους () πεφυραμένους ἐν () ἐλαίῳ () καὶ () λάγανα ἄζυμα () διακεχρισμένα ἐν () ἐλαίῳ. ()—

Leviticus 2:5 (100.00%)

World English Bible:

If your offering is a meal offering made on a griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.

King James w/Strong’s #s:

And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

Leviticus 2:5 Or, on a flat plate Or, slice

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () θυσία () ἀπὸ () τηγάνου τὸ () δῶρόν () σου, () σεμίδαλις () πεφυραμένη ἐν () ἐλαίῳ, () ἄζυμα () ἔσται· ()

Leviticus 2:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall cut it in pieces, and pour oil on it. It is a meal offering.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διαθρύψεις αὐτὰ () κλάσματα () καὶ () ἐπιχεεῖς () ἐπ’ () αὐτὰ () ἔλαιον· () θυσία () ἐστὶν () κυρίῳ. ()—

Leviticus 2:7 (100.00%)

World English Bible:

If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil.

King James w/Strong’s #s:

And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () θυσία () ἀπὸ () ἐσχάρας τὸ () δῶρόν () σου, () σεμίδαλις () ἐν () ἐλαίῳ () ποιηθήσεται. ()

Leviticus 2:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring the meal offering that is made of these things to Yahweh. It shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the Lord: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσοίσει () τὴν () θυσίαν, () ἣν () ἂν () ποιῇ () ἐκ () τούτων, () τῷ () κυρίῳ· () καὶ () προσοίσει () πρὸς () τὸν () ἱερέα, () καὶ () προσεγγίσας () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον ()

Leviticus 2:9 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take from the meal offering its memorial, and shall burn it on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀφελεῖ () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς, () καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 2:10 (100.00%)

World English Bible:

That which is left of the meal offering shall be Aaron’s and his sons’. It is a most holy part of the offerings of Yahweh made by fire.

King James w/Strong’s #s:

And that which is left of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ· () ἅγια () τῶν () ἁγίων () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου. ()

Leviticus 2:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘No meal offering which you shall offer to Yahweh shall be made with yeast; for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No meat offering, which ye shall bring unto the Lord, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the Lord made by fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσαν () θυσίαν, () ἣν () ἂν () προσφέρητε () κυρίῳ, () οὐ () ποιήσετε () ζυμωτόν· πᾶσαν () γὰρ () ζύμην () καὶ () πᾶν () μέλι, () οὐ () προσοίσετε () ἀπ’ () αὐτοῦ () καρπῶσαι κυρίῳ. ()

Leviticus 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Every offering of your meal offering you shall season with salt. You shall not allow the salt of the covenant of your God to be lacking from your meal offering. With all your offerings you shall offer salt.

Leviticus 2:13 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () δῶρον () θυσίας () ὑμῶν () ἁλὶ () ἁλισθήσεται· () οὐ () διαπαύσετε ἅλα () διαθήκης () κυρίου () ἀπὸ () θυσιασμάτων ὑμῶν, () ἐπὶ () παντὸς () δώρου () ὑμῶν () προσοίσετε () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () ὑμῶν () ἅλας. ()—

Leviticus 2:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits fresh heads of grain parched with fire and crushed.

King James w/Strong’s #s:

And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the Lord, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () προσφέρῃς () θυσίαν () πρωτογενημάτων τῷ () κυρίῳ, () νέα () πεφρυγμένα χίδρα ἐρικτὰ τῷ () κυρίῳ, () καὶ () προσοίσεις () τὴν () θυσίαν () τῶν () πρωτογενημάτων

Leviticus 2:15 (100.00%)

World English Bible:

You shall put oil on it and lay frankincense on it. It is a meal offering.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon: it is a meat offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιχεεῖς () ἐπ’ () αὐτὴν () ἔλαιον () καὶ () ἐπιθήσεις () ἐπ’ () αὐτὴν () λίβανον· () θυσία () ἐστίν. ()

Leviticus 5:13 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’”

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest’s, as a meat offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () ἐφ’ () ἑνὸς () τούτων, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. () Τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔσται () τῷ () ἱερεῖ () ὡς () ἡ () θυσία () τῆς () σεμιδάλεως. ()

Leviticus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the Lord, before the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () θυσίας, () ἣν () προσάξουσιν () αὐτὴν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () ἔναντι () κυρίου () ἀπέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου· ()

Leviticus 6:14 Originally verse 6:7.

Leviticus 6:15 (100.00%)

World English Bible:

He shall take from there his handful of the fine flour of the meal offering, and of its oil, and all the frankincense which is on the meal offering, and shall burn it on the altar for a pleasant aroma, as its memorial portion, to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savour, even the memorial of it, unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ () τῇ () δρακὶ ἀπὸ () τῆς () σεμιδάλεως () τῆς () θυσίας () σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () αὐτῆς () καὶ () σὺν () τῷ () λιβάνῳ () αὐτῆς () τὰ () ὄντα () ἐπὶ () τῆς () θυσίας () καὶ () ἀνοίσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κάρπωμα· ὀσμὴ () εὐωδίας, () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:15 Originally verse 6:8.

Leviticus 6:20 (100.00%)

World English Bible:

“This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: one tenth of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.

Leviticus 6:20 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the Lord in the day when he is anointed; the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () τὸ () δῶρον () Ααρων () καὶ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ, () ὃ () προσοίσουσιν () κυρίῳ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἂν () χρίσῃς () αὐτόν· () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμιδάλεως () εἰς () θυσίαν () διὰ () παντός, () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () πρωῒ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () αὐτῆς () τὸ () δειλινόν.

Leviticus 6:20 Originally verse 6:13.

Leviticus 6:21 (100.00%)

World English Bible:

It shall be made with oil in a griddle. When it is soaked, you shall bring it in. You shall offer the meal offering in baked pieces for a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τηγάνου ἐν () ἐλαίῳ () ποιηθήσεται, () πεφυραμένην οἴσει () αὐτήν, () ἑλικτά, θυσίαν () ἐκ () κλασμάτων, () θυσίαν () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:21 Originally verse 6:14.

Leviticus 6:23 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.”

King James w/Strong’s #s:

For every meat offering for the priest shall be wholly burnt: it shall not be eaten.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () θυσία () ἱερέως () ὁλόκαυτος ἔσται () καὶ () οὐ () βρωθήσεται. ()

Leviticus 6:23 Originally verse 6:16.

Leviticus 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering that is baked in the oven, and all that is prepared in the pan and on the griddle, shall be the priest’s who offers it.

King James w/Strong’s #s:

And all the meat offering that is baken in the oven, and all that is dressed in the fryingpan, and in the pan, shall be the priest’s that offereth it.

Leviticus 7:9 Or, on the flat plate, or, slice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () θυσία, () ἥτις () ποιηθήσεται () ἐν () τῷ () κλιβάνῳ, () καὶ () πᾶσα, () ἥτις () ποιηθήσεται () ἐπ’ () ἐσχάρας ἢ () ἐπὶ () τηγάνου, τοῦ () ἱερέως () τοῦ () προσφέροντος () αὐτήν, () αὐτῷ () ἔσται. ()

Leviticus 7:10 (100.00%)

World English Bible:

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

King James w/Strong’s #s:

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () θυσία () ἀναπεποιημένη ἐν () ἐλαίῳ () καὶ () μὴ () ἀναπεποιημένη πᾶσι () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () ἔσται, () ἑκάστῳ () τὸ () ἴσον. ()

Leviticus 7:37 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the burnt offering, the meal offering, the sin offering, the trespass offering, the consecration, and the sacrifice of peace offerings

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () καὶ () θυσίας () καὶ () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () τῆς () πλημμελείας καὶ () τῆς () τελειώσεως () καὶ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, ()

Leviticus 9:4 (100.00%)

World English Bible:

and a bull and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.’”

King James w/Strong’s #s:

also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord; and a meat offering mingled with oil: for to day the Lord will appear unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μόσχον () καὶ () κριὸν εἰς () θυσίαν () σωτηρίου () ἔναντι () κυρίου () καὶ () σεμίδαλιν () πεφυραμένην ἐν () ἐλαίῳ, () ὅτι () σήμερον () κύριος () ὀφθήσεται () ἐν () ὑμῖν. ()

Leviticus 9:17 (100.00%)

World English Bible:

He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, in addition to the burnt offering of the morning.

King James w/Strong’s #s:

And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήνεγκεν () τὴν () θυσίαν () καὶ () ἔπλησεν () τὰς () χεῖρας () ἀπ’ () αὐτῆς () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () χωρὶς () τοῦ () ὁλοκαυτώματος () τοῦ () πρωινοῦ. ()

Leviticus 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Moses spoke to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons who were left, “Take the meal offering that remains of the offerings of Yahweh made by fire, and eat it without yeast beside the altar; for it is most holy;

King James w/Strong’s #s:

And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the Lord made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () πρὸς () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ τοὺς () υἱοὺς () Ααρων () τοὺς () καταλειφθέντας () Λάβετε () τὴν () θυσίαν () τὴν () καταλειφθεῖσαν () ἀπὸ () τῶν () καρπωμάτων κυρίου () καὶ () φάγεσθε ἄζυμα () παρὰ () τὸ () θυσιαστήριον· () ἅγια () ἁγίων () ἐστίν. ()

Leviticus 14:10 (100.00%)

World English Bible:

“On the eighth day he shall take two male lambs without defect, one ewe lamb a year old without defect, three tenths of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with oil, and one log of oil.

Leviticus 14:10a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 14:10b A log is a liquid measure of about 300 ml or 10 ounces

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall take two he lambs without blemish, and one ewe lamb of the first year without blemish, and three tenth deals of fine flour for a meat offering, mingled with oil, and one log of oil.

Leviticus 14:10 Heb. the daughter of her years

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () λήμψεται () δύο () ἀμνοὺς () ἐνιαυσίους ἀμώμους () καὶ () πρόβατον () ἐνιαύσιον ἄμωμον () καὶ () τρία () δέκατα () σεμιδάλεως () εἰς () θυσίαν () πεφυραμένης ἐν () ἐλαίῳ () καὶ () κοτύλην ἐλαίου () μίαν, ()

Leviticus 14:20 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall offer the burnt offering and the meal offering on the altar. The priest shall make atonement for him, and he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ὁλοκαύτωμα () καὶ () τὴν () θυσίαν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 14:21 (100.00%)

World English Bible:

“If he is poor, and can’t afford so much, then he shall take one male lamb for a trespass offering to be waved, to make atonement for him, and one tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for a meal offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 14:21b A log is a liquid measure of about 300 ml or 10 ounces

King James w/Strong’s #s:

And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a Heb. his hand reach not
Leviticus 14:21b Heb. for a waving

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πένηται καὶ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () μὴ () εὑρίσκῃ, () λήμψεται () ἀμνὸν () ἕνα () εἰς () ὃ () ἐπλημμέλησεν εἰς () ἀφαίρεμα ὥστε () ἐξιλάσασθαι περὶ () αὐτοῦ () καὶ () δέκατον () σεμιδάλεως () πεφυραμένης ἐν () ἐλαίῳ () εἰς () θυσίαν () καὶ () κοτύλην ἐλαίου () μίαν ()

Leviticus 14:31 (100.00%)

World English Bible:

of the kind he is able to afford, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meal offering. The priest shall make atonement for him who is to be cleansed before Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὴν () μίαν () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () τὴν () μίαν () εἰς () ὁλοκαύτωμα () σὺν () τῇ () θυσίᾳ, () καὶ () ἐξιλάσεται ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τοῦ () καθαριζομένου () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 23:13 (100.00%)

World English Bible:

The meal offering with it shall be two tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, an offering made by fire to Yahweh for a pleasant aroma; and the drink offering with it shall be of wine, the fourth part of a hin.

Leviticus 23:13a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 23:13b A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the Lord for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () θυσίαν () αὐτοῦ () δύο () δέκατα () σεμιδάλεως () ἀναπεποιημένης ἐν () ἐλαίῳ ()—θυσία () τῷ () κυρίῳ, () ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ ()—καὶ () σπονδὴν αὐτοῦ () τὸ () τέταρτον () τοῦ () ιν οἴνου. ()

Leviticus 23:16 (100.00%)

World English Bible:

The next day after the seventh Sabbath you shall count fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () τῆς () ἐπαύριον () τῆς () ἐσχάτης () ἑβδομάδος ἀριθμήσετε () πεντήκοντα () ἡμέρας () καὶ () προσοίσετε () θυσίαν () νέαν () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 23:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall present with the bread seven lambs without defect a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the Lord, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξετε () μετὰ () τῶν () ἄρτων () ἑπτὰ () ἀμνοὺς () ἀμώμους () ἐνιαυσίους καὶ () μόσχον () ἕνα () ἐκ () βουκολίου καὶ () κριοὺς δύο () ἀμώμους ()—ἔσονται () ὁλοκαύτωμα () τῷ () κυρίῳ ()—καὶ () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν, () θυσίαν () ὀσμὴν () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 23:37 (100.00%)

World English Bible:

“‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

King James w/Strong’s #s:

These are the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the Lord, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () ἑορταὶ () κυρίῳ, () ἃς () καλέσετε () κλητὰς () ἁγίας () ὥστε () προσενέγκαι () καρπώματα τῷ () κυρίῳ, () ὁλοκαυτώματα () καὶ () θυσίας () αὐτῶν () καὶ () σπονδὰς αὐτῶν () τὸ () καθ’ () ἡμέραν () εἰς () ἡμέραν ()

Numbers 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“The duty of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, the sweet incense, the continual meal offering, and the anointing oil, the requirements of all the tabernacle, and of all that is in it, the sanctuary, and its furnishings.”

King James w/Strong’s #s:

And to the office of Eleazar the son of Aaron the priest pertaineth the oil for the light, and the sweet incense, and the daily meat offering, and the anointing oil, and the oversight of all the tabernacle, and of all that therein is, in the sanctuary, and in the vessels thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπίσκοπος () Ελεαζαρ () υἱὸς () Ααρων () τοῦ () ἱερέως· () τὸ () ἔλαιον () τοῦ () φωτὸς () καὶ () τὸ () θυμίαμα () τῆς () συνθέσεως καὶ () ἡ () θυσία () ἡ () καθ’ () ἡμέραν () καὶ () τὸ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως, ἡ () ἐπισκοπὴ () ὅλης () τῆς () σκηνῆς () καὶ () ὅσα () ἐστὶν () ἐν () αὐτῇ () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ἔργοις. ()—

Numbers 5:15 (100.00%)

World English Bible:

then the man shall bring his wife to the priest, and shall bring her offering for her: one tenth of an ephah of barley meal. He shall pour no oil on it, nor put frankincense on it, for it is a meal offering of jealousy, a meal offering of memorial, bringing iniquity to memory.

Numbers 5:15 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἄξει () ὁ () ἄνθρωπος () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () πρὸς () τὸν () ἱερέα () καὶ () προσοίσει () τὸ () δῶρον () περὶ () αὐτῆς () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι ἄλευρον () κρίθινον, () οὐκ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () οὐδὲ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον, () ἔστιν () γὰρ () θυσία () ζηλοτυπίας, θυσία () μνημοσύνου () ἀναμιμνήσκουσα () ἁμαρτίαν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.