Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Your life will hang in doubt before you. You will be afraid night and day, and will have no assurance of your life.

and thy life H2416 shall H1961 hang in doubt H8511 before H5048 thee; and thou shalt fear H6342 day H3119 and night, H3915 and shalt have H539 none H3808 assurance H539 of thy life: H2416

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ζωή G2222 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) κρεμαμένη G2910 (V-PMP-NSF) ἀπέναντι G561 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσῃ G5399 (V-FPI-2S) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πιστεύσεις G4100 (V-FAI-2S) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) σου· G4675 (P-2GS)

In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart which you will fear, and for the sights which your eyes will see.

in the morning H1242 thou shalt say, H559 Would God H4310 H5414 it were even! H6153 and at even H6153 thou shalt say, H559 Would God H4310 H5414 it were morning! H1242 for the fear H6343 of thine heart H3824 wherewith H834 thou shalt fear, H6342 and for the sight H4758 of thine eyes H5869 which H834 thou shalt see. H7200

τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) Πῶς G4459 (ADV-I) ἂν G302 (PRT) γένοιτο G1096 (V-2ADO-3S) ἑσπέρα; G2073 (N-NSF) Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἑσπέρας G2073 (N-GSF) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) Πῶς G4459 (ADV-I) ἂν G302 (PRT) γένοιτο G1096 (V-2ADO-3S) πρωί; G4404 (ADV) Ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) φόβου G5401 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἃ G3739 (R-APN) φοβηθήσῃ, G5399 (V-FPI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁραμάτων G3705 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου, G4675 (P-2GS) ὧν G3739 (R-GPN) ὄψῃ. G3700 (V-FMI-2S)

For the thing which I fear comes on me, that which I am afraid of comes to me.

For H3588 the thing which I greatly H6343 feared H6342 is come upon me,^§ H857 And that which H834 I was afraid of H3025 is come H935 unto me.

Job 3:25 Heb. I feared a fear, and it came upon me

φόβος G5401 (N-NSM) γάρ, G1063 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἐφρόντισα, G5431 (V-AAI-1S) ἦλθέν G2064 (V-2AAI-3S) μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἐδεδοίκειν, συνήντησέν G4876 (V-AAI-3S) μοι. G3427 (P-1DS)

fear came on me, and trembling, which made all my bones shake.

Fear H6343 came upon me,^§ H7122 and trembling, H7461 Which made H6342 all H7230 my bones^§ H6106 to shake. H6342

Job 4:14a Heb. met me
Job 4:14b Heb. the multitude of my bones

φρίκη δέ G1161 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) συνήντησεν G4876 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τρόμος G5156 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μεγάλως G3171 (ADV) μου G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-NPN) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) συνέσεισεν,

Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.

Therefore H5921 H3651 am I troubled H926 at his presence: H6440 When I consider, H995 I am afraid H6342 of him. H4480

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐσπούδακα· G4704 (V-RAI-1S) νουθετούμενος G3560 (V-PEP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐφρόντισα G5431 (V-AAI-1S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τούτῳ G5129 (D-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατασπουδασθῶ· κατανοήσω G2657 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πτοηθήσομαι G4422 (V-FMI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Job 23:15 Originally verses 23:15 and 23:15a.

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

There H8033 were they in great H6343 fear:^§ H6342 For H3588 God H430 is in the generation H1755 of the righteous. H6662

Psalm 14:5 Heb. they feared a fear

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐδειλίασαν G1168 (V-AAI-3P) φόβῳ, G5401 (N-DSM) οὗ G3739 (R-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) φόβος, G5401 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) γενεᾷ G1074 (N-DSF) δικαίᾳ. G1342 (A-DSF)

Psalm 14:5 Originally verse 13:5.

Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?

The Lord H3068 is my light H216 and my salvation; H3468 whom shall I fear? H3372 The Lord H3068 is the strength H4581 of my life; H2416 of whom shall I be afraid? H6342

^‡Τοῦ G3588 (T-GSM) Δαυιδ· G1138 (N-PRI) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χρισθῆναι. G5548 (V-APN) Κύριος G2962 (N-NSM) φωτισμός G5462 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου· G3450 (P-1GS) τίνα G5101 (I-ASM) φοβηθήσομαι; G5399 (V-FPI-1S) Κύριος G2962 (N-NSM) ὑπερασπιστὴς τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) μου· G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) τίνος G5101 (I-GSN) δειλιάσω; G1168 (V-FAI-1S)

Psalm 27:1 Originally verse 26:1.

There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.

There H8033 were they in great H6343 fear,^§ H6342 where no fear H6343 was: For God H430 hath scattered H6340 the bones H6106 of him that encampeth H2583 against thee: Thou hast put them to shame, H954 because H3588 God H430 hath despised H3988 them.

Psalm 53:5 Heb. they feared a fear

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) φοβηθήσονται G5399 (V-FPI-3P) φόβον, G5401 (N-ASM) οὗ G3739 (R-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) φόβος, G5401 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) διεσκόρπισεν G1287 (V-AAI-3S) ὀστᾶ G3747 (N-APN) ἀνθρωπαρέσκων· G441 (N-GPM) κατῃσχύνθησαν, G2617 (V-API-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐξουδένωσεν G1847 (V-AAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 53:5 Originally verse 52:6.

He led them safely, so that they weren’t afraid, but the sea overwhelmed their enemies.

And he led H5148 them on safely, H983 so that they feared H6342 not: But the sea H3220 overwhelmed^§ H3680 their enemies. H341

Psalm 78:53 Heb. covered

^‡καὶ G2532 (CONJ) ὡδήγησεν G3594 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ἐλπίδι, G1680 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐδειλίασαν, G1168 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθροὺς G2190 (A-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκάλυψεν G2572 (V-2AAI-3S) θάλασσα. G2281 (N-NSF)

Psalm 78:53 Originally verse 77:53.

Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

Princes H8269 have persecuted H7291 me without a cause: H2600 But my heart H3820 standeth in awe H6342 of thy word. H1697

^‡Ἄρχοντες G758 (N-NPM) κατεδίωξάν G2614 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) δωρεάν, G1431 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) ἐδειλίασεν G1168 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 119:161 Originally verse 118:161.

When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.

When H518 thou liest down, H7901 thou shalt H6342 not H3808 be afraid: H6342 Yea, thou shalt lie down, H7901 and thy sleep H8142 shall be sweet. H6149

Ἐὰν G1437 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) κάθῃ, G2521 (V-PNS-2S) ἄφοβος ἔσῃ, G2071 (V-FDI-2S) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) καθεύδῃς, G2518 (V-PAS-2S) ἡδέως G2234 (ADV) ὑπνώσεις·

Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.

Happy H835 is the man H120 that feareth H6342 alway: H8548 But he that hardeneth H7185 his heart H3820 shall fall H5307 into mischief. H7451

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνήρ, G435 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) καταπτήσσει πάντα G3956 (A-APN) δι’ G1223 (PREP) εὐλάβειαν, G2124 (N-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) σκληρὸς G4642 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) ἐμπεσεῖται G1706 (V-FDI-3S) κακοῖς. G2556 (A-DPM)

Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my salvation.”

Behold, H2009 God H410 is my salvation; H3444 I will trust, H982 and not H3808 be afraid: H6342 for H3588 the Lord H3050 JEHOVAH H3068 is my strength H5797 and my song; H2176 he also is become H1961 my salvation. H3444

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) κύριος, G2962 (N-NSM) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) σωθήσομαι G4982 (V-FPI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι, G5399 (V-FPI-1S) διότι G1360 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) αἴνεσίς G133 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετό G1096 (V-2ADI-3S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

In that day the Egyptians will be like women. They will tremble and fear because of the shaking of Yahweh of Armies’s hand, which he shakes over them.

In that H1931 day H3117 shall H1961 Egypt H4714 be H1961 like unto women: H802 and it shall be afraid H2729 and fear H6342 because H6440 of the shaking H8573 of the hand H3027 of the Lord H3068 of hosts, H6635 which H834 he H1931 shaketh H5130 over it. H5921

Τῇ G3588 (T-DSF) δὲ G1161 (CONJ) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) ὡς G5613 (ADV) γυναῖκες G1135 (N-NPF) ἐν G1722 (PREP) φόβῳ G5401 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τρόμῳ G5156 (N-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) σαβαωθ, G4519 (HEB) ἣν G3739 (R-ASF) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐπιβαλεῖ G1911 (V-FAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

The land of Judah will become a terror to Egypt. Everyone to whom mention is made of it will be afraid, because of the plans of Yahweh of Armies, which he determines against it.

And the land H127 of Judah H3063 shall be H1961 a terror H2283 unto Egypt, H4714 every H3605 one that H834 maketh mention H2142 thereof H853 shall be afraid H6342 in himself, H413 because H6440 of the counsel H6098 of the Lord H3068 of hosts, H6635 which H834 he H1931 hath determined H3289 against it. H5921

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χώρα G5561 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) Ιουδαίων G2453 (A-GPM) τοῖς G3588 (T-DPM) Αἰγυπτίοις G124 (N-DPM) εἰς G1519 (PREP) φόβητρον· G5400 (N-ASN) πᾶς, G3956 (A-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐὰν G1437 (COND) ὀνομάσῃ G3687 (V-AAS-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) φοβηθήσονται G5399 (V-FMI-3P) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βουλήν, G1012 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) βεβούλευται G1011 (V-REI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτήν. G846 (P-ASF)—

The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning?

The sinners H2400 in Zion H6726 are afraid; H6342 fearfulness H7461 hath surprised H270 the hypocrites. H2611 Who H4310 among us shall dwell H1481 with the devouring H398 fire? H784 who H4310 among us shall dwell H1481 with everlasting H5769 burnings? H4168

Ἀπέστησαν G868 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) ἄνομοι, G459 (A-NPM) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τρόμος G5156 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ἀσεβεῖς· G765 (A-APM) τίς G5101 (I-NSM) ἀναγγελεῖ G312 (V-FAI-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) πῦρ G4442 (N-ASN) καίεται; G2545 (V-PPI-3S) Τίς G5101 (I-NSM) ἀναγγελεῖ G312 (V-FAI-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τὸν G3588 (T-ASM) τόπον G5117 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) αἰώνιον; G166 (A-ASM)

Don’t fear, neither be afraid. Haven’t I declared it to you long ago, and shown it? You are my witnesses. Is there a God besides me? Indeed, there is not. I don’t know any other Rock.”

Fear ye H6342 not, H408 neither H408 be afraid: H7297 have H8085 not H3808 I told thee H8085 from that time, H227 and have declared H5046 it? ye H859 are even my witnesses. H5707 Is there H3426 a God^§ H433 beside me? H1107 yea, there is no H369 God; H6697 I know H3045 not H1077 any.

Isaiah 44:8 Heb. rock

Μὴ G3361 (PRT-N) παρακαλύπτεσθε· G3871 (V-PMM-2P) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπ’ G575 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) ἠνωτίσασθε G1801 (V-ADI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπήγγειλα G518 (V-2AAI-1S) ὑμῖν; G5213 (P-2DP) Μάρτυρες G3144 (N-NPM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐστε, G2075 (V-PAI-2P) εἰ G1487 (COND) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) θεὸς G2316 (N-NSM) πλὴν G4133 (ADV) ἐμοῦ· G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) τότε. G5119 (ADV)

Behold, all his fellows will be disappointed; and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together.

Behold, H2005 all H3605 his fellows H2270 shall be ashamed: H954 and the workmen, H2796 they H1992 are of men: H120 let H6908 them all H3605 be gathered together, H6908 let them stand up; H5975 yet they shall fear, H6342 and they shall be ashamed H954 together. H3162

καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ὅθεν G3606 (ADV) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) ἐξηράνθησαν, G3583 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) κωφοὶ G2974 (A-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) συναχθήτωσαν G4863 (V-APM-3P) πάντες G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) στήτωσαν G2476 (V-2AAM-3P) ἅμα, G260 (ADV) ἐντραπήτωσαν G1788 (V-APM-3P) καὶ G2532 (CONJ) αἰσχυνθήτωσαν G153 (V-APM-3P) ἅμα. G260 (ADV)

Have you forgotten Yahweh your Maker, who stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth? Do you live in fear continually all day because of the fury of the oppressor, when he prepares to destroy? Where is the fury of the oppressor?

and forgettest H7911 the Lord H3068 thy maker, H6213 that hath stretched forth H5186 the heavens, H8064 and laid the foundations H3245 of the earth; H776 and hast feared H6342 continually H8548 every H3605 day H3117 because H6440 of the fury H2534 of the oppressor, H6693 as if H834 he were ready^§ H3559 to destroy? H7843 and where is the fury H2534 of the oppressor? H6693

Isaiah 51:13 Or, made himself ready

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπελάθου G1950 (V-2ADI-2S) θεὸν G2316 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ποιήσαντά G4160 (V-AAP-ASM) σε, G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) ποιήσαντα G4160 (V-AAP-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) θεμελιώσαντα G2311 (V-AAP-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐφόβου G5399 (V-IEI-2S) ἀεὶ G104 (ADV) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θλίβοντός G2346 (V-PAP-GSM) σε· G4571 (P-2AS) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐβουλεύσατο G1011 (V-AMI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἆραί G142 (V-AAN) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ποῦ G4226 (ADV-I) ὁ G3588 (T-NSM) θυμὸς G2372 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θλίβοντός G2346 (V-PAP-GSM) σε; G4571 (P-2AS)

Then you shall see and be radiant, and your heart will thrill and be enlarged; because the abundance of the sea will be turned to you. The wealth of the nations will come to you.

Then H227 thou shalt see, H7200 H3372 and flow together, H5102 and thine heart H3824 shall fear, H6342 and be enlarged; H7337 because H3588 the abundance H1995 of the sea H3220 shall be converted H2015 unto thee,^§ the forces^§ H2428 of the Gentiles H1471 shall come H935 unto thee.

Isaiah 60:5a Or, noise of the Sea shall be turned toward thee
Isaiah 60:5b Or, wealth

Τότε G5119 (ADV) ὄψῃ G3700 (V-FMI-2S) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσῃ G5399 (V-FPI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκστήσῃ G1839 (V-FDI-2S) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ, G2588 (N-DSF) ὅτι G3754 (CONJ) μεταβαλεῖ G3328 (V-FAI-3S) εἰς G1519 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) πλοῦτος G4149 (N-NSM) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) λαῶν. G2992 (N-GPM) Καὶ G2532 (CONJ) ἥξουσίν G2240 (V-FAI-3P) σοι G4671 (P-2DS)

This city will be to me for a name of joy, for praise, and for glory, before all the nations of the earth, which will hear all the good that I do to them, and will fear and tremble for all the good and for all the peace that I provide to it.’”

And it shall be to me a name H8034 of joy, H8342 a praise H8416 and an honour H8597 before all the nations H1471 of the earth, H776 which H834 shall hear H8085 all H3605 the good H2896 that I do H6213 unto them: and they shall fear H6342 and tremble H7264 for all the goodness H2896 and for all the prosperity H7965 that I procure H6213 unto it.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) εὐφροσύνην G2167 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) αἴνεσιν G133 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) μεγαλειότητα G3168 (N-ASF) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἀκούσονται G191 (V-FDI-3P) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθά, G18 (A-APN) ἃ G3739 (R-NPN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιήσω, G4160 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πικρανθήσονται G4087 (V-FPI-3P) περὶ G4012 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀγαθῶν G18 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) εἰρήνης, G1515 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιήσω G4160 (V-FAI-1S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)—

Jeremiah 33:9 Originally verse 40:9.

Now when they had heard all the words, they turned in fear one toward another, and said to Baruch, “We will surely tell the king of all these words.”

Now it came to pass, when they had heard H8085 all H3605 the words, H1697 they were afraid H6342 both H413 one H376 and other, H7453 and said H559 unto H413 Baruch, H1263 We will surely H5046 tell H5046 the king H4428 of all these words. H1697

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους, G3056 (N-APM) συνεβουλεύσαντο G4823 (V-AMI-3P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Ἀναγγέλλοντες G312 (V-PAP-NPM) ἀναγγείλωμεν G312 (V-AAS-1P) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) ἅπαντας G537 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους. G5128 (D-APM)

Jeremiah 36:16 Originally verse 43:16.

The king and his servants who heard all these words were not afraid, and didn’t tear their garments.

Yet they were not afraid, H6342 nor rent H7167 H853 their garments, H899 neither the king, H4428 nor any of his servants H5650 that heard H8085 all H3605 these H428 words. H1697

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐζήτησαν G2212 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) διέρρηξαν G1284 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) παῖδες G3816 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀκούοντες G191 (V-PAP-NPM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους· G5128 (D-APM)

Jeremiah 36:24 Originally verse 43:24.

Afterward the children of Israel shall return and seek Yahweh their God, and David their king, and shall come with trembling to Yahweh and to his blessings in the last days.

afterward H310 shall the children H1121 of Israel H3478 return, H7725 and seek H1245 the Lord H3068 their God, H430 and David H1732 their king; H4428 and shall fear H6342 the Lord H3068 and his goodness H2898 in the latter H319 days. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐπιστρέψουσιν G1994 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιζητήσουσιν G1934 (V-FAI-3P) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκστήσονται G1839 (V-FMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγαθοῖς G18 (A-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐσχάτων G2078 (A-GPF-S) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν. G2250 (N-GPF)

They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth, they will come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you.

They shall lick H3897 the dust H6083 like a serpent, H5175 they shall move H7264 out of H4480 their holes H4526 like worms^§ H2119 of the earth: H776 they shall be afraid H6342 of the Lord H3068 our God, H430 and shall fear H3372 because of thee.

Micah 7:17 Or, creeping things

Λείξουσιν χοῦν G5522 (N-ASM) ὡς G5613 (ADV) ὄφεις G3789 (N-NPM) σύροντες G4951 (V-PAP-NPM) γῆν, G1093 (N-ASF) συγχυθήσονται G4797 (V-FPI-3P) ἐν G1722 (PREP) συγκλεισμῷ αὐτῶν· G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐκστήσονται G1839 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FPI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ. G4675 (P-2GS)