Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 186 for “H7311”

Genesis 7:17 (100.00%)

World English Bible:

The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.

King James w/Strong’s #s:

And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὁ () κατακλυσμὸς () τεσσαράκοντα () ἡμέρας () καὶ () τεσσαράκοντα () νύκτας () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπληθύνθη () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπῆρεν () τὴν () κιβωτόν, () καὶ () ὑψώθη () ἀπὸ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Abram said to the king of Sodom, “I have lifted up my hand to Yahweh, God Most High, possessor of heaven and earth,

King James w/Strong’s #s:

And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the Lord, the most high God, the possessor of heaven and earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () δὲ () Αβραμ πρὸς () βασιλέα () Σοδομων Ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () πρὸς () τὸν () θεὸν () τὸν () ὕψιστον, () ὃς () ἔκτισεν () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν, ()

Genesis 31:45 (100.00%)

World English Bible:

Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὼν () δὲ () Ιακωβ () λίθον () ἔστησεν () αὐτὸν () στήλην.

Genesis 39:15 (100.00%)

World English Bible:

When he heard that I lifted up my voice and cried, he left his garment by me, and ran outside.”

King James w/Strong’s #s:

and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () δὲ () τῷ () ἀκοῦσαι () αὐτὸν () ὅτι () ὕψωσα () τὴν () φωνήν () μου () καὶ () ἐβόησα, () καταλιπὼν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () παρ’ () ἐμοὶ () ἔφυγεν () καὶ () ἐξῆλθεν () ἔξω. ()

Genesis 39:18 (100.00%)

World English Bible:

and as I lifted up my voice and cried, he left his garment by me, and ran outside.”

King James w/Strong’s #s:

and it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () δὲ () ἤκουσεν () ὅτι () ὕψωσα () τὴν () φωνήν () μου () καὶ () ἐβόησα, () κατέλιπεν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () παρ’ () ἐμοὶ () καὶ () ἔφυγεν () καὶ () ἐξῆλθεν () ἔξω. ()

Genesis 41:44 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh. Without you, no man shall lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Φαραω () τῷ () Ιωσηφ () Ἐγὼ () Φαραω· () ἄνευ () σοῦ () οὐκ () ἐξαρεῖ () οὐθεὶς () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 7:20 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron did so, as Yahweh commanded; and he lifted up the rod, and struck the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron did so, as the Lord commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων, () καθάπερ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () κύριος· () καὶ () ἐπάρας () τῇ () ῥάβδῳ () αὐτοῦ () ἐπάταξεν () τὸ () ὕδωρ () τὸ () ἐν () τῷ () ποταμῷ () ἐναντίον () Φαραω () καὶ () ἐναντίον () τῶν () θεραπόντων () αὐτοῦ () καὶ () μετέβαλεν () πᾶν () τὸ () ὕδωρ () τὸ () ἐν () τῷ () ποταμῷ () εἰς () αἷμα. ()

Exodus 14:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued the children of Israel; for the children of Israel went out with a high hand.

Exodus 14:8 or, defiantly.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσκλήρυνεν () κύριος () τὴν () καρδίαν () Φαραω () βασιλέως () Αἰγύπτου () καὶ () τῶν () θεραπόντων () αὐτοῦ, () καὶ () κατεδίωξεν () ὀπίσω () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () οἱ () δὲ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐξεπορεύοντο () ἐν () χειρὶ () ὑψηλῇ. ()

Exodus 14:16 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your rod, and stretch out your hand over the sea and divide it. Then the children of Israel shall go into the middle of the sea on dry ground.

King James w/Strong’s #s:

but lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σὺ () ἔπαρον () τῇ () ῥάβδῳ () σου () καὶ () ἔκτεινον () τὴν () χεῖρά () σου () ἐπὶ () τὴν () θάλασσαν () καὶ () ῥῆξον () αὐτήν, () καὶ () εἰσελθάτωσαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () εἰς () μέσον () τῆς () θαλάσσης () κατὰ () τὸ () ξηρόν. ()

Exodus 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Yah is my strength and song. He has become my salvation. This is my God, and I will praise him; my father’s God, and I will exalt him.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is my strength and song, And he is become my salvation: He is my God, and I will prepare him an habitation; My father’s God, and I will exalt him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βοηθὸς () καὶ () σκεπαστὴς ἐγένετό () μοι () εἰς () σωτηρίαν· () οὗτός () μου () θεός, () καὶ () δοξάσω () αὐτόν, () θεὸς () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ὑψώσω () αὐτόν. ()

Exodus 16:20 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding they didn’t listen to Moses, but some of them left of it until the morning, so it bred worms and became foul; and Moses was angry with them.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () εἰσήκουσαν () Μωυσῆ, () ἀλλὰ () κατέλιπόν () τινες () ἀπ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () πρωί· () καὶ () ἐξέζεσεν σκώληκας () καὶ () ἐπώζεσεν· καὶ () ἐπικράνθη () ἐπ’ () αὐτοῖς () Μωϋσῆς. ()

Exodus 17:11 (100.00%)

World English Bible:

When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγίνετο () ὅταν () ἐπῆρεν () Μωϋσῆς () τὰς () χεῖρας, () κατίσχυεν () Ισραηλ· () ὅταν () δὲ () καθῆκεν () τὰς () χεῖρας, () κατίσχυεν () Αμαληκ.

Exodus 29:27 (100.00%)

World English Bible:

You shall sanctify the breast of the wave offering and the thigh of the wave offering, which is waved, and which is raised up, of the ram of consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἁγιάσεις () τὸ () στηθύνιον ἀφόρισμα καὶ () τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος, ὃς () ἀφώρισται () καὶ () ὃς () ἀφῄρηται () ἀπὸ () τοῦ () κριοῦ τῆς () τελειώσεως () ἀπὸ () τοῦ () Ααρων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ, ()

Exodus 35:24 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who offered an offering of silver and bronze brought Yahweh’s offering; and everyone with whom was found acacia wood for any work of the service, brought it.

King James w/Strong’s #s:

Every one that did offer an offering of silver and brass brought the Lord’s offering: and every man, with whom was found shittim wood for any work of the service, brought it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () ἀφαιρῶν () ἀφαίρεμα ἀργύριον () καὶ () χαλκὸν () ἤνεγκαν () τὰ () ἀφαιρέματα κυρίῳ, () καὶ () παρ’ () οἷς () εὑρέθη () ξύλα () ἄσηπτα εἰς () πάντα () τὰ () ἔργα () τῆς () κατασκευῆς, ἤνεγκαν. ()

Leviticus 2:9 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take from the meal offering its memorial, and shall burn it on the altar, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀφελεῖ () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς, () καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall take all the fat of the bull of the sin offering from it: the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

King James w/Strong’s #s:

And he shall take off from it all the fat of the bullock for the sin offering; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τοῦ () μόσχου () τοῦ () τῆς () ἁμαρτίας () περιελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ, () τὸ () στέαρ τὸ () κατακαλύπτον () τὰ () ἐνδόσθια καὶ () πᾶν () τὸ () στέαρ τὸ () ἐπὶ () τῶν () ἐνδοσθίων

Leviticus 4:10 (100.00%)

World English Bible:

as it is removed from the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

as it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () ἀφαιρεῖται () ἀπὸ () τοῦ () μόσχου () τοῦ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () καὶ () ἀνοίσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῆς () καρπώσεως.

Leviticus 4:19 (100.00%)

World English Bible:

All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () πᾶν () στέαρ περιελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἀνοίσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον· ()

Leviticus 6:10 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put on his linen garment, and he shall put on his linen trousers upon his body; and he shall remove the ashes from where the fire has consumed the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνδύσεται () ὁ () ἱερεὺς () χιτῶνα () λινοῦν καὶ () περισκελὲς λινοῦν ἐνδύσεται () περὶ () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () καὶ () ἀφελεῖ () τὴν () κατακάρπωσιν, ἣν () ἂν () καταναλώσῃ () τὸ () πῦρ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () παραθήσει () αὐτὸ () ἐχόμενον () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Leviticus 6:10 Originally verse 6:3.

Leviticus 6:15 (100.00%)

World English Bible:

He shall take from there his handful of the fine flour of the meal offering, and of its oil, and all the frankincense which is on the meal offering, and shall burn it on the altar for a pleasant aroma, as its memorial portion, to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savour, even the memorial of it, unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφελεῖ () ἀπ’ () αὐτοῦ () τῇ () δρακὶ ἀπὸ () τῆς () σεμιδάλεως () τῆς () θυσίας () σὺν () τῷ () ἐλαίῳ () αὐτῆς () καὶ () σὺν () τῷ () λιβάνῳ () αὐτῆς () τὰ () ὄντα () ἐπὶ () τῆς () θυσίας () καὶ () ἀνοίσει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κάρπωμα· ὀσμὴ () εὐωδίας, () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 6:15 Originally verse 6:8.

Leviticus 22:15 (100.00%)

World English Bible:

The priests shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the Lord;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () βεβηλώσουσιν () τὰ () ἅγια () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἃ () αὐτοὶ () ἀφαιροῦσιν () τῷ () κυρίῳ, ()

Numbers 15:19 (100.00%)

World English Bible:

then it shall be that when you eat of the bread of the land, you shall offer up a wave offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὅταν () ἔσθητε ὑμεῖς () ἀπὸ () τῶν () ἄρτων () τῆς () γῆς, () ἀφελεῖτε () ἀφαίρεμα ἀφόρισμα κυρίῳ· ()

Numbers 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Of the first of your dough you shall offer up a cake for a wave offering. As the wave offering of the threshing floor, so you shall heave it.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπαρχὴν () φυράματος () ὑμῶν () ἄρτον () ἀφαίρεμα ἀφοριεῖτε () αὐτό· () ὡς () ἀφαίρεμα ἀπὸ () ἅλω, () οὕτως () ἀφελεῖτε () αὐτόν, ()

Numbers 15:30 (100.00%)

World English Bible:

“‘But the soul who does anything with a high hand, whether he is native-born or a foreigner, blasphemes Yahweh. That soul shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the Lord; and that soul shall be cut off from among his people.

Numbers 15:30 Heb. with an high hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ψυχή, () ἥτις () ποιήσει () ἐν () χειρὶ () ὑπερηφανίας () ἀπὸ () τῶν () αὐτοχθόνων ἢ () ἀπὸ () τῶν () προσηλύτων, () τὸν () θεὸν () οὗτος () παροξύνει· () ἐξολεθρευθήσεται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς, ()

Numbers 16:37 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter the fire away from the camp; for they are holy,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πρὸς () Ελεαζαρ () τὸν () υἱὸν () Ααρων () τὸν () ἱερέα () Ἀνέλεσθε () τὰ () πυρεῖα τὰ () χαλκᾶ () ἐκ () μέσου () τῶν () κατακεκαυμένων () καὶ () τὸ () πῦρ () τὸ () ἀλλότριον () τοῦτο () σπεῖρον () ἐκεῖ, () ὅτι () ἡγίασαν ()

Numbers 16:37 Originally verse 17:2.

Numbers 18:19 (100.00%)

World English Bible:

All the wave offerings of the holy things which the children of Israel offer to Yahweh, I have given you and your sons and your daughters with you, as a portion forever. It is a covenant of salt forever before Yahweh to you and to your offspring with you.”

King James w/Strong’s #s:

All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the Lord, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the Lord unto thee and to thy seed with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ἀφαίρεμα τῶν () ἁγίων, () ὅσα () ἂν () ἀφέλωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () κυρίῳ, () σοὶ () δέδωκα () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () καὶ () ταῖς () θυγατράσιν () σου () μετὰ () σοῦ, () νόμιμον αἰώνιον· () διαθήκη () ἁλὸς () αἰωνίου () ἐστὶν () ἔναντι () κυρίου () σοὶ () καὶ () τῷ () σπέρματί () σου () μετὰ () σέ. ()

Numbers 18:24 (100.00%)

World English Bible:

For the tithe of the children of Israel, which they offer as a wave offering to Yahweh, I have given to the Levites for an inheritance. Therefore I have said to them, ‘Among the children of Israel they shall have no inheritance.’”

King James w/Strong’s #s:

But the tithes of the children of Israel, which they offer as an heave offering unto the Lord, I have given to the Levites to inherit: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () τὰ () ἐπιδέκατα τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ὅσα () ἂν () ἀφορίσωσιν () κυρίῳ () ἀφαίρεμα, δέδωκα () τοῖς () Λευίταις () ἐν () κλήρῳ· () διὰ () τοῦτο () εἴρηκα () αὐτοῖς () Ἐν () μέσῳ () υἱῶν () Ισραηλ () οὐ () κληρονομήσουσιν () κλῆρον. ()

Numbers 18:26 (100.00%)

World English Bible:

“Moreover you shall speak to the Levites, and tell them, ‘When you take of the children of Israel the tithe which I have given you from them for your inheritance, then you shall offer up a wave offering of it for Yahweh, a tithe of the tithe.

King James w/Strong’s #s:

Thus speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up an heave offering of it for the Lord, even a tenth part of the tithe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () Λευίταις () λαλήσεις () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἐὰν () λάβητε () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () τὸ () ἐπιδέκατον, ὃ () δέδωκα () ὑμῖν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () κλήρῳ, () καὶ () ἀφελεῖτε () ὑμεῖς () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἀφαίρεμα κυρίῳ () ἐπιδέκατον ἀπὸ () τοῦ () ἐπιδεκάτου.

Numbers 18:28 (100.00%)

World English Bible:

Thus you also shall offer a wave offering to Yahweh of all your tithes, which you receive of the children of Israel; and of it you shall give Yahweh’s wave offering to Aaron the priest.

King James w/Strong’s #s:

Thus ye also shall offer an heave offering unto the Lord of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and ye shall give thereof the Lord’s heave offering to Aaron the priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ἀφελεῖτε () καὶ () ὑμεῖς () ἀπὸ () τῶν () ἀφαιρεμάτων κυρίου () ἀπὸ () πάντων () ἐπιδεκάτων ὑμῶν, () ὅσα () ἐὰν () λάβητε () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καὶ () δώσετε () ἀπ’ () αὐτῶν () ἀφαίρεμα κυρίῳ () Ααρων () τῷ () ἱερεῖ. ()

Numbers 18:29 (100.00%)

World English Bible:

Out of all your gifts, you shall offer every wave offering to Yahweh, of all its best parts, even the holy part of it.’

King James w/Strong’s #s:

Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the Lord, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.

Numbers 18:29 Heb. fat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () πάντων () τῶν () δομάτων () ὑμῶν () ἀφελεῖτε () ἀφαίρεμα κυρίῳ () ἢ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἀπαρχῶν () τὸ () ἡγιασμένον () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Numbers 18:30 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore you shall tell them, ‘When you heave its best from it, then it shall be credited to the Levites as the increase of the threshing floor, and as the increase of the wine press.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt say unto them, When ye have heaved the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as the increase of the threshingfloor, and as the increase of the winepress.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ὅταν () ἀφαιρῆτε () τὴν () ἀπαρχὴν () ἀπ’ () αὐτοῦ, () καὶ () λογισθήσεται () τοῖς () Λευίταις () ὡς () γένημα () ἀπὸ () ἅλω () καὶ () ὡς () γένημα () ἀπὸ () ληνοῦ. ()

Numbers 18:32 (100.00%)

World English Bible:

You shall bear no sin by reason of it, when you have heaved from it its best. You shall not profane the holy things of the children of Israel, that you not die.’”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () λήμψεσθε () δι’ () αὐτὸ () ἁμαρτίαν, () ὅτι () ἂν () ἀφαιρῆτε () τὴν () ἀπαρχὴν () ἀπ’ () αὐτοῦ· () καὶ () τὰ () ἅγια () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () οὐ () βεβηλώσετε, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε. ()

Numbers 20:11 (100.00%)

World English Bible:

Moses lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice, and water came out abundantly. The congregation and their livestock drank.

King James w/Strong’s #s:

And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάρας () Μωϋσῆς () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπάταξεν () τὴν () πέτραν () τῇ () ῥάβδῳ () δίς, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὕδωρ () πολύ, () καὶ () ἔπιεν () ἡ () συναγωγὴ () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν. ()

Numbers 24:7 (100.00%)

World English Bible:

Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted.

King James w/Strong’s #s:

He shall pour the water out of his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξελεύσεται () ἄνθρωπος () ἐκ () τοῦ () σπέρματος () αὐτοῦ () καὶ () κυριεύσει () ἐθνῶν () πολλῶν, () καὶ () ὑψωθήσεται () ἢ () Γωγ () βασιλεία () αὐτοῦ, () καὶ () αὐξηθήσεται () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ. ()

Numbers 31:28 (100.00%)

World English Bible:

Levy a tribute to Yahweh of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred; of the persons, of the cattle, of the donkeys, and of the flocks.

King James w/Strong’s #s:

and levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀφελεῖτε () τέλος () κυρίῳ () παρὰ () τῶν () ἀνθρώπων () τῶν () πολεμιστῶν τῶν () ἐκπεπορευμένων () εἰς () τὴν () παράταξιν μίαν () ψυχὴν () ἀπὸ () πεντακοσίων () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () αἰγῶν·

Numbers 31:52 (100.00%)

World English Bible:

All the gold of the wave offering that they offered up to Yahweh, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred fifty shekels.

Numbers 31:52 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 16,750 shekels is about 167.5 kilograms or about 368.5 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And all the gold of the offering that they offered up to the Lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.

Numbers 31:52 Heb. heave offering

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () πᾶν () τὸ () χρυσίον, () τὸ () ἀφαίρεμα, ὃ () ἀφεῖλον () κυρίῳ, () ἓξ () καὶ () δέκα () χιλιάδες () καὶ () ἑπτακόσιοι καὶ () πεντήκοντα () σίκλοι παρὰ () τῶν () χιλιάρχων () καὶ () παρὰ () τῶν () ἑκατοντάρχων. ()

Numbers 33:3 (100.00%)

World English Bible:

They traveled from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the next day after the Passover, the children of Israel went out with a high hand in the sight of all the Egyptians,

King James w/Strong’s #s:

And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπῆραν () ἐκ () Ραμεσση τῷ () μηνὶ () τῷ () πρώτῳ () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου· () τῇ () ἐπαύριον () τοῦ () πασχα () ἐξῆλθον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () χειρὶ () ὑψηλῇ () ἐναντίον () πάντων () τῶν () Αἰγυπτίων, ()

World English Bible:

Where are we going up? Our brothers have made our heart melt, saying, ‘The people are greater and taller than we. The cities are great and fortified up to the sky. Moreover we have seen the sons of the Anakim there!’”

King James w/Strong’s #s:

Whither shall we go up? our brethren have discouraged our heart, saying, The people is greater and taller than we; the cities are great and walled up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakims there.

Deuteronomy 1:28 Heb. melted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῦ () ἡμεῖς () ἀναβαίνομεν; () Οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () ἀπέστησαν () ὑμῶν () τὴν () καρδίαν () λέγοντες () Ἔθνος () μέγα () καὶ () πολὺ () καὶ () δυνατώτερον () ἡμῶν () καὶ () πόλεις () μεγάλαι () καὶ () τετειχισμέναι ἕως () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἀλλὰ () καὶ () υἱοὺς () γιγάντων ἑωράκαμεν () ἐκεῖ. ()

World English Bible:

(The Emim lived there before, a great and numerous people, and tall as the Anakim.

King James w/Strong’s #s:

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;

Greek Bible (LXX/BYZ):

[Οἱ () Ομμιν πρότεροι ἐνεκάθηντο ἐπ’ () αὐτῆς, () ἔθνος () μέγα () καὶ () πολὺ () καὶ () ἰσχύοντες () ὥσπερ () οἱ () Ενακιμ·

World English Bible:

a great people, many, and tall, as the Anakim; but Yahweh destroyed them from before Israel, and they succeeded them, and lived in their place,

King James w/Strong’s #s:

a people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔθνος () μέγα () καὶ () πολὺ () καὶ () δυνατώτερον () ὑμῶν () ὥσπερ () οἱ () Ενακιμ, καὶ () ἀπώλεσεν () αὐτοὺς () κύριος () πρὸ () προσώπου () αὐτῶν, () καὶ () κατεκληρονόμησαν () καὶ () κατῳκίσθησαν ἀντ’ () αὐτῶν () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης· ()

World English Bible:

then your heart might be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage;

King James w/Strong’s #s:

then thine heart be lifted up, and thou forget the Lord thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑψωθῇς () τῇ () καρδίᾳ () καὶ () ἐπιλάθῃ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () τοῦ () ἐξαγαγόντος () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐξ () οἴκου () δουλείας, ()

Deuteronomy 9:2 (100.00%)

World English Bible:

a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know, and of whom you have heard say, “Who can stand before the sons of Anak?”

King James w/Strong’s #s:

a people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak!

Greek Bible (LXX/BYZ):

λαὸν () μέγαν () καὶ () πολὺν () καὶ () εὐμήκη, υἱοὺς () Ενακ, οὓς () σὺ () οἶσθα καὶ () σὺ () ἀκήκοας () Τίς () ἀντιστήσεται () κατὰ () πρόσωπον () υἱῶν () Ενακ;

World English Bible:

You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods: on the high mountains, and on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall utterly destroy all the places, wherein the nations which ye shall possess served their gods, upon the high mountains, and upon the hills, and under every green tree:

Deuteronomy 12:2 Or, inherit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπωλείᾳ () ἀπολεῖτε () πάντας () τοὺς () τόπους, () ἐν () οἷς () ἐλάτρευσαν () ἐκεῖ () τοῖς () θεοῖς () αὐτῶν () οὓς () ὑμεῖς () κληρονομεῖτε () αὐτούς, () ἐπὶ () τῶν () ὀρέων () τῶν () ὑψηλῶν () καὶ () ἐπὶ () τῶν () θινῶν καὶ () ὑποκάτω () δένδρου () δασέος

World English Bible:

that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.

King James w/Strong’s #s:

that his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left: to the end that he may prolong his days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () μὴ () ὑψωθῇ () ἡ () καρδία () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ, () ἵνα () μὴ () παραβῇ () ἀπὸ () τῶν () ἐντολῶν () δεξιὰ () ἢ () ἀριστερά, () ὅπως () ἂν () μακροχρονίσῃ ἐπὶ () τῆς () ἀρχῆς () αὐτοῦ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()

World English Bible:

With a loud voice, the Levites shall say to all the men of Israel,

King James w/Strong’s #s:

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθέντες () οἱ () Λευῖται () ἐροῦσιν () παντὶ () Ισραηλ () φωνῇ () μεγάλῃ ()

World English Bible:

were it not that I feared the provocation of the enemy, lest their adversaries should judge wrongly, lest they should say, ‘Our hand is exalted; Yahweh has not done all this.’”

King James w/Strong’s #s:

Were it not that I feared the wrath of the enemy, Lest their adversaries should behave themselves strangely, And lest they should say, Our hand is high, And the Lord hath not done all this.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () μὴ () δι’ () ὀργὴν () ἐχθρῶν, () ἵνα () μὴ () μακροχρονίσωσιν, καὶ () ἵνα () μὴ () συνεπιθῶνται οἱ () ὑπεναντίοι, () μὴ () εἴπωσιν () Ἡ () χεὶρ () ἡμῶν () ἡ () ὑψηλὴ () καὶ () οὐχὶ () κύριος () ἐποίησεν () ταῦτα () πάντα. ()

Joshua 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Joshua said to them, “Cross before the ark of Yahweh your God into the middle of the Jordan, and each of you pick up a stone and put it on your shoulder, according to the number of the tribes of the children of Israel;

King James w/Strong’s #s:

and Joshua said unto them, Pass over before the ark of the Lord your God into the midst of Jordan, and take you up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () αὐτοῖς () Προσαγάγετε () ἔμπροσθέν () μου () πρὸ () προσώπου () κυρίου () εἰς () μέσον () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἀνελόμενος () ἐκεῖθεν () ἕκαστος () λίθον () ἀράτω () ἐπὶ () τῶν () ὤμων () αὐτοῦ () κατὰ () τὸν () ἀριθμὸν () τῶν () δώδεκα () φυλῶν () τοῦ () Ισραηλ, ()

1 Samuel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Hannah prayed, and said, “My heart exults in Yahweh! My horn is exalted in Yahweh. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the Lord, Mine horn is exalted in the Lord: My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐστερεώθη () ἡ () καρδία () μου () ἐν () κυρίῳ, () ὑψώθη () κέρας () μου () ἐν () θεῷ () μου· () ἐπλατύνθη () ἐπὶ () ἐχθροὺς () τὸ () στόμα () μου, () εὐφράνθην () ἐν () σωτηρίᾳ () σου. ()

1 Samuel 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh makes poor and makes rich. He brings low, he also lifts up.

King James w/Strong’s #s:

The Lord maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, and lifteth up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριος () πτωχίζει καὶ () πλουτίζει, () ταπεινοῖ () καὶ () ἀνυψοῖ.

1 Samuel 2:8 (100.00%)

World English Bible:

He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill to make them sit with princes and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh’s. He has set the world on them.

King James w/Strong’s #s:

He raiseth up the poor out of the dust, And lifteth up the beggar from the dunghill, To set them among princes, And to make them inherit the throne of glory: For the pillars of the earth are the Lord’s, And he hath set the world upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνιστᾷ () ἀπὸ () γῆς () πένητα () καὶ () ἀπὸ () κοπρίας () ἐγείρει () πτωχὸν () καθίσαι () μετὰ () δυναστῶν () λαῶν () καὶ () θρόνον () δόξης () κατακληρονομῶν () αὐτοῖς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.