Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 261 for “H8010”

2 Samuel 5:14 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

King James w/Strong’s #s:

And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () γεννηθέντων () αὐτῷ () ἐν () Ιερουσαλημ· () Σαμμους καὶ () Σωβαβ καὶ () Ναθαν () καὶ () Σαλωμων

2 Samuel 12:24 (100.00%)

World English Bible:

David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;

King James w/Strong’s #s:

And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the Lord loved him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεκάλεσεν () Δαυιδ () Βηρσαβεε τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () αὐτὴν () καὶ () ἐκοιμήθη () μετ’ () αὐτῆς, () καὶ () συνέλαβεν () καὶ () ἔτεκεν () υἱόν, () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Σαλωμων, καὶ () κύριος () ἠγάπησεν () αὐτόν. ()

1 Kings 1:10 (100.00%)

World English Bible:

but he didn’t call Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother.

King James w/Strong’s #s:

but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () Ναθαν () τὸν () προφήτην () καὶ () Βαναιαν καὶ () τοὺς () δυνατοὺς () καὶ () τὸν () Σαλωμων ἀδελφὸν () αὐτοῦ () οὐκ () ἐκάλεσεν. ()

1 Kings 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Then Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, “Haven’t you heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and David our lord doesn’t know it?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore Nathan spake unto Bath-sheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ναθαν () πρὸς () Βηρσαβεε μητέρα () Σαλωμων λέγων () Οὐκ () ἤκουσας () ὅτι () ἐβασίλευσεν () Αδωνιας υἱὸς () Αγγιθ; Καὶ () ὁ () κύριος () ἡμῶν () Δαυιδ () οὐκ () ἔγνω. ()

1 Kings 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life and your son Solomon’s life.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () δεῦρο () συμβουλεύσω () σοι () δὴ () συμβουλίαν, καὶ () ἐξελοῦ () τὴν () ψυχήν () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τοῦ () υἱοῦ () σου () Σαλωμων·

1 Kings 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Go in to King David, and tell him, ‘Didn’t you, my lord the king, swear to your servant, saying, “Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit on my throne”? Why then does Adonijah reign?’

King James w/Strong’s #s:

Go and get thee in unto king David, and say unto him, Didst not thou, my lord, O king, swear unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then doth Adonijah reign?

Greek Bible (LXX/BYZ):

δεῦρο () εἴσελθε () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Δαυιδ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτὸν () λέγουσα () Οὐχὶ () σύ, () κύριέ () μου () βασιλεῦ, () ὤμοσας () τῇ () δούλῃ () σου () λέγων () ὅτι () Σαλωμων ὁ () υἱός () σου () βασιλεύσει () μετ’ () ἐμὲ () καὶ () αὐτὸς () καθιεῖται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () μου; () Καὶ () τί () ὅτι () ἐβασίλευσεν () Αδωνιας;

1 Kings 1:17 (100.00%)

World English Bible:

She said to him, “My lord, you swore by Yahweh your God to your servant, ‘Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit on my throne.’

1 Kings 1:17a “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.
1 Kings 1:17b The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And she said unto him, My lord, thou swarest by the Lord thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () εἶπεν () Κύριέ () μου () βασιλεῦ, () σὺ () ὤμοσας () ἐν () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου () τῷ () δούλῃ () σου () λέγων () ὅτι () Σαλωμων ὁ () υἱός () σου () βασιλεύσει () μετ’ () ἐμὲ () καὶ () αὐτὸς () καθήσεται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () μου. ()

1 Kings 1:19 (100.00%)

World English Bible:

He has slain cattle and fatlings and sheep in abundance, and has called all the sons of the king, Abiathar the priest, and Joab the captain of the army; but he hasn’t called Solomon your servant.

King James w/Strong’s #s:

and he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the sons of the king, and Abiathar the priest, and Joab the captain of the host: but Solomon thy servant hath he not called.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐθυσίασεν μόσχους () καὶ () ἄρνας () καὶ () πρόβατα () εἰς () πλῆθος () καὶ () ἐκάλεσεν () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () βασιλέως () καὶ () Αβιαθαρ () τὸν () ἱερέα () καὶ () Ιωαβ τὸν () ἄρχοντα () τῆς () δυνάμεως, () καὶ () τὸν () Σαλωμων τὸν () δοῦλόν () σου () οὐκ () ἐκάλεσεν. ()

1 Kings 1:21 (100.00%)

World English Bible:

Otherwise it will happen, when my lord the king sleeps with his fathers, that I and my son Solomon will be considered criminals.”

King James w/Strong’s #s:

Otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.

1 Kings 1:21 Heb. sinners

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὡς () ἂν () κοιμηθῇ () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεὺς () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσομαι () ἐγὼ () καὶ () ὁ () υἱός () μου () Σαλωμων ἁμαρτωλοί. () —

1 Kings 1:26 (100.00%)

World English Bible:

But he hasn’t called me, even me your servant, Zadok the priest, Benaiah the son of Jehoiada, and your servant Solomon.

King James w/Strong’s #s:

But me, even me thy servant, and Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and thy servant Solomon, hath he not called.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμὲ () αὐτὸν () τὸν () δοῦλόν () σου () καὶ () Σαδωκ () τὸν () ἱερέα () καὶ () Βαναιαν υἱὸν () Ιωδαε καὶ () Σαλωμων τὸν () δοῦλόν () σου () οὐκ () ἐκάλεσεν. ()

1 Kings 1:30 (100.00%)

World English Bible:

most certainly as I swore to you by Yahweh, the God of Israel, saying, ‘Assuredly Solomon your son shall reign after me, and he shall sit on my throne in my place;’ I will most certainly do this today.”

King James w/Strong’s #s:

even as I sware unto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () καθὼς () ὤμοσά () σοι () ἐν () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () Ισραηλ () λέγων () ὅτι () Σαλωμων ὁ () υἱός () σου () βασιλεύσει () μετ’ () ἐμὲ () καὶ () αὐτὸς () καθήσεται () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () μου () ἀντ’ () ἐμοῦ, () ὅτι () οὕτως () ποιήσω () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ. ()

1 Kings 1:33 (100.00%)

World English Bible:

The king said to them, “Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon.

King James w/Strong’s #s:

The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon:

1 Kings 1:33 Heb. which belongeth to me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () αὐτοῖς () Λάβετε () τοὺς () δούλους () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν () μεθ’ () ὑμῶν () καὶ () ἐπιβιβάσατε () τὸν () υἱόν () μου () Σαλωμων ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον τὴν () ἐμὴν () καὶ () καταγάγετε () αὐτὸν () εἰς () τὸν () Γιων,

1 Kings 1:34 (100.00%)

World English Bible:

Let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel. Blow the trumpet, and say, ‘Long live King Solomon!’

King James w/Strong’s #s:

and let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χρισάτω () αὐτὸν () ἐκεῖ () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Ναθαν () ὁ () προφήτης () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () σαλπίσατε () κερατίνῃ καὶ () ἐρεῖτε () Ζήτω () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων.

1 Kings 1:37 (100.00%)

World English Bible:

As Yahweh has been with my lord the king, even so may he be with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord King David.”

King James w/Strong’s #s:

As the Lord hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () ἦν () κύριος () μετὰ () τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως, () οὕτως () εἴη () μετὰ () Σαλωμων καὶ () μεγαλύναι () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ὑπὲρ () τὸν () θρόνον () τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως () Δαυιδ. () —

1 Kings 1:38 (100.00%)

World English Bible:

So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David’s mule, and brought him to Gihon.

King James w/Strong’s #s:

So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David’s mule, and brought him to Gihon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέβη () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Ναθαν () ὁ () προφήτης () καὶ () Βαναιας υἱὸς () Ιωδαε καὶ () ὁ () χερεθθι καὶ () ὁ () φελεθθι καὶ () ἐπεκάθισαν () τὸν () Σαλωμων ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον τοῦ () βασιλέως () Δαυιδ () καὶ () ἀπήγαγον () αὐτὸν () εἰς () τὸν () Γιων.

1 Kings 1:39 (100.00%)

World English Bible:

Zadok the priest took the horn of oil from the Tent, and anointed Solomon. They blew the trumpet; and all the people said, “Long live King Solomon!”

King James w/Strong’s #s:

And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () κέρας () τοῦ () ἐλαίου () ἐκ () τῆς () σκηνῆς () καὶ () ἔχρισεν () τὸν () Σαλωμων καὶ () ἐσάλπισεν () τῇ () κερατίνῃ, καὶ () εἶπεν () πᾶς () ὁ () λαός () Ζήτω () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων.

1 Kings 1:43 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan answered Adonijah, “Most certainly our lord King David has made Solomon king.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Ιωναθαν καὶ () εἶπεν () Καὶ () μάλα ὁ () κύριος () ἡμῶν () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἐβασίλευσεν () τὸν () Σαλωμων·

1 Kings 1:46 (100.00%)

World English Bible:

Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισεν () Σαλωμων ἐπὶ () θρόνον () τῆς () βασιλείας, ()

1 Kings 1:47 (100.00%)

World English Bible:

Moreover the king’s servants came to bless our lord King David, saying, ‘May your God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne;’ and the king bowed himself on the bed.

King James w/Strong’s #s:

And moreover the king’s servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσῆλθον () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () βασιλέως () εὐλογῆσαι () τὸν () κύριον () ἡμῶν () τὸν () βασιλέα () Δαυιδ () λέγοντες () Ἀγαθύναι ὁ () θεὸς () τὸ () ὄνομα () Σαλωμων τοῦ () υἱοῦ () σου () ὑπὲρ () τὸ () ὄνομά () σου () καὶ () μεγαλύναι () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ὑπὲρ () τὸν () θρόνον () σου· () καὶ () προσεκύνησεν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπὶ () τὴν () κοίτην () αὐτοῦ, ()

1 Kings 1:50 (100.00%)

World English Bible:

Adonijah was afraid because of Solomon; and he arose, and went, and hung onto the horns of the altar.

King James w/Strong’s #s:

And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αδωνιας ἐφοβήθη () ἀπὸ () προσώπου () Σαλωμων καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἀπῆλθεν () καὶ () ἐπελάβετο () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

1 Kings 1:51 (100.00%)

World English Bible:

Solomon was told, “Behold, Adonijah fears King Solomon; for, behold, he is hanging onto the horns of the altar, saying, ‘Let King Solomon swear to me first that he will not kill his servant with the sword.’”

King James w/Strong’s #s:

And it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon: for, lo, he hath caught hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me to day that he will not slay his servant with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () Ἰδοὺ () Αδωνιας ἐφοβήθη () τὸν () βασιλέα () Σαλωμων καὶ () κατέχει () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου () λέγων () Ὀμοσάτω () μοι () σήμερον () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων εἰ () οὐ () θανατώσει () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ () ἐν () ῥομφαίᾳ. ()

1 Kings 1:52 (100.00%)

World English Bible:

Solomon said, “If he shows himself a worthy man, not a hair of his shall fall to the earth; but if wickedness is found in him, he shall die.”

King James w/Strong’s #s:

And Solomon said, If he will shew himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to the earth: but if wickedness shall be found in him, he shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαλωμων Ἐὰν () γένηται () εἰς () υἱὸν () δυνάμεως, () εἰ () πεσεῖται () τῶν () τριχῶν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν· () καὶ () ἐὰν () κακία () εὑρεθῇ () ἐν () αὐτῷ, () θανατωθήσεται. ()

1 Kings 1:53 (100.00%)

World English Bible:

So King Solomon sent, and they brought him down from the altar. He came and bowed down to King Solomon; and Solomon said to him, “Go to your house.”

King James w/Strong’s #s:

So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. And he came and bowed himself to king Solomon: and Solomon said unto him, Go to thine house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων καὶ () κατήνεγκεν () αὐτὸν () ἀπάνωθεν τοῦ () θυσιαστηρίου· () καὶ () εἰσῆλθεν () καὶ () προσεκύνησεν () τῷ () βασιλεῖ () Σαλωμων, καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Σαλωμων Δεῦρο () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου. ()

1 Kings 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the days of David came near that he should die; and he commanded Solomon his son, saying,

King James w/Strong’s #s:

Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγγισαν () αἱ () ἡμέραι () Δαυιδ () ἀποθανεῖν () αὐτόν, () καὶ () ἐνετείλατο () τῷ () Σαλωμων υἱῷ () αὐτοῦ () λέγων ()

1 Kings 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Solomon sat on David his father’s throne; and his kingdom was firmly established.

King James w/Strong’s #s:

Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαλωμων ἐκάθισεν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () υἱὸς () ἐτῶν () δώδεκα, () καὶ () ἡτοιμάσθη () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () σφόδρα. ()

1 Kings 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. She said, “Do you come peaceably?” He said, “Peaceably.

King James w/Strong’s #s:

And Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Αδωνιας υἱὸς () Αγγιθ πρὸς () Βηρσαβεε μητέρα () Σαλωμων καὶ () προσεκύνησεν () αὐτῇ. () Ἡ () δὲ () εἶπεν () Εἰρήνη () ἡ () εἴσοδός () σου; () Καὶ () εἶπεν () Εἰρήνη· ()

1 Kings 2:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Please speak to Solomon the king (for he will not tell you ‘no’), that he give me Abishag the Shunammite as wife.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Εἰπὸν () δὴ () πρὸς () Σαλωμων τὸν () βασιλέα ()—ὅτι () οὐκ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀπὸ () σοῦ ()—καὶ () δώσει () μοι () τὴν () Αβισακ τὴν () Σωμανῖτιν εἰς () γυναῖκα. ()

1 Kings 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Bathsheba therefore went to King Solomon, to speak to him for Adonijah. The king rose up to meet her and bowed himself to her, and sat down on his throne and caused a throne to be set for the king’s mother; and she sat on his right hand.

King James w/Strong’s #s:

Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king’s mother; and she sat on his right hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Βηρσαβεε πρὸς () τὸν () βασιλέα () Σαλωμων λαλῆσαι () αὐτῷ () περὶ () Αδωνιου. Καὶ () ἐξανέστη () ὁ () βασιλεὺς () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῇ () καὶ () κατεφίλησεν () αὐτὴν () καὶ () ἐκάθισεν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ, () καὶ () ἐτέθη () θρόνος () τῇ () μητρὶ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐκάθισεν () ἐκ () δεξιῶν () αὐτοῦ. ()

1 Kings 2:22 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon answered his mother, “Why do you ask Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him the kingdom also, for he is my elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.”

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also; for he is mine elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Σαλωμων ὁ () βασιλεὺς () καὶ () εἶπεν () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Καὶ () ἵνα () τί () σὺ () ᾔτησαι () τὴν () Αβισακ τῷ () Αδωνια; Καὶ () αἴτησαι () αὐτῷ () τὴν () βασιλείαν, () ὅτι () οὗτος () ἀδελφός () μου () ὁ () μέγας () ὑπὲρ () ἐμέ, () καὶ () αὐτῷ () Αβιαθαρ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () αὐτῷ () Ιωαβ ὁ () υἱὸς () Σαρουιας ὁ () ἀρχιστράτηγος ἑταῖρος. ()

1 Kings 2:23 (100.00%)

World English Bible:

Then King Solomon swore by Yahweh, saying, “God do so to me, and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life.

King James w/Strong’s #s:

Then king Solomon sware by the Lord, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤμοσεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων κατὰ () τοῦ () κυρίου () λέγων () Τάδε () ποιήσαι () μοι () ὁ () θεὸς () καὶ () τάδε () προσθείη, () ὅτι () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () ἐλάλησεν () Αδωνιας τὸν () λόγον () τοῦτον· ()

1 Kings 2:25 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada; and he fell on him, so that he died.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him that he died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαπέστειλεν () Σαλωμων ὁ () βασιλεὺς () ἐν () χειρὶ () Βαναιου υἱοῦ () Ιωδαε καὶ () ἀνεῖλεν () αὐτόν, () καὶ () ἀπέθανεν () Αδωνιας ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ. ()

1 Kings 2:27 (100.00%)

World English Bible:

So Solomon thrust Abiathar out from being priest to Yahweh, that he might fulfill Yahweh’s word which he spoke concerning the house of Eli in Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

So Solomon thrust out Abiathar from being priest unto the Lord; that he might fulfil the word of the Lord, which he spake concerning the house of Eli in Shiloh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέβαλεν () Σαλωμων τὸν () Αβιαθαρ () τοῦ () μὴ () εἶναι () ἱερέα () τοῦ () κυρίου, () πληρωθῆναι () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Ηλι () ἐν () Σηλωμ. —

1 Kings 2:29 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon was told, “Joab has fled to Yahweh’s Tent; and behold, he is by the altar.” Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, “Go, fall on him.”

King James w/Strong’s #s:

And it was told king Solomon that Joab was fled unto the tabernacle of the Lord; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, Go, fall upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () ὅτι () Ἔφυγεν () Ιωαβ εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () κυρίου () καὶ () ἰδοὺ () κατέχει () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαλωμων πρὸς () Ιωαβ λέγων () Τί () γέγονέν () σοι, () ὅτι () πέφευγας () εἰς () τὸ () θυσιαστήριον; () Καὶ () εἶπεν () Ιωαβ Ὅτι () ἐφοβήθην () ἀπὸ () προσώπου () σου, () καὶ () ἔφυγον () πρὸς () κύριον. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαλωμων ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Βαναιου υἱὸν () Ιωδαε λέγων () Πορεύου () καὶ () ἄνελε () αὐτὸν () καὶ () θάψον () αὐτόν. ()

1 Kings 2:41 (100.00%)

World English Bible:

Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.

King James w/Strong’s #s:

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () ὅτι () Ἐπορεύθη () Σεμει () ἐξ () Ιερουσαλημ () εἰς () Γεθ καὶ () ἀπέστρεψεν () τοὺς () δούλους () αὐτοῦ. ()

1 Kings 2:45 (100.00%)

World English Bible:

But King Solomon will be blessed, and David’s throne will be established before Yahweh forever.”

King James w/Strong’s #s:

and king Solomon shall be blessed, and the throne of David shall be established before the Lord for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων ηὐλογημένος, () καὶ () ὁ () θρόνος () Δαυιδ () ἔσται () ἕτοιμος () ἐνώπιον () κυρίου () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

1 Kings 2:46 (100.00%)

World English Bible:

So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; and he went out, and fell on him, so that he died. The kingdom was established in the hand of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

So the king commanded Benaiah the son of Jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. And the kingdom was established in the hand of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων τῷ () Βαναια υἱῷ () Ιωδαε, καὶ () ἐξῆλθεν () καὶ () ἀνεῖλεν () αὐτόν, () καὶ () ἀπέθανεν. ()

1 Kings 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Solomon made a marriage alliance with Pharaoh king of Egypt. He took Pharaoh’s daughter and brought her into David’s city until he had finished building his own house, Yahweh’s house, and the wall around Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh’s daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of the Lord, and the wall of Jerusalem round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Solomon loved Yahweh, walking in the statutes of David his father, except that he sacrificed and burned incense in the high places.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon loved the Lord, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠγάπησεν () Σαλωμων τὸν () κύριον () πορεύεσθαι () ἐν () τοῖς () προστάγμασιν Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () πλὴν () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς () ἔθυεν () καὶ () ἐθυμία. ()

1 Kings 3:4 (100.00%)

World English Bible:

The king went to Gibeon to sacrifice there, for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.

King James w/Strong’s #s:

And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () Γαβαων θῦσαι () ἐκεῖ, () ὅτι () αὐτὴ () ὑψηλοτάτη () καὶ () μεγάλη· () χιλίαν () ὁλοκαύτωσιν ἀνήνεγκεν () Σαλωμων ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐν () Γαβαων.

1 Kings 3:5 (100.00%)

World English Bible:

In Gibeon, Yahweh appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask for what I should give you.”

King James w/Strong’s #s:

In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤφθη () κύριος () τῷ () Σαλωμων ἐν () ὕπνῳ () τὴν () νύκτα, () καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Σαλωμων Αἴτησαί () τι () αἴτημα () σαυτῷ. ()

1 Kings 3:6 (100.00%)

World English Bible:

Solomon said, “You have shown to your servant David my father great loving kindness, because he walked before you in truth, in righteousness, and in uprightness of heart with you. You have kept for him this great loving kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.

1 Kings 3:6 Or, bounty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαλωμων Σὺ () ἐποίησας () μετὰ () τοῦ () δούλου () σου () Δαυιδ () τοῦ () πατρός () μου () ἔλεος () μέγα, () καθὼς () διῆλθεν () ἐνώπιόν () σου () ἐν () ἀληθείᾳ () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἐν () εὐθύτητι () καρδίας () μετὰ () σοῦ, () καὶ () ἐφύλαξας () αὐτῷ () τὸ () ἔλεος () τὸ () μέγα () τοῦτο () δοῦναι () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη· ()

1 Kings 3:10 (100.00%)

World English Bible:

This request pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

King James w/Strong’s #s:

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () ἐνώπιον () κυρίου () ὅτι () ᾐτήσατο () Σαλωμων τὸ () ῥῆμα () τοῦτο, ()

1 Kings 3:15 (100.00%)

World English Bible:

Solomon awoke; and behold, it was a dream. Then he came to Jerusalem and stood before the ark of Yahweh’s covenant, and offered up burnt offerings, offered peace offerings, and made a feast for all his servants.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered up burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξυπνίσθη () Σαλωμων, καὶ () ἰδοὺ () ἐνύπνιον· () καὶ () ἀνέστη () καὶ () παραγίνεται () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔστη () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () κατὰ () πρόσωπον () κιβωτοῦ () διαθήκης () κυρίου () ἐν () Σιων () καὶ () ἀνήγαγεν () ὁλοκαυτώσεις καὶ () ἐποίησεν () εἰρηνικὰς () καὶ () ἐποίησεν () πότον () μέγαν () ἑαυτῷ () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ. ()

1 Kings 4:1 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon was king over all Israel.

King James w/Strong’s #s:

So king Solomon was king over all Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων βασιλεύων () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Kings 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month in the year.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon had twelve officers over all Israel, which provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Σαλωμων δώδεκα () καθεσταμένοι () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ () χορηγεῖν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ· () μῆνα () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () ἐγίνετο () ἐπὶ () τὸν () ἕνα () χορηγεῖν. ()

1 Kings 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath, Solomon’s daughter, as wife);

King James w/Strong’s #s:

the son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:

1 Kings 4:11 Or, BenAbinadab

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χιναναδαβ καὶ () Αναφαθι, ἀνὴρ () Ταβληθ, θυγάτηρ () Σαλωμων ἦν () αὐτῷ () εἰς () γυναῖκα, () εἷς· ()

1 Kings 4:15 (100.00%)

World English Bible:

Ahimaaz, in Naphtali (he also took Basemath the daughter of Solomon as wife);

King James w/Strong’s #s:

Ahimaaz was in Naphtali; he also took Basmath the daughter of Solomon to wife:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αχιμαας ἐν () Νεφθαλι, () καὶ () οὗτος () ἔλαβεν () τὴν () Βασεμμαθ θυγατέρα () Σαλωμων εἰς () γυναῖκα, () εἷς· ()

1 Kings 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt. They brought tribute and served Solomon all the days of his life.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon reigned over all kingdoms from the river unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought presents, and served Solomon all the days of his life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 4:22 (100.00%)

World English Bible:

Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal,

1 Kings 4:22 1 cor is the same as a homer, or about 55.9 U. S. gallons (liquid) or 211 liters or 6 bushels

King James w/Strong’s #s:

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

1 Kings 4:22a Heb. bread
1 Kings 4:22b Heb. cors

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () δέοντα () τῷ () Σαλωμων ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ· () τριάκοντα () κόροι () σεμιδάλεως () καὶ () ἑξήκοντα () κόροι () ἀλεύρου () κεκοπανισμένου

1 Kings 4:22 Originally verse 5:2.

1 Kings 4:25 (100.00%)

World English Bible:

Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beer-sheba, all the days of Solomon.

1 Kings 4:25 Heb. confidently

Greek Bible (LXX/BYZ):
World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.