Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.

His eyes H5869 shall be red H2447 with wine, H3196 And his teeth H8127 white H3836 with milk. H2461

χαροποὶ οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) οἴνου, G3631 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) λευκοὶ G3022 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἢ G2228 (PRT) γάλα. G1051 (N-NSN)

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

eye H5869 for H8478 eye, H5869 tooth H8127 for H8478 tooth, H8127 hand H3027 for H8478 hand, H3027 foot H7272 for H8478 foot, H7272

ὀφθαλμὸν G3788 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀφθαλμοῦ, G3788 (N-GSM) ὀδόντα G3599 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀδόντος, G3599 (N-GSM) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἀντὶ G473 (PREP) χειρός, G5495 (N-GSF) πόδα G4228 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ποδός, G4228 (N-GSM)

If he strikes out his male servant’s tooth, or his female servant’s tooth, he shall let the servant go free for his tooth’s sake.

And if H518 he smite out H5307 his manservant’s H5650 tooth, H8127 or H176 his maidservant’s H519 tooth; H8127 he shall let him go H7971 free H2670 for H8478 his tooth’s H8127 sake. H8478

Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ὀδόντα G3599 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἰκέτου G3610 (N-GSM) ἢ G2228 (PRT) τὸν G3588 (T-ASM) ὀδόντα G3599 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) θεραπαίνης αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκκόψῃ, G1581 (V-AAS-3S) ἐλευθέρους G1658 (A-APM) ἐξαποστελεῖ G1821 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀντὶ G473 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ὀδόντος G3599 (N-GSM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth. It shall be done to him as he has injured someone.

breach H7667 for H8478 breach, H7667 eye H5869 for H8478 eye, H5869 tooth H8127 for H8478 tooth: H8127 as H834 he hath caused H5414 a blemish H3971 in a man, H120 so H3651 shall it be done H5414 to him again.

σύντριμμα G4938 (N-ASN) ἀντὶ G473 (PREP) συντρίμματος, G4938 (N-GSN) ὀφθαλμὸν G3788 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀφθαλμοῦ, G3788 (N-GSM) ὀδόντα G3599 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀδόντος· G3599 (N-GSM) καθότι G2530 (CONJ) ἂν G302 (PRT) δῷ G1325 (V-2AAS-3S) μῶμον G3470 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνθρώπῳ, G444 (N-DSM) οὕτως G3779 (ADV) δοθήσεται G1325 (V-FPI-3S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

While the meat was still between their teeth, before it was chewed, Yahweh’s anger burned against the people, and Yahweh struck the people with a very great plague.

And while the flesh H1320 was yet H5750 between H996 their teeth, H8127 ere H2962 it was chewed, H3772 the wrath H639 of the Lord H3068 was kindled H2734 against the people, H5971 and the Lord H3068 smote H5221 the people H5971 with a very H3966 great H7227 plague. H4347

Τὰ G3588 (T-NPN) κρέα G2907 (N-NPN) ἔτι G2089 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀδοῦσιν G3599 (N-DPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) πρὶν G4250 (ADV) ἢ G2228 (PRT) ἐκλείπειν, G1587 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἐθυμώθη G2373 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν, G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) πληγὴν G4127 (N-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) σφόδρα. G4970 (ADV)

Your eyes shall not pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

And thine eye H5869 shall H2347 not H3808 pity; H2347 but life H5315 shall go for life, H5315 eye H5869 for eye, H5869 tooth H8127 for tooth, H8127 hand H3027 for hand, H3027 foot H7272 for foot. H7272

Οὐ G3756 (PRT-N) φείσεται G5339 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὀφθαλμός G3788 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ· G846 (P-DSM) ψυχὴν G5590 (N-ASF) ἀντὶ G473 (PREP) ψυχῆς, G5590 (N-GSF) ὀφθαλμὸν G3788 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀφθαλμοῦ, G3788 (N-GSM) ὀδόντα G3599 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ὀδόντος, G3599 (N-GSM) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἀντὶ G473 (PREP) χειρός, G5495 (N-GSF) πόδα G4228 (N-ASM) ἀντὶ G473 (PREP) ποδός. G4228 (N-GSM)

They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust.

They shall be burnt H4198 with hunger, H7458 and devoured H3898 with burning heat,^§ H7565 And with bitter H4815 destruction: H6986 I will also send H7971 the teeth H8127 of beasts H929 upon them, With H5973 the poison H2534 of serpents H2119 of the dust. H6083

Deuteronomy 32:24 Heb. burning coals

Τηκόμενοι G5080 (V-PEP-NPM) λιμῷ G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) βρώσει G1035 (N-DSF) ὀρνέων G3732 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ὀπισθότονος ἀνίατος· ὀδόντας G3599 (N-APM) θηρίων G2342 (N-GPN) ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) μετὰ G3326 (PREP) θυμοῦ G2372 (N-GSM) συρόντων G4951 (V-PAP-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς. G1093 (N-GSF)

The custom of the priests with the people was that when anyone offered a sacrifice, the priest’s servant came while the meat was boiling, with a fork of three teeth in his hand;

And the priests’ H3548 custom H4941 with H854 the people H5971 was, that, when any H3605 man H376 offered H2076 sacrifice, H2077 the priest’s H3548 servant H5288 came, H935 while the flesh H1320 was in seething, H1310 with a fleshhook H4207 of three H7969 teeth H8127 in his hand; H3027

Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) δικαίωμα G1345 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως G2409 (N-GSM) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ, G2992 (N-GSM) παντὸς G3956 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θύοντος· G2380 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἤρχετο G2064 (V-INI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) παιδάριον G3808 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως, G2409 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἡψήθη τὸ G3588 (T-ASN) κρέας, G2907 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κρεάγρα τριόδους ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines’ garrison, there was a rocky crag on the one side and a rocky crag on the other side; and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

And between H996 the passages, H4569 by which H834 Jonathan H3129 sought H1245 to go over H5674 unto H5921 the Philistines’ H6430 garrison, H4673 there was a sharp H8127 rock H5553 on the one H2088 side, H5676 and a sharp H8127 rock H5553 on the other H2088 side: H5676 and the name H8034 of the one H259 was Bozez, H949 and the name H8034 of the other H259 Seneh. H5573

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) διαβάσεως, οὗ G3739 (R-GSM) ἐζήτει G2212 (V-IAI-3S) Ιωναθαν διαβῆναι G1224 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὑπόστασιν G5287 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων, G246 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκρωτήριον πέτρας G4073 (N-GSF) ἔνθεν G1782 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀκρωτήριον πέτρας G4073 (N-GSF) ἔνθεν, G1782 (ADV) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἑνὶ G1520 (A-DSN) Βαζες καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) ἄλλῳ G243 (A-DSM) Σεννα·

The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.

The forefront^§ H8127 of the one H259 was situate H4690 northward H6828 over against H4136 Michmash, H4363 and the other H259 southward H5045 over against H4136 Gibeah. H1387

1 Samuel 14:5 Heb. tooth

ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μία G3391 (A-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) βορρᾶ G1005 (N-GSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) Μαχμας καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἄλλη G243 (A-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) νότου G3558 (N-GSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) Γαβεε.

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold.

Moreover the king H4428 made H6213 a great H1419 throne H3678 of ivory, H8127 and overlaid it H6823 with the best H6338 gold. H2091

Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) θρόνον G2362 (N-ASM) ἐλεφάντινον G1661 (A-ASM) μέγαν G3173 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) περιεχρύσωσεν αὐτὸν G846 (P-ASM) χρυσίῳ G5553 (N-DSN) δοκίμῳ· G1384 (A-DSN)

Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he built, and all the cities that he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Now the rest H3499 of the acts H1697 of Ahab, H256 and all H3605 that H834 he did, H6213 and the ivory H8127 house H1004 which H834 he made, H1129 and all H3605 the cities H5892 that H834 he built, H1129 are they H1992 not H3808 written H3789 in H5921 the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel? H3478

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) λοιπὰ G3062 (A-NPN) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) Αχααβ καὶ G2532 (CONJ) πάντα, G3956 (A-APN) ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησεν, G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οἶκον G3624 (N-ASM) ἐλεφάντινον, G1661 (A-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ᾠκοδόμησεν, G3618 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις, G4172 (N-APF) ἃς G3739 (R-APF) ἐποίησεν, G4160 (V-AAI-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ταῦτα G5023 (D-NPN) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) λόγων G3056 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλέων G935 (N-GPM) Ισραηλ; G2474 (N-PRI)

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

Moreover the king H4428 made H6213 a great H1419 throne H3678 of ivory, H8127 and overlaid it H6823 with pure H2889 gold. H2091

Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) θρόνον G2362 (N-ASM) ἐλεφάντινον G1661 (A-ASM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) μέγαν G3173 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κατεχρύσωσεν αὐτὸν G846 (P-ASM) χρυσίῳ G5553 (N-DSN) δοκίμῳ· G1384 (A-DSN)

The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken.

The roaring H7581 of the lion, H738 and the voice H6963 of the fierce lion, H7826 And the teeth H8127 of the young lions, H3715 are broken. H5421

Σθένος λέοντος, G3023 (N-GSM) φωνὴ G5456 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) λεαίνης, γαυρίαμα δὲ G1161 (CONJ) δρακόντων G1404 (N-GPM) ἐσβέσθη· G4570 (V-API-3S)

Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?

Wherefore H5921 H4100 do I take H5375 my flesh H1320 in my teeth, H8127 And put H7760 my life H5315 in mine hand? H3709

ἀναλαβὼν G353 (V-2AAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀδοῦσιν, G3599 (N-DPM) ψυχὴν G5590 (N-ASF) δέ G1161 (CONJ) μου G3450 (P-1GS) θήσω G5087 (V-FAI-1S) ἐν G1722 (PREP) χειρί. G5495 (N-DSF)

He has torn me in his wrath and persecuted me. He has gnashed on me with his teeth. My adversary sharpens his eyes on me.

He teareth H2963 me in his wrath, H639 who hateth me: H7852 He gnasheth H2786 upon me H5921 with his teeth; H8127 Mine enemy H6862 sharpeneth H3913 his eyes H5869 upon me.

Ὀργῇ G3709 (N-DSF) χρησάμενος G5530 (V-AMP-NSM) κατέβαλέν G2598 (V-2AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔβρυξεν G1031 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας, G3599 (N-APM) βέλη G956 (N-NPN) πειρατῶν αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) ἔπεσεν. G4098 (V-2AAI-3S)

My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.

My bone H6106 cleaveth H1692 to my skin H5785 and to^§ my flesh, H1320 And I am escaped H4422 with the skin H5785 of my teeth. H8127

Job 19:20 Or, as

Ἐν G1722 (PREP) δέρματί G1192 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) ἐσάπησαν G4595 (V-2API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) σάρκες G4561 (N-NPF) μου, G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ὀδοῦσιν G3599 (N-DPM) ἔχεται. G2192 (V-PEI-3S)

I broke the jaws of the unrighteous and plucked the prey out of his teeth.

And I brake H7665 the jaws^§ H4973 of the wicked, H5767 And plucked^§ H7993 the spoil H2964 out of his teeth. H8127

Job 29:17a Heb. the jawteeth or the grinders
Job 29:17b Heb. I cast

συνέτριψα G4937 (V-AAI-1S) δὲ G1161 (CONJ) μύλας ἀδίκων, G94 (A-GPM) ἐκ G1537 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) μέσου G3319 (A-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἅρπαγμα ἐξέσπασα.

On the cliff he dwells and makes his home, on the point of the cliff and the stronghold.

She dwelleth H7931 and abideth H3885 on the rock, H5553 Upon H5921 the crag H8127 of the rock, H5553 and the strong place. H4686

ἐπ’ G1909 (PREP) ἐξοχῇ G1851 (N-DSF) πέτρας G4073 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκρύφῳ; G614 (A-DSN)

Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.

Who H4310 can open H6605 the doors H1817 of his face? H6440 His teeth H8127 are terrible H367 round about. H5439

^‡Πύλας G4439 (N-APF) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSF) ἀνοίξει; G455 (V-FAI-3S) Κύκλῳ G2945 (N-DSM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φόβος. G5401 (N-NSM)

Job 41:14 Originally verse 41:6.

Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.

Arise, H6965 O Lord; H3068 save me, H3467 O my God: H430 For H3588 thou hast smitten H5221 H853 all H3605 mine enemies H341 upon the cheek bone; H3895 Thou hast broken H7665 the teeth H8127 of the ungodly. H7563

^‡Ἀνάστα, G450 (V-2AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) σῶσόν G4982 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐπάταξας G3960 (V-2AAI-2S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθραίνοντάς μοι G3427 (P-1DS) ματαίως, ὀδόντας G3599 (N-APM) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) συνέτριψας. G4937 (V-AAI-2S)

Psalm 3:7 Originally verse 3:8.

Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.

With hypocritical H2611 mockers H3934 in feasts, H4580 They gnashed H2786 upon H5921 me with their teeth. H8127

^‡Ἐπείρασάν G3985 (V-AAI-3P) με, G3165 (P-1AS) ἐξεμυκτήρισάν G1592 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) μυκτηρισμόν, ἔβρυξαν G1031 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 35:16 Originally verse 34:16.

The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth.

The wicked H7563 plotteth^§ H2161 against the just, H6662 And gnasheth H2786 upon him with his teeth. H8127

Psalm 37:12 Or, practiseth

^‡Παρατηρήσεται G3906 (V-FMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἁμαρτωλὸς G268 (A-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) δίκαιον G1342 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) βρύξει G1031 (V-FAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 37:12 Originally verse 36:12.

All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.

All H3605 thy garments H899 smell of myrrh, H4753 and aloes, H174 and cassia, H7102 Out of H4480 the ivory H8127 palaces, H1964 whereby H4482 they have made thee glad. H8055

^‡Σμύρνα G4666 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) στακτὴ καὶ G2532 (CONJ) κασία ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ἱματίων G2440 (N-GPN) σου G4675 (P-2GS) ἀπὸ G575 (PREP) βάρεων ἐλεφαντίνων, G1661 (A-GPM) ἐξ G1537 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ηὔφρανάν G2165 (V-2AAI-3P) σε. G4571 (P-2AS)

Psalm 45:8 Originally verse 44:9.

My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

My soul H5315 is among H8432 lions: H3833 And I lie H7901 even among them that are set on fire, H3857 Even the sons H1121 of men, H120 whose teeth H8127 are spears H2595 and arrows, H2671 and their tongue H3956 a sharp H2299 sword. H2719

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐρρύσατο G4506 (V-ANI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) σκύμνων. Ἐκοιμήθην G2837 (V-API-1S) τεταραγμένος· G5015 (V-RPP-NSM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὅπλον G3696 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) βέλη, G956 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) μάχαιρα G3162 (N-NSF) ὀξεῖα. G3691 (A-NSF)

Psalm 57:4 Originally verse 56:5.

Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.

Break H2040 their teeth, H8127 O God, H430 in their mouth: H6310 Break out H5422 the great teeth H4459 of the young lions, H3715 O Lord. H3068

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) συνέτριψεν G4937 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) τὰς G3588 (T-APF) μύλας τῶν G3588 (T-GPM) λεόντων G3023 (N-GPM) συνέθλασεν G4917 (V-AAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

Psalm 58:6 Originally verse 57:7.

The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.

The wicked H7563 shall see H7200 it, and be grieved; H3707 He shall gnash H2786 with his teeth, H8127 and melt away: H4549 The desire H8378 of the wicked H7563 shall perish. H6

^‡Ἁμαρτωλὸς G268 (A-NSM) ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὀργισθήσεται, G3710 (V-FPI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) βρύξει G1031 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τακήσεται· G5080 (V-FMI-3S) ἐπιθυμία G1939 (N-NSF) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) ἀπολεῖται. G622 (V-2FMI-3S)

Psalm 112:10 Originally verse 111:10.

Blessed be Yahweh, who has not given us as a prey to their teeth.

Blessed H1288 be the Lord, H3068 Who hath not given H5414 us as a prey H2964 to their teeth. H8127

^‡Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) εἰς G1519 (PREP) θήραν G2339 (N-ASF) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀδοῦσιν G3599 (N-DPM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 124:6 Originally verse 123:6.

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.

As vinegar H2558 to the teeth, H8127 and as smoke H6227 to the eyes, H5869 So H3651 is the sluggard H6102 to them that send him. H7971

Ὥσπερ G5618 (ADV) ὄμφαξ ὀδοῦσι G3599 (N-DPM) βλαβερὸν G983 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) καπνὸς G2586 (N-NSM) ὄμμασιν, G3659 (N-DPN) οὕτως G3779 (ADV) παρανομία G3892 (N-NSF) τοῖς G3588 (T-DPM) χρωμένοις G5530 (V-PEP-DPM) αὐτήν. G846 (P-ASF)

Confidence in someone unfaithful in time of trouble is like a bad tooth or a lame foot.

Confidence H4009 in an unfaithful man H898 in time H3117 of trouble H6869 Is like a broken H7465 tooth, H8127 and a foot H7272 out of joint. H4154

Ὀδοὺς G3599 (N-NSM) κακοῦ G2556 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ποὺς G4228 (N-NSM) παρανόμου ὀλεῖται ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) κακῇ. G2556 (A-DSF)

There is a generation whose teeth are like swords, and their jaws like knives, to devour the poor from the earth, and the needy from among men.

There is a generation, H1755 whose teeth H8127 are as swords, H2719 and their jaw teeth H4973 as knives, H3979 To devour H398 the poor H6041 from off the earth, H776 and the needy H34 from among men. H120

ἔκγονον G1549 (A-ASN) κακὸν G2556 (A-ASN) μαχαίρας G3162 (N-GSF) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) μύλας τομίδας, ὥστε G5620 (CONJ) ἀναλίσκειν G355 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) κατεσθίειν G2719 (V-PAN) τοὺς G3588 (T-APM) ταπεινοὺς G5011 (A-APM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πένητας G3993 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐξ G1537 (PREP) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Your teeth are like a newly shorn flock, which have come up from the washing, where every one of them has twins. None is bereaved among them.

Thy teeth H8127 are like a flock H5739 of sheep that are even shorn, H7094 Which came up H5927 from H4480 the washing; H7367 Whereof every one H3605 bear twins, H8382 And none H369 is barren H7909 among them.

Ὀδόντες G3599 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) ἀγέλαι G34 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPF) κεκαρμένων, G2751 (V-RPP-GPF) αἳ G3739 (R-NPF) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) λουτροῦ, G3067 (N-GSN) αἱ G3588 (T-NPF) πᾶσαι G3956 (A-NPF) διδυμεύουσαι, καὶ G2532 (CONJ) ἀτεκνοῦσα οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς. G846 (P-DPF)

His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

His hands H3027 are as gold H2091 rings H1550 set H4390 with the beryl: H8658 His belly H4578 is as bright H6247 ivory H8127 overlaid H5968 with sapphires. H5601

χεῖρες G5495 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τορευταὶ χρυσαῖ G5552 (A-NPF) πεπληρωμέναι G4137 (V-RPP-NPF) θαρσις, κοιλία G2836 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πυξίον ἐλεφάντινον G1661 (A-NSN) ἐπὶ G1909 (PREP) λίθου G3037 (N-GSM) σαπφείρου, G4552 (N-GSF)

Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing, of which every one has twins; not one is bereaved among them.

Thy teeth H8127 are as a flock H5739 of sheep H7353 Which go up H5927 from H4480 the washing, H7367 Whereof every one H3605 beareth twins, H8382 And there is not one H369 barren H7909 among them.

Ὀδόντες G3599 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) ἀγέλαι G34 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPF) κεκαρμένων, G2751 (V-RPP-GPF) αἳ G3739 (R-NPF) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) λουτροῦ, G3067 (N-GSN) αἱ G3588 (T-NPF) πᾶσαι G3956 (A-NPF) διδυμεύουσαι, καὶ G2532 (CONJ) ἀτεκνοῦσα οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐταῖς. G846 (P-DPF)

Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bathrabbim. Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

Thy neck H6677 is as a tower H4026 of ivory; H8127 Thine eyes H5869 like the fishpools H1295 in Heshbon, H2809 By H5921 the gate H8179 of Bathrabbim: H1337 Thy nose H639 is as the tower H4026 of Lebanon H3844 Which looketh H6822 toward H6440 Damascus. H1834

^‡τράχηλός G5137 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) πύργος G4444 (N-NSM) ἐλεφάντινος· G1661 (A-NSM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) λίμναι G3041 (N-NPF) ἐν G1722 (PREP) Εσεβων ἐν G1722 (PREP) πύλαις G4439 (N-DPF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) πολλῶν· G4183 (A-GPM) μυκτήρ σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) πύργος G4444 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Λιβάνου σκοπεύων πρόσωπον G4383 (N-ASN) Δαμασκοῦ· G1154 (N-GSF)

Song of Solomon 7:4 Originally verse 7:5.

“In those days they will say no more, “‘The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge.’

In those days H3117 they shall say H559 no more, The fathers H1 have eaten H398 a sour grape, H1155 and the children’s H1121 teeth H8127 are set on edge. H6949

^‡Ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) εἴπωσιν G2036 (V-2AAS-3P) Οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-3P) ὄμφακα, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPN) τέκνων G5043 (N-GPN) ᾑμωδίασαν·

Jeremiah 31:29 Originally verse 38:29.

But everyone will die for his own iniquity. Every man who eats the sour grapes, his teeth will be set on edge.

But every one H376 shall die H4191 for H3588 his own iniquity: H5771 every H3605 man H120 that eateth H398 the sour grape, H1155 his teeth H8127 shall be set on edge. H6949

^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἕκαστος G1538 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) ἁμαρτίᾳ G266 (N-DSF) ἀποθανεῖται, G599 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) φαγόντος τὸν G3588 (T-ASM) ὄμφακα αἱμωδιάσουσιν οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Jeremiah 31:30 Originally verse 38:30.

All your enemies have opened their mouth wide against you. They hiss and gnash their teeth. They say, “We have swallowed her up. Certainly this is the day that we looked for. We have found it. We have seen it.”

All H3605 thine enemies H341 Have opened H6475 their mouth H6310 against H5921 thee: They hiss H8319 and gnash H2786 the teeth: H8127 They say, H559 We have swallowed her up: H1104 Certainly H389 this is the day H3117 that we looked for; H6960 We have found, H4672 we have seen H7200 it.

Διήνοιξαν G1272 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) σου, G4675 (P-2GS) ἐσύρισαν καὶ G2532 (CONJ) ἔβρυξαν G1031 (V-AAI-3P) ὀδόντας, G3599 (N-APM) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Κατεπίομεν G2666 (V-2AAI-1P) αὐτήν, G846 (P-ASF) πλὴν G4133 (ADV) αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα, G2250 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) προσεδοκῶμεν, G4328 (V-IAI-1P) εὕρομεν G2147 (V-2AAI-1P) αὐτήν, G846 (P-ASF) εἴδομεν. G1492 (V-2AAI-1P)

He has also broken my teeth with gravel. He has covered me with ashes.

He hath also broken H1638 my teeth H8127 with gravel stones, H2687 He hath covered H3728 me with ashes.^§ H665

Lamentations 3:16 Or, rolled me in the ashes

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) ψήφῳ G5586 (N-DSF) ὀδόντας G3599 (N-APM) μου, G3450 (P-1GS) ἐψώμισέν G5595 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) σποδόν· G4700 (N-ASF)

“What do you mean, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, ‘The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge’?

What H4100 mean ye, that ye use H4911 H853 this H2088 proverb H4912 concerning H5921 the land H127 of Israel, H3478 saying, H559 The fathers H1 have eaten H398 sour grapes, H1155 and the children’s H1121 teeth H8127 are set on edge? H6949

Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) τί G5101 (I-ASN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἡ G3588 (T-NSF) παραβολὴ G3850 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-3P) ὄμφακα, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPN) τέκνων G5043 (N-GPN) ἐγομφίασαν;

They have made your oars of the oaks of Bashan. They have made your benches of ivory inlaid in cypress wood from the islands of Kittim.

Of the oaks H437 of Bashan H1316 have they made H6213 thine oars; H4880 the company^§ H1323 of the Ashurites H839 have made H6213 thy benches H7175 of ivory, H8127 brought out of the isles H339 of Chittim. H3794

Ezekiel 27:6 Heb. the daughter

Ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Βασανίτιδος ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) κώπας σου, G4675 (P-2GS) τὰ G3588 (T-APN) ἱερά G2413 (A-APN) σου G4675 (P-2GS) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ἐξ G1537 (PREP) ἐλέφαντος, οἴκους G3624 (N-APM) ἀλσώδεις ἀπὸ G575 (PREP) νήσων G3520 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPM) Χεττιιν.

“‘“The men of Dedan traded with you. Many islands were the market of your hand. They brought you horns of ivory and ebony in exchange.

The men H1121 of Dedan H1719 were thy merchants; H7402 many H7227 isles H339 were the merchandise H5506 of thine hand: H3027 they brought H7725 thee for a present H814 horns H7161 of ivory H8127 and ebony. H1894

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ῥοδίων ἔμποροί G1713 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ἀπὸ G575 (PREP) νήσων G3520 (N-GPF) ἐπλήθυναν G4129 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ἐμπορίαν G1711 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ὀδόντας G3599 (N-APM) ἐλεφαντίνους, G1661 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) εἰσαγομένοις G1521 (V-PEP-DPM) ἀντεδίδους τοὺς G3588 (T-APM) μισθούς G3408 (N-APM) σου, G4675 (P-2GS)

For a nation has come up on my land, strong, and without number. His teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.

For H3588 a nation H1471 is come up H5927 upon H5921 my land, H776 strong, H6099 and without number, H4557 whose teeth H8127 are the teeth H8127 of a lion, H738 and he hath the cheek teeth H4973 of a great lion. H3833

Ὅτι G3754 (CONJ) ἔθνος G1484 (N-NSN) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἰσχυρὸν G2478 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀναρίθμητον, G382 (A-NSN) οἱ G3588 (T-NPM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὀδόντες G3599 (N-NPM) λέοντος, G3023 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) μύλαι αὐτοῦ G846 (P-GSM) σκύμνου·

I will strike the winter house with the summer house; and the houses of ivory will perish, and the great houses will have an end,” says Yahweh.

And I will smite H5221 the winter H2779 house H1004 with the summer H7019 house; H1004 and the houses H1004 of ivory H8127 shall perish, H6 and the great H7227 houses H1004 shall have an end, H5486 saith H5002 the Lord. H3068

συγχεῶ G4797 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πατάξω G3960 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) περίπτερον ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θερινόν, καὶ G2532 (CONJ) ἀπολοῦνται G622 (V-FMI-3P) οἶκοι G3624 (N-NPM) ἐλεφάντινοι, G1661 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) προστεθήσονται G4369 (V-FPI-3P) οἶκοι G3624 (N-NPM) ἕτεροι G2087 (A-NPM) πολλοί, G4183 (A-NPM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

“I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.

And I also have given H5414 you cleanness H5356 of teeth H8127 in all your cities, H5892 and want H2640 of bread H3899 in all your places: H4725 yet have ye not returned H7725 unto H5704 me, saith H5002 the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) γομφιασμὸν ὀδόντων G3599 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσιν G4172 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἔνδειαν ἄρτων G740 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) τόποις G5117 (N-DPM) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπεστρέψατε G1994 (V-AAI-2P) πρός G4314 (PREP) με, G3165 (P-1AS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of the stall,

that lie H7901 upon H5921 beds H4296 of ivory, H8127 and stretch H5628 themselves^§ upon their couches, H6210 and eat H398 the lambs H3733 out of the flock, H6629 and the calves H5695 out of the midst H8432 of the stall; H4770

Amos 6:4 Or, abound with superfluities

οἱ G3588 (T-NPM) καθεύδοντες G2518 (V-PAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) κλινῶν G2825 (N-GPF) ἐλεφαντίνων G1661 (A-GPF) καὶ G2532 (CONJ) κατασπαταλῶντες ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) στρωμναῖς αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσθοντες ἐρίφους G2056 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) ποιμνίων G4168 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) μοσχάρια ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) βουκολίων γαλαθηνά,

Yahweh says concerning the prophets who lead my people astray—for those who feed their teeth, they proclaim, “Peace!” and whoever doesn’t provide for their mouths, they prepare war against him:

Thus H3541 saith H559 the Lord H3068 concerning H5921 the prophets H5030 H853 that make my people H5971 err, H8582 that bite H5391 with their teeth, H8127 and cry, H7121 Peace; H7965 and he that putteth H5414 not H3808 into their mouths, H6310 they even prepare H6942 war H4421 against him.

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) πλανῶντας G4105 (V-PAP-APM) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) μου, G3450 (P-1GS) τοὺς G3588 (T-APM) δάκνοντας G1143 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ὀδοῦσιν G3599 (N-DPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κηρύσσοντας G2784 (V-PAP-APM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰρήνην, G1515 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἤγειραν G1453 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) πόλεμον· G4171 (N-ASM)

I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.

And I will take away H5493 his blood^§ H1818 out of his mouth, H6310 and his abominations H8251 from between his teeth: H8127 but he that remaineth, H7604 even he, shall be for our God, H430 and he shall be as a governor H441 in Judah, H3063 and Ekron H6138 as a Jebusite. H2983

Zechariah 9:7 Heb. bloods

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαρῶ G1808 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) βδελύγματα G946 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπολειφθήσεται G5275 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ὡς G5613 (ADV) χιλίαρχος G5506 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) Ακκαρων ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) Ιεβουσαῖος.