Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:44 (100.00%)

But I tell you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who mistreat you and persecute you,

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Love G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, bless G2127 (PresActImpr) them that curse G2672 (PresMidPasDepPtc) you G5209, do G4160 (PresActImpr) good G2573 to them that hate G3404 (PresActPtc) you G5209, and G2532 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) for G5228 them which G3588 despitefully use G1908 (PresActPtc) you G5209, and G2532 persecute G1377 (PresActPtc) you G5209;

but I-I say to you, Love your enemies, bless those cursing you, do good to those hating you, and pray for those accusing you falsely, and persecuting you,

Matthew 5:43 (100.00%)

“You have heard that it was said, ‘You shall love your neighbor^† and hate your enemy.’°

Matthew 5:43a Leviticus 19:18
Matthew 5:43b not in the Bible, but see Qumran Manual of Discipline Ix, 21-26

Ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 it hath been said G4483 (AorPasInd), Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139, and G2532 hate G3404 (FutActInd) thine G4675 enemy G2190.

‘Ye heard that it was said: Thou shalt love thy neighbour, and shalt hate thine enemy;

Matthew 6:24 (100.00%)

“No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or else he will be devoted to one and despise the other. You can’t serve both God and Mammon.

No man G3762 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

‘None is able to serve two lords, for either he will hate the one and love the other, or he will hold to the one, and despise the other; ye are not able to serve God and Mammon.

Matthew 10:22 (100.00%)

You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.

And G2532 ye shall G2071 (FutInd) be hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 [men] for G1223 my G3450 name’s sake G3686: but G1161 he that G3778 endureth G5278 (AorActPtc) to G1519 the end G5056 shall be saved G4982 (FutPasInd).

and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.

Matthew 24:10 (100.00%)

Then many will stumble, and will deliver up one another, and will hate one another.

And G2532 then G5119 shall many G4183 be offended G4624 (FutPasInd), and G2532 shall betray G3860 (FutActInd) one another G240, and G2532 shall hate G3404 (FutActInd) one another G240.

and then shall many be stumbled, and they shall deliver up one another, and shall hate one another.

Matthew 24:9 (100.00%)

“Then they will deliver you up to oppression and will kill you. You will be hated by all of the nations for my name’s sake.

Then G5119 shall they deliver G3860 you G5209 up G3860 (FutActInd) to G1519 be afflicted G2347, and G2532 shall kill G615 (FutActInd) you G5209: and G2532 ye shall be G2071 (FutInd) hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 nations G1484 for G1223 my G3450 name’s sake G3686.

then they shall deliver you up to tribulation, and shall kill you, and ye shall be hated by all the nations because of my name;

Mark 13:13 (100.00%)

You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.

And G2532 ye shall be G2071 (FutInd) hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 [men] for G1223 my G3450 name’s sake G1223 G3686: but G1161 he that shall endure G5278 (AorActPtc) unto G1519 the end G5056, the same G3778 shall be saved G4982 (FutPasInd).

and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end-he shall be saved.

Luke 1:71 (100.00%)

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us;

That we should be saved G4991 from G1537 our G2257 enemies G2190, and G2532 from G1537 the hand G5495 of all G3956 that hate G3404 (PresActPtc) us G2248;

Salvation from our enemies, And out of the hand of all hating us,

Luke 6:22 (100.00%)

Blessed are you when men hate you, and when they exclude and mock you, and throw out your name as evil, for the Son of Man’s sake.

Blessed G3107 are ye G2075 (PresInd), when G3752 men G444 shall hate G3404 (AorActSubj) you G5209, and G2532 when G3752 they shall separate G873 (AorActSubj) you G5209 [from their company], and G2532 shall reproach G3679 (AorActSubj) [you], and G2532 cast out G1544 (Aor2ActSubj) your G5216 name G3686 as G5613 evil G4190, for the Son G5207 of man’s G444 sake G1752.

‘Happy are ye when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach, and shall cast forth your name as evil, for the Son of Man’s sake-

Luke 6:27 (100.00%)

“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213 which G3588 hear G191 (PresActPtc), Love G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, do G4160 (PresActImpr) good G2573 to them which G3588 hate G3404 (PresActPtc) you G5209,

‘But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,

Luke 14:26 (100.00%)

“If anyone comes to me, and doesn’t disregard^§ his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can’t be my disciple.

Luke 14:26 or, hate

If any G1536 [man] come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 hate G3404 (PresActInd) not G3756 his G1438 father G3962, and G2532 mother G3384, and G2532 wife G1135, and G2532 children G5043, and G2532 brethren G80, and G2532 sisters G79, yea G2089, and G1161 his own G1438 life G5590 also G2532, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;

Luke 16:13 (100.00%)

No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other; or else he will hold to one and despise the other. You aren’t able to serve God and Mammon.”°

Luke 16:13 “Mammon” refers to riches or a false god of wealth.

No G3762 servant G3610 can G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) two G1417 masters G2962: for G1063 either G2228 he will hate G3404 (FutActInd) the one G1520, and G2532 love G25 (FutActInd) the other G2087; or else G2228 he will hold G472 (FutMidDepInd) to the one G1520, and G2532 despise G2706 (FutActInd) the other G2087. Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) serve G1398 (PresActInf) God G2316 and G2532 mammon G3126.

‘No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.’

Luke 19:14 (100.00%)

But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’

But G1161 his G846 citizens G4177 hated G3404 (ImpfActInd) him G846, and G2532 sent G649 (AorActInd) a message G4242 after G3694 him G846, saying G3004 (PresActPtc), We will G2309 not G3756 have G2309 (PresActInd) this G5126 [man] to reign G936 (AorActInf) over G1909 us G2248.

and his citizens were hating him, and did send an embassy after him, saying, We do not wish this one to reign over us.

Luke 21:17 (100.00%)

You will be hated by all men for my name’s sake.

And G2532 ye shall be G2071 (FutInd) hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 [men] for G1223 my G3450 name’s sake G3686.

and ye shall be hated by all because of my name-

John 3:20 (100.00%)

For everyone who does evil hates the light and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed.

For G1063 every one G3956 that doeth G4238 (PresActPtc) evil G5337 hateth G3404 (PresActInd) the light G5457, neither G2532 G3756 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 the light G5457, lest G3363 his G846 deeds G2041 should be reproved G1651 (AorPasSubj).

for every one who is doing wicked things hateth the light, and doth not come unto the light, that his works may not be detected;

John 7:7 (100.00%)

The world can’t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.

The world G2889 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) hate G3404 (PresActInf) you G5209; but G1161 me G1691 it hateth G3404 (PresActInd), because G3754 I G1473 testify G3140 (PresActInd) of G4012 it G846, that G3754 the works G2041 thereof G846 are G2076 (PresInd) evil G4190.

the world is not able to hate you, but me it doth hate, because I testify concerning it that its works are evil.

John 12:25 (100.00%)

He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.

He that loveth G5368 (PresActPtc) his G846 life G5590 shall lose G622 (FutActInd) it G846; and G2532 he that hateth G3404 (PresActPtc) his G846 life G5590 in G1722 this G5129 world G2889 shall keep G5442 (FutActInd) it G846 unto G1519 life G2222 eternal G166.

he who is loving his life shall lose it, and he who is hating his life in this world-to life age-during shall keep it;

John 15:23 (100.00%)

He who hates me, hates my Father also.

He that hateth G3404 (PresActPtc) me G1691 hateth G3404 (PresActInd) my G3450 Father G3962 also G2532.

‘He who is hating me, doth hate also my Father;

John 15:19 (100.00%)

If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.

If G1487 ye were G2258 (ImpfInd) of G1537 the world G2889, the world G2889 would G302 love G5368 (ImpfActInd) his own G2398: but G1161 because G3754 ye are G2075 (PresInd) not G3756 of G1537 the world G2889, but G235 I G1473 have chosen G1586 (AorMidInd) you G5209 out of G1537 the world G2889, therefore G5124 G1223 the world G2889 hateth G3404 (PresActInd) you G5209.

if of the world ye were, the world its own would have been loving, and because of the world ye are not-but I chose out of the world-because of this the world hateth you.

John 15:18 (100.00%)

If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.

If G1487 the world G2889 hate G3404 (PresActInd) you G5209, ye know G1097 (PresActInd) (PresActImpr) that G3754 it hated G3404 (PerfActInd) me G1691 before G4412 [it hated] you G5216.

if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;

John 15:25 (100.00%)

But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, ‘They hated me without a cause.’^†

John 15:25 Psalm 35:19; 69:4

But G235 [this cometh to pass], that G2443 the word G3056 might be fulfilled G4137 (AorPasSubj) that is written G1125 (PerfPasPtc) in G1722 their G846 law G3551, G3754 They hated G3404 (AorActInd) me G3165 without a cause G1432.

but-that the word may be fulfilled that was written in their law-They hated me without a cause.

John 15:24 (100.00%)

If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now they have seen and also hated both me and my Father.

If G1508 I had G4160 not G1508 done G4160 (AorActInd) among G1722 them G846 the works G2041 which G3739 none G3762 other man G243 did G4160 (PerfActInd), they had G2192 not G3756 had G2192 (ImpfActInd) sin G266: but G1161 now G3568 have they G3708 both G2532 seen G3708 (PerfActInd) and G2532 hated G3404 (PerfActInd) both G2532 me G1691 and G2532 my G3450 Father G3962.

if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;

John 17:14 (100.00%)

I have given them your word. The world hated them because they are not of the world, even as I am not of the world.

I G1473 have given G1325 (PerfActInd) them G846 thy G4675 word G3056; and G2532 the world G2889 hath hated G3404 (AorActInd) them G846, because G3754 they are G1526 (PresInd) not G3756 of G1537 the world G2889, even as G2531 I G1473 am G1510 (PresInd) not G3756 of G1537 the world G2889.

I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;

Romans 7:15 (100.00%)

For I don’t understand what I am doing. For I don’t practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

For G1063 that which G3739 I do G2716 (PresMidPasDepInd) I allow G1097 (PresActInd) not G3756: for G1063 what G3739 I would G2309 (PresActInd), that G5124 do I G4238 (PresActInd) not G3756; but G235 what G3739 I hate G3404 (PresActInd), that G5124 do I G4160 (PresActInd).

for that which I work, I do not acknowledge; for not what I will, this I practise, but what I hate, this I do.

Romans 9:13 (100.00%)

Even as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”^†

Romans 9:13 Malachi 1:2-3

As G2531 it is written G1125 (PerfPasInd), Jacob G2384 have I loved G25 (AorActInd), but G1161 Esau G2269 have I hated G3404 (AorActInd).

according as it hath been written, ‘Jacob I did love, and Esau I did hate.’

Ephesians 5:29 (100.00%)

For no man ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, even as the Lord also does the assembly,

For G1063 no man G3762 ever yet G4218 hated G3404 (AorActInd) his own G1438 flesh G4561; but G235 nourisheth G1625 (PresActInd) and G2532 cherisheth G2282 (PresActInd) it G846, even as G2531 G2532 the Lord G2962 the church G1577:

for no one ever his own flesh did hate, but doth nourish and cherish it, as also the Lord-the assembly,

Hebrews 1:9 (100.00%)

You have loved righteousness and hated iniquity; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.”^†

Hebrews 1:9 Psalm 45:6-7

Thou hast loved G25 (AorActInd) righteousness G1343, and G2532 hated G3404 (AorActInd) iniquity G458; therefore G1223 G5124 God G2316, [even] thy G4675 God G2316, hath anointed G5548 (AorActInd) thee G4571 with the oil G1637 of gladness G20 above G3844 thy G4675 fellows G3353.

thou didst love righteousness, and didst hate lawlessness; because of this did He anoint thee-God, thy God-with oil of gladness above thy partners;’

Titus 3:3 (100.00%)

For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

For G1063 we ourselves G2249 also G2532 were G2258 (ImpfInd) G453 sometimes G4218 foolish G453, disobedient G545, deceived G4105 (PresPasPtc), serving G1398 (PresActPtc) divers G4164 lusts G1939 and G2532 pleasures G2237, living G1236 (PresActPtc) in G1722 malice G2549 and G2532 envy G5355, hateful G4767, [and] hating G3404 (PresActPtc) one another G240.

for we were once-also we-thoughtless, disobedient, led astray, serving desires and pleasures manifold, in malice and envy living, odious-hating one another;

1 John 2:11 (100.00%)

But he who hates his brother is in the darkness, and walks in the darkness, and doesn’t know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.

But G1161 he that hateth G3404 (PresActPtc) his G846 brother G80 is G2076 (PresInd) in G1722 darkness G4653, and G2532 walketh G4043 (PresActInd) in G1722 darkness G4653, and G2532 knoweth G1492 (PerfActInd) not G3756 whither G4226 he goeth G5217 (PresActInd), because G3754 that darkness G4653 hath blinded G5186 (AorActInd) his G846 eyes G3788.

and he who is hating his brother, in the darkness he is, and in the darkness he doth walk, and he hath not known whither he doth go, because the darkness did blind his eyes.

1 John 2:9 (100.00%)

He who says he is in the light and hates his brother is in the darkness even until now.

He that saith G3004 (PresActPtc) he is G1511 (PresInf) in G1722 the light G5457, and G2532 hateth G3404 (PresActPtc) his G846 brother G80, is G2076 (PresInd) in G1722 darkness G4653 even until G2193 now G737.

he who is saying, in the light he is, and his brother is hating, in the darkness he is till now;

1 John 3:13 (100.00%)

Don’t be surprised, my brothers, if the world hates you.

Marvel G2296 (PresActImpr) not G3361, my G3450 brethren G80, if G1487 the world G2889 hate G3404 (PresActInd) you G5209.

Do not wonder, my brethren, if the world doth hate you;

1 John 3:15 (100.00%)

Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.

Whosoever G3956 hateth G3404 (PresActPtc) his G846 brother G80 is G2076 (PresInd) a murderer G443: and G2532 ye know G1492 (PerfActInd) that G3754 no G3756 G3956 murderer G443 hath G2192 (PresActInd) eternal G166 life G2222 abiding G3306 (PresActPtc) in G1722 him G846.

Every one who is hating his brother-a man-killer he is, and ye have known that no man-killer hath life age-during in him remaining,

1 John 4:20 (100.00%)

If a man says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for he who doesn’t love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?

If G1437 a man G5100 say G2036 (Aor2ActSubj), G3754 I love G25 (PresActInd) God G2316, and G2532 hateth G3404 (PresActSubj) his G846 brother G80, he is G2076 (PresInd) a liar G5583: for G1063 he that loveth G25 (PresActPtc) not G3361 his G846 brother G80 whom G3739 he hath seen G3708 (PerfActInd), how G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) he love G25 (PresActInf) God G2316 whom G3739 he hath G3708 not G3756 seen G3708 (PerfActInd)?

if any one may say-‘I love God,’ and his brother he may hate, a liar he is; for he who is not loving his brother whom he hath seen, God-whom he hath not seen-how is he able to love?

Jude 1:23 (100.00%)

and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

And G1161 others G3739 save G4982 (PresActImpr) with G1722 fear G5401, pulling G726 (PresActPtc) [them] out of G1537 the fire G4442; hating G3404 (PresActPtc) even G2532 the garment G5509 spotted G4695 (PerfPasPtc) by G575 the flesh G4561.

and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

Revelation 2:15 (100.00%)

So also you likewise have some who hold to the teaching of the Nicolaitans.°

Revelation 2:15 TR reads “which I hate” instead of “likewise”

So G3779 hast G2192 (PresActInd) thou G4771 also G2532 them that hold G2902 (PresActPtc) the doctrine G1322 of the Nicolaitans G3531, which thing G3739 I hate G3404 (PresActInd).

so hast thou, even thou, those holding the teaching of the Nicolaitans-which thing I hate.

Revelation 2:6 (100.00%)

But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.

But G235 this G5124 thou hast G2192 (PresActInd), that G3754 thou hatest G3404 (PresActInd) the deeds G2041 of the Nicolaitans G3531, which G3739 I also G2504 hate G3404 (PresActInd).

but this thou hast, that thou dost hate the works of the Nicolaitans, that I also hate.

Revelation 18:2 (100.00%)

He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hated bird!

And G2532 he cried G2896 (AorActInd) mightily G2479 with G1722 a strong G3173 voice G5456, saying G3004 (PresActPtc), Babylon G897 the great G3173 is fallen G4098 (Aor2ActInd), is fallen G4098 (Aor2ActInd), and G2532 is become G1096 (Aor2MidDepInd) the habitation G2732 of devils G1142, and G2532 the hold G5438 of every G3956 foul G169 spirit G4151, and G2532 a cage G5438 of every G3956 unclean G169 and G2532 hateful G3404 (PerfPasPtc) bird G3732.

and he did cry in might-a great voice, saying, ‘Fall, fall did Babylon the great, and she became a habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird,

Revelation 17:16 (100.00%)

The ten horns which you saw, they and the beast will hate the prostitute, will make her desolate, will strip her naked, will eat her flesh, and will burn her utterly with fire.

And G2532 the ten G1176 horns G2768 which G3739 thou sawest G1492 (Aor2ActInd) upon G1909 the beast G2342, these G3778 shall hate G3404 (FutActInd) the whore G4204, and G2532 shall make G4160 (FutActInd) her G846 desolate G2049 (PerfPasPtc) and G2532 naked G1131, and G2532 shall eat G5315 (Fut2MidDepInd) her G846 flesh G4561, and G2532 burn G2618 (FutActInd) her G846 with G1722 fire G4442.

and the ten horns that thou didst see upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and shall burn her in fire,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.