Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 11:24 (100.00%)

But I tell you that it will be more tolerable for the land of Sodom on the day of judgment, than for you.”

But G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 it shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for the land G1093 of Sodom G4670 in G1722 the day G2250 of judgment G2920, than G2228 for thee G4671.

but I say to you, to the land of Sodom it shall be more tolerable in a day of judgment than to thee.’

Matthew 11:22 (100.00%)

But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

But G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, It shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605 at G1722 the day G2250 of judgment G2920, than G2228 for you G5213.

but I say to you, to Tyre and Sidon it shall be more tolerable in a day of judgment than for you.

Matthew 18:7 (100.00%)

“Woe to the world because of occasions of stumbling! For it must be that the occasions come, but woe to that person through whom the occasion comes!

Woe G3759 unto the world G2889 because of G575 offences G4625! for G1063 it must needs G318 be G2076 (PresInd) that offences G4625 come G2064 (Aor2ActInf); but G4133 woe G3759 to that man G444 by G1565 whom G1223 G3739 the offence G4625 cometh G2064 (PresMidPasDepInd)!

‘Woe to the world from the stumbling-blocks! for there is a necessity for the stumbling-blocks to come, but woe to that man through whom the stumbling-block doth come!

Matthew 26:39 (100.00%)

He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire.”

And G2532 he went G4281 a little G3397 further G4281 (Aor2ActPtc), and fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 face G4383, and G2532 prayed G4336 (PresMidPasDepPtc), saying G3004 (PresActPtc), O my G3450 Father G3962, if G1487 it be G2076 (PresInd) possible G1415, let G3928 this G5124 cup G4221 pass G3928 (Aor2ActImpr) from G575 me G1700: nevertheless G4133 not G3756 as G5613 I G1473 will G2309 (PresActInd), but G235 as G5613 thou G4771 [wilt].

And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, ‘My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.’

Matthew 26:64 (100.00%)

Jesus said to him, “You have said so. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky.”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 hast said G2036 (Aor2ActInd): nevertheless G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Hereafter G737 G575 shall ye see G3700 (FutMidDepInd) the Son G5207 of man G444 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1537 the right hand G1188 of power G1411, and G2532 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1909 the clouds G3507 of heaven G3772.

Jesus saith to him, ‘Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.’

Mark 12:32 (100.00%)

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he;

And G2532 the scribe G1122 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Well G2573, Master G1320, thou hast said G2036 (Aor2ActInd) the G1909 truth G225: for G3754 there is G2076 (PresInd) one G1520 God G2316; and G2532 there is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 but G4133 he G846:

And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;

Luke 6:24 (100.00%)

“But woe to you who are rich! For you have received your consolation.

But G4133 woe G3759 unto you G5213 that are rich G4145! for G3754 ye have received G568 (PresActInd) your G5216 consolation G3874.

‘But woe to you-the rich, because ye have got your comfort.

Luke 6:35 (100.00%)

But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing back; and your reward will be great, and you will be children of the Most High; for he is kind toward the unthankful and evil.

But G4133 love ye G25 (PresActImpr) your G5216 enemies G2190, and G2532 do good G15 (PresActImpr), and G2532 lend G1155 (PresActImpr), hoping G560 for nothing G3367 again G560 (PresActPtc); and G2532 your G5216 reward G3408 shall be G2071 (FutInd) great G4183, and G2532 ye shall be G2071 (FutInd) the children G5207 of the Highest G5310: for G3754 he G846 is G2076 (PresInd) kind G5543 unto G1909 the unthankful G884 and G2532 [to] the evil G4190.

‘But love your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again, and your reward will be great, and ye shall be sons of the Highest, because He is kind unto the ungracious and evil;

Luke 10:14 (100.00%)

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

But G4133 it shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605 at G1722 the judgment G2920, than G2228 for you G5213.

but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.

Luke 10:20 (100.00%)

Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

Notwithstanding G4133 in G1722 this G5129 rejoice G5463 (PresActImpr) not G3361, that G3754 the spirits G4151 are subject G5293 (PresPasInd) unto you G5213; but G1161 rather G3123 rejoice G5463 (PresActImpr), because G3754 your G5216 names G3686 are written G1125 (Aor2PasDepSubj) in G1722 heaven G3772.

but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names were written in the heavens.’

Luke 10:11 (100.00%)

‘Even the dust from your city that clings to us, we wipe off against you. Nevertheless know this, that God’s Kingdom has come near to you.’

Even G2532 the very dust G2868 of G1537 your G5216 city G4172, which G3588 cleaveth G2853 (AorPasPtc) on us G2254, we do wipe off G631 (PresMidInd) against you G5213: notwithstanding G4133 be ye sure G1097 (PresActImpr) of this G5124, that G3754 the kingdom G932 of God G2316 is come nigh G1448 (PerfActInd) unto G1909 you G5209.

And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye, that the reign of God hath come nigh to you;

Luke 11:41 (100.00%)

But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.

But rather G4133 give G1325 (Aor2ActImpr) alms G1654 of such things as ye have G1751 (PresPtc); and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), all things G3956 are G2076 (PresInd) clean G2513 unto you G5213.

But what ye have give ye as alms, and, lo, all things are clean to you.

Luke 12:31 (100.00%)

But seek God’s Kingdom, and all these things will be added to you.

But rather G4133 seek ye G2212 (PresActImpr) the kingdom G932 of God G2316; and G2532 all G3956 these things G5023 shall be added G4369 (FutPasInd) unto you G5213.

but, seek ye the reign of God, and all these things shall be added to you.

Luke 13:33 (100.00%)

Nevertheless I must go on my way today and tomorrow and the next day, for it can’t be that a prophet would perish outside of Jerusalem.’

Nevertheless G4133 I G3165 must G1163 (PresInd) walk G4198 (PresMidPasDepInf) to day G4594, and G2532 to morrow G839, and G2532 the [day] following G2192 (PresPasPtc): for G3754 it cannot be G3756 G1735 (PresMidPasDepInd) that a prophet G4396 perish G622 (Aor2MidInf) out of G1854 Jerusalem G2419.

but it behoveth me to-day, and to-morrow, and the day following, to go on, because it is not possible for a prophet to perish out of Jerusalem.

Luke 18:8 (100.00%)

I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?”

I tell G3004 (PresActInd) you G5213 that G3754 he will G4160 (FutActInd) avenge G1557 them G846 speedily G5034 G1722. Nevertheless G4133 when G687 the Son G5207 of man G444 cometh G2064 (Aor2ActPtc), shall he find G2147 (FutActInd) faith G4102 on G1909 the earth G1093?

I say to you, that He will execute the justice to them quickly; but the Son of Man having come, shall he find the faith upon the earth?’

Luke 22:22 (100.00%)

The Son of Man indeed goes as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!”

And G2532 truly G3303 the Son G5207 of man G444 goeth G4198 (PresMidPasDepInd), as G2596 it was determined G3724 (PerfPasPtc): but G4133 woe G3759 unto that G1565 man G444 by G1223 whom G3739 he is betrayed G3860 (PresPasInd)!

and indeed the Son of Man doth go according to what hath been determined; but woe to that man through whom he is being delivered up.’

Luke 23:28 (100.00%)

But Jesus, turning to them, said, “Daughters of Jerusalem, don’t weep for me, but weep for yourselves and for your children.

But G1161 Jesus G2424 turning G4762 (Aor2PasPtc) unto G4314 them G846 said G2036 (Aor2ActInd), Daughters G2364 of Jerusalem G2419, weep G2799 (PresActImpr) not G3361 for G1909 me G1691, but G4133 weep G2799 (PresActImpr) for G1909 yourselves G1438, and G2532 for G1909 your G5216 children G5043.

and Jesus having turned unto them, said, ‘Daughters of Jerusalem, weep not for me, but for yourselves weep ye, and for your children;

Luke 19:27 (100.00%)

But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”

But G4133 those G1565 mine G3450 enemies G2190, which G3588 would G2309 (AorActPtc) not G3361 that I G3165 should reign G936 (AorActInf) over G1909 them G846, bring G71 (Aor2ActImpr) hither G5602, and G2532 slay G2695 (AorActImpr) [them] before G1715 me G3450.

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.’

Luke 22:21 (100.00%)

But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.

But G4133, behold G2400 (Aor2ActImpr), the hand G5495 of him that betrayeth G3860 (PresActPtc) me G3165 [is] with G3326 me G1700 on G1909 the table G5132.

‘But, lo, the hand of him delivering me up is with me on the table,

Luke 22:42 (100.00%)

saying, “Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.”

Saying G3004 (PresActPtc), Father G3962, if G1487 thou be willing G1014 (PresMidPasDepInd), remove G3911 (Aor2ActInf) G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me G1700: nevertheless G4133 not G3361 my G3450 will G2307, but G235 thine G4674, be done G1096 (Aor2MidDepImpr).

saying, ‘Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me-;but, not my will, but Thine be done.’-

John 8:10 (100.00%)

Jesus, standing up, saw her and said, “Woman, where are your accusers? Did no one condemn you?”

When G1161 Jesus G2424 had lifted up himself G352 (AorActPtc), and G2532 saw G2300 (AorMidDepPtc) none G3367 but G4133 the woman G1135, he said G2036 (Aor2ActInd) unto her G846, Woman G1135, where G4226 are G1526 (PresInd) those G1565 thine G4675 accusers G2725? hath G2632 no man G3762 condemned G2632 (AorActInd) thee G4571?

And Jesus having bent himself back, and having seen no one but the woman, said to her, ‘Woman, where are those-thine accusers? did no one pass sentence upon thee?’

Acts 8:1 (100.00%)

Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles.

And G1161 Saul G4569 was G2258 (ImpfInd) consenting G4909 (PresActPtc) unto his G846 death G336. And G1161 at G1722 that G1565 time G2250 there was G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 persecution G1375 against G1909 the church G1577 which G3588 was at G1722 Jerusalem G2414; and G5037 they were G1289 all G3956 scattered abroad G1289 (AorPasInd) throughout G2596 the regions G5561 of Judaea G2449 and G2532 Samaria G4540, except G4133 the apostles G652.

And Saul was assenting to his death, and there came in that day a great persecution upon the assembly in Jerusalem, all also were scattered abroad in the regions of Judea and Samaria, except the apostles;

Acts 15:28 (100.00%)

For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things:

For G1063 it seemed good G1380 (AorActInd) to the Holy G40 Ghost G4151, and G2532 to us G2254, to lay upon G2007 (PresMidInf) you G5213 no G3367 greater G4119 burden G922 than G4133 these G5130 necessary things G1876;

‘For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, no more burden to lay upon you, except these necessary things:

Acts 20:23 (100.00%)

except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that bonds and afflictions wait for me.

Save G4133 that G3754 the Holy G40 Ghost G4151 witnesseth G1263 (PresMidPasDepInd) in every G2596 city G4172, saying G3004 (PresActPtc) that G3754 bonds G1199 and G2532 afflictions G2347 abide G3306 (PresActInd) me G3165.

save that the Holy Spirit in every city doth testify fully, saying, that for me bonds and tribulations remain;

Acts 27:22 (100.00%)

Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.

And G2532 now G3569 I exhort G3867 (PresActInd) you G5209 to be of good cheer G2114 (PresActInf): for G1063 there shall be G2071 (FutInd) no G3762 loss G580 of [any man’s] life G5590 among G1537 you G5216, but G4133 of the ship G4143.

and now I exhort you to be of good cheer, for there shall be no loss of life among you-but of the ship;

1 Corinthians 11:11 (100.00%)

Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.

Nevertheless G4133 neither G3777 is the man G435 without G5565 the woman G1135, neither G3777 the woman G1135 without G5565 the man G435, in G1722 the Lord G2962.

but neither is a man apart from a woman, nor a woman apart from a man, in the Lord,

Ephesians 5:33 (100.00%)

Nevertheless each of you must also love his own wife even as himself; and let the wife see that she respects her husband.

Nevertheless G4133 G2532 let G25 every one G1520 G1538 of you G5210 in particular G2596 so G3779 love G25 (PresActImpr) his G1438 wife G1135 even as G5613 himself G1438; and G1161 the wife G1135 [see] that G2443 she reverence G5399 (PresMidPasDepSubj) [her] husband G435.

but ye also, every one in particular-let each his own wife so love as himself, and the wife-that she may reverence the husband.

Philippians 1:18 (100.00%)

What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

What G5101 then G1063? notwithstanding G4133, every G3956 way G5158, whether G1535 in pretence G4392, or G1535 in truth G225, Christ G5547 is preached G2605 (PresPasInd); and G2532 I G5463 therein G1722 G5129 do rejoice G5463 (PresActInd), yea G235, and G2532 will rejoice G5463 (Fut2PasDepInd).

what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed-and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.

Philippians 4:14 (100.00%)

However you did well that you shared in my affliction.

Notwithstanding G4133 ye have well G2573 done G4160 (AorActInd), that ye did communicate with G4790 (AorActPtc) my G3450 affliction G2347.

but ye did well, having communicated with my tribulation;

Philippians 3:16 (100.00%)

Nevertheless, to the extent that we have already attained, let’s walk by the same rule. Let’s be of the same mind.

Nevertheless G4133, whereto G1519 G3739 we have already attained G5348 (AorActInd), let us walk G4748 (PresActInf) by the same G846 rule G2583, let us mind G5426 (PresActInf) the same thing G846.

but to what we have come-by the same rule walk, the same thing think;

Revelation 2:25 (100.00%)

Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.

But G4133 that which G3739 ye have G2192 (PresActInd) [already] hold fast G2902 (AorActImpr) till G891 G3739 I come G302 G2240 (AorActSubj).

but that which ye have-hold ye, till I may come;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.