2 Samuel 24 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] Again Yahweh’s anger burned against Israel, and he moved David against them, saying, “Go, count Israel and Judah.” [2] The king said to Joab the captain of the army, who was with him, “Now go back and forth through all the tribes of Israel, from Dan even to Beersheba, and count the people, that I may know the sum of the people.” [3] Joab said to the king, “Now may Yahweh your God add to the people, however many they may be, one hundred times; and may the eyes of my lord the king see it. But why does my lord the king delight in this thing?” [4] Notwithstanding, the king’s word prevailed against Joab and against the captains of the army. Joab and the captains of the army went out from the presence of the king to count the people of Israel. [5] They passed over the Jordan and encamped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and to Jazer; [6] then they came to Gilead and to the land of Tahtim Hodshi; and they came to Dan Jaan and around to Sidon, [7] and came to the stronghold of Tyre, and to all the cities of the Hivites and of the Canaanites; and they went out to the south of Judah, at Beersheba. [8] So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. [9] Joab gave up the sum of the counting of the people to the king; and there were in Israel eight hundred thousand valiant men who drew the sword, and the men of Judah were five hundred thousand men. [10] David’s heart struck him after he had counted the people. David said to Yahweh, “I have sinned greatly in that which I have done. But now, Yahweh, put away, I beg you, the iniquity of your servant; for I have done very foolishly.” [11] When David rose up in the morning, Yahweh’s word came to the prophet Gad, David’s seer, saying, [12] “Go and speak to David, ‘Yahweh says, “I offer you three things. Choose one of them, that I may do it to you.”’” [13] So Gad came to David, and told him, saying, “Shall seven years of famine come to you in your land? Or will you flee three months before your foes while they pursue you? Or shall there be three days’ pestilence in your land? Now answer, and consider what answer I shall return to him who sent me.” [14] David said to Gad, “I am in distress. Let us fall now into Yahweh’s hand, for his mercies are great. Let me not fall into man’s hand.” [15] So Yahweh sent a pestilence on Israel from the morning even to the appointed time; and seventy thousand men died of the people from Dan even to Beersheba. [16] When the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Yahweh relented of the disaster, and said to the angel who destroyed the people, “It is enough. Now withdraw your hand.” Yahweh’s angel was by the threshing floor of Araunah the Jebusite. [17] David spoke to Yahweh when he saw the angel who struck the people, and said, “Behold, I have sinned, and I have done perversely; but these sheep, what have they done? Please let your hand be against me, and against my father’s house.” [18] Gad came that day to David and said to him, “Go up, build an altar to Yahweh on the threshing floor of Araunah the Jebusite.” [19] David went up according to the saying of Gad, as Yahweh commanded. [20] Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on toward him. Then Araunah went out and bowed himself before the king with his face to the ground. [21] Araunah said, “Why has my lord the king come to his servant?”David said, “To buy your threshing floor, to build an altar to Yahweh, that the plague may be stopped from afflicting the people.” [22] Araunah said to David, “Let my lord the king take and offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering, and the threshing sledges and the yokes of the oxen for the wood. [23] All this, O king, does Araunah give to the king.” Araunah said to the king, “May Yahweh your God accept you.” [24] The king said to Araunah, “No, but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekelsⓘ of silver. [25] David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings. So Yahweh was entreated for the land, and the plague was removed from Israel.

Footnotes

  1. ⓘ 24:24 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 50 shekels is about 0.5 kilograms or 1.1 pounds.
King James Version

Numbering the People

[1] And again H3254 theⓘ anger H639 of the Lord H3068 was kindled H2734 against Israel, H3478 and he moved H5496 H853 David H1732 against them to say, H559 Go, H3212 number H4487 Israel H3478 and Judah. H3063 [2] For the king H4428 said H559 to Joab H3097 the captain H8269 of the host, H2428 which was with him, Go now through§ H7751 all H3605 the tribes H7626 of Israel, H3478 from Dan H1835 even to Beer-sheba, H884 and number H6485 ye the people, H5971 that I may know H3045 H853 the number H4557 of the people. H5971 [3] And Joab H3097 said H559 unto H413 the king, H4428 Now the Lord H3068 thy God H430 add H3254 unto H413 the people, H5971 how many soever H1992 they be, an hundredfold, H3967 H6471 and that the eyes H5869 of my lord H113 the king H4428 may see H7200 it: but why doth my lord H113 the king H4428 delight H2654 in this thing? H1697 [4] Notwithstanding the king’s H4428 word H1697 prevailed H2388 against H5921 Joab, H3097 and against the captains H8269 of the host. H2428 And Joab H3097 and the captains H8269 of the host H2428 went out H3318 from the presence H6440 of the king, H4428 to number H6485 H853 the people H5971 H853 of Israel. H3478 [5] And they passed over H5674 H853 Jordan, H3383 and pitched H2583 in Aroer, H6177 on the right side H3225 of the city H5892 that lieth in the midst H8432 of the river H5158§ of Gad, H1410 and toward Jazer: H3270 [6] then they came H935 to Gilead, H1568 and to the land H776 of Tahtim-hodshi; H8483§ and they came H935 to Dan-jaan, H1842 and about H5439 to Zidon, H6721 [7] and came H935 to the strong hold H4013 of Tyre, H6865 and to all the cities H5892 of the Hivites, H2340 and of the Canaanites: H3669 and they went out H3318 to the south H5045 of Judah, H3063 even to Beer-sheba. H884 [8] So when they had gone H7751 through all the land, H776 they came H935 to Jerusalem H3389 at the end H7097 of nine H8672 months H2320 and twenty H6242 days. H3117 [9] And Joab H3097 gave up H5414 H853 the sum H4557 of the number H4662 of the people H5971 unto H413 the king: H4428 and there were in Israel H3478 eight H8083 hundred H3967 thousand H505 valiant H2428 men H376 H381 that drew H8025 the sword; H2719 and the men H376 of Judah H3063 were five H2568 hundred H3967 thousand H505 men. H376 [10] And David’s H1732 heart H3820 smote H5221 him after H310 that he had numbered H5608 H853 the people. H5971 And David H1732 said H559 unto H413 the Lord, H3068 I have sinned H2398 greatly H3966 in that I have done: H6213 and now, I beseech thee, O Lord, H3068 take away H5674 H853 the iniquity H5771 of thy servant; H5650 for H3588 I have done very H3966 foolishly. H5528 [11] For when David H1732 was up H6965 in the morning, H1242 the word H1697 of the Lord H3068 came unto the prophet H5030 Gad, H1410 David’s H1732 seer, H2374 saying, H559 [12] Go H1980 and say H559 unto H413 David, H1732 Thus H3541 saith H1696 the Lord, H3068 I offer H5190 thee three H7969 things; choose H977 thee one H259 of them, that I may do it unto thee. H6213 [13] So Gad H1410 came H935 to David, H1732 and told H5046 him, and said H559 unto him, Shall seven H7651 years H8141 of famine H7458 come H935 unto thee in thy land? H776 or wilt thou flee H5127 three H7969 months H2320 before H6440 thine enemies, H6862 while they pursue H7291 thee? or that there be three H7969 days’ H3117 pestilence H1698 in thy land? H776 now H6258 advise, H3045 and see H7200 what H4100 answer H1697 I shall return H7725 to him that sent H7971 me. [14] And David H1732 said H559 unto H413 Gad, H1410 I am in a great H3966§ strait: H6887 let us fall H5307 now into the hand H3027 of the Lord; H3068 for H3588 his mercies H7356 are great: H7227 and let me not fall H5307 into the hand H3027 of man. H120 [15] So the Lord H3068 sent H5414 a pestilence H1698 upon Israel H3478 from the morning H1242 even to the time H6256 appointed: H4150 and there died H4191 of the people H5971 from Dan H1835 even to Beer-sheba H884 seventy H7657 thousand H505 men. H376 [16] And when the angel H4397 stretched out H7971 his hand H3027 upon Jerusalem H3389 to destroy H7843 it, the Lord H3068 repented H5162 him of the evil, H7451 and said H559 to the angel H4397 that destroyed H7843 the people, H5971 It is enough: H7227 stay H7503 now H6258 thine hand. H3027 And the angel H4397 of the Lord H3068 was by the threshingplace H1637 of Araunah H728 the Jebusite. H2983 [17] And David H1732 spake H559 unto H413 the Lord H3068 when he saw H7200 H853 the angel H4397 that smote H5221 the people, H5971 and said, H559 Lo, I have sinned, H2398 and I have done wickedly: H5753 but these sheep, H6629 what H4100 have they done? H6213 let thine hand, H3027 I pray thee, be against me, and against my father’s H1 house. H1004

An Altar unto the Lord

[18] And Gad H1410 came H935 that day H3117 to David, H1732 and said H559 unto him, Go up, H5927 rear H6965 an altar H4196 unto the Lord H3068 in the threshingfloor H1637 of Araunah H728 the Jebusite. H2983 [19] And David, H1732 according to the saying H1697 of Gad, H1410 went up H5927 as the Lord H3068 commanded. H6680 [20] And Araunah H728 looked, H8259 and saw H7200 the king H4428 and his servants H5650 coming on H5674 toward him: and Araunah H728 went out, H3318 and bowed H7812 himself before the king H4428 on his face H639 upon the ground. H776 [21] And Araunah H728 said, H559 Wherefore is my lord H113 the king H4428 come H935 to his servant? H5650 And David H1732 said, H559 To buy H7069 H853 the threshingfloor H1637 of thee, to build H1129 an altar H4196 unto H413 the Lord, H3068 that the plague H4046 may be stayed H6113 from the people. H5971 [22] And Araunah H728 said H559 unto David, H1732 Let my lord H113 the king H4428 take H3947 and offer up H5927 what seemeth good H2896 unto him: H5869 behold, H7200 here be oxen H1241 for burnt sacrifice, H5930 and threshing instruments H4173 and other instruments H3627 of the oxen H1241 for wood. H6086 [23] All these things did Araunah, H728 as a king, H4428 give H5414 unto the king. H4428 And Araunah H728 said H559 unto the king, H4428 The Lord H3068 thy God H430 accept H7521 thee. [24] And the king H4428 said H559 unto Araunah, H728 Nay; but I will surely H7069 buy H7069 it of thee at a price: H4242 neither will I offer H5927 burnt offerings H5930 unto the Lord H3068 my God H430 of that which doth cost me nothing. H2600 So David H1732 bought H7069 H853 the threshingfloor H1637 and the oxen H1241 for fifty H2572 shekels H8255 of silver. H3701 [25] And David H1732 built H1129 there H8033 an altar H4196 unto the Lord, H3068 and offered H5927 burnt offerings H5930 and peace offerings. H8002 So the Lord H3068 was intreated H6279 for the land, H776 and the plague H4046 was stayed H6113 from Israel. H3478

Footnotes

  1. ⓘ 24:1 Satan. See
  2. § 24:2 Or, compass
  3. § 24:5 Or, valley
  4. § 24:6 Or, nether land newly inhabited
  5. § 24:14 Or, many
Septuaginta
[1] Καὶ G2532 προσέθετο G4369 ὀργὴ G3709 κυρίου G2962 ἐκκαῆναι G1572 ἐν G1722 Ισραηλ, G2474 καὶ G2532 ἐπέσεισεν τὸν G3588 Δαυιδ G1138 ἐν G1722 αὐτοῖς G846 λέγων G3004 Βάδιζε ἀρίθμησον G705 τὸν G3588 Ισραηλ G2474 καὶ G2532 τὸν G3588 Ιουδα. [2] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 πρὸς G4314 Ιωαβ ἄρχοντα G758 τῆς G3588 ἰσχύος G2479 τὸν G3588 μετ’ G3326 αὐτοῦ G846 Δίελθε G1330 δὴ G1211 πάσας G3956 φυλὰς G5443 Ισραηλ G2474 ἀπὸ G575 Δαν καὶ G2532 ἕως G2193 Βηρσαβεε καὶ G2532 ἐπίσκεψαι G1980 τὸν G3588 λαόν, G2992 καὶ G2532 γνώσομαι G1097 τὸν G3588 ἀριθμὸν G706 τοῦ G3588 λαοῦ. G2992 [3] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ιωαβ πρὸς G4314 τὸν G3588 βασιλέα G935 Καὶ G2532 προσθείη G4369 κύριος G2962 ὁ G3588 θεός G2316 σου G4675 πρὸς G4314 τὸν G3588 λαὸν G2992 ὥσπερ G5618 αὐτοὺς G846 καὶ G2532 ὥσπερ G5618 αὐτοὺς G846 ἑκατονταπλασίονα, G1542 καὶ G2532 ὀφθαλμοὶ G3788 τοῦ G3588 κυρίου G2962 μου G3450 τοῦ G3588 βασιλέως G935 ὁρῶντες· G3708 καὶ G2532 ὁ G3588 κύριός G2962 μου G3450 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 ἵνα G2443 τί G5101 βούλεται G1014 ἐν G1722 τῷ G3588 λόγῳ G3056 τούτῳ; G5129 [4] Καὶ G2532 ὑπερίσχυσεν ὁ G3588 λόγος G3056 τοῦ G3588 βασιλέως G935 πρὸς G4314 Ιωαβ καὶ G2532 εἰς G1519 τοὺς G3588 ἄρχοντας G758 τῆς G3588 δυνάμεως. G1411 Καὶ G2532 ἐξῆλθεν G1831 Ιωαβ καὶ G2532 οἱ G3588 ἄρχοντες G758 τῆς G3588 ἰσχύος G2479 ἐνώπιον G1799 τοῦ G3588 βασιλέως G935 ἐπισκέψασθαι G1980 τὸν G3588 λαὸν G2992 Ισραηλ. G2474 [5] Καὶ G2532 διέβησαν G1224 τὸν G3588 Ιορδάνην G2446 καὶ G2532 παρενέβαλον ἐν G1722 Αροηρ ἐκ G1537 δεξιῶν G1188 τῆς G3588 πόλεως G4172 τῆς G3588 ἐν G1722 μέσῳ G3319 τῆς G3588 φάραγγος G5327 Γαδ G1045 καὶ G2532 Ελιεζερ G1663 [6] καὶ G2532 ἦλθον G2064 εἰς G1519 τὴν G3588 Γαλααδ καὶ G2532 εἰς G1519 γῆν G1093 Θαβασων, ἥ G3739 ἐστιν G2076 Αδασαι, καὶ G2532 παρεγένοντο G3854 εἰς G1519 Δανιδαν καὶ G2532 Ουδαν καὶ G2532 ἐκύκλωσαν G2944 εἰς G1519 Σιδῶνα G4605 [7] καὶ G2532 ἦλθαν G2064 εἰς G1519 Μαψαρ Τύρου G5184 καὶ G2532 πάσας G3956 τὰς G3588 πόλεις G4172 τοῦ G3588 Ευαίου καὶ G2532 τοῦ G3588 Χαναναίου G5478 καὶ G2532 ἦλθαν G2064 κατὰ G2596 νότον G3558 Ιουδα εἰς G1519 Βηρσαβεε [8] καὶ G2532 περιώδευσαν ἐν G1722 πάσῃ G3956 τῇ G3588 γῇ G1093 καὶ G2532 παρεγένοντο G3854 ἀπὸ G575 τέλους G5056 ἐννέα G1767 μηνῶν G3376 καὶ G2532 εἴκοσι G1501 ἡμερῶν G2250 εἰς G1519 Ιερουσαλημ. G2419 [9] Καὶ G2532 ἔδωκεν G1325 Ιωαβ τὸν G3588 ἀριθμὸν G706 τῆς G3588 ἐπισκέψεως τοῦ G3588 λαοῦ G2992 πρὸς G4314 τὸν G3588 βασιλέα, G935 καὶ G2532 ἐγένετο G1096 Ισραηλ G2474 ὀκτακόσιαι χιλιάδες G5505 ἀνδρῶν G435 δυνάμεως G1411 σπωμένων G4685 ῥομφαίαν G4501 καὶ G2532 ἀνὴρ G435 Ιουδα πεντακόσιαι G4001 χιλιάδες G5505 ἀνδρῶν G435 μαχητῶν. [10] Καὶ G2532 ἐπάταξεν G3960 καρδία G2588 Δαυιδ G1138 αὐτὸν G846 μετὰ G3326 τὸ G3588 ἀριθμῆσαι G705 τὸν G3588 λαόν, G2992 καὶ G2532 εἶπεν G2036 Δαυιδ G1138 πρὸς G4314 κύριον G2962 Ἥμαρτον G264 σφόδρα G4970 ὃ G3739 ἐποίησα· G4160 νῦν, G3568 κύριε, G2962 παραβίβασον δὴ G1211 τὴν G3588 ἀνομίαν G458 τοῦ G3588 δούλου G1401 σου, G4675 ὅτι G3754 ἐμωράνθην G3471 σφόδρα. G4970 [11] Καὶ G2532 ἀνέστη G450 Δαυιδ G1138 τὸ G3588 πρωί. G4404 Καὶ G2532 λόγος G3056 κυρίου G2962 ἐγένετο G1096 πρὸς G4314 Γαδ G1045 τὸν G3588 προφήτην G4396 τὸν G3588 ὁρῶντα Δαυιδ G1138 λέγων G3004 [12] Πορεύθητι G4198 καὶ G2532 λάλησον G2980 πρὸς G4314 Δαυιδ G1138 λέγων G3004 Τάδε G3592 λέγει G3004 κύριος G2962 Τρία G5140 ἐγώ G1473 εἰμι G1510 αἴρω G142 ἐπὶ G1909 σέ, G4571 καὶ G2532 ἔκλεξαι G1586 σεαυτῷ G4572 ἓν G1520 ἐξ G1537 αὐτῶν, G846 καὶ G2532 ποιήσω G4160 σοι. G4671 [13] Καὶ G2532 εἰσῆλθεν G1525 Γαδ G1045 πρὸς G4314 Δαυιδ G1138 καὶ G2532 ἀνήγγειλεν G312 αὐτῷ G846 καὶ G2532 εἶπεν G2036 αὐτῷ G846 Ἔκλεξαι G1586 σεαυτῷ G4572 γενέσθαι, G1096 εἰ G1487 ἔλθῃ G2064 σοι G4671 τρία G5140 ἔτη G2094 λιμὸς G3042 ἐν G1722 τῇ G3588 γῇ G1093 σου, G4675 ἢ G2228 τρεῖς G5140 μῆνας G3376 φεύγειν G5343 σε G4571 ἔμπροσθεν G1715 τῶν G3588 ἐχθρῶν G2190 σου G4675 καὶ G2532 ἔσονται G2071 διώκοντές G1377 σε, G4571 ἢ G2228 γενέσθαι G1096 τρεῖς G5140 ἡμέρας G2250 θάνατον G2288 ἐν G1722 τῇ G3588 γῇ G1093 σου· G4675 νῦν G3568 οὖν G3767 γνῶθι G1097 καὶ G2532 ἰδὲ G1492 τί G5101 ἀποκριθῶ G611 τῷ G3588 ἀποστείλαντί G649 με G3165 ῥῆμα. G4487 [14] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Δαυιδ G1138 πρὸς G4314 Γαδ G1045 Στενά G4728 μοι G3427 πάντοθεν G3840 σφόδρα G4970 ἐστίν· G2076 ἐμπεσοῦμαι G1706 δὴ G1211 ἐν G1722 χειρὶ G5495 κυρίου, G2962 ὅτι G3754 πολλοὶ G4183 οἱ G3588 οἰκτιρμοὶ G3628 αὐτοῦ G846 σφόδρα, G4970 εἰς G1519 δὲ G1161 χεῖρας G5495 ἀνθρώπου G444 οὐ G3756 μὴ G3361 ἐμπέσω· G1706 καὶ G2532 ἐξελέξατο G1586 ἑαυτῷ G1438 Δαυιδ G1138 τὸν G3588 θάνατον. G2288 [15] Καὶ G2532 ἡμέραι G2250 θερισμοῦ G2326 πυρῶν, καὶ G2532 ἔδωκεν G1325 κύριος G2962 ἐν G1722 Ισραηλ G2474 θάνατον G2288 ἀπὸ G575 πρωίθεν ἕως G2193 ὥρας G5610 ἀρίστου, G712 καὶ G2532 ἤρξατο G757 ἡ G3588 θραῦσις ἐν G1722 τῷ G3588 λαῷ, G2992 καὶ G2532 ἀπέθανεν G599 ἐκ G1537 τοῦ G3588 λαοῦ G2992 ἀπὸ G575 Δαν καὶ G2532 ἕως G2193 Βηρσαβεε ἑβδομήκοντα G1440 χιλιάδες G5505 ἀνδρῶν. G435 [16] Καὶ G2532 ἐξέτεινεν G1614 ὁ G3588 ἄγγελος G32 τοῦ G3588 θεοῦ G2316 τὴν G3588 χεῖρα G5495 αὐτοῦ G846 εἰς G1519 Ιερουσαλημ G2419 τοῦ G3588 διαφθεῖραι G1311 αὐτήν, G846 καὶ G2532 παρεκλήθη G3870 κύριος G2962 ἐπὶ G1909 τῇ G3588 κακίᾳ G2549 καὶ G2532 εἶπεν G2036 τῷ G3588 ἀγγέλῳ G32 τῷ G3588 διαφθείροντι G1311 ἐν G1722 τῷ G3588 λαῷ G2992 Πολὺ G4183 νῦν, G3568 ἄνες G447 τὴν G3588 χεῖρά G5495 σου· G4675 καὶ G2532 ὁ G3588 ἄγγελος G32 κυρίου G2962 ἦν G2258 παρὰ G3844 τῷ G3588 ἅλῳ G257 Ορνα τοῦ G3588 Ιεβουσαίου. [17] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Δαυιδ G1138 πρὸς G4314 κύριον G2962 ἐν G1722 τῷ G3588 ἰδεῖν G1492 αὐτὸν G846 τὸν G3588 ἄγγελον G32 τύπτοντα G5180 ἐν G1722 τῷ G3588 λαῷ G2992 καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ἰδοὺ G2400 ἐγώ G1473 εἰμι G1510 ἠδίκησα G91 καὶ G2532 ἐγώ G1473 εἰμι G1510 ὁ G3588 ποιμὴν G4166 ἐκακοποίησα, G2554 καὶ G2532 οὗτοι G3778 τὰ G3588 πρόβατα G4263 τί G5101 ἐποίησαν; G4160 Γενέσθω G1096 δὴ G1211 ἡ G3588 χείρ G5495 σου G4675 ἐν G1722 ἐμοὶ G1698 καὶ G2532 ἐν G1722 τῷ G3588 οἴκῳ G3624 τοῦ G3588 πατρός G3962 μου. G3450 [18] Καὶ G2532 ἦλθεν G2064 Γαδ G1045 πρὸς G4314 Δαυιδ G1138 ἐν G1722 τῇ G3588 ἡμέρᾳ G2250 ἐκείνῃ G1565 καὶ G2532 εἶπεν G2036 αὐτῷ G846 Ἀνάβηθι G305 καὶ G2532 στῆσον G2476 τῷ G3588 κυρίῳ G2962 θυσιαστήριον G2379 ἐν G1722 τῷ G3588 ἅλωνι G257 Ορνα τοῦ G3588 Ιεβουσαίου. [19] Καὶ G2532 ἀνέβη G305 Δαυιδ G1138 κατὰ G2596 τὸν G3588 λόγον G3056 Γαδ, G1045 καθ’ G2596 ὃν G3739 τρόπον G5158 ἐνετείλατο G1781 αὐτῷ G846 κύριος. G2962 [20] Καὶ G2532 διέκυψεν Ορνα καὶ G2532 εἶδεν G1492 τὸν G3588 βασιλέα G935 καὶ G2532 τοὺς G3588 παῖδας G3816 αὐτοῦ G846 παραπορευομένους G3899 ἐπάνω G1883 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 ἐξῆλθεν G1831 Ορνα καὶ G2532 προσεκύνησεν G4352 τῷ G3588 βασιλεῖ G935 ἐπὶ G1909 πρόσωπον G4383 αὐτοῦ G846 ἐπὶ G1909 τὴν G3588 γῆν. G1093 [21] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ορνα Τί G5101 ὅτι G3754 ἦλθεν G2064 ὁ G3588 κύριός G2962 μου G3450 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 πρὸς G4314 τὸν G3588 δοῦλον G1401 αὐτοῦ; G846 Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Δαυιδ G1138 Κτήσασθαι G2932 παρὰ G3844 σοῦ G4675 τὸν G3588 ἅλωνα G257 τοῦ G3588 οἰκοδομῆσαι G3618 θυσιαστήριον G2379 τῷ G3588 κυρίῳ, G2962 καὶ G2532 συσχεθῇ G4912 ἡ G3588 θραῦσις ἐπάνω G1883 τοῦ G3588 λαοῦ. G2992 [22] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ορνα πρὸς G4314 Δαυιδ G1138 Λαβέτω G2983 καὶ G2532 ἀνενεγκέτω G399 ὁ G3588 κύριός G2962 μου G3450 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 τῷ G3588 κυρίῳ G2962 τὸ G3588 ἀγαθὸν G18 ἐν G1722 ὀφθαλμοῖς G3788 αὐτοῦ· G846 ἰδοὺ G2400 οἱ G3588 βόες G1016 εἰς G1519 ὁλοκαύτωμα, G3646 καὶ G2532 οἱ G3588 τροχοὶ G5164 καὶ G2532 τὰ G3588 σκεύη G4632 τῶν G3588 βοῶν G1016 εἰς G1519 ξύλα. G3586 [23] Τὰ G3588 πάντα G3956 ἔδωκεν G1325 Ορνα τῷ G3588 βασιλεῖ, G935 καὶ G2532 εἶπεν G2036 Ορνα πρὸς G4314 τὸν G3588 βασιλέα G935 Κύριος G2962 ὁ G3588 θεός G2316 σου G4675 εὐλογήσαι G2127 σε. G4571 [24] Καὶ G2532 εἶπεν G2036 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 πρὸς G4314 Ορνα Οὐχί, G3780 ὅτι G3754 ἀλλὰ G235 κτώμενος G2932 κτήσομαι G2932 παρὰ G3844 σοῦ G4675 ἐν G1722 ἀλλάγματι καὶ G2532 οὐκ G3756 ἀνοίσω G399 τῷ G3588 κυρίῳ G2962 θεῷ G2316 μου G3450 ὁλοκαύτωμα G3646 δωρεάν· G1431 καὶ G2532 ἐκτήσατο G2932 Δαυιδ G1138 τὸν G3588 ἅλωνα G257 καὶ G2532 τοὺς G3588 βόας G1016 ἐν G1722 ἀργυρίῳ G694 σίκλων πεντήκοντα. G4004 [25] Καὶ G2532 ᾠκοδόμησεν G3618 ἐκεῖ G1563 Δαυιδ G1138 θυσιαστήριον G2379 κυρίῳ G2962 καὶ G2532 ἀνήνεγκεν G399 ὁλοκαυτώσεις καὶ G2532 εἰρηνικάς· G1516 καὶ G2532 προσέθηκεν G4369 Σαλωμων ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 ἐπ’ G1909 ἐσχάτῳ, G2078 ὅτι G3754 μικρὸν ἦν G2258 ἐν G1722 πρώτοις. G4413 Καὶ G2532 ἐπήκουσεν G1873 κύριος G2962 τῇ G3588 γῇ, G1093 καὶ G2532 συνεσχέθη G4912 ἡ G3588 θραῦσις ἐπάνωθεν Ισραηλ. G2474
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament