Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, “Where is your God?”

As with a sword^§ H7524 in my bones, H6106 Mine enemies H6887 reproach H2778 me; While they say H559 daily H3117 unto me, Where is thy God? H430

Psalm 42:10 Or, killing

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) καταθλάσαι τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) μου G3450 (P-1GS) ὠνείδισάν G3679 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) οἱ G3588 (T-NPM) θλίβοντές G2346 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λέγειν G3004 (V-PAN) αὐτούς G846 (P-APM) μοι G3427 (P-1DS) καθ’ G2596 (PREP) ἑκάστην G1538 (A-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) Ποῦ G4226 (ADV-I) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου; G4675 (P-2GS)

Psalm 42:10 Originally verse 41:11.

We have heard with our ears, God; our fathers have told us what work you did in their days, in the days of old.

We have heard H8085 with our ears, H241 O God, H430 our fathers H1 have told H5608 us, What work H6467 thou didst H6466 in their days, H3117 in the times H3117 of old. H6924

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Κορε G2879 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) σύνεσιν G4907 (N-ASF) ψαλμός. G5568 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὠσὶν G3775 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἠκούσαμεν, G191 (V-AAI-1P) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἀνήγγειλαν G312 (V-AAI-3P) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἔργον, G2041 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) εἰργάσω G2038 (V-AMI-2S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἀρχαίαις. G744 (A-DPF)

Psalm 44:1 Originally verses 43:1–2.

In God we have made our boast all day long. We will give thanks to your name forever. Selah.

In God H430 we boast H1984 all H3605 the day H3117 long, And praise H3034 thy name H8034 for ever. H5769 Selah. H5542

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐπαινεσθησόμεθα G1867 (V-FPI-1P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἐξομολογησόμεθα G1843 (V-FMI-1P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 44:8 Originally verse 43:9.

All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,

My confusion H3639 is continually H3117 before me, And the shame H1322 of my face H6440 hath covered H3680 me,

^‡Ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐντροπή G1791 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κατεναντίον μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) αἰσχύνη G152 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) ἐκάλυψέν G2572 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS)

Psalm 44:15 Originally verse 43:16.

Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.

Yea, for thy sake are we killed H2026 all H3605 the day H3117 long; We are counted H2803 as sheep H6629 for H3588 the slaughter. H2878

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἕνεκα G1752 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) θανατούμεθα G2289 (V-PPI-1P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) ἐλογίσθημεν G3049 (V-API-1P) ὡς G5613 (ADV) πρόβατα G4263 (N-NPN) σφαγῆς. G4967 (N-GSF)

Psalm 44:22 Originally verse 43:23.

Why should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels surrounds me?

Wherefore should I fear H3372 in the days H3117 of evil, H7451 When the iniquity H5771 of my heels H6120 shall compass H5437 me about?

^‡Ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) φοβοῦμαι G5399 (V-PEI-1S) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) πονηρᾷ; G4190 (A-DSF) Ἡ G3588 (T-NSF) ἀνομία G458 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) πτέρνης G4418 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) κυκλώσει G2944 (V-FAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 49:5 Originally verse 48:6.

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”

And call H7121 upon me in the day H3117 of trouble: H6869 I will deliver H2502 thee, and thou shalt glorify H3513 me.

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπικάλεσαί G1941 (V-AMM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεως, G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελοῦμαί G1807 (V-FMI-1S) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσεις G1392 (V-FAI-2S) με. G3165 (P-1AS) Διάψαλμα.

Psalm 50:15 Originally verse 49:15.

Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually.

Why boastest H1984 thou thyself in mischief, H7451 O mighty H1368 man? The goodness H2617 of God H410 endureth continually. H3117

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) συνέσεως G4907 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) Δωηκ τὸν G3588 (T-ASM) Ιδουμαῖον καὶ G2532 (CONJ) ἀναγγεῖλαι G312 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) Σαουλ G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἰπεῖν G2036 (V-2AAN) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) Αβιμελεχ. Τί G5101 (I-ASN) ἐγκαυχᾷ ἐν G1722 (PREP) κακίᾳ, G2549 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) δυνατός, G1415 (A-NSM) ἀνομίαν G458 (N-ASF) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν; G2250 (N-ASF)

Psalm 52:1 Originally verses 51:1–3.

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

But thou, O God, H430 shalt bring them down H3381 into the pit H875 of destruction: H7845 Bloody H1818 and deceitful H4820 men^§ H582 shall H2673 not H3808 live out half H2673 their days;^§ H3117 But I will trust H982 in thee.

Psalm 55:23a Heb. men of bloods and deceit
Psalm 55:23b Heb. shall not half their days

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) δέ, G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) κατάξεις G2609 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) φρέαρ G5421 (N-ASN) διαφθορᾶς· G1312 (N-GSF) ἄνδρες G435 (N-NPM) αἱμάτων G129 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) δολιότητος οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἡμισεύσωσιν τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐλπιῶ G1679 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 55:23 Originally verse 54:24.

Be merciful to me, God, for man wants to swallow me up. All day long, he attacks and oppresses me.

Be merciful H2603 unto me, O God: H430 for H3588 man H582 would swallow me up; H7602 He fighting H3898 daily H3117 oppresseth H3905 me.

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων G40 (A-GPM) μεμακρυμμένου· τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) στηλογραφίαν, ὁπότε G3698 (ADV) ἐκράτησαν G2902 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) Γεθ. Ἐλέησόν G1653 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅτι G3754 (CONJ) κατεπάτησέν G2662 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) πολεμῶν G4170 (V-PAP-NSM) ἔθλιψέν G2346 (V-AAI-3S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 56:1 Originally verses 55:1–2.

My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.

Mine enemies^§ H8324 would daily H3117 swallow H7602 me up: For they be many H7227 that fight H3898 against me, O thou most High. H4791

Psalm 56:2 Heb. mine observers

^‡Κατεπάτησάν G2662 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) πολλοὶ G4183 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πολεμοῦντές G4170 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) ὕψους. G5311 (N-GSN)

Psalm 56:2 Originally verse 55:3.

When I am afraid, I will put my trust in you.

What time H3117 I am afraid, H3372 I will trust H982 in thee.

^‡Ἡμέρας G2250 (N-GSF) φοβηθήσομαι, G5399 (V-FPI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) ἐλπιῶ. G1679 (V-FAI-1S)

Psalm 56:3 Originally verse 55:4.

All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.

Every H3605 day H3117 they wrest H6087 my words: H1697 All H3605 their thoughts H4284 are against me for evil. H7451

^‡Ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἐβδελύσσοντο, G948 (V-IEI-3P) κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) διαλογισμοὶ G1261 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) κακόν. G2556 (A-ASN)

Psalm 56:5 Originally verse 55:6.

Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this: that God is for me.

When H3117 I cry H7121 unto thee, then shall mine enemies H341 turn H7725 back: H268 This H2088 I know; H3045 for H3588 God H430 is for me.

^‡Ἐπιστρέψουσιν G1994 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὀπίσω, G3694 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐπικαλέσωμαί G1941 (V-AMS-1S) σε· G4571 (P-2AS) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἔγνων G1097 (V-2AAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ. G4771 (P-2NS)

Psalm 56:9 Originally verse 55:10.

But I will sing of your strength. Yes, I will sing aloud of your loving kindness in the morning. For you have been my high tower, a refuge in the day of my distress.

But I will sing H7891 of thy power; H5797 Yea, I will sing aloud H7442 of thy mercy H2617 in the morning: H1242 For H3588 thou hast been my defence H4869 and refuge H4498 in the day H3117 of my trouble. H6862

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ᾄσομαι G103 (V-FMI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαλλιάσομαι G21 (V-FMI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλεός G1656 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενήθης G1096 (V-ANI-2S) ἀντιλήμπτωρ μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) καταφυγὴ ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεώς G2347 (N-GSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 59:16 Originally verse 58:17.

You will prolong the king’s life. His years will be for generations.

Thou wilt prolong H3254 the king’s H4428 life: H3117 H3117 And his years H8141 as many H1755 generations.^§ H1755

Psalm 61:6 Heb. as generation and generation

^‡Ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμέρας G2250 (N-GSF) βασιλέως G935 (N-GSM) προσθήσεις, G4369 (V-FAI-2S) ἔτη G2094 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἕως G2193 (ADV) ἡμέρας G2250 (N-GSF) γενεᾶς G1074 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) γενεᾶς. G1074 (N-GSF)

Psalm 61:6 Originally verse 60:7.

So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.

So H3651 will I sing H2167 praise unto thy name H8034 for ever, H5703 That I may daily H3117 H3117 perform H7999 my vows. H5088

^‡Οὕτως G3779 (ADV) ψαλῶ G5567 (V-FAI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποδοῦναί G591 (V-2AAN) με G3165 (P-1AS) τὰς G3588 (T-APF) εὐχάς G2171 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐξ G1537 (PREP) ἡμέρας. G2250 (N-GSF)

Psalm 61:8 Originally verse 60:9.

Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.

Blessed H1288 be the Lord, H136 Who daily H3117 H3117 loadeth H6006 us with benefits, even the God H410 of our salvation. H3444 Selah. H5542

^‡εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) κατευοδώσει ἡμῖν G2254 (P-1DP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPN) σωτηρίων G4992 (N-GPN) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα.

Psalm 68:19 Originally verse 67:20.

My mouth shall be filled with your praise, with your honor all day long.

Let my mouth H6310 be filled H4390 with thy praise H8416 And with thy honour H8597 all H3605 the day. H3117

^‡Πληρωθήτω G4137 (V-APM-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) αἰνέσεως, G133 (N-GSF) ὅπως G3704 (ADV) ὑμνήσω G5214 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) μεγαλοπρέπειάν σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 71:8 Originally verse 70:8.

My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.

My mouth H6310 shall shew forth H5608 thy righteousness H6666 and thy salvation H8668 all H3605 the day; H3117 For H3588 I know H3045 not H3808 the numbers H5615 thereof.

^‡Τὸ G3588 (T-NSN) στόμα G4750 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ἐξαγγελεῖ G1804 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνων G1097 (V-2AAI-1S) γραμματείας.

Psalm 71:15 Originally verse 70:15.

My tongue will also talk about your righteousness all day long, for they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me.

My tongue H3956 also H1571 shall talk H1897 of thy righteousness H6666 all H3605 the day H3117 long: For they are confounded, H954 for H3588 they are brought unto shame, H2659 that seek H1245 my hurt. H7451

^‡Ἔτι G2089 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσά G1100 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) μελετήσει G3191 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) ὅταν G3752 (CONJ) αἰσχυνθῶσιν G153 (V-APS-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐντραπῶσιν G1788 (V-2APS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ζητοῦντες G2212 (V-PAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) κακά G2556 (A-APN) μοι. G3427 (P-1DS)

Psalm 71:24 Originally verse 70:24.

In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.

In his days H3117 shall the righteous H6662 flourish; H6524 And abundance H7230 of peace H7965 so long as^§ the moon H3394 endureth.

Psalm 72:7 Heb. till there be no moon

^‡Ἀνατελεῖ G393 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πλῆθος G4128 (N-NSN) εἰρήνης G1515 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἀνταναιρεθῇ ἡ G3588 (T-NSF) σελήνη. G4582 (N-NSF)

Psalm 72:7 Originally verse 71:7.

He will live; and Sheba’s gold will be given to him. Men will pray for him continually. They will bless him all day long.

And he shall live, H2421 and to him shall be given^§ H5414 of the gold H2091 of Sheba: H7614 Prayer also shall be made H6419 for him continually; H8548 and daily H3117 shall he be praised. H1288

Psalm 72:15 Heb. one shall give

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται, G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) δοθήσεται G1325 (V-FPI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χρυσίου G5553 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) Ἀραβίας, G688 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προσεύξονται G4336 (V-FMI-3P) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) εὐλογήσουσιν G2127 (V-FAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Psalm 72:15 Originally verse 71:15.

For all day long I have been plagued, and punished every morning.

For all the day H3117 long have I been plagued, H5060 And chastened^§ H8433 every H3605 morning. H1242

Psalm 73:14 Heb. my chastisement was

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐγενόμην G1096 (V-2ADI-1S) μεμαστιγωμένος G3146 (V-RPP-NSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἔλεγχός G1650 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πρωίας. G4405 (N-APF)

Psalm 73:14 Originally verse 72:14.

The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.

The day H3117 is thine, the night H3915 also is thine: Thou hast prepared H3559 the light H3974 and the sun. H8121

^‡Σή G4674 (S-2SNSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα, G2250 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σή G4674 (S-2SNSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) νύξ, G3571 (N-NSF) σὺ G4771 (P-2NS) κατηρτίσω G2675 (V-AMI-2S) φαῦσιν καὶ G2532 (CONJ) ἥλιον. G2246 (N-ASM)

Psalm 74:16 Originally verse 73:16.

Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day.

Arise, H6965 O God, H430 plead H7378 thine own cause: H7379 Remember H2142 how the foolish man H5036 reproacheth H2781 thee daily. H3117

^‡Ἀνάστα, G450 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) δίκασον τὴν G3588 (T-ASF) δίκην G1349 (N-ASF) σου· G4675 (P-2GS) μνήσθητι G3415 (V-APM-2S) τῶν G3588 (T-GPM) ὀνειδισμῶν G3680 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) τῶν G3588 (T-GPM) ὑπὸ G5259 (PREP) ἄφρονος G878 (A-GSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν. G2250 (N-ASF)

Psalm 74:22 Originally verse 73:22.

In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was stretched out in the night, and didn’t get tired. My soul refused to be comforted.

In the day H3117 of my trouble H6869 I sought H1875 the Lord: H136 My sore^§ H3027 ran H5064 in the night, H3915 and ceased H6313 not: My soul H5315 refused H3985 to be comforted. H5162

Psalm 77:2 Heb. my hand

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεώς G2347 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐξεζήτησα, G1567 (V-AAI-1S) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσίν G5495 (N-DPF) μου G3450 (P-1GS) νυκτὸς G3571 (N-GSF) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠπατήθην· G538 (V-API-1S) ἀπηνήνατο παρακληθῆναι G3870 (V-APN) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 77:2 Originally verse 76:3.

I have considered the days of old, the years of ancient times.

I have considered H2803 the days H3117 of old, H6924 The years H8141 of ancient times. H5769

^‡Διελογισάμην G1260 (V-AMI-1S) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἀρχαίας G744 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔτη G2094 (N-APN) αἰώνια G166 (A-APN) ἐμνήσθην G3415 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐμελέτησα· G3191 (V-AAI-1S)

Psalm 77:5 Originally verse 76:6.

The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.

The children H1121 of Ephraim, H669 being armed, H5401 and carrying^§ H7411 bows, H7198 Turned back H2015 in the day H3117 of battle. H7128

Psalm 78:9 Heb. throwing forth

^‡Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) ἐντείνοντες καὶ G2532 (CONJ) βάλλοντες G906 (V-PAP-NPM) τόξοις G5115 (N-DPN) ἐστράφησαν G4762 (V-2API-3P) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) πολέμου. G4171 (N-GSM)

Psalm 78:9 Originally verse 77:9.

Therefore he consumed their days in vanity, and their years in terror.

Therefore their days H3117 did he consume H3615 in vanity, H1892 And their years H8141 in trouble. H928

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ματαιότητι G3153 (N-DSF) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ἔτη G2094 (N-NPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) μετὰ G3326 (PREP) σπουδῆς. G4710 (N-GSF)

Psalm 78:33 Originally verse 77:33.

They didn’t remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;

They remembered H2142 H853 not H3808 his hand, H3027 Nor the day H3117 when he delivered H6299 them from the enemy.^§ H6862

Psalm 78:42 Or, from affliction

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐμνήσθησαν G3415 (V-API-3P) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἡμέρας, G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐλυτρώσατο G3084 (V-AMI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) θλίβοντος, G2346 (V-PAP-GSM)

Psalm 78:42 Originally verse 77:42.

Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.

Blow up H8628 the trumpet H7782 in the new moon, H2320 In the time appointed, H3677 on our solemn feast H2282 day. H3117

^‡σαλπίσατε G4537 (V-AAM-2P) ἐν G1722 (PREP) νεομηνίᾳ G3561 (N-DSF) σάλπιγγι, G4536 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) εὐσήμῳ G2154 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἑορτῆς G1859 (N-GSF) ἡμῶν· G2257 (P-1GP)

Psalm 81:3 Originally verse 80:4.

For a day in your courts is better than a thousand. I would rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.

For H3588 a day H3117 in thy courts H2691 Is better H2896 than a thousand. H505 I had rather H977 be a doorkeeper^§ H5605 in the house H1004 of my God, H430 Than to dwell H1752 in the tents H168 of wickedness. H7562

Psalm 84:10 Heb. I would choose rather to sit at the threshhold

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) κρείσσων G2908 (A-NSF-C) ἡμέρα G2250 (N-NSF) μία G3391 (A-NSF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) αὐλαῖς G833 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) χιλιάδας· G5505 (N-APF) ἐξελεξάμην G1586 (V-2AMI-1S) παραρριπτεῖσθαι ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μᾶλλον G3123 (ADV) ἢ G2228 (PRT) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) σκηνώμασιν G4638 (N-DPN) ἁμαρτωλῶν. G268 (A-GPM)

Psalm 84:10 Originally verse 83:11.

Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long.

Be merciful H2603 unto me, O Lord: H136 For H3588 I cry H7121 unto thee daily.^§ H3117

Psalm 86:3 Or, all the day

^‡Ἐλέησόν G1653 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅτι G3754 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) κεκράξομαι G2896 (V-FDI-1S) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν. G2250 (N-ASF)

Psalm 86:3 Originally verse 85:3.

In the day of my trouble I will call on you, for you will answer me.

In the day H3117 of my trouble H6869 I will call H7121 upon thee: For thou wilt answer H6030 me.

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίψεώς G2347 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) ὅτι G3754 (CONJ) εἰσήκουσάς G1522 (V-AAI-2S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 86:7 Originally verse 85:7.

Yahweh, the God of my salvation, I have cried day and night before you.

O Lord H3068 God H430 of my salvation, H3444 I have cried H6817 day H3117 and night H3915 before thee:

^‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) ψαλμοῦ G5568 (N-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Κορε· G2879 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) μαελεθ τοῦ G3588 (T-GSM) ἀποκριθῆναι· G611 (V-AON) συνέσεως G4907 (N-GSF) Αιμαν τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλίτῃ. G2475 (A-DSM) Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) σωτηρίας G4991 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) ἐναντίον G1726 (PREP) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 88:1 Originally verses 87:1–2.

My eyes are dim from grief. I have called on you daily, Yahweh. I have spread out my hands to you.

Mine eye H5869 mourneth H1669 by reason of affliction: H6040 Lord, H3068 I have called H7121 daily H3117 upon thee, I have stretched out H7849 my hands H3709 unto thee.

^‡Οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ἠσθένησαν G770 (V-AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) πτωχείας· G4432 (N-GSF) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) διεπέτασα πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) μου G3450 (P-1GS)

Psalm 88:9 Originally verse 87:10.

They came around me like water all day long. They completely engulfed me.

They came round about H5437 me daily^§ H3117 like water; H4325 They compassed H5362 me about together. H3162

Psalm 88:17 Or, all the day

^‡ἐκύκλωσάν G2944 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) περιέσχον G4023 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ἅμα. G260 (ADV)

Psalm 88:17 Originally verse 87:18.

In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.

In thy name H8034 shall they rejoice H1523 all H3605 the day: H3117 And in thy righteousness H6666 shall they be exalted. H7311

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἀγαλλιάσονται G21 (V-FMI-3P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ὑψωθήσονται. G5312 (V-FPI-3P)

Psalm 89:16 Originally verse 88:17.

I will also make his offspring endure forever, and his throne as the days of heaven.

His seed H2233 also will I make H7760 to endure for ever, H5703 And his throne H3678 as the days H3117 of heaven. H8064

^‡καὶ G2532 (CONJ) θήσομαι G5087 (V-FMI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) σπέρμα G4690 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) θρόνον G2362 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ. G3772 (N-GSM)

Psalm 89:29 Originally verse 88:30.

You have shortened the days of his youth. You have covered him with shame. Selah.

The days H3117 of his youth H5934 hast thou shortened: H7114 Thou hast covered H5844 him with shame. H955 Selah. H5542

^‡ἐσμίκρυνας τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) χρόνου G5550 (N-GSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) κατέχεας G2708 (V-2AAI-2S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αἰσχύνην. G152 (N-ASF) Διάψαλμα.

Psalm 89:45 Originally verse 88:46.

For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.

For H3588 a thousand H505 years H8141 in thy sight H5869 are but as H3117 yesterday H865 When it is past,^§ H5674 and as a watch H821 in the night. H3915

Psalm 90:4 Or, when he hath passed them

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) χίλια G5507 (A-NPN) ἔτη G2094 (N-NPN) ἐν G1722 (PREP) ὀφθαλμοῖς G3788 (N-DPM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐχθές, G5504 (ADV) ἥτις G3748 (R-NSF) διῆλθεν, G1330 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) φυλακὴ G5438 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) νυκτί. G3571 (N-DSF)

Psalm 90:4 Originally verse 89:4.

For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.

For H3588 all H3605 our days H3117 are passed away^§ H6437 in thy wrath: H5678 We spend H3615 our years H8141 as a tale^§ H1899 that is told.

Psalm 90:9a Heb. turned away
Psalm 90:9b Or, as a meditation

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐξέλιπον, G1587 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀργῇ G3709 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἐξελίπομεν· G1587 (V-2AAI-1P) τὰ G3588 (T-NPN) ἔτη G2094 (N-NPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὡς G5613 (ADV) ἀράχνην ἐμελέτων. G3191 (V-IAI-3P)

Psalm 90:9 Originally verse 89:9.

The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.

The days H3117 of our years H8141 are threescore H7657 years H8141 and ten;^§ H7657 And if by reason of strength H1369 they be fourscore H8084 years, H8141 Yet is their strength H7296 labour H5999 and sorrow; H205 For H3588 it is soon H2440 cut off, H1468 and we fly away. H5774

Psalm 90:10 Heb. As for the days of our years, in them are seventy years

^‡Αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἔτη, G2094 (N-NPN) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) δυναστείαις, ὀγδοήκοντα G3589 (A-NUI) ἔτη, G2094 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πλεῖον G4119 (A-ASN-C) αὐτῶν G846 (P-GPM) κόπος G2873 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πόνος· G4192 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) πραύτης ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) παιδευθησόμεθα. G3811 (V-FPI-1P)

Psalm 90:10 Originally verse 89:10.

So teach us to count our days, that we may gain a heart of wisdom.

So H3651 teach H3045 us to number H4487 our days, H3117 That we may apply^§ H935 our hearts H3824 unto wisdom. H2451

Psalm 90:12 Heb. cause to come

^‡Ἐξαριθμήσασθαι τὴν G3588 (T-ASF) δεξιάν G1188 (A-ASF) σου G4675 (P-2GS) οὕτως G3779 (ADV) γνώρισον G1107 (V-AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πεπεδημένους τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) σοφίᾳ. G4678 (N-DSF)

Psalm 90:12 Originally verse 89:12.

Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.

O satisfy H7646 us early H1242 with thy mercy; H2617 That we may rejoice H7442 and be glad H8055 all H3605 our days. H3117

^‡Ἐνεπλήσθημεν G1705 (V-API-1P) τὸ G3588 (T-ASN) πρωῒ G4404 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλέους G1656 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἠγαλλιασάμεθα G21 (V-AMI-1P) καὶ G2532 (CONJ) εὐφράνθημεν G2165 (V-API-1P) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἡμῶν· G2257 (P-1GP)

Psalm 90:14 Originally verse 89:14.

Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen evil.

Make us glad H8055 according to the days H3117 wherein thou hast afflicted H6031 us, And the years H8141 wherein we have seen H7200 evil. H7451

^‡εὐφράνθημεν G2165 (V-API-1P) ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἐταπείνωσας G5013 (V-AAI-2S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) ἐτῶν, G2094 (N-GPN) ὧν G3739 (R-GPM) εἴδομεν G1492 (V-2AAI-1P) κακά. G2556 (A-APN)

Psalm 90:15 Originally verse 89:15.

I will satisfy him with long life, and show him my salvation.”

With long H753 life^§ H3117 will I satisfy H7646 him, And shew H7200 him my salvation. H3444

Psalm 91:16 Heb. length of days

^‡Μακρότητα ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἐμπλήσω G1705 (V-FAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δείξω G1166 (V-FAI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριόν G4992 (A-ASN) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 91:16 Originally verse 90:16.

Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.

Thy testimonies H5713 are very H3966 sure: H539 Holiness H6944 becometh H4998 thine house, H1004 O Lord, H3068 for ever. H753 H3117

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) μαρτύριά G3142 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) ἐπιστώθησαν G4104 (V-API-3P) σφόδρα· G4970 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) πρέπει G4241 (V-PAI-3S) ἁγίασμα, κύριε, G2962 (N-VSM) εἰς G1519 (PREP) μακρότητα ἡμερῶν. G2250 (N-GPF)

Psalm 93:5 Originally verse 92:5.

that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked.

That thou mayest give him rest H8252 from the days H3117 of adversity, H7451 Until H5704 the pit H7845 be digged H3738 for the wicked. H7563

^‡τοῦ G3588 (T-GSN) πραῦναι αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀφ’ G575 (PREP) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) πονηρῶν, G4190 (A-GPF) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ὀρυγῇ G3736 (V-2APS-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἁμαρτωλῷ G268 (A-DSM) βόθρος.

Psalm 94:13 Originally verse 93:13.