Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 156 for “H5608”

Psalm 48:13 (100.00%)

World English Bible:

Notice her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation.

King James w/Strong’s #s:

Mark () ye well her bulwarks, consider () her palaces; that ye may tell () [it] to the generation following.

Young’s Literal Translation:

Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,

Psalm 50:16 (100.00%)

World English Bible:

But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,

King James w/Strong’s #s:

But unto the wicked God saith, () What hast thou to do to declare () my statutes, or [that] thou shouldest take () my covenant in thy mouth?

Young’s Literal Translation:

And to the wicked hath God said: What to thee-to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?

Psalm 56:8 (100.00%)

World English Bible:

You count my wanderings. You put my tears into your container. Aren’t they in your book?

King James w/Strong’s #s:

Thou tellest () my wanderings: put () thou my tears into thy bottle: [are they] not in thy book?

Young’s Literal Translation:

My wandering Thou hast counted, Thou-place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?

Psalm 59:12 (100.00%)

World English Bible:

For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.

King James w/Strong’s #s:

[For] the sin of their mouth [and] the words of their lips let them even be taken () in their pride: and for cursing and lying [which] they speak. ()

Young’s Literal Translation:

The sin of their mouth is a word of their lips, And they are captured in their pride, And from the curse and lying they recount.

Psalm 64:5 (100.00%)

World English Bible:

They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, “Who will see them?”

King James w/Strong’s #s:

They encourage () themselves [in] an evil matter: they commune () of laying snares privily; () they say, () Who shall see () them?

Young’s Literal Translation:

They strengthen for themselves an evil thing, They recount of the hiding of snares, They have said, ‘Who doth look at it?’

Psalm 66:16 (100.00%)

World English Bible:

Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

King James w/Strong’s #s:

Come () [and] hear, () all ye that fear God, and I will declare () what he hath done () for my soul.

Young’s Literal Translation:

Come, hear, all ye who fear God, And I recount what he did for my soul.

Psalm 69:26 (100.00%)

World English Bible:

For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

King James w/Strong’s #s:

For they persecute () [him] whom thou hast smitten; () and they talk () to the grief of those whom thou hast wounded.

Young’s Literal Translation:

For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.

Psalm 71:15 (100.00%)

World English Bible:

My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don’t know its full measure.

King James w/Strong’s #s:

My mouth shall shew forth () thy righteousness [and] thy salvation all the day; for I know () not the numbers [thereof].

Young’s Literal Translation:

My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.

Psalm 73:15 (100.00%)

World English Bible:

If I had said, “I will speak thus”, behold, I would have betrayed the generation of your children.

King James w/Strong’s #s:

If I say, () I will speak () thus; behold, I should offend () [against] the generation of thy children.

Young’s Literal Translation:

If I have said, ‘I recount thus,’ Lo, a generation of Thy sons I have deceived.

Psalm 73:28 (100.00%)

World English Bible:

But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works.

Psalm 73:28 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

But [it is] good for me to draw near to God: I have put () my trust in the Lord God, that I may declare () all thy works.

Young’s Literal Translation:

And I-nearness of God to me is good, I have placed in the Lord Jehovah my refuge, To recount all Thy works!

Psalm 75:1 (100.00%)

World English Bible:

We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.

King James w/Strong’s #s:

Unto thee, O God, do we give thanks, () [unto thee] do we give thanks: () for [that] thy name is near thy wondrous works () declare. ()

Young’s Literal Translation:

We have given thanks to Thee, O God, We have given thanks, and near is Thy name, They have recounted Thy wonders.

Psalm 78:3 (100.00%)

World English Bible:

which we have heard and known, and our fathers have told us.

King James w/Strong’s #s:

Which we have heard () and known, () and our fathers have told () us.

Young’s Literal Translation:

That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.

Psalm 78:4 (100.00%)

World English Bible:

We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous deeds that he has done.

King James w/Strong’s #s:

We will not hide () [them] from their children, shewing () to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works () that he hath done. ()

Young’s Literal Translation:

We do not hide from their sons, To a later generation recounting praises of Jehovah, And His strength, and His wonders that He hath done.

Psalm 78:6 (100.00%)

World English Bible:

that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,

King James w/Strong’s #s:

That the generation to come might know () [them, even] the children [which] should be born; () [who] should arise () and declare () [them] to their children:

Young’s Literal Translation:

So that a later generation doth know, Sons who are born, do rise and recount to their sons,

Psalm 79:13 (100.00%)

World English Bible:

So we, your people and sheep of your pasture, will give you thanks forever. We will praise you forever, to all generations.

King James w/Strong’s #s:

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks () for ever: we will shew forth () thy praise to all generations.

Young’s Literal Translation:

And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!

Psalm 87:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will count, when he writes up the peoples, “This one was born there.” Selah.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall count, () when he writeth up () the people, [that] this [man] was born () there. Selah.

Young’s Literal Translation:

Jehovah doth recount in the describing of the peoples, ‘This one was born there.’ Selah.

Psalm 88:11 (100.00%)

World English Bible:

Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?

King James w/Strong’s #s:

Shall thy lovingkindness be declared () in the grave? [or] thy faithfulness in destruction?

Young’s Literal Translation:

Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?

Psalm 96:3 (100.00%)

World English Bible:

Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Declare () his glory among the heathen, his wonders () among all people.

Young’s Literal Translation:

Declare among nations His honour, Among all the peoples His wonders.

Psalm 102:21 (100.00%)

World English Bible:

that men may declare Yahweh’s name in Zion, and his praise in Jerusalem,

King James w/Strong’s #s:

To declare () the name of the Lord in Zion, and his praise in Jerusalem;

Young’s Literal Translation:

To declare in Zion the name of Jehovah, And His praise in Jerusalem,

Psalm 107:22 (100.00%)

World English Bible:

Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his deeds with singing.

King James w/Strong’s #s:

And let them sacrifice () the sacrifices of thanksgiving, and declare () his works with rejoicing.

Young’s Literal Translation:

And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, And recount His works with singing.

Psalm 118:17 (100.00%)

World English Bible:

I will not die, but live, and declare Yah’s works.

King James w/Strong’s #s:

I shall not die, () but live, () and declare () the works of the Lord.

Young’s Literal Translation:

I do not die, but live, And recount the works of Jah,

Psalm 119:13 (100.00%)

World English Bible:

With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.

King James w/Strong’s #s:

With my lips have I declared () all the judgments of thy mouth.

Young’s Literal Translation:

With my lips I have recounted All the judgments of Thy mouth.

Psalm 119:26 (100.00%)

World English Bible:

I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.

King James w/Strong’s #s:

I have declared () my ways, and thou heardest () me: teach () me thy statutes.

Young’s Literal Translation:

My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes,

Psalm 139:18 (100.00%)

World English Bible:

If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.

King James w/Strong’s #s:

[If] I should count () them, they are more in number () than the sand: when I awake, () I am still with thee.

Young’s Literal Translation:

I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee.

Psalm 145:6 (100.00%)

World English Bible:

Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.

King James w/Strong’s #s:

And [men] shall speak () of the might of thy terrible acts: () and I will declare () thy greatness.

Young’s Literal Translation:

And the strength of Thy fearful acts they tell, And Thy greatness I recount.

Isaiah 22:10 (100.00%)

World English Bible:

You counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.

King James w/Strong’s #s:

And ye have numbered () the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down () to fortify () the wall.

Young’s Literal Translation:

And the houses of Jerusalem ye did number, And ye break down the houses to fence the wall.

Isaiah 33:18 (100.00%)

World English Bible:

Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?

King James w/Strong’s #s:

Thine heart shall meditate () terror. Where [is] the scribe? () where [is] the receiver? () where [is] he that counted () the towers?

Young’s Literal Translation:

Thy heart doth meditate terror, Where is he who is counting? Where is he who is weighing? Where is he who is counting the towers?

Isaiah 36:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph the recorder came out to him.

King James w/Strong’s #s:

Then came forth () unto him Eliakim, Hilkiah’s son, which was over the house, and Shebna the scribe, () and Joah, Asaph’s son, the recorder. ()

Young’s Literal Translation:

and go forth unto him doth Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer.

Isaiah 36:22 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph the recorder, came to Hezekiah with their clothes torn, and told him the words of Rabshakeh.

King James w/Strong’s #s:

Then came () Eliakim, the son of Hilkiah, that [was] over the household, and Shebna the scribe, () and Joah, the son of Asaph, the recorder, () to Hezekiah with [their] clothes rent, () and told () him the words of Rabshakeh.

Young’s Literal Translation:

And Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, cometh in, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph, the remembrancer, unto Hezekiah with rent garments, and they declare to him the words of Rabshakeh.

Isaiah 37:2 (100.00%)

World English Bible:

He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.

King James w/Strong’s #s:

And he sent () Eliakim, who [was] over the household, and Shebna the scribe, () and the elders of the priests covered () with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.

Young’s Literal Translation:

and sendeth Eliakim, who is over the house, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covering themselves with sackcloth, unto Isaiah son of Amoz the prophet,

Isaiah 43:21 (100.00%)

World English Bible:

the people which I formed for myself, that they might declare my praise.

King James w/Strong’s #s:

This people have I formed () for myself; they shall shew forth () my praise.

Young’s Literal Translation:

This people I have formed for Myself, My praise they recount.

Isaiah 43:26 (100.00%)

World English Bible:

Put me in remembrance. Let us plead together. Declare your case, that you may be justified.

King James w/Strong’s #s:

Put me in remembrance: () let us plead () together: declare () thou, that thou mayest be justified. ()

Young’s Literal Translation:

Cause me to remember-we are judged together, Declare thou that thou mayest be justified.

Isaiah 52:15 (100.00%)

World English Bible:

so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him; for they will see that which had not been told them, and they will understand that which they had not heard.

Isaiah 52:15 or, sprinkle

King James w/Strong’s #s:

So shall he sprinkle () many nations; the kings shall shut () their mouths at him: for [that] which had not been told () them shall they see; () and [that] which they had not heard () shall they consider. ()

Young’s Literal Translation:

So doth he sprinkle many nations. Concerning him kings shut their mouth, For that which was not recounted to them they have seen, And that which they had not heard they have understood!

Jeremiah 8:8 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘How do you say, “We are wise, and Yahweh’s law is with us”? But, behold, the false pen of the scribes has made that a lie.

King James w/Strong’s #s:

How do ye say, () We [are] wise, and the law of the Lord [is] with us? Lo, certainly in vain made () he [it]; the pen of the scribes () [is] in vain.

Young’s Literal Translation:

How do ye say, We are wise, And the law of Jehovah is with us? Surely, lo, falsely it hath wrought, The false pen of scribes.

Jeremiah 23:27 (100.00%)

World English Bible:

They intend to cause my people to forget my name by their dreams which they each tell his neighbor, as their fathers forgot my name because of Baal.

King James w/Strong’s #s:

Which think () to cause my people to forget () my name by their dreams which they tell () every man to his neighbour, as their fathers have forgotten () my name for Baal.

Young’s Literal Translation:

Who are devising to cause My people To forget My name by their dreams, That they recount each to his neighbour, As their fathers forgot my name for Baal.

Jeremiah 23:28 (100.00%)

World English Bible:

The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

The prophet that hath a dream, let him tell () a dream; and he that hath my word, let him speak () my word faithfully. What [is] the chaff to the wheat? saith () the Lord.

Young’s Literal Translation:

The prophet with whom is a dream, Let him recount the dream, And he with whom is My word, Let him truly speak My word. What-to the straw with the corn? An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 23:32 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I am against those who prophesy lying dreams,” says Yahweh, “who tell them, and cause my people to err by their lies, and by their vain boasting; yet I didn’t send them or command them. They don’t profit this people at all,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I [am] against them that prophesy () false dreams, saith () the Lord, and do tell () them, and cause my people to err () by their lies, and by their lightness; yet I sent () them not, nor commanded () them: therefore they shall not profit () this people at all, () saith () the Lord.

Young’s Literal Translation:

Lo, I am against the prophets of false dreams, An affirmation of Jehovah, And they recount them, and cause my people to err, By their falsehoods, and by their instability, And I-I have not sent them, Nor have I commanded them, And they are not at all profitable to this people, An affirmation of Jehovah.

Jeremiah 33:22 (100.00%)

World English Bible:

As the army of the sky can’t be counted, and the sand of the sea can’t be measured, so I will multiply the offspring of David my servant and the Levites who minister to me.’ ”

King James w/Strong’s #s:

As the host of heaven cannot be numbered, () neither the sand of the sea measured: () so will I multiply () the seed of David my servant, and the Levites that minister () unto me.

Young’s Literal Translation:

As the host of the heavens is not numbered, Nor the sand of the sea measured, So I multiply the seed of David My servant, And the Levites My ministers.’

Jeremiah 36:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Baruch read the words of Jeremiah from the book in Yahweh’s house, in the room of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of Yahweh’s house, in the ears of all the people.

King James w/Strong’s #s:

Then read () Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, () in the higher court, at the entry of the new gate of the Lord’s house, in the ears of all the people.

Young’s Literal Translation:

and Baruch readeth in the book the words of Jeremiah in the house of Jehovah, in the chamber of Gemariah son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the opening of the new gate of the house of Jehovah, in the ears of all the people.

Jeremiah 36:12 (100.00%)

World English Bible:

he went down into the king’s house, into the scribe’s room; and behold, all the princes were sitting there, Elishama the scribe, Delaiah the son of Shemaiah, Elnathan the son of Achbor, Gemariah the son of Shaphan, Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.

King James w/Strong’s #s:

Then he went down () into the king’s house, into the scribe’s () chamber: and, lo, all the princes sat () there, [even] Elishama the scribe, () and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.

Young’s Literal Translation:

and he goeth down to the house of the king, unto the chamber of the scribe, and lo, there are all the heads sitting: Elishama the scribe, and Delaiah son of Shemaiah, and Elnathan son of Acbor, and Gemariah son of Shaphan, and Zedekiah son of Hananiah, and all the heads.

Jeremiah 36:20 (100.00%)

World English Bible:

They went in to the king into the court, but they had laid up the scroll in the room of Elishama the scribe. Then they told all the words in the hearing of the king.

King James w/Strong’s #s:

And they went in () to the king into the court, but they laid up () the roll in the chamber of Elishama the scribe, () and told () all the words in the ears of the king.

Young’s Literal Translation:

And they go in unto the king, to the court, and the roll they have laid up in the chamber of Elishama the scribe, and they declare in the ears of the king all the words.

Jeremiah 36:21 (100.00%)

World English Bible:

So the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it out of the room of Elishama the scribe. Jehudi read it in the hearing of the king, and in the hearing of all the princes who stood beside the king.

King James w/Strong’s #s:

So the king sent () Jehudi to fetch () the roll: and he took () it out of Elishama the scribe’s () chamber. And Jehudi read () it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood () beside the king.

Young’s Literal Translation:

And the king sendeth Jehudi to take the roll, and he taketh it out of the chamber of Elishama the scribe, and Jehudi readeth it in the ears of the king, and in the ears of all the heads who are standing by the king;

Jeremiah 36:23 (100.00%)

World English Bible:

When Jehudi had read three or four columns, the king cut it with the penknife, and cast it into the fire that was in the brazier, until all the scroll was consumed in the fire that was in the brazier.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, [that] when Jehudi had read () three or four leaves, he cut () it with the penknife, () and cast () [it] into the fire that [was] on the hearth, until all the roll was consumed () in the fire that [was] on the hearth.

Young’s Literal Translation:

and it cometh to pass, when Jehudi readeth three or four leaves, he cutteth it out with the scribe’s knife, and hath cast unto the fire, that is on the stove, till the consumption of all the roll by the fire that is on the stove.

Jeremiah 36:26 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Jerahmeel the king’s son, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet; but Yahweh hid them.

King James w/Strong’s #s:

But the king commanded () Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take () Baruch the scribe () and Jeremiah the prophet: but the Lord hid () them.

Young’s Literal Translation:

And the king commandeth Jerahmeel son of Hammelek, and Seraiah son of Azriel, and Shelemiah son of Abdeel, to take Baruch the scribe, and Jeremiah the prophet, and Jehovah doth hide them.

Jeremiah 36:32 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeremiah took another scroll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and many similar words were added to them.

King James w/Strong’s #s:

Then took () Jeremiah another roll, and gave () it to Baruch the scribe, () the son of Neriah; who wrote () therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned () in the fire: and there were added () besides unto them many like words.

Young’s Literal Translation:

And Jeremiah hath taken another roll, and giveth it unto Baruch son of Neriah the scribe, and he writeth on it from the mouth of Jeremiah all the words of the book that Jehoiakim king of Judah hath burnt in the fire; and again there were added unto them many words like these.

Jeremiah 37:15 (100.00%)

World English Bible:

The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the princes were wroth () with Jeremiah, and smote () him, and put () him in prison in the house of Jonathan the scribe: () for they had made () that the prison.

Young’s Literal Translation:

and the heads are wroth against Jeremiah, and have smitten him, and put him in the prison-house-the house of Jonathan the scribe, for it they had made for a prison-house.

Jeremiah 37:20 (100.00%)

World English Bible:

Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore hear () now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted () before thee; that thou cause me not to return () to the house of Jonathan the scribe, () lest I die () there.

Young’s Literal Translation:

And now, hearken, I pray thee, my lord, O king, let my supplication fall, I pray thee, before thee, and cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, that I die not there.’

Jeremiah 51:10 (100.00%)

World English Bible:

‘Yahweh has produced our righteousness. Come, and let’s declare in Zion the work of Yahweh our God.’

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath brought forth () our righteousness: come, () and let us declare () in Zion the work of the Lord our God.

Young’s Literal Translation:

Jehovah hath brought forth our righteousnesses, Come, and we recount in Zion the work of Jehovah our God.

Jeremiah 52:25 (100.00%)

World English Bible:

and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and seven men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe of the captain of the army, who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the middle of the city.

King James w/Strong’s #s:

He took () also out of the city an eunuch, which had the charge of the men of war; and seven men of them that were near () the king’s person, which were found () in the city; and the principal scribe () of the host, who mustered () the people of the land; and threescore men of the people of the land, that were found () in the midst of the city.

Young’s Literal Translation:

and out of the city he hath taken a certain eunuch, who hath been inspector over the men of war, and seven men of those seeing the king’s face, who have been found in the city, and the head scribe of the host, who mustereth the people of the land, and sixty men of the people of the land, who are found in the midst of the city;

Ezekiel 9:2 (100.00%)

World English Bible:

Behold, six men came from the way of the upper gate, which lies toward the north, every man with his slaughter weapon in his hand. One man in the middle of them was clothed in linen, with a writer’s inkhorn by his side. They went in, and stood beside the bronze altar.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, six men came () from the way of the higher gate, which lieth () toward the north, and every man a slaughter weapon in his hand; and one man among them [was] clothed () with linen, with a writer’s () inkhorn by his side: and they went in, () and stood () beside the brasen altar.

Young’s Literal Translation:

And lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe’s inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: