Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 219 for “H176”

Deuteronomy 22:1 (100.00%)

World English Bible:

You shall not see your brother’s ox or his sheep go astray and hide yourself from them. You shall surely bring them again to your brother.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not see thy brother’s ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἰδὼν () τὸν () μόσχον () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () ἢ () τὸ () πρόβατον () αὐτοῦ () πλανώμενα () ἐν () τῇ () ὁδῷ () ὑπερίδῃς () αὐτά· () ἀποστροφῇ ἀποστρέψεις () αὐτὰ () τῷ () ἀδελφῷ () σου () καὶ () ἀποδώσεις () αὐτῷ. ()

Deuteronomy 22:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall not see your brother’s donkey or his ox fallen down by the way, and hide yourself from them. You shall surely help him to lift them up again.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ὄψῃ () τὸν () ὄνον () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () ἢ () τὸν () μόσχον () αὐτοῦ () πεπτωκότας () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () μὴ () ὑπερίδῃς () αὐτούς· () ἀνιστῶν () ἀναστήσεις () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Deuteronomy 22:6 (100.00%)

World English Bible:

If you come across a bird’s nest on the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the hen sitting on the young, or on the eggs, you shall not take the hen with the young.

King James w/Strong’s #s:

If a bird’s nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () συναντήσῃς () νοσσιᾷ () ὀρνέων () πρὸ () προσώπου () σου () ἐν () τῇ () ὁδῷ () ἢ () ἐπὶ () παντὶ () δένδρει ἢ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () νεοσσοῖς () ἢ () ᾠοῖς, () καὶ () ἡ () μήτηρ () θάλπῃ () ἐπὶ () τῶν () νεοσσῶν () ἢ () ἐπὶ () τῶν () ᾠῶν, () οὐ () λήμψῃ () τὴν () μητέρα () μετὰ () τῶν () τέκνων· ()

Deuteronomy 24:3 (100.00%)

World English Bible:

If the latter husband hates her, and writes her a certificate of divorce, puts it in her hand, and sends her out of his house; or if the latter husband dies, who took her to be his wife;

King James w/Strong’s #s:

And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μισήσῃ () αὐτὴν () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () ἔσχατος () καὶ () γράψει () αὐτῇ () βιβλίον () ἀποστασίου () καὶ () δώσει () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτῆς () καὶ () ἐξαποστελεῖ () αὐτὴν () ἐκ () τῆς () οἰκίας () αὐτοῦ, () ἢ () ἀποθάνῃ () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () ἔσχατος, () ὃς () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἑαυτῷ () γυναῖκα, ()

Deuteronomy 24:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall not oppress a hired servant who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the foreigners who are in your land within your gates.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not oppress an hired servant that is poor and needy, whether he be of thy brethren, or of thy strangers that are in thy land within thy gates:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀπαδικήσεις μισθὸν () πένητος () καὶ () ἐνδεοῦς () ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () σου () ἢ () ἐκ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () ἐν () ταῖς () πόλεσίν () σου· ()

Deuteronomy 27:22 (100.00%)

World English Bible:

‘Cursed is he who lies with his sister, his father’s daughter or his mother’s daughter.’ All the people shall say, ‘Amen.’

King James w/Strong’s #s:

Cursed be he that lieth with his sister, the daughter of his father, or the daughter of his mother. And all the people shall say, Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικατάρατος () ὁ () κοιμώμενος () μετὰ () ἀδελφῆς () ἐκ () πατρὸς () ἢ () ἐκ () μητρὸς () αὐτοῦ· () καὶ () ἐροῦσιν () πᾶς () ὁ () λαός () Γένοιτο. ()

Deuteronomy 29:18 (100.00%)

World English Bible:

lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;

King James w/Strong’s #s:

lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;

Deuteronomy 29:18 Or, a poisonfull herb. Heb. Rosh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ἀνὴρ () ἢ () γυνὴ () ἢ () πατριὰ () ἢ () φυλή, () τίνος () ἡ () διάνοια () ἐξέκλινεν () ἀπὸ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () πορεύεσθαι () λατρεύειν () τοῖς () θεοῖς () τῶν () ἐθνῶν () ἐκείνων; () Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ῥίζα () ἄνω () φύουσα () ἐν () χολῇ () καὶ () πικρίᾳ; ()

Deuteronomy 29:18 Originally verse 29:17.

Joshua 7:3 (100.00%)

World English Bible:

They returned to Joshua, and said to him, “Don’t let all the people go up, but let about two or three thousand men go up and strike Ai. Don’t make all the people to toil there, for there are only a few of them.”

King James w/Strong’s #s:

And they returned to Joshua, and said unto him, Let not all the people go up; but let about two or three thousand men go up and smite Ai; and make not all the people to labour thither; for they are but few.

Joshua 7:3 Heb. about 2000 men. Or, about 3000 men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψαν () πρὸς () Ἰησοῦν () καὶ () εἶπαν () πρὸς () αὐτόν () Μὴ () ἀναβήτω () πᾶς () ὁ () λαός, () ἀλλ’ () ὡς () δισχίλιοι () ἢ () τρισχίλιοι () ἄνδρες () ἀναβήτωσαν () καὶ () ἐκπολιορκησάτωσαν τὴν () πόλιν· () μὴ () ἀναγάγῃς () ἐκεῖ () τὸν () λαὸν () πάντα, () ὀλίγοι () γάρ () εἰσιν. ()

Judges 11:34 (100.00%)

World English Bible:

Jephthah came to Mizpah to his house; and behold, his daughter came out to meet him with tambourines and with dances. She was his only child. Besides her he had neither son nor daughter.

King James w/Strong’s #s:

And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.

Judges 11:34 Or, he had not of his own either son or daughter. Heb. of himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ιεφθαε () εἰς () Μασσηφα εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () θυγάτηρ () αὐτοῦ () ἐξεπορεύετο () εἰς () ἀπάντησιν () αὐτοῦ () ἐν () τυμπάνοις καὶ () χοροῖς· () καὶ () αὕτη () μονογενὴς () αὐτῷ () ἀγαπητή, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτῷ () πλὴν () αὐτῆς () υἱὸς () ἢ () θυγάτηρ. ()

Judges 18:19 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us. Be a father and a priest to us. Is it better for you to be priest to the house of one man, or to be priest to a tribe and a family in Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () πρὸς () αὐτόν () Κώφευσον, ἐπίθες () τὴν () χεῖρά () σου () ἐπὶ () τὸ () στόμα () σου () καὶ () ἐλθὲ () μεθ’ () ἡμῶν, () καὶ () ἔσῃ () ἡμῖν () εἰς () πατέρα () καὶ () εἰς () ἱερέα· () μὴ () βέλτιον () εἶναί () σε () ἱερέα () οἴκου () ἀνδρὸς () ἑνὸς () ἢ () γίνεσθαί () σε () ἱερέα () φυλῆς () καὶ () συγγενείας () ἐν () Ισραηλ; ()

Judges 19:13 (100.00%)

World English Bible:

He said to his servant, “Come and let’s draw near to one of these places; and we will lodge in Gibeah, or in Ramah.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () τῷ () παιδαρίῳ () αὐτοῦ () Δεῦρο () καὶ () εἰσέλθωμεν () εἰς () ἕνα () τῶν () τόπων () καὶ () αὐλισθῶμεν () ἐν () Γαβαα ἢ () ἐν () Ραμα. ()

Judges 21:22 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when their fathers or their brothers come to complain to us, that we will say to them, ‘Grant them graciously to us, because we didn’t take for each man his wife in battle, neither did you give them to them; otherwise you would now be guilty.’”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.

Judges 21:22 Or, gratify us in them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὅταν () ἔλθωσιν () οἱ () πατέρες () αὐτῶν () ἢ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () κρίνεσθαι () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () ἐροῦμεν () πρὸς () αὐτούς () Ἐλεήσατε () αὐτούς, () ὅτι () οὐκ () ἔλαβον () ἀνὴρ () γυναῖκα () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πολέμῳ· () οὐ () γὰρ () ὑμεῖς () δεδώκατε () αὐτοῖς· () κατὰ () τὸν () καιρὸν () ἐπλημμελήσατε.

1 Samuel 2:14 (100.00%)

World English Bible:

and he stabbed it into the pan, or kettle, or cauldron, or pot. The priest took all that the fork brought up for himself. They did this to all the Israelites who came there to Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὴν () εἰς () τὸν () λέβητα τὸν () μέγαν () ἢ () εἰς () τὸ () χαλκίον () ἢ () εἰς () τὴν () κύθραν· πᾶν, () ὃ () ἐὰν () ἀνέβη () ἐν () τῇ () κρεάγρᾳ, ἐλάμβανεν () ἑαυτῷ () ὁ () ἱερεύς· () κατὰ () τάδε () ἐποίουν () παντὶ () Ισραηλ () τοῖς () ἐρχομένοις () θῦσαι () κυρίῳ () ἐν () Σηλωμ.

1 Samuel 13:19 (100.00%)

World English Bible:

Now there was no blacksmith found throughout all the land of Israel, for the Philistines said, “Lest the Hebrews make themselves swords or spears”;

King James w/Strong’s #s:

Now there was no smith found throughout all the land of Israel: for the Philistines said, Lest the Hebrews make them swords or spears:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τέκτων () σιδήρου () οὐχ () εὑρίσκετο () ἐν () πάσῃ () γῇ () Ισραηλ, () ὅτι () εἶπον () οἱ () ἀλλόφυλοι () Μὴ () ποιήσωσιν () οἱ () Εβραῖοι () ῥομφαίαν () καὶ () δόρυ.

1 Samuel 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us, for there is no restraint on Yahweh to save by many or by few.”

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the Lord will work for us: for there is no restraint to the Lord to save by many or by few.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν πρὸς () τὸ () παιδάριον () τὸ () αἶρον () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Δεῦρο () διαβῶμεν () εἰς () μεσσαβ τῶν () ἀπεριτμήτων () τούτων, () εἴ () τι () ποιήσαι () ἡμῖν () κύριος· () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () τῷ () κυρίῳ () συνεχόμενον () σῴζειν () ἐν () πολλοῖς () ἢ () ἐν () ὀλίγοις. ()

1 Samuel 14:41 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Saul said to Yahweh, the God of Israel, “Show the right.” Jonathan and Saul were chosen, but the people escaped.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Saul said unto the Lord God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.

1 Samuel 14:41a Or, shew the innocent
1 Samuel 14:41b Heb. went forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () τί () ὅτι () οὐκ () ἀπεκρίθης () τῷ () δούλῳ () σου () σήμερον; () Εἰ () ἐν () ἐμοὶ () ἢ () ἐν () Ιωναθαν τῷ () υἱῷ () μου () ἡ () ἀδικία, () κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () δὸς () δήλους· () καὶ () ἐὰν () τάδε () εἴπῃς () Ἐν () τῷ () λαῷ () σου () Ισραηλ, () δὸς () δὴ () ὁσιότητα. () Καὶ () κληροῦται () Ιωναθαν καὶ () Σαουλ, () καὶ () ὁ () λαὸς () ἐξῆλθεν. ()

1 Samuel 20:2 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “Far from it; you will not die. Behold, my father does nothing either great or small, but that he discloses it to me. Why would my father hide this thing from me? It is not so.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto him, God forbid; thou shalt not die: behold, my father will do nothing either great or small, but that he will shew it me: and why should my father hide this thing from me? it is not so.

1 Samuel 20:2 Heb. uncover mine ear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ιωναθαν Μηδαμῶς () σοι, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃς· () ἰδοὺ () οὐ () μὴ () ποιήσῃ () ὁ () πατήρ () μου () ῥῆμα () μέγα () ἢ () μικρὸν () καὶ () οὐκ () ἀποκαλύψει () τὸ () ὠτίον () μου· () καὶ () τί () ὅτι () κρύψει () ὁ () πατήρ () μου () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο; () Οὐκ () ἔστιν () τοῦτο. ()

1 Samuel 20:10 (100.00%)

World English Bible:

Then David said to Jonathan, “Who will tell me if your father answers you roughly?”

King James w/Strong’s #s:

Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Ιωναθαν Τίς () ἀπαγγελεῖ () μοι, () ἐὰν () ἀποκριθῇ () ὁ () πατήρ () σου () σκληρῶς;

1 Samuel 21:3 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore what is under your hand? Please give me five loaves of bread in my hand, or whatever is available.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

1 Samuel 21:3 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () εἰ () εἰσὶν () ὑπὸ () τὴν () χεῖρά () σου () πέντε () ἄρτοι, () δὸς () εἰς () χεῖρά () μου () τὸ () εὑρεθέν. ()

1 Samuel 21:3 Originally verse 21:4.

1 Samuel 21:8 (100.00%)

World English Bible:

David said to Ahimelech, “Isn’t there here under your hand spear or sword? For I haven’t brought my sword or my weapons with me, because the king’s business required haste.”

King James w/Strong’s #s:

And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king’s business required haste.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Αβιμελεχ Ἰδὲ () εἰ () ἔστιν () ἐνταῦθα ὑπὸ () τὴν () χεῖρά () σου () δόρυ ἢ () ῥομφαία, () ὅτι () τὴν () ῥομφαίαν () μου () καὶ () τὰ () σκεύη () οὐκ () εἴληφα () ἐν () τῇ () χειρί () μου, () ὅτι () ἦν () τὸ () ῥῆμα () τοῦ () βασιλέως () κατὰ () σπουδήν. ()

1 Samuel 21:8 Originally verse 21:9.

1 Samuel 22:15 (100.00%)

World English Bible:

Have I today begun to inquire of God for him? Be it far from me! Don’t let the king impute anything to his servant, nor to all the house of my father; for your servant knew nothing of all this, less or more.”

King James w/Strong’s #s:

Did I then begin to enquire of God for him? be it far from me: let not the king impute any thing unto his servant, nor to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less or more.

1 Samuel 22:15 Heb. little or great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () σήμερον () ἦργμαι () ἐρωτᾶν () αὐτῷ () διὰ () τοῦ () θεοῦ; () Μηδαμῶς. () Μὴ () δότω () ὁ () βασιλεὺς () κατὰ () τοῦ () δούλου () αὐτοῦ () λόγον () καὶ () ἐφ’ () ὅλον () τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρός () μου, () ὅτι () οὐκ () ᾔδει () ὁ () δοῦλος () ὁ () σὸς () ἐν () πᾶσιν () τούτοις () ῥῆμα () μικρὸν () ἢ () μέγα. ()

1 Samuel 26:10 (100.00%)

World English Bible:

David said, “As Yahweh lives, Yahweh will strike him; or his day shall come to die, or he shall go down into battle and perish.

King James w/Strong’s #s:

David said furthermore, As the Lord liveth, the Lord shall smite him; or his day shall come to die; or he shall descend into battle, and perish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () Ζῇ () κύριος, () ἐὰν () μὴ () κύριος () παίσῃ () αὐτόν, () ἢ () ἡ () ἡμέρα () αὐτοῦ () ἔλθῃ () καὶ () ἀποθάνῃ, () ἢ () εἰς () πόλεμον () καταβῇ () καὶ () προστεθῇ· ()

1 Samuel 29:3 (100.00%)

World English Bible:

Then the princes of the Philistines said, “What about these Hebrews?” Achish said to the princes of the Philistines, “Isn’t this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or rather these years? I have found no fault in him since he fell away until today.”

King James w/Strong’s #s:

Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () οἱ () σατράπαι τῶν () ἀλλοφύλων () Τίνες () οἱ () διαπορευόμενοι () οὗτοι; () Καὶ () εἶπεν () Αγχους πρὸς () τοὺς () στρατηγοὺς () τῶν () ἀλλοφύλων () Οὐχ () οὗτος () Δαυιδ () ὁ () δοῦλος () Σαουλ () βασιλέως () Ισραηλ; () Γέγονεν () μεθ’ () ἡμῶν () ἡμέρας () τοῦτο () δεύτερον () ἔτος, () καὶ () οὐχ () εὕρηκα () ἐν () αὐτῷ () οὐθὲν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἐνέπεσεν () πρός () με () καὶ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

2 Samuel 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to him, “Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.” But Asahel would not turn away from following him.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.

2 Samuel 2:21 Or, spoil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Αβεννηρ Ἔκκλινον () σὺ () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () καὶ () κάτασχε () σαυτῷ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () τὴν () πανοπλίαν () αὐτοῦ· () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Ασαηλ ἐκκλῖναι () ἐκ () τῶν () ὄπισθεν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 3:35 (100.00%)

World English Bible:

All the people came to urge David to eat bread while it was yet day; but David swore, saying, “God do so to me, and more also, if I taste bread or anything else, until the sun goes down.”

King James w/Strong’s #s:

And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () περιδειπνῆσαι τὸν () Δαυιδ () ἄρτοις () ἔτι () οὔσης () ἡμέρας, () καὶ () ὤμοσεν () Δαυιδ () λέγων () Τάδε () ποιήσαι () μοι () ὁ () θεὸς () καὶ () τάδε () προσθείη, () ὅτι () ἐὰν () μὴ () δύῃ () ὁ () ἥλιος, () οὐ () μὴ () γεύσωμαι () ἄρτου () ἢ () ἀπὸ () παντός () τινος. ()

2 Samuel 17:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he is now hidden in some pit, or in some other place. It will happen, when some of them have fallen at the first, that whoever hears it will say, ‘There is a slaughter among the people who follow Absalom!’

King James w/Strong’s #s:

Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.

2 Samuel 17:9 Heb. fallen

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () γὰρ () αὐτὸς () νῦν () κέκρυπται () ἐν () ἑνὶ () τῶν () βουνῶν () ἢ () ἐν () ἑνὶ () τῶν () τόπων, () καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () ἐπιπεσεῖν () αὐτοῖς () ἐν () ἀρχῇ () καὶ () ἀκούσῃ () ὁ () ἀκούων () καὶ () εἴπῃ () Ἐγενήθη () θραῦσις ἐν () τῷ () λαῷ () τῷ () ὀπίσω () Αβεσσαλωμ,

2 Samuel 18:13 (100.00%)

World English Bible:

Otherwise, if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”

King James w/Strong’s #s:

Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ποιῆσαι () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτοῦ () ἄδικον· () καὶ () πᾶς () ὁ () λόγος () οὐ () λήσεται () ἀπὸ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () σὺ () στήσῃ () ἐξ () ἐναντίας. ()

1 Kings 8:46 (100.00%)

World English Bible:

If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to the land of the enemy, far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι ()—ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται ()—καὶ () ἐπάξεις () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () ἐνώπιον () ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτιοῦσιν () αὐτοὺς () οἱ () αἰχμαλωτίζοντες () εἰς () γῆν () μακρὰν () καὶ () ἐγγύς, ()

1 Kings 20:39 (100.00%)

World English Bible:

As the king passed by, he cried to the king, and he said, “Your servant went out into the middle of the battle; and behold, a man came over and brought a man to me, and said, ‘Guard this man! If by any means he is missing, then your life shall be for his life, or else you shall pay a talent of silver.’

1 Kings 20:39 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds

King James w/Strong’s #s:

And as the king passed by, he cried unto the king: and he said, Thy servant went out into the midst of the battle; and, behold, a man turned aside, and brought a man unto me, and said, Keep this man: if by any means he be missing, then shall thy life be for his life, or else thou shalt pay a talent of silver.

1 Kings 20:39 Heb. weigh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ὁ () βασιλεὺς () παρεπορεύετο, () καὶ () οὗτος () ἐβόα () πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () εἶπεν () Ὁ () δοῦλός () σου () ἐξῆλθεν () ἐπὶ () τὴν () στρατιὰν () τοῦ () πολέμου, () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () εἰσήγαγεν () πρός () με () ἄνδρα () καὶ () εἶπεν () πρός () με () Φύλαξον () τοῦτον () τὸν () ἄνδρα, () ἐὰν () δὲ () ἐκπηδῶν ἐκπηδήσῃ, καὶ () ἔσται () ἡ () ψυχή () σου () ἀντὶ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () ἢ () τάλαντον () ἀργυρίου () στήσεις· ()

1 Kings 20:39 Originally verse 21:39.

1 Kings 21:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to her, “Because I spoke to Naboth the Jezreelite, and said to him, ‘Give me your vineyard for money; or else, if it pleases you, I will give you another vineyard for it.’ He answered, ‘I will not give you my vineyard.’”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτήν () Ὅτι () ἐλάλησα () πρὸς () Ναβουθαι τὸν () Ιεζραηλίτην λέγων () Δός () μοι () τὸν () ἀμπελῶνά () σου () ἀργυρίου· () εἰ () δὲ () βούλει, () δώσω () σοι () ἀμπελῶνα () ἄλλον () ἀντ’ () αὐτοῦ· () καὶ () εἶπεν () Οὐ () δώσω () σοι () κληρονομίαν () πατέρων () μου. ()

1 Kings 21:6 Originally verse 20:6.

2 Kings 2:16 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit has taken him up, and put him on some mountain or into some valley.” He said, “Don’t send them.”

King James w/Strong’s #s:

And they said unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send.

2 Kings 2:16a Heb. sons of strength
2 Kings 2:16b Heb. one of the mountains

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτόν () Ἰδοὺ () δὴ () μετὰ () τῶν () παίδων () σου () πεντήκοντα () ἄνδρες () υἱοὶ () δυνάμεως· () πορευθέντες () δὴ () ζητησάτωσαν () τὸν () κύριόν () σου, () μήποτε () ἦρεν () αὐτὸν () πνεῦμα () κυρίου () καὶ () ἔρριψεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () Ιορδάνῃ () ἢ () ἐφ’ () ἓν () τῶν () ὀρέων () ἢ () ἐφ’ () ἕνα () τῶν () βουνῶν. () Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε Οὐκ () ἀποστελεῖτε. ()

2 Kings 4:13 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “Say now to her, ‘Behold, you have cared for us with all this care. What is to be done for you? Would you like to be spoken for to the king, or to the captain of the army?’” She answered, “I dwell among my own people.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Εἰπὸν () δὴ () πρὸς () αὐτήν () Ἰδοὺ () ἐξέστησας () ἡμῖν () πᾶσαν () τὴν () ἔκστασιν () ταύτην· () τί () δεῖ () ποιῆσαί () σοι; () Εἰ () ἔστιν () λόγος () σοι () πρὸς () τὸν () βασιλέα () ἢ () πρὸς () τὸν () ἄρχοντα () τῆς () δυνάμεως; () Ἡ () δὲ () εἶπεν () Ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ () μου () ἐγώ () εἰμι () οἰκῶ. ()

2 Kings 6:27 (100.00%)

World English Bible:

He said, “If Yahweh doesn’t help you, where could I get help for you? From the threshing floor, or from the wine press?”

King James w/Strong’s #s:

And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

2 Kings 6:27 Or, Let not the Lord save thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Μή () σε () σώσαι () κύριος, () πόθεν () σώσω () σε; () Μὴ () ἀπὸ () τῆς () ἅλωνος () ἢ () ἀπὸ () τῆς () ληνοῦ; ()

2 Kings 13:19 (100.00%)

World English Bible:

The man of God was angry with him, and said, “You should have struck five or six times. Then you would have struck Syria until you had consumed it, but now you will strike Syria just three times.”

King James w/Strong’s #s:

And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθη () ἐπ’ () αὐτῷ () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () καὶ () εἶπεν () Εἰ () ἐπάταξας () πεντάκις () ἢ () ἑξάκις, τότε () ἂν () ἐπάταξας () τὴν () Συρίαν () ἕως () συντελείας· () καὶ () νῦν () τρὶς () πατάξεις () τὴν () Συρίαν. ()—

2 Chronicles 6:36 (100.00%)

World English Bible:

“If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to a land far off or near;

King James w/Strong’s #s:

If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι () [ὅτι () οὐκ () ἔσται () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐχ () ἁμαρτήσεται] () καὶ () πατάξεις () αὐτοὺς () καὶ () παραδώσεις () αὐτοὺς () κατὰ () πρόσωπον () ἐχθρῶν () καὶ () αἰχμαλωτεύσουσιν () οἱ () αἰχμαλωτεύοντες () αὐτοὺς () εἰς () γῆν () ἐχθρῶν () εἰς () γῆν () μακρὰν () ἢ () ἐγγὺς ()

Job 3:15 (100.00%)

World English Bible:

or with princes who had gold, who filled their houses with silver;

King James w/Strong’s #s:

Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () μετὰ () ἀρχόντων, () ὧν () πολὺς () ὁ () χρυσός, () οἳ () ἔπλησαν () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () ἀργυρίου, ()

Job 3:16 (100.00%)

World English Bible:

or as a hidden untimely birth I had not been, as infants who never saw light.

King James w/Strong’s #s:

Or as an hidden untimely birth I had not been; As infants which never saw light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ὥσπερ () ἔκτρωμα () ἐκπορευόμενον () ἐκ () μήτρας () μητρὸς () ἢ () ὥσπερ () νήπιοι, () οἳ () οὐκ () εἶδον () φῶς. ()

Job 12:8 (100.00%)

World English Bible:

Or speak to the earth, and it will teach you. The fish of the sea will declare to you.

King James w/Strong’s #s:

Or speak to the earth, and it shall teach thee: And the fishes of the sea shall declare unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκδιήγησαι () δὲ () γῇ () ἐάν () σοι () φράσῃ, () καὶ () ἐξηγήσονταί () σοι () οἱ () ἰχθύες () τῆς () θαλάσσης. ()

Job 13:22 (100.00%)

World English Bible:

Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.

King James w/Strong’s #s:

Then call thou, and I will answer: Or let me speak, and answer thou me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () καλέσεις, () ἐγὼ () δέ () σοι () ὑπακούσομαι· () ἢ () λαλήσεις, () ἐγὼ () δέ () σοι () δώσω () ἀνταπόκρισιν.

Job 16:3 (100.00%)

World English Bible:

Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?

King James w/Strong’s #s:

Shall vain words have an end? Or what emboldeneth thee that thou answerest?

Job 16:3 Heb. words of wind

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γάρ; () Μὴ () τάξις () ἐστὶν () ῥήμασιν () πνεύματος; () Ἢ () τί () παρενοχλήσει () σοι, () ὅτι () ἀποκρίνῃ; ()

Job 22:11 (100.00%)

World English Bible:

or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you.

King James w/Strong’s #s:

Or darkness, that thou canst not see; And abundance of waters cover thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () φῶς () σοι () σκότος () ἀπέβη, () κοιμηθέντα () δὲ () ὕδωρ () σε () ἐκάλυψεν. ()

Job 35:7 (100.00%)

World English Bible:

If you are righteous, what do you give him? Or what does he receive from your hand?

King James w/Strong’s #s:

If thou be righteous, what givest thou him? Or what receiveth he of thine hand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεὶ () δὲ () οὖν () δίκαιος () εἶ, () τί () δώσεις () αὐτῷ; () Ἢ () τί () ἐκ () χειρός () σου () λήμψεται; ()

Job 38:5 (100.00%)

World English Bible:

Who determined its measures, if you know? Or who stretched the line on it?

King James w/Strong’s #s:

Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? Or who hath stretched the line upon it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἔθετο () τὰ () μέτρα () αὐτῆς, () εἰ () οἶδας; () Ἢ () τίς () ὁ () ἐπαγαγὼν () σπαρτίον ἐπ’ () αὐτῆς; ()

Job 38:6 (100.00%)

World English Bible:

What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone,

King James w/Strong’s #s:

Whereupon are the foundations thereof fastened? Or who laid the corner stone thereof;

Job 38:6a Heb. sockets
Job 38:6b Heb. made to sink

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τίνος () οἱ () κρίκοι αὐτῆς () πεπήγασιν; () Τίς () δέ () ἐστιν () ὁ () βαλὼν () λίθον () γωνιαῖον ἐπ’ () αὐτῆς; ()

Job 38:28 (100.00%)

World English Bible:

Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?

King James w/Strong’s #s:

Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐστιν () ὑετοῦ () πατήρ; () Τίς () δέ () ἐστιν () ὁ () τετοκὼς () βώλους δρόσου;

Job 38:31 (100.00%)

World English Bible:

“Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?

King James w/Strong’s #s:

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, Or loose the bands of Orion?

Job 38:31 Heb. Cesil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνῆκας () δὲ () δεσμὸν () Πλειάδος καὶ () φραγμὸν () Ὠρίωνος ἤνοιξας; ()

Job 38:36 (100.00%)

World English Bible:

Who has put wisdom in the inward parts? Or who has given understanding to the mind?

King James w/Strong’s #s:

Who hath put wisdom in the inward parts? Or who hath given understanding to the heart?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () δὲ () ἔδωκεν () γυναιξὶν () ὑφάσματος σοφίαν () ἢ () ποικιλτικὴν ἐπιστήμην;

Proverbs 30:31 (100.00%)

World English Bible:

the greyhound; the male goat; and the king against whom there is no rising up.

King James w/Strong’s #s:

An greyhound; an he goat also; And a king, against whom there is no rising up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀλέκτωρ () ἐμπεριπατῶν () θηλείαις () εὔψυχος καὶ () τράγος () ἡγούμενος () αἰπολίου καὶ () βασιλεὺς () δημηγορῶν () ἐν () ἔθνει. ()

Proverbs 31:4 (100.00%)

World English Bible:

It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for princes to say, ‘Where is strong drink?’

King James w/Strong’s #s:

It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; Nor for princes strong drink:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () βουλῆς () πάντα () ποίει, () μετὰ () βουλῆς () οἰνοπότει· οἱ () δυνάσται () θυμώδεις εἰσίν, () οἶνον () δὲ () μὴ () πινέτωσαν, ()

Ecclesiastes 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Who knows whether he will be a wise man or a fool? Yet he will have rule over all of my labor in which I have labored, and in which I have shown myself wise under the sun. This also is vanity.

King James w/Strong’s #s:

And who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have shewed myself wise under the sun. This is also vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τίς () οἶδεν () εἰ () σοφὸς () ἔσται () ἢ () ἄφρων; () Καὶ () ἐξουσιάζεται () ἐν () παντὶ () μόχθῳ () μου, () ᾧ () ἐμόχθησα καὶ () ᾧ () ἐσοφισάμην () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον. () Καί () γε () τοῦτο () ματαιότης. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.