Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 531 for “H582”

1 Samuel 14:8 (100.00%)

World English Bible:

Then Jonathan said, “Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them.

King James w/Strong’s #s:

Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν Ἰδοὺ () ἡμεῖς () διαβαίνομεν () πρὸς () τοὺς () ἄνδρας () καὶ () κατακυλισθησόμεθα πρὸς () αὐτούς· ()

1 Samuel 14:12 (100.00%)

World English Bible:

The men of the garrison answered Jonathan and his armor bearer, and said, “Come up to us, and we will show you something!” Jonathan said to his armor bearer, “Come up after me, for Yahweh has delivered them into the hand of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the Lord hath delivered them into the hand of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () ἄνδρες () μεσσαβ πρὸς () Ιωναθαν καὶ () πρὸς () τὸν () αἴροντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () λέγουσιν () Ἀνάβητε () πρὸς () ἡμᾶς, () καὶ () γνωριοῦμεν () ὑμῖν () ῥῆμα. () Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν πρὸς () τὸν () αἴροντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Ἀνάβηθι () ὀπίσω () μου, () ὅτι () παρέδωκεν () αὐτοὺς () κύριος () εἰς () χεῖρας () Ισραηλ. ()

1 Samuel 17:12 (100.00%)

World English Bible:

Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem Judah, whose name was Jesse; and he had eight sons. The man was an elderly old man in the days of Saul.

King James w/Strong’s #s:

Now David was the son of that Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:26 (100.00%)

World English Bible:

David spoke to the men who stood by him, saying, “What shall be done to the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”

King James w/Strong’s #s:

And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:28 (100.00%)

World English Bible:

Eliab his oldest brother heard when he spoke to the men; and Eliab’s anger burned against David, and he said, “Why have you come down? With whom have you left those few sheep in the wilderness? I know your pride and the evil of your heart; for you have come down that you might see the battle.”

King James w/Strong’s #s:

And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab’s anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:52 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel and of Judah arose and shouted, and pursued the Philistines as far as Gai and to the gates of Ekron. The wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even to Gath and to Ekron.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνίστανται () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () Ιουδα καὶ () ἠλάλαξαν () καὶ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () αὐτῶν () ἕως () εἰσόδου () Γεθ καὶ () ἕως () τῆς () πύλης () Ἀσκαλῶνος, καὶ () ἔπεσαν () τραυματίαι τῶν () ἀλλοφύλων () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τῶν () πυλῶν () καὶ () ἕως () Γεθ καὶ () ἕως () Ακκαρων.

1 Samuel 18:5 (100.00%)

World English Bible:

David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely; and Saul set him over the men of war. It was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul’s servants.

King James w/Strong’s #s:

And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul’s servants.

1 Samuel 18:5 Or, prospered

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:27 (100.00%)

World English Bible:

David arose and went, he and his men, and killed two hundred men of the Philistines. Then David brought their foreskins, and they gave them in full number to the king, that he might be the king’s son-in-law. Then Saul gave him Michal his daughter as wife.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore David arose and went, he and his men, and slew of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full tale to the king, that he might be the king’s son in law. And Saul gave him Michal his daughter to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () ἐπορεύθη () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () τοῖς () ἀλλοφύλοις () ἑκατὸν () ἄνδρας () καὶ () ἀνήνεγκεν () τὰς () ἀκροβυστίας () αὐτῶν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () ἐπιγαμβρεύεται () τῷ () βασιλεῖ, () καὶ () δίδωσιν () αὐτῷ () τὴν () Μελχολ θυγατέρα () αὐτοῦ () αὐτῷ () εἰς () γυναῖκα. ()

1 Samuel 22:6 (100.00%)

World English Bible:

Saul heard that David was discovered, with the men who were with him. Now Saul was sitting in Gibeah, under the tamarisk tree in Ramah, with his spear in his hand, and all his servants were standing around him.

King James w/Strong’s #s:

When Saul heard that David was discovered, and the men that were with him, (now Saul abode in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him;)

1 Samuel 22:6 Or, grove in a high place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Σαουλ () ὅτι () ἔγνωσται () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ· () καὶ () Σαουλ () ἐκάθητο () ἐν () τῷ () βουνῷ () ὑπὸ () τὴν () ἄρουραν τὴν () ἐν () Ραμα, () καὶ () τὸ () δόρυ ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () πάντες () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () παρειστήκεισαν () αὐτῷ. ()

1 Samuel 23:3 (100.00%)

World English Bible:

David’s men said to him, “Behold, we are afraid here in Judah. How much more then if we go to Keilah against the armies of the Philistines?”

King James w/Strong’s #s:

And David’s men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () Δαυιδ () πρὸς () αὐτόν () Ἰδοὺ () ἡμεῖς () ἐνταῦθα ἐν () τῇ () Ιουδαίᾳ () φοβούμεθα, () καὶ () πῶς () ἔσται () ἐὰν () πορευθῶμεν () εἰς () Κειλα; Εἰς () τὰ () σκῦλα () τῶν () ἀλλοφύλων () εἰσπορευσόμεθα. ()

1 Samuel 23:5 (100.00%)

World English Bible:

David and his men went to Keilah and fought with the Philistines, and brought away their livestock, and killed them with a great slaughter. So David saved the inhabitants of Keilah.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men went to Keilah, and fought with the Philistines, and brought away their cattle, and smote them with a great slaughter. So David saved the inhabitants of Keilah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () Κειλα καὶ () ἐπολέμησεν () ἐν () τοῖς () ἀλλοφύλοις, () καὶ () ἔφυγον () ἐκ () προσώπου () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπήγαγεν () τὰ () κτήνη () αὐτῶν () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () αὐτοῖς () πληγὴν () μεγάλην, () καὶ () ἔσωσεν () Δαυιδ () τοὺς () κατοικοῦντας () Κειλα.

1 Samuel 23:8 (100.00%)

World English Bible:

Saul summoned all the people to war, to go down to Keilah to besiege David and his men.

King James w/Strong’s #s:

And Saul called all the people together to war, to go down to Keilah, to besiege David and his men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγγειλεν () Σαουλ () παντὶ () τῷ () λαῷ () εἰς () πόλεμον () καταβαίνειν () εἰς () Κειλα συνέχειν () τὸν () Δαυιδ () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 23:12 (100.00%)

World English Bible:

Then David said, “Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul?” Yahweh said, “They will deliver you up.”

King James w/Strong’s #s:

Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the Lord said, They will deliver thee up.

1 Samuel 23:12 Heb. shut up

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Then David and his men, who were about six hundred, arose and departed out of Keilah and went wherever they could go. Saul was told that David had escaped from Keilah; and he gave up going there.

King James w/Strong’s #s:

Then David and his men, which were about six hundred, arose and departed out of Keilah, and went whithersoever they could go. And it was told Saul that David was escaped from Keilah; and he forbare to go forth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ὡς () τετρακόσιοι () καὶ () ἐξῆλθον () ἐκ () Κειλα καὶ () ἐπορεύοντο () οὗ () ἐὰν () ἐπορεύθησαν· () καὶ () τῷ () Σαουλ () ἀπηγγέλη () ὅτι () διασέσωται () Δαυιδ () ἐκ () Κειλα, καὶ () ἀνῆκεν () τοῦ () ἐξελθεῖν. ()

1 Samuel 23:24 (100.00%)

World English Bible:

They arose, and went to Ziph before Saul; but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of the desert.

King James w/Strong’s #s:

And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () οἱ () Ζιφαῖοι καὶ () ἐπορεύθησαν () ἔμπροσθεν () Σαουλ· () καὶ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () τῇ () Μααν καθ’ () ἑσπέραν () ἐκ () δεξιῶν () τοῦ () Ιεσσαιμουν.

1 Samuel 23:25 (100.00%)

World English Bible:

Saul and his men went to seek him. When David was told, he went down to the rock, and stayed in the wilderness of Maon. When Saul heard that, he pursued David in the wilderness of Maon.

King James w/Strong’s #s:

Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ζητεῖν () αὐτόν· () καὶ () ἀπήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () πέτραν () τὴν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Μααν· καὶ () ἤκουσεν () Σαουλ () καὶ () κατεδίωξεν () ὀπίσω () Δαυιδ () εἰς () τὴν () ἔρημον () Μααν.

1 Samuel 23:26 (100.00%)

World English Bible:

Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain; and David hurried to get away for fear of Saul, for Saul and his men surrounded David and his men to take them.

King James w/Strong’s #s:

And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πορεύονται () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἐκ () μέρους () τοῦ () ὄρους () τούτου, () καὶ () ἦν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἐκ () μέρους () τοῦ () ὄρους () τούτου· () καὶ () ἦν () Δαυιδ () σκεπαζόμενος πορεύεσθαι () ἀπὸ () προσώπου () Σαουλ, () καὶ () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () παρενέβαλον ἐπὶ () Δαυιδ () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () συλλαβεῖν () αὐτούς. ()

1 Samuel 24:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats.

King James w/Strong’s #s:

Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () μεθ’ () ἑαυτοῦ () τρεῖς () χιλιάδας () ἀνδρῶν () ἐκλεκτοὺς () ἐκ () παντὸς () Ισραηλ () καὶ () ἐπορεύθη () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () ἐπὶ () πρόσωπον () Σαδαιεμ.

1 Samuel 24:2 Originally verse 24:3.

1 Samuel 24:3 (100.00%)

World English Bible:

He came to the sheep pens by the way, where there was a cave; and Saul went in to relieve himself. Now David and his men were staying in the innermost parts of the cave.

King James w/Strong’s #s:

And he came to the sheepcotes by the way, where was a cave; and Saul went in to cover his feet: and David and his men remained in the sides of the cave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () εἰς () τὰς () ἀγέλας () τῶν () ποιμνίων () τὰς () ἐπὶ () τῆς () ὁδοῦ, () καὶ () ἦν () ἐκεῖ () σπήλαιον, () καὶ () Σαουλ () εἰσῆλθεν () παρασκευάσασθαι· () καὶ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἐσώτερον () τοῦ () σπηλαίου () ἐκάθηντο. ()

1 Samuel 24:3 Originally verse 24:4.

1 Samuel 24:4 (100.00%)

World English Bible:

David’s men said to him, “Behold, the day of which Yahweh said to you, ‘Behold, I will deliver your enemy into your hand, and you shall do to him as it shall seem good to you.’” Then David arose and cut off the skirt of Saul’s robe secretly.

King James w/Strong’s #s:

And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul’s robe privily.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () οἱ () ἄνδρες () Δαυιδ () πρὸς () αὐτόν () Ἰδοὺ () ἡ () ἡμέρα () αὕτη, () ἣν () εἶπεν () κύριος () πρὸς () σὲ () παραδοῦναι () τὸν () ἐχθρόν () σου () εἰς () τὰς () χεῖράς () σου () καὶ () ποιήσεις () αὐτῷ () ὡς () ἀγαθὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου. () Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () ἀφεῖλεν () τὸ () πτερύγιον () τῆς () διπλοίδος τῆς () Σαουλ () λαθραίως.

1 Samuel 24:4 Originally verse 24:5.

1 Samuel 24:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to his men, “Yahweh forbid that I should do this thing to my lord, Yahweh’s anointed, to stretch out my hand against him, since he is Yahweh’s anointed.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto his men, The Lord forbid that I should do this thing unto my master, the Lord’s anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () Μηδαμῶς () μοι () παρὰ () κυρίου, () εἰ () ποιήσω () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () τῷ () κυρίῳ () μου () τῷ () χριστῷ () κυρίου () ἐπενέγκαι () χεῖρά () μου () ἐπ’ () αὐτόν, () ὅτι () χριστὸς () κυρίου () ἐστὶν () οὗτος· ()

1 Samuel 24:6 Originally verse 24:7.

1 Samuel 24:7 (100.00%)

World English Bible:

So David checked his men with these words, and didn’t allow them to rise against Saul. Saul rose up out of the cave, and went on his way.

King James w/Strong’s #s:

So David stayed his servants with these words, and suffered them not to rise against Saul. But Saul rose up out of the cave, and went on his way.

1 Samuel 24:7 Heb. cut off

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔπεισεν () Δαυιδ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () ἐν () λόγοις () καὶ () οὐκ () ἔδωκεν () αὐτοῖς () ἀναστάντας () θανατῶσαι () τὸν () Σαουλ. () Καὶ () ἀνέστη () Σαουλ () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () ὁδόν. ()

1 Samuel 24:7 Originally verse 24:8.

1 Samuel 24:22 (100.00%)

World English Bible:

David swore to Saul. Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.

King James w/Strong’s #s:

And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤμοσεν () Δαυιδ () τῷ () Σαουλ. () Καὶ () ἀπῆλθεν () Σαουλ () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ, () καὶ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἀνέβησαν () εἰς () τὴν () Μεσσαρα στενήν. ()

1 Samuel 24:22 Originally verse 24:23.

1 Samuel 25:11 (100.00%)

World English Bible:

Shall I then take my bread, my water, and my meat that I have killed for my shearers, and give it to men who I don’t know where they come from?”

King James w/Strong’s #s:

Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be?

1 Samuel 25:11 Heb. slaughter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψομαι () τοὺς () ἄρτους () μου () καὶ () τὸν () οἶνόν () μου () καὶ () τὰ () θύματά μου, () ἃ () τέθυκα () τοῖς () κείρουσίν () μου, () τὰ () πρόβατα, () καὶ () δώσω () αὐτὰ () ἀνδράσιν, () οἷς () οὐκ () οἶδα () πόθεν () εἰσίν; ()

1 Samuel 25:13 (100.00%)

World English Bible:

David said to his men, “Every man put on his sword!” Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David, and two hundred stayed by the baggage.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τοῖς () ἀνδράσιν () αὐτοῦ () Ζώσασθε () ἕκαστος () τὴν () ῥομφαίαν () αὐτοῦ· () καὶ () ἀνέβησαν () ὀπίσω () Δαυιδ () ὡς () τετρακόσιοι () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () διακόσιοι () ἐκάθισαν () μετὰ () τῶν () σκευῶν. ()

1 Samuel 25:15 (100.00%)

World English Bible:

But the men were very good to us, and we were not harmed, and we didn’t miss anything as long as we went with them, when we were in the fields.

King James w/Strong’s #s:

But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:

1 Samuel 25:15 Heb. shamed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄνδρες () ἀγαθοὶ () ἡμῖν () σφόδρα· () οὐκ () ἀπεκώλυσαν ἡμᾶς () οὐδὲ () ἐνετείλαντο () ἡμῖν () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ἃς () ἦμεν () παρ’ () αὐτοῖς· () καὶ () ἐν () τῷ () εἶναι () ἡμᾶς () ἐν () ἀγρῷ ()

1 Samuel 25:20 (100.00%)

World English Bible:

As she rode on her donkey, and came down hidden by the mountain, behold, David and his men came down toward her, and she met them.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert of the hill, and, behold, David and his men came down against her; and she met them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () αὐτῆς () ἐπιβεβηκυίης () ἐπὶ () τὴν () ὄνον () καὶ () καταβαινούσης () ἐν () σκέπῃ τοῦ () ὄρους () καὶ () ἰδοὺ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () κατέβαινον () εἰς () συνάντησιν () αὐτῆς, () καὶ () ἀπήντησεν () αὐτοῖς. ()

1 Samuel 27:3 (100.00%)

World English Bible:

David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισεν () Δαυιδ () μετὰ () Αγχους ἐν () Γεθ, αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ, () ἕκαστος () καὶ () ὁ () οἶκος () αὐτοῦ, () καὶ () Δαυιδ () καὶ () ἀμφότεραι () αἱ () γυναῖκες () αὐτοῦ () Αχινααμ ἡ () Ιεζραηλῖτις καὶ () Αβιγαια ἡ () γυνὴ () Ναβαλ τοῦ () Καρμηλίου.

1 Samuel 27:8 (100.00%)

World English Bible:

David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites; for those were the inhabitants of the land who were of old, on the way to Shur, even to the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.

1 Samuel 27:8 Or, Gerzites

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβαινεν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () καὶ () ἐπετίθεντο () ἐπὶ () πάντα () τὸν () Γεσιρι καὶ () ἐπὶ () τὸν () Αμαληκίτην· καὶ () ἰδοὺ () ἡ () γῆ () κατῳκεῖτο () ἀπὸ () ἀνηκόντων () ἡ () ἀπὸ () Γελαμψουρ τετειχισμένων καὶ () ἕως () γῆς () Αἰγύπτου. ()

1 Samuel 28:1 (100.00%)

World English Bible:

In those days, the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. Achish said to David, “Know assuredly that you will go out with me in the army, you and your men.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me to battle, thou and thy men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () συναθροίζονται () ἀλλόφυλοι () ἐν () ταῖς () παρεμβολαῖς () αὐτῶν () ἐξελθεῖν () πολεμεῖν () μετὰ () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν () Αγχους πρὸς () Δαυιδ () Γινώσκων () γνώσει () ὅτι () μετ’ () ἐμοῦ () ἐξελεύσει () εἰς () πόλεμον () σὺ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () σου. ()

1 Samuel 28:8 (100.00%)

World English Bible:

Saul disguised himself and put on other clothing, and went, he and two men with him, and they came to the woman by night. Then he said, “Please consult for me by the familiar spirit, and bring me up whomever I shall name to you.”

King James w/Strong’s #s:

And Saul disguised himself, and put on other raiment, and he went, and two men with him, and they came to the woman by night: and he said, I pray thee, divine unto me by the familiar spirit, and bring me him up, whom I shall name unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνεκαλύψατο () Σαουλ () καὶ () περιεβάλετο () ἱμάτια () ἕτερα () καὶ () πορεύεται () αὐτὸς () καὶ () δύο () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἔρχονται () πρὸς () τὴν () γυναῖκα () νυκτὸς () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Μάντευσαι () δή () μοι () ἐν () τῷ () ἐγγαστριμύθῳ καὶ () ἀνάγαγέ () μοι () ὃν () ἐὰν () εἴπω () σοι. ()

1 Samuel 29:2 (100.00%)

World English Bible:

The lords of the Philistines passed on by hundreds and by thousands; and David and his men passed on in the rear with Achish.

King James w/Strong’s #s:

And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σατράπαι ἀλλοφύλων () παρεπορεύοντο () εἰς () ἑκατοντάδας καὶ () χιλιάδας, () καὶ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () παρεπορεύοντο () ἐπ’ () ἐσχάτων () μετὰ () Αγχους.

1 Samuel 29:4 (100.00%)

World English Bible:

But the princes of the Philistines were angry with him; and the princes of the Philistines said to him, “Make the man return, that he may go back to his place where you have appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he become an adversary to us. For with what should this fellow reconcile himself to his lord? Should it not be with the heads of these men?

King James w/Strong’s #s:

And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθησαν () ἐπ’ () αὐτῷ () οἱ () στρατηγοὶ () τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ () Ἀπόστρεψον () τὸν () ἄνδρα () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ, () οὗ () κατέστησας () αὐτὸν () ἐκεῖ, () καὶ () μὴ () ἐρχέσθω () μεθ’ () ἡμῶν () εἰς () τὸν () πόλεμον () καὶ () μὴ () γινέσθω () ἐπίβουλος τῆς () παρεμβολῆς· () καὶ () ἐν () τίνι () διαλλαγήσεται () οὗτος () τῷ () κυρίῳ () αὐτοῦ; () Οὐχὶ () ἐν () ταῖς () κεφαλαῖς () τῶν () ἀνδρῶν () ἐκείνων; ()

1 Samuel 29:11 (100.00%)

World English Bible:

So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines; and the Philistines went up to Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Δαυιδ () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἀπελθεῖν () καὶ () φυλάσσειν () τὴν () γῆν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἀνέβησαν () πολεμεῖν () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Samuel 30:1 (100.00%)

World English Bible:

When David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South and on Ziklag, and had struck Ziklag and burned it with fire,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () εἰσελθόντος () Δαυιδ () καὶ () τῶν () ἀνδρῶν () αὐτοῦ () εἰς () Σεκελακ τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () καὶ () Αμαληκ ἐπέθετο () ἐπὶ () τὸν () νότον () καὶ () ἐπὶ () Σεκελακ καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () Σεκελακ καὶ () ἐνεπύρισεν αὐτὴν () ἐν () πυρί· ()

1 Samuel 30:3 (100.00%)

World English Bible:

When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire; and their wives, their sons, and their daughters were taken captive.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐμπεπύρισται ἐν () πυρί, () αἱ () δὲ () γυναῖκες () αὐτῶν () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῶν () ᾐχμαλωτευμένοι. ()

1 Samuel 30:21 (100.00%)

World English Bible:

David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to stay at the brook Besor; and they went out to meet David, and to meet the people who were with him. When David came near to the people, he greeted them.

King James w/Strong’s #s:

And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

1 Samuel 30:21 Or, asked them how they did

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραγίνεται () Δαυιδ () πρὸς () τοὺς () διακοσίους () ἄνδρας () τοὺς () ἐκλυθέντας () τοῦ () πορεύεσθαι () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐκάθισεν () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () τῷ () Βοσορ, () καὶ () ἐξῆλθον () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εἰς () ἀπάντησιν () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () προσήγαγεν () Δαυιδ () ἕως () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () ἠρώτησαν () αὐτὸν () τὰ () εἰς () εἰρήνην. ()

1 Samuel 30:22 (100.00%)

World English Bible:

Then all the wicked men and worthless fellows of those who went with David answered and said, “Because they didn’t go with us, we will not give them anything of the plunder that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away and depart.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.

1 Samuel 30:22 Heb. men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () πᾶς () ἀνὴρ () λοιμὸς () καὶ () πονηρὸς () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πολεμιστῶν τῶν () πορευθέντων () μετὰ () Δαυιδ () καὶ () εἶπαν () Ὅτι () οὐ () κατεδίωξαν () μεθ’ () ἡμῶν, () οὐ () δώσομεν () αὐτοῖς () ἐκ () τῶν () σκύλων, () ὧν () ἐξειλάμεθα, () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () ἕκαστος () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ () ἀπαγέσθωσαν () καὶ () ἀποστρεφέτωσαν. ()

1 Samuel 30:31 (100.00%)

World English Bible:

to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men used to stay.

King James w/Strong’s #s:

and to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () ἐν () Χεβρων καὶ () εἰς () πάντας () τοὺς () τόπους, () οὓς () διῆλθεν () Δαυιδ () ἐκεῖ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 31:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

King James w/Strong’s #s:

Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

1 Samuel 31:1 Or, wounded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἐπολέμουν () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () ἐκ () προσώπου () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () πίπτουσιν () τραυματίαι ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () Γελβουε.

1 Samuel 31:3 (100.00%)

World English Bible:

The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.

King James w/Strong’s #s:

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

1 Samuel 31:3a Heb. shooters, men with bows
1 Samuel 31:3b Heb. found him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βαρύνεται () ὁ () πόλεμος () ἐπὶ () Σαουλ, () καὶ () εὑρίσκουσιν () αὐτὸν () οἱ () ἀκοντισταί, ἄνδρες () τοξόται, καὶ () ἐτραυματίσθη () εἰς () τὰ () ὑποχόνδρια.

1 Samuel 31:6 (100.00%)

World English Bible:

So Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men that same day together.

King James w/Strong’s #s:

So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Σαουλ () καὶ () οἱ () τρεῖς () υἱοὶ () αὐτοῦ () καὶ () ὁ () αἴρων () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () κατὰ () τὸ () αὐτό. ()

1 Samuel 31:7 (100.00%)

World English Bible:

When the men of Israel who were on the other side of the valley, and those who were beyond the Jordan, saw that the men of Israel fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled; and the Philistines came and lived in them.

King James w/Strong’s #s:

And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τῆς () κοιλάδος καὶ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ὅτι () ἔφυγον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () ὅτι () τέθνηκεν () Σαουλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ, () καὶ () καταλείπουσιν () τὰς () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () φεύγουσιν· () καὶ () ἔρχονται () οἱ () ἀλλόφυλοι () καὶ () κατοικοῦσιν () ἐν () αὐταῖς. ()—

2 Samuel 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Then David took hold of his clothes and tore them; and all the men who were with him did likewise.

King James w/Strong’s #s:

Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκράτησεν () Δαυιδ () τῶν () ἱματίων () αὐτοῦ () καὶ () διέρρηξεν () αὐτά, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () διέρρηξαν () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν. ()

2 Samuel 2:3 (100.00%)

World English Bible:

David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ, () ἕκαστος () καὶ () ὁ () οἶκος () αὐτοῦ, () καὶ () κατῴκουν () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () Χεβρων.

2 Samuel 2:4 (100.00%)

World English Bible:

The men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. They told David, “The men of Jabesh Gilead were those who buried Saul.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabesh-gilead were they that buried Saul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔρχονται () ἄνδρες () τῆς () Ιουδαίας () καὶ () χρίουσιν () τὸν () Δαυιδ () ἐκεῖ () τοῦ () βασιλεύειν () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Ιουδα. Καὶ () ἀπήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ () λέγοντες () ὅτι () Οἱ () ἄνδρες () Ιαβις τῆς () Γαλααδίτιδος ἔθαψαν () τὸν () Σαουλ. ()

2 Samuel 2:5 (100.00%)

World English Bible:

David sent messengers to the men of Jabesh Gilead, and said to them, “Blessed are you by Yahweh, that you have shown this kindness to your lord, even to Saul, and have buried him.

King James w/Strong’s #s:

And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the Lord, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () ἀγγέλους () πρὸς () τοὺς () ἡγουμένους () Ιαβις τῆς () Γαλααδίτιδος καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Εὐλογημένοι () ὑμεῖς () τῷ () κυρίῳ, () ὅτι () πεποιήκατε () τὸ () ἔλεος () τοῦτο () ἐπὶ () τὸν () κύριον () ὑμῶν () ἐπὶ () Σαουλ () τὸν () χριστὸν () κυρίου () καὶ () ἐθάψατε () αὐτὸν () καὶ () Ιωναθαν τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ· ()

2 Samuel 2:17 (100.00%)

World English Bible:

The battle was very severe that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before David’s servants.

King James w/Strong’s #s:

And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὁ () πόλεμος () σκληρὸς () ὥστε () λίαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ, () καὶ () ἔπταισεν () Αβεννηρ καὶ () ἄνδρες () Ισραηλ () ἐνώπιον () παίδων () Δαυιδ. ()—

2 Samuel 2:29 (100.00%)

World English Bible:

Abner and his men went all that night through the Arabah; and they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim.

King James w/Strong’s #s:

And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αβεννηρ καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἀπῆλθον () εἰς () δυσμὰς () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἐκείνην () καὶ () διέβαιναν () τὸν () Ιορδάνην () καὶ () ἐπορεύθησαν () ὅλην () τὴν () παρατείνουσαν () καὶ () ἔρχονται () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

2 Samuel 2:31 (100.00%)

World English Bible:

But David’s servants had struck Benjamin and Abner’s men so that three hundred sixty men died.

King James w/Strong’s #s:

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner’s men, so that three hundred and threescore men died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παῖδες () Δαυιδ () ἐπάταξαν () τῶν () υἱῶν () Βενιαμιν () τῶν () ἀνδρῶν () Αβεννηρ τριακοσίους () ἑξήκοντα () ἄνδρας () παρ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.