Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 2,551 to 2,600 of 4,454 for “H5921”

Esther 2:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, when the wrath of King Ahasuerus was pacified, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.

King James w/Strong’s #s:

After these things, when the wrath of king Ahasuerus was appeased, () he remembered () Vashti, and what she had done, () and what was decreed () against her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τοὺς () λόγους () τούτους () ἐκόπασεν () ὁ () βασιλεὺς () τοῦ () θυμοῦ () καὶ () οὐκέτι () ἐμνήσθη () τῆς () Αστιν μνημονεύων () οἷα () ἐλάλησεν () καὶ () ὡς () κατέκρινεν () αὐτήν. ()

Esther 2:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 2.

Esther 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.

King James w/Strong’s #s:

Esther had not shewed () her people nor her kindred: for Mordecai had charged () her that she should not shew () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () ὑπέδειξεν () Εσθηρ τὸ () γένος () αὐτῆς () οὐδὲ () τὴν () πατρίδα, () ὁ () γὰρ () Μαρδοχαῖος ἐνετείλατο () αὐτῇ () μὴ () ἀπαγγεῖλαι. ()

Esther 2:20 (100.00%)

World English Bible:

Esther had not yet made known her relatives nor her people, as Mordecai had commanded her; for Esther obeyed Mordecai, like she did when she was brought up by him.

King James w/Strong’s #s:

Esther had not yet shewed () her kindred nor her people; as Mordecai had charged () her: for Esther did () the commandment of Mordecai, like as when she was brought up with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () Εσθηρ οὐχ () ὑπέδειξεν () τὴν () πατρίδα () αὐτῆς· () οὕτως () γὰρ () ἐνετείλατο () αὐτῇ () Μαρδοχαῖος φοβεῖσθαι τὸν () θεὸν () καὶ () ποιεῖν () τὰ () προστάγματα αὐτοῦ, () καθὼς () ἦν () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () Εσθηρ οὐ () μετήλλαξεν () τὴν () ἀγωγὴν () αὐτῆς. ()

Esther 2:23 (100.00%)

World English Bible:

When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a gallows; and it was written in the book of the chronicles in the king’s presence.

King James w/Strong’s #s:

And when inquisition () was made of the matter, it was found out; () therefore they were both hanged () on a tree: and it was written () in the book of the chronicles before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () ἤτασεν τοὺς () δύο () εὐνούχους () καὶ () ἐκρέμασεν () αὐτούς· () καὶ () προσέταξεν () ὁ () βασιλεὺς () καταχωρίσαι εἰς () μνημόσυνον () ἐν () τῇ () βασιλικῇ () βιβλιοθήκῃ ὑπὲρ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἐν () ἐγκωμίῳ.

Esther 3:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things King Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes who were with him.

King James w/Strong’s #s:

After these things did king Ahasuerus promote () Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced () him, and set () his seat above all the princes that were with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () ταῦτα () ἐδόξασεν () ὁ () βασιλεὺς () Ἀρταξέρξης Αμαν Αμαδαθου Βουγαῖον καὶ () ὕψωσεν () αὐτόν, () καὶ () ἐπρωτοβάθρει πάντων () τῶν () φίλων () αὐτοῦ. ()

Esther 3:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 3.

Esther 3:9 (100.00%)

World English Bible:

If it pleases the king, let it be written that they be destroyed; and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those who are in charge of the king’s business, to bring it into the king’s treasuries.”

Esther 3:9 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

If it please () the king, let it be written () that they may be destroyed: () and I will pay () ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge () of the business, to bring () it into the king’s treasuries.

Esther 3:9a Heb. to destroy them
Esther 3:9b Heb. weigh

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δοκεῖ () τῷ () βασιλεῖ, () δογματισάτω () ἀπολέσαι () αὐτούς, () κἀγὼ () διαγράψω εἰς () τὸ () γαζοφυλάκιον () τοῦ () βασιλέως () ἀργυρίου () τάλαντα () μύρια. ()

Esther 3:10 (100.00%)

World English Bible:

The king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy.

King James w/Strong’s #s:

And the king took () his ring from his hand, and gave () it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy. ()

Esther 3:10 Or, oppressor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιελόμενος () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () δακτύλιον ἔδωκεν () εἰς () χεῖρα () τῷ () Αμαν σφραγίσαι () κατὰ () τῶν () γεγραμμένων () κατὰ () τῶν () Ιουδαίων. ()

Esther 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Then the king’s scribes were called in on the first month, on the thirteenth day of the month; and all that Haman commanded was written to the king’s local governors, and to the governors who were over every province, and to the princes of every people, to every province according to its writing, and to every people in their language. It was written in the name of King Ahasuerus, and it was sealed with the king’s ring.

King James w/Strong’s #s:

Then were the king’s scribes () called () on the thirteenth day of the first month, and there was written () according to all that Haman had commanded () unto the king’s lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, () and sealed () with the king’s ring.

Esther 3:12 Or, secretaries

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκλήθησαν () οἱ () γραμματεῖς () τοῦ () βασιλέως () μηνὶ () πρώτῳ () τῇ () τρισκαιδεκάτῃ καὶ () ἔγραψαν, () ὡς () ἐπέταξεν () Αμαν, τοῖς () στρατηγοῖς () καὶ () τοῖς () ἄρχουσιν () κατὰ () πᾶσαν () χώραν () ἀπὸ () Ἰνδικῆς ἕως () τῆς () Αἰθιοπίας, ταῖς () ἑκατὸν () εἴκοσι () ἑπτὰ () χώραις, () τοῖς () τε () ἄρχουσι () τῶν () ἐθνῶν () κατὰ () τὴν () αὐτῶν () λέξιν δι’ () Ἀρταξέρξου τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Esther’s maidens and her eunuchs came and told her this, and the queen was exceedingly grieved. She sent clothing to Mordecai, to replace his sackcloth, but he didn’t receive it.

King James w/Strong’s #s:

So Esther’s maids and her chamberlains came () and told () it her. Then was the queen exceedingly grieved; () and she sent () raiment to clothe () Mordecai, and to take away () his sackcloth from him: but he received () it not.

Esther 4:4 Heb. Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () αἱ () ἅβραι καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () τῆς () βασιλίσσης () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῇ, () καὶ () ἐταράχθη () ἀκούσασα () τὸ () γεγονὸς () καὶ () ἀπέστειλεν () στολίσαι τὸν () Μαρδοχαῖον καὶ () ἀφελέσθαι () αὐτοῦ () τὸν () σάκκον, () ὁ () δὲ () οὐκ () ἐπείσθη. ()

Esther 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Then Esther called for Hathach, one of the king’s eunuchs, whom he had appointed to attend her, and commanded him to go to Mordecai, to find out what this was, and why it was.

King James w/Strong’s #s:

Then called () Esther for Hatach, one of the king’s chamberlains, whom he had appointed () to attend upon her, and gave him a commandment () to Mordecai, to know () what it was, and why it was.

Esther 4:5 Heb. whom he had set before her

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () Εσθηρ προσεκαλέσατο Αχραθαῖον τὸν () εὐνοῦχον () αὐτῆς, () ὃς () παρειστήκει () αὐτῇ, () καὶ () ἀπέστειλεν () μαθεῖν () αὐτῇ () παρὰ () τοῦ () Μαρδοχαίου τὸ () ἀκριβές· ()

Esther 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Mordecai told him of all that had happened to him, and the exact sum of the money that Haman had promised to pay to the king’s treasuries for the destruction of the Jews.

King James w/Strong’s #s:

And Mordecai told () him of all that had happened () unto him, and of the sum of the money that Haman had promised () to pay () to the king’s treasuries for the Jews, to destroy () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () Μαρδοχαῖος ὑπέδειξεν () αὐτῷ () τὸ () γεγονὸς () καὶ () τὴν () ἐπαγγελίαν, () ἣν () ἐπηγγείλατο Αμαν τῷ () βασιλεῖ () εἰς () τὴν () γάζαν () ταλάντων () μυρίων, () ἵνα () ἀπολέσῃ () τοὺς () Ιουδαίους· ()

Esther 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He also gave him the copy of the writing of the decree that was given out in Susa to destroy them, to show it to Esther, and to declare it to her, and to urge her to go in to the king to make supplication to him, and to make request before him for her people.

King James w/Strong’s #s:

Also he gave () him the copy of the writing of the decree that was given () at Shushan to destroy () them, to shew () it unto Esther, and to declare () it unto her, and to charge () her that she should go in () unto the king, to make supplication () unto him, and to make request () before him for her people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ἀντίγραφον τὸ () ἐν () Σούσοις ἐκτεθὲν () ὑπὲρ () τοῦ () ἀπολέσθαι () αὐτοὺς () ἔδωκεν () αὐτῷ () δεῖξαι () τῇ () Εσθηρ καὶ () εἶπεν αὐτῷ () ἐντείλασθαι () αὐτῇ () εἰσελθούσῃ () παραιτήσασθαι () τὸν () βασιλέα () καὶ () ἀξιῶσαι () αὐτὸν () περὶ () τοῦ () λαοῦ () μνησθεῖσα ἡμερῶν () ταπεινώσεώς () σου () ὡς () ἐτράφης () ἐν () χειρί () μου, () διότι () Αμαν ὁ () δευτερεύων τῷ () βασιλεῖ () ἐλάλησεν () καθ’ () ἡμῶν () εἰς () θάνατον· () ἐπικάλεσαι τὸν () κύριον () καὶ () λάλησον () τῷ () βασιλεῖ () περὶ () ἡμῶν () καὶ () ῥῦσαι () ἡμᾶς () ἐκ () θανάτου. ()

Esther 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my maidens will also fast the same way. Then I will go in to the king, which is against the law; and if I perish, I perish.”

King James w/Strong’s #s:

Go, () gather together () all the Jews that are present () in Shushan, and fast () ye for me, and neither eat () nor drink () three days, night or day: I also and my maidens will fast () likewise; and so will I go () in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, () I perish. ()

Esther 4:16 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βαδίσας ἐκκλησίασον τοὺς () Ιουδαίους () τοὺς () ἐν () Σούσοις καὶ () νηστεύσατε () ἐπ’ () ἐμοὶ () καὶ () μὴ () φάγητε () μηδὲ () πίητε () ἐπὶ () ἡμέρας () τρεῖς () νύκτα () καὶ () ἡμέραν, () κἀγὼ () δὲ () καὶ () αἱ () ἅβραι μου () ἀσιτήσομεν, καὶ () τότε () εἰσελεύσομαι () πρὸς () τὸν () βασιλέα () παρὰ () τὸν () νόμον, () ἐὰν () καὶ () ἀπολέσθαι () με () ᾖ. ()

Esther 4:17 (100.00%)

World English Bible:

So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

King James w/Strong’s #s:

So Mordecai went his way, () and did () according to all that Esther had commanded () him.

Esther 4:17 Heb. passed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βαδίσας Μαρδοχαῖος ἐποίησεν () ὅσα () ἐνετείλατο () αὐτῷ () Εσθηρ,

Esther 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Now on the third day, Esther put on her royal clothing and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass on the third day, that Esther put on () her royal apparel, and stood () in the inner court of the king’s house, over against the king’s house: and the king sat () upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ὡς () ἐπαύσατο () προσευχομένη, () ἐξεδύσατο () τὰ () ἱμάτια () τῆς () θεραπείας () καὶ () περιεβάλετο () τὴν () δόξαν () αὐτῆς () καὶ () γενηθεῖσα () ἐπιφανὴς () ἐπικαλεσαμένη τὸν () πάντων () ἐπόπτην () θεὸν () καὶ () σωτῆρα () παρέλαβεν () τὰς () δύο () ἅβρας καὶ () τῇ () μὲν () μιᾷ () ἐπηρείδετο ὡς () τρυφερευομένη, ἡ () δὲ () ἑτέρα () ἐπηκολούθει () κουφίζουσα () τὴν () ἔνδυσιν () αὐτῆς, () καὶ () αὐτὴ () ἐρυθριῶσα ἀκμῇ () κάλλους αὐτῆς, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῆς () ἱλαρὸν () ὡς () προσφιλές, () ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῆς () ἀπεστενωμένη ἀπὸ () τοῦ () φόβου. () καὶ () εἰσελθοῦσα () πάσας () τὰς () θύρας () κατέστη () ἐνώπιον τοῦ () βασιλέως, () καὶ () αὐτὸς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσαν () στολὴν () τῆς () ἐπιφανείας () αὐτοῦ () ἐνεδεδύκει, () ὅλος () διὰ () χρυσοῦ () καὶ () λίθων () πολυτελῶν, () καὶ () ἦν () φοβερὸς () σφόδρα. () καὶ () ἄρας () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () πεπυρωμένον () δόξῃ () ἐν () ἀκμῇ () θυμοῦ () ἔβλεψεν, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () βασίλισσα () καὶ () μετέβαλεν () τὸ () χρῶμα αὐτῆς () ἐν () ἐκλύσει καὶ () κατεπέκυψεν ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τῆς () ἅβρας τῆς () προπορευομένης. () καὶ () μετέβαλεν () ὁ () θεὸς () τὸ () πνεῦμα () τοῦ () βασιλέως () εἰς () πραύτητα, καὶ () ἀγωνιάσας ἀνεπήδησεν ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέλαβεν () αὐτὴν () ἐπὶ () τὰς () ἀγκάλας () αὐτοῦ, () μέχρις () οὗ () κατέστη, () καὶ () παρεκάλει () αὐτὴν () λόγοις () εἰρηνικοῖς () καὶ () εἶπεν αὐτῇ () Τί () ἐστιν, () Εσθηρ; Ἐγὼ () ὁ () ἀδελφός () σου, () θάρσει, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃς, () ὅτι () κοινὸν () τὸ () πρόσταγμα ἡμῶν () ἐστιν· () πρόσελθε. ()

Esther 5:1a This chapter was originally Ἐσθήρ 5.
Esther 5:1b Originally Ἐσθήρ 5:1 and 5:1a–f.

Esther 5:4 (100.00%)

World English Bible:

Esther said, “If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”

King James w/Strong’s #s:

And Esther answered, () If it seem good () unto the king, let the king and Haman come () this day unto the banquet that I have prepared () for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Εσθηρ Ἡμέρα () μου () ἐπίσημος () σήμερόν () ἐστιν· () εἰ () οὖν () δοκεῖ () τῷ () βασιλεῖ, () ἐλθάτω () καὶ () αὐτὸς () καὶ () Αμαν εἰς () τὴν () δοχήν, () ἣν () ποιήσω () σήμερον. ()

Esther 5:8 (100.00%)

World English Bible:

If I have found favor in the sight of the king, and if it pleases the king to grant my petition and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I will prepare for them, and I will do tomorrow as the king has said.”

King James w/Strong’s #s:

if I have found () favour in the sight of the king, and if it please () the king to grant () my petition, and to perform () my request, let the king and Haman come () to the banquet that I shall prepare () for them, and I will do () to morrow as the king hath said.

Esther 5:8 Heb. to do

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () εὗρον () χάριν () ἐνώπιον τοῦ () βασιλέως, () ἐλθάτω () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () Αμαν ἐπὶ () τὴν () αὔριον () εἰς () τὴν () δοχήν, () ἣν () ποιήσω () αὐτοῖς, () καὶ () αὔριον () ποιήσω () τὰ () αὐτά. ()

Esther 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Haman went out that day joyful and glad of heart, but when Haman saw Mordecai in the king’s gate, that he didn’t stand up nor move for him, he was filled with wrath against Mordecai.

King James w/Strong’s #s:

Then went Haman forth () that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw () Mordecai in the king’s gate, that he stood not up, () nor moved () for him, he was full () of indignation against Mordecai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () Αμαν ἀπὸ () τοῦ () βασιλέως () ὑπερχαρὴς εὐφραινόμενος· () ἐν () δὲ () τῷ () ἰδεῖν () Αμαν Μαρδοχαῖον τὸν () Ιουδαῖον () ἐν () τῇ () αὐλῇ () ἐθυμώθη () σφόδρα. ()

Esther 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Haman recounted to them the glory of his riches, the multitude of his children, all the things in which the king had promoted him, and how he had advanced him above the princes and servants of the king.

King James w/Strong’s #s:

And Haman told () them of the glory of his riches, and the multitude of his children, and all the things wherein the king had promoted () him, and how he had advanced () him above the princes and servants of the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑπέδειξεν () αὐτοῖς () τὸν () πλοῦτον () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () δόξαν, () ἣν () ὁ () βασιλεὺς () αὐτῷ () περιέθηκεν, () καὶ () ὡς () ἐποίησεν () αὐτὸν () πρωτεύειν () καὶ () ἡγεῖσθαι () τῆς () βασιλείας. ()

Esther 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Zeresh his wife and all his friends said to him, “Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet.” This pleased Haman, so he had the gallows made.

Esther 5:14 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Then said () Zeresh his wife and all his friends () unto him, Let a gallows be made () of fifty cubits high, and to morrow speak () thou unto the king that Mordecai may be hanged () thereon: then go () thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased () Haman; and he caused the gallows to be made. ()

Esther 5:14 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Ζωσαρα ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () φίλοι () Κοπήτω () σοι () ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα, () ὄρθρου () δὲ () εἰπὸν τῷ () βασιλεῖ () καὶ () κρεμασθήτω () Μαρδοχαῖος ἐπὶ () τοῦ () ξύλου· () σὺ () δὲ () εἴσελθε () εἰς () τὴν () δοχὴν () σὺν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () εὐφραίνου. () Καὶ () ἤρεσεν () τὸ () ῥῆμα () τῷ () Αμαν, καὶ () ἡτοιμάσθη () τὸ () ξύλον. ()

Esther 6:2 (100.00%)

World English Bible:

It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

And it was found () written, () that Mordecai had told () of Bigthana and Teresh, two of the king’s chamberlains, the keepers () of the door, who sought () to lay () hand on the king Ahasuerus.

Esther 6:2a Or, Bigthan
Esther 6:2b Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὗρεν () δὲ () τὰ () γράμματα () τὰ () γραφέντα () περὶ () Μαρδοχαίου, ὡς () ἀπήγγειλεν () τῷ () βασιλεῖ () περὶ () τῶν () δύο () εὐνούχων () τοῦ () βασιλέως () ἐν () τῷ () φυλάσσειν () αὐτοὺς () καὶ () ζητῆσαι () ἐπιβαλεῖν () τὰς () χεῖρας () Ἀρταξέρξῃ.

Esther 6:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “What honor and dignity has been given to Mordecai for this?” Then the king’s servants who attended him said, “Nothing has been done for him.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, () What honour and dignity hath been done () to Mordecai for this? Then said () the king’s servants that ministered () unto him, There is nothing done () for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () ὁ () βασιλεύς () Τίνα () δόξαν () ἢ () χάριν () ἐποιήσαμεν () τῷ () Μαρδοχαίῳ; Καὶ () εἶπαν οἱ () διάκονοι () τοῦ () βασιλέως () Οὐκ () ἐποίησας () αὐτῷ () οὐδέν. ()

Esther 6:4 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Who is in the court?” Now Haman had come into the outer court of the king’s house, to speak to the king about hanging Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

King James w/Strong’s #s:

And the king said, () Who is in the court? Now Haman was come () into the outward court of the king’s house, to speak () unto the king to hang () Mordecai on the gallows that he had prepared () for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () πυνθάνεσθαι () τὸν () βασιλέα () περὶ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἰδοὺ () Αμαν ἐν () τῇ () αὐλῇ· () εἶπεν δὲ () ὁ () βασιλεύς () Τίς () ἐν () τῇ () αὐλῇ; () Ὁ () δὲ () Αμαν εἰσῆλθεν () εἰπεῖν () τῷ () βασιλεῖ () κρεμάσαι () τὸν () Μαρδοχαῖον ἐπὶ () τῷ () ξύλῳ, () ᾧ () ἡτοίμασεν. ()

Esther 6:8 (100.00%)

World English Bible:

let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a royal crown is set.

King James w/Strong’s #s:

let the royal apparel be brought () which the king useth to wear, () and the horse that the king rideth () upon, and the crown royal which is set () upon his head:

Esther 6:8a Heb. let them bring the royal apparel
Esther 6:8b Heb. wherewith the king clotheth himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνεγκάτωσαν () οἱ () παῖδες () τοῦ () βασιλέως () στολὴν () βυσσίνην, () ἣν () ὁ () βασιλεὺς () περιβάλλεται, () καὶ () ἵππον, () ἐφ’ () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπιβαίνει, ()

Esther 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Let the clothing and the horse be delivered to the hand of one of the king’s most noble princes, that they may array the man whom the king delights to honor with them, and have him ride on horseback through the city square, and proclaim before him, ‘Thus it shall be done to the man whom the king delights to honor!’”

King James w/Strong’s #s:

and let this apparel and horse be delivered () to the hand of one of the king’s most noble princes, that they may array () the man withal whom the king delighteth () to honour, and bring () him on horseback through the street of the city, and proclaim () before him, Thus shall it be done () to the man whom the king delighteth () to honour.

Esther 6:9 Heb. cause him to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δότω () ἑνὶ () τῶν () φίλων () τοῦ () βασιλέως () τῶν () ἐνδόξων () καὶ () στολισάτω τὸν () ἄνθρωπον, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἀγαπᾷ, () καὶ () ἀναβιβασάτω () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸν () ἵππον () καὶ () κηρυσσέτω () διὰ () τῆς () πλατείας () τῆς () πόλεως () λέγων () Οὕτως () ἔσται () παντὶ () ἀνθρώπῳ, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () δοξάζει. ()

Esther 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Esther the queen answered, “If I have found favor in your sight, O king, and if it pleases the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request.

King James w/Strong’s #s:

Then Esther the queen answered () and said, () If I have found () favour in thy sight, O king, and if it please () the king, let my life be given () me at my petition, and my people at my request:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεῖσα () εἶπεν Εἰ () εὗρον () χάριν () ἐνώπιον τοῦ () βασιλέως, () δοθήτω () ἡ () ψυχή () μου () τῷ () αἰτήματί () μου () καὶ () ὁ () λαός () μου () τῷ () ἀξιώματί μου· ()

Esther 7:7 (100.00%)

World English Bible:

The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen, for he saw that there was evil determined against him by the king.

King James w/Strong’s #s:

And the king arising () from the banquet of wine in his wrath went into the palace garden: and Haman stood up () to make request () for his life to Esther the queen; for he saw () that there was evil determined () against him by the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () ἐξανέστη () ἐκ () τοῦ () συμποσίου () εἰς () τὸν () κῆπον· () ὁ () δὲ () Αμαν παρῃτεῖτο () τὴν () βασίλισσαν, () ἑώρα γὰρ () ἑαυτὸν () ἐν () κακοῖς () ὄντα. ()

Esther 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman had fallen on the couch where Esther was. Then the king said, “Will he even assault the queen in front of me in the house?” As the word went out of the king’s mouth, they covered Haman’s face.

King James w/Strong’s #s:

Then the king returned () out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen () upon the bed whereon Esther was. Then said () the king, Will he force () the queen also before me in the house? As the word went out () of the king’s mouth, they covered () Haman’s face.

Esther 7:8 Heb. with me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπέστρεψεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () ἐκ () τοῦ () κήπου, () Αμαν δὲ () ἐπιπεπτώκει () ἐπὶ () τὴν () κλίνην () ἀξιῶν () τὴν () βασίλισσαν· () εἶπεν δὲ () ὁ () βασιλεύς () Ὥστε () καὶ () τὴν () γυναῖκα () βιάζῃ ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () μου; () Αμαν δὲ () ἀκούσας () διετράπη τῷ () προσώπῳ. ()

Esther 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Harbonah, one of the eunuchs who were with the king, said, “Behold, the gallows fifty cubits high, which Haman has made for Mordecai, who spoke good for the king, is standing at Haman’s house.” The king said, “Hang him on it!”

Esther 7:9 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And Harbonah, one of the chamberlains, said () before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made () for Mordecai, who had spoken () good for the king, standeth () in the house of Haman. Then the king said, () Hang () him thereon.

Esther 7:9 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Βουγαθαν εἷς () τῶν () εὐνούχων () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἰδοὺ () καὶ () ξύλον () ἡτοίμασεν () Αμαν Μαρδοχαίῳ τῷ () λαλήσαντι () περὶ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ὤρθωται ἐν () τοῖς () Αμαν ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα. () Εἶπεν δὲ () ὁ () βασιλεύς () Σταυρωθήτω () ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Esther 7:10 (100.00%)

World English Bible:

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.

King James w/Strong’s #s:

So they hanged () Haman on the gallows that he had prepared () for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκρεμάσθη () Αμαν ἐπὶ () τοῦ () ξύλου, () ὃ () ἡτοίμασεν () Μαρδοχαίῳ. Καὶ () τότε () ὁ () βασιλεὺς () ἐκόπασεν () τοῦ () θυμοῦ. ()

Esther 8:2 (100.00%)

World English Bible:

The king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it to Mordecai. Esther set Mordecai over the house of Haman.

King James w/Strong’s #s:

And the king took off () his ring, which he had taken () from Haman, and gave () it unto Mordecai. And Esther set () Mordecai over the house of Haman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () δακτύλιον, ὃν () ἀφείλατο () Αμαν, καὶ () ἔδωκεν () αὐτὸν () Μαρδοχαίῳ, καὶ () κατέστησεν () Εσθηρ Μαρδοχαῖον ἐπὶ () πάντων () τῶν () Αμαν.

Esther 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Esther spoke yet again before the king, and fell down at his feet and begged him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his plan that he had planned against the Jews.

King James w/Strong’s #s:

And Esther spake () yet again () before the king, and fell down () at his feet, and besought () him with tears () to put away () the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised () against the Jews.

Esther 8:3 Heb. and she wept and besought him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσθεῖσα () ἐλάλησεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () προσέπεσεν () πρὸς () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ () καὶ () ἠξίου () ἀφελεῖν () τὴν () Αμαν κακίαν () καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τοῖς () Ιουδαίοις. ()

Esther 8:5 (100.00%)

World English Bible:

She said, “If it pleases the king, and if I have found favor in his sight, and the thing seems right to the king, and I am pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by Haman, the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote to destroy the Jews who are in all the king’s provinces.

King James w/Strong’s #s:

and said, () If it please the king, and if I have found () favour in his sight, and the thing seem right () before the king, and I be pleasing in his eyes, let it be written () to reverse () the letters devised by Haman the son of Hammedatha the Agagite, which he wrote () to destroy () the Jews which are in all the king’s provinces:

Esther 8:5a Heb. the device
Esther 8:5b Or, who wrote

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Εσθηρ Εἰ () δοκεῖ () σοι () καὶ () εὗρον () χάριν, () πεμφθήτω () ἀποστραφῆναι () τὰ () γράμματα () τὰ () ἀπεσταλμένα () ὑπὸ () Αμαν τὰ () γραφέντα () ἀπολέσθαι () τοὺς () Ιουδαίους, () οἵ () εἰσιν () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () σου· ()

Esther 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Then King Ahasuerus said to Esther the queen and to Mordecai the Jew, “See, I have given Esther the house of Haman, and they have hanged him on the gallows because he laid his hand on the Jews.

King James w/Strong’s #s:

Then the king Ahasuerus said () unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given () Esther the house of Haman, and him they have hanged () upon the gallows, because he laid () his hand upon the Jews.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εσθηρ Εἰ () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντα () Αμαν ἔδωκα () καὶ () ἐχαρισάμην () σοι () καὶ () αὐτὸν () ἐκρέμασα () ἐπὶ () ξύλου, () ὅτι () τὰς () χεῖρας () ἐπήνεγκε () τοῖς () Ιουδαίοις, () τί () ἔτι () ἐπιζητεῖς; ()

Esther 8:8 (100.00%)

World English Bible:

Write also to the Jews as it pleases you, in the king’s name, and seal it with the king’s ring; for the writing which is written in the king’s name, and sealed with the king’s ring, may not be reversed by any man.”

King James w/Strong’s #s:

Write () ye also for the Jews, as it liketh you, in the king’s name, and seal () it with the king’s ring: for the writing which is written () in the king’s name, and sealed () with the king’s ring, may no man reverse. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γράψατε () καὶ () ὑμεῖς () ἐκ () τοῦ () ὀνόματός () μου () ὡς () δοκεῖ () ὑμῖν () καὶ () σφραγίσατε () τῷ () δακτυλίῳ μου· () ὅσα () γὰρ () γράφεται () τοῦ () βασιλέως () ἐπιτάξαντος () καὶ () σφραγισθῇ () τῷ () δακτυλίῳ μου, () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () ἀντειπεῖν.

Esther 8:11 (100.00%)

World English Bible:

In those letters, the king granted the Jews who were in every city to gather themselves together and to defend their lives—to destroy, to kill, and to cause to perish all the power of the people and province that would assault them, their little ones and women, and to plunder their possessions,

King James w/Strong’s #s:

wherein the king granted () the Jews which were in every city to gather themselves together, () and to stand () for their life, to destroy, () to slay, () and to cause to perish, () all the power of the people and province that would assault () them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἐπέταξεν () αὐτοῖς () χρῆσθαι () τοῖς () νόμοις () αὐτῶν () ἐν () πάσῃ () πόλει () βοηθῆσαί () τε () αὑτοῖς () καὶ () χρῆσθαι () τοῖς () ἀντιδίκοις () αὐτῶν () καὶ () τοῖς () ἀντικειμένοις () αὐτῶν () ὡς () βούλονται, ()

Esther 8:17 (100.00%)

World English Bible:

In every province and in every city, wherever the king’s commandment and his decree came, the Jews had gladness, joy, a feast and a holiday. Many from among the peoples of the land became Jews, for the fear of the Jews had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, () the Jews had joy and gladness, a feast and a good day. And many of the people of the land became Jews; () for the fear of the Jews fell () upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πόλιν () καὶ () χώραν, () οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () πρόσταγμα, οὗ () ἂν () ἐξετέθη () τὸ () ἔκθεμα, χαρὰ () καὶ () εὐφροσύνη () τοῖς () Ιουδαίοις, () κώθων καὶ () εὐφροσύνη, () καὶ () πολλοὶ () τῶν () ἐθνῶν () περιετέμοντο () καὶ () ιουδάιζον () διὰ () τὸν () φόβον () τῶν () Ιουδαίων. ()

Esther 9:2 (100.00%)

World English Bible:

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them, because the fear of them had fallen on all the people.

King James w/Strong’s #s:

the Jews gathered themselves together () in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay () hand on such as sought () their hurt: and no man could withstand () them; for the fear of them fell () upon all people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἀπώλοντο () οἱ () ἀντικείμενοι () τοῖς () Ιουδαίοις· () οὐδεὶς () γὰρ () ἀντέστη () φοβούμενος αὐτούς. ()

Esther 9:3 (100.00%)

World English Bible:

All the princes of the provinces, the local governors, the governors, and those who did the king’s business helped the Jews, because the fear of Mordecai had fallen on them.

King James w/Strong’s #s:

And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers () of the king, helped () the Jews; because the fear of Mordecai fell () upon them.

Esther 9:3 Heb. those which did the business that belonged to the King

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () γὰρ () ἄρχοντες () τῶν () σατραπῶν καὶ () οἱ () τύραννοι καὶ () οἱ () βασιλικοὶ () γραμματεῖς () ἐτίμων () τοὺς () Ιουδαίους· () ὁ () γὰρ () φόβος () Μαρδοχαίου ἐνέκειτο αὐτοῖς. ()

Esther 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Esther said, “If it pleases the king, let it be granted to the Jews who are in Susa to do tomorrow also according to today’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged on the gallows.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Esther, If it please the king, let it be granted () to the Jews which are in Shushan to do () to morrow also according unto this day’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged () upon the gallows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Εσθηρ τῷ () βασιλεῖ () Δοθήτω () τοῖς () Ιουδαίοις () χρῆσθαι () ὡσαύτως () τὴν () αὔριον () ὥστε () τοὺς () δέκα () υἱοὺς () κρεμάσαι () Αμαν.

Esther 9:16 (100.00%)

World English Bible:

The other Jews who were in the king’s provinces gathered themselves together, defended their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of those who hated them; but they didn’t lay their hand on the plunder.

King James w/Strong’s #s:

But the other Jews that were in the king’s provinces gathered themselves together, () and stood () for their lives, and had rest from their enemies, () and slew () of their foes () seventy and five thousand, but they laid () not their hands on the prey,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () λοιποὶ () τῶν () Ιουδαίων () οἱ () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () συνήχθησαν () καὶ () ἑαυτοῖς () ἐβοήθουν () καὶ () ἀνεπαύσαντο () ἀπὸ () τῶν () πολεμίων· ἀπώλεσαν () γὰρ () αὐτῶν () μυρίους () πεντακισχιλίους () τῇ () τρισκαιδεκάτῃ τοῦ () Αδαρ καὶ () οὐδὲν () διήρπασαν. ()

Esther 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Jews of the villages, who live in the unwalled towns, make the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, a holiday, and a day of sending presents of food to one another.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Jews of the villages, that dwelt () in the unwalled towns, made () the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὖν () οἱ () Ιουδαῖοι () οἱ () διεσπαρμένοι () ἐν () πάσῃ () χώρᾳ () τῇ () ἔξω () ἄγουσιν () τὴν () τεσσαρεσκαιδεκάτην () τοῦ () Αδαρ ἡμέραν () ἀγαθὴν () μετ’ () εὐφροσύνης () ἀποστέλλοντες () μερίδας () ἕκαστος () τῷ () πλησίον, () οἱ () δὲ () κατοικοῦντες () ἐν () ταῖς () μητροπόλεσιν καὶ () τὴν () πεντεκαιδεκάτην () τοῦ () Αδαρ ἡμέραν () εὐφροσύνην () ἀγαθὴν () ἄγουσιν () ἐξαποστέλλοντες () μερίδας () τοῖς () πλησίον. ()

Esther 9:21 (100.00%)

World English Bible:

to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,

King James w/Strong’s #s:

to stablish () this among them, that they should keep () the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,

Greek Bible (LXX/BYZ):

στῆσαι () τὰς () ἡμέρας () ταύτας () ἀγαθὰς () ἄγειν () τε () τὴν () τεσσαρεσκαιδεκάτην () καὶ () τὴν () πεντεκαιδεκάτην () τοῦ () Αδαρ—

Esther 9:24 (100.00%)

World English Bible:

because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had plotted against the Jews to destroy them, and had cast “Pur”, that is the lot, to consume them and to destroy them;

King James w/Strong’s #s:

because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy () of all the Jews, had devised () against the Jews to destroy () them, and had cast () Pur, that is, the lot, to consume () them, and to destroy () them;

Esther 9:24 Heb. crush

Greek Bible (LXX/BYZ):

πῶς () Αμαν Αμαδαθου ὁ () Μακεδὼν () ἐπολέμει () αὐτούς, () καθὼς () ἔθετο () ψήφισμα καὶ () κλῆρον () ἀφανίσαι () αὐτούς, ()

Esther 9:25 (100.00%)

World English Bible:

but when this became known to the king, he commanded by letters that his wicked plan, which he had planned against the Jews, should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

King James w/Strong’s #s:

but when Esther came () before the king, he commanded () by letters that his wicked device, which he devised () against the Jews, should return () upon his own head, and that he and his sons should be hanged () on the gallows.

Esther 9:25 Heb. when she came

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὡς () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () κρεμάσαι () τὸν () Μαρδοχαῖον· ὅσα () δὲ () ἐπεχείρησεν () ἐπάξαι () ἐπὶ () τοὺς () Ιουδαίους () κακά, () ἐπ’ () αὐτὸν () ἐγένοντο, () καὶ () ἐκρεμάσθη () αὐτὸς () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ. ()

Esther 9:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they called these days “Purim”, from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and that which had come to them,

Esther 9:26 Purim is the Hebrew plural for pur, which means lot.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore they called () these days Purim after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and of that which they had seen () concerning this matter, and which had come () unto them,

Esther 9:26 That is, Lot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπεκλήθησαν αἱ () ἡμέραι () αὗται () Φρουραι διὰ () τοὺς () κλήρους, () ὅτι () τῇ () διαλέκτῳ () αὐτῶν () καλοῦνται () Φρουραι, διὰ () τοὺς () λόγους () τῆς () ἐπιστολῆς () ταύτης () καὶ () ὅσα () πεπόνθασιν () διὰ () ταῦτα () καὶ () ὅσα () αὐτοῖς () ἐγένετο· ()

Esther 9:27 (100.00%)

World English Bible:

the Jews established and imposed on themselves, on their descendants, and on all those who joined themselves to them, so that it should not fail that they would keep these two days according to what was written and according to its appointed time every year;

King James w/Strong’s #s:

the Jews ordained, () and took () upon them, and upon their seed, and upon all such as joined () themselves unto them, so as it should not fail, () that they would keep () these two days according to their writing, and according to their appointed time every year;

Esther 9:27 Heb. pass

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστησεν () καὶ () προσεδέχοντο () οἱ () Ιουδαῖοι () ἐφ’ () ἑαυτοῖς () καὶ () ἐπὶ () τῷ () σπέρματι () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () προστεθειμένοις () ἐπ’ () αὐτῶν () οὐδὲ () μὴν () ἄλλως () χρήσονται· αἱ () δὲ () ἡμέραι () αὗται () μνημόσυνον () ἐπιτελούμενον () κατὰ () γενεὰν () καὶ () γενεὰν () καὶ () πόλιν () καὶ () πατριὰν () καὶ () χώραν· ()

Esther 9:31 (100.00%)

World English Bible:

to confirm these days of Purim in their appointed times, as Mordecai the Jew and Esther the queen had decreed, and as they had imposed upon themselves and their descendants in the matter of the fastings and their mourning.

King James w/Strong’s #s:

to confirm () these days of Purim in their times appointed, according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined () them, and as they had decreed () for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.

Esther 9:31 Heb. for their souls

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μαρδοχαῖος καὶ () Εσθηρ ἡ () βασίλισσα () ἔστησαν () ἑαυτοῖς () καθ’ () ἑαυτῶν () καὶ () τότε () στήσαντες () κατὰ () τῆς () ὑγιείας αὐτῶν () καὶ () τὴν () βουλὴν () αὐτῶν· ()

Esther 10:1 (100.00%)

World English Bible:

King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the islands of the sea.

King James w/Strong’s #s:

And the king Ahasuerus laid () a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔγραψεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () τέλη () ἐπὶ () τὴν () βασιλείαν () τῆς () τε () γῆς () καὶ () τῆς () θαλάσσης. ()

Esther 10:1 This chapter was originally Ἐσθήρ 10.

Esther 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

King James w/Strong’s #s:

And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced () him, are they not written () in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

Esther 10:2 Heb. made him great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτοῦ () καὶ () ἀνδραγαθίαν πλοῦτόν () τε () καὶ () δόξαν () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ, () ἰδοὺ () γέγραπται () ἐν () βιβλίῳ () βασιλέων () Περσῶν καὶ () Μήδων εἰς () μνημόσυνον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.