Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 350 of 957 for “H7725”

2 Samuel 15:27 (100.00%)

World English Bible:

The king said also to Zadok the priest, “Aren’t you a seer? Return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz your son and Jonathan the son of Abiathar.

King James w/Strong’s #s:

The king said () also unto Zadok the priest, Art not thou a seer? () return () into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Σαδωκ () τῷ () ἱερεῖ () Ἴδετε () σὺ () ἐπιστρέφεις () εἰς () τὴν () πόλιν () ἐν () εἰρήνῃ, () καὶ () Αχιμαας ὁ () υἱός () σου () καὶ () Ιωναθαν ὁ () υἱὸς () Αβιαθαρ () οἱ () δύο () υἱοὶ () ὑμῶν () μεθ’ () ὑμῶν· ()

2 Samuel 15:29 (100.00%)

World English Bible:

Zadok therefore and Abiathar carried God’s ark to Jerusalem again; and they stayed there.

King James w/Strong’s #s:

Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again () to Jerusalem: and they tarried () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Σαδωκ () καὶ () Αβιαθαρ () τὴν () κιβωτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐκάθισεν () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 15:34 (100.00%)

World English Bible:

but if you return to the city, and tell Absalom, ‘I will be your servant, O king. As I have been your father’s servant in time past, so I will now be your servant; then you will defeat for me the counsel of Ahithophel.’

King James w/Strong’s #s:

but if thou return () to the city, and say () unto Absalom, I will be thy servant, O king; as I have been thy father’s servant hitherto, so will I now also be thy servant: then mayest thou for me defeat () the counsel of Ahithophel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () εἰς () τὴν () πόλιν () ἐπιστρέψῃς, () καὶ () ἐρεῖς () τῷ () Αβεσσαλωμ Διεληλύθασιν () οἱ () ἀδελφοί () σου, () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () κατόπισθέν μου () διελήλυθεν () ὁ () πατήρ () σου, () καὶ () νῦν () παῖς () σού () εἰμι, () βασιλεῦ, () ἔασόν () με () ζῆσαι, () παῖς () τοῦ () πατρός () σου () ἤμην () τότε () καὶ () ἀρτίως, καὶ () νῦν () ἐγὼ () δοῦλος () σός· () καὶ () διασκεδάσεις μοι () τὴν () βουλὴν () Αχιτοφελ.

2 Samuel 16:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Where is your master’s son?” Ziba said to the king, “Behold, he is staying in Jerusalem; for he said, ‘Today the house of Israel will restore me the kingdom of my father.’”

King James w/Strong’s #s:

And the king said, () And where is thy master’s son? And Ziba said () unto the king, Behold, he abideth () at Jerusalem: for he said, () To day shall the house of Israel restore () me the kingdom of my father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεύς () Καὶ () ποῦ () ὁ () υἱὸς () τοῦ () κυρίου () σου; () Καὶ () εἶπεν Σιβα πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἰδοὺ () κάθηται () ἐν () Ιερουσαλημ, () ὅτι () εἶπεν Σήμερον () ἐπιστρέψουσίν () μοι () ὁ () οἶκος () Ισραηλ () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () πατρός () μου. ()

2 Samuel 16:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has returned on you all the blood of Saul’s house, in whose place you have reigned! Yahweh has delivered the kingdom into the hand of Absalom your son! Behold, you are caught by your own mischief, because you are a man of blood!”

King James w/Strong’s #s:

the Lord hath returned () upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; () and the Lord hath delivered () the kingdom into the hand of Absalom thy son: and, behold, thou art taken in thy mischief, because thou art a bloody man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπέστρεψεν () ἐπὶ () σὲ () κύριος () πάντα () τὰ () αἵματα () τοῦ () οἴκου () Σαουλ, () ὅτι () ἐβασίλευσας () ἀντ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔδωκεν () κύριος () τὴν () βασιλείαν () ἐν () χειρὶ () Αβεσσαλωμ τοῦ () υἱοῦ () σου· () καὶ () ἰδοὺ () σὺ () ἐν () τῇ () κακίᾳ () σου, () ὅτι () ἀνὴρ () αἱμάτων () σύ. ()

2 Samuel 16:12 (100.00%)

World English Bible:

It may be that Yahweh will look on the wrong done to me, and that Yahweh will repay me good for the cursing of me today.”

King James w/Strong’s #s:

It may be that the Lord will look () on mine affliction, () and that the Lord will requite () me good for his cursing this day.

2 Samuel 16:12 Or, tears: Heb. eye

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἴ () πως () ἴδοι () κύριος () ἐν () τῇ () ταπεινώσει () μου () καὶ () ἐπιστρέψει () μοι () ἀγαθὰ () ἀντὶ () τῆς () κατάρας () αὐτοῦ () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ. ()

2 Samuel 17:3 (100.00%)

World English Bible:

and I will bring back all the people to you. The man whom you seek is as if all returned. All the people shall be in peace.”

King James w/Strong’s #s:

and I will bring back () all the people unto thee: the man whom thou seekest () is as if all returned: () so all the people shall be in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψω () πάντα () τὸν () λαὸν () πρὸς () σέ, () ὃν () τρόπον () ἐπιστρέφει () ἡ () νύμφη () πρὸς () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς· () πλὴν () ψυχὴν () ἑνὸς () ἀνδρὸς () σὺ () ζητεῖς, () καὶ () παντὶ () τῷ () λαῷ () ἔσται () εἰρήνη. ()

2 Samuel 17:20 (100.00%)

World English Bible:

Absalom’s servants came to the woman to the house; and they said, “Where are Ahimaaz and Jonathan?” The woman said to them, “They have gone over the brook of water.” When they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when Absalom’s servants came () to the woman to the house, they said, () Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said () unto them, They be gone over () the brook of water. And when they had sought () and could not find () them, they returned () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθαν () οἱ () παῖδες () Αβεσσαλωμ πρὸς () τὴν () γυναῖκα () εἰς () τὴν () οἰκίαν () καὶ () εἶπαν Ποῦ () Αχιμαας καὶ () Ιωναθαν; Καὶ () εἶπεν αὐτοῖς () ἡ () γυνή () Παρῆλθαν () μικρὸν τοῦ () ὕδατος· () καὶ () ἐζήτησαν () καὶ () οὐχ () εὗραν () καὶ () ἀνέστρεψαν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Samuel 18:16 (100.00%)

World English Bible:

Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back.

King James w/Strong’s #s:

And Joab blew () the trumpet, and the people returned () from pursuing () after Israel: for Joab held back () the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισεν () Ιωαβ ἐν () κερατίνῃ, καὶ () ἀπέστρεψεν () ὁ () λαὸς () τοῦ () μὴ () διώκειν () ὀπίσω () Ισραηλ, () ὅτι () ἐφείδετο () Ιωαβ τοῦ () λαοῦ. ()

2 Samuel 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why don’t you speak a word of bringing the king back?”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom, whom we anointed () over us, is dead () in battle. Now therefore why speak () ye not a word of bringing the king back? ()

2 Samuel 19:10 Heb. are ye silent?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αβεσσαλωμ, ὃν () ἐχρίσαμεν () ἐφ’ () ἡμῶν, () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () πολέμῳ, () καὶ () νῦν () ἵνα () τί () ὑμεῖς () κωφεύετε τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα; () Καὶ () τὸ () ῥῆμα () παντὸς () Ισραηλ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα. () —

2 Samuel 19:10 Originally verse 19:11.

2 Samuel 19:11 (100.00%)

World English Bible:

King David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, “Speak to the elders of Judah, saying, ‘Why are you the last to bring the king back to his house, since the speech of all Israel has come to the king, to return him to his house?

King James w/Strong’s #s:

And king David sent () to Zadok and to Abiathar the priests, saying, () Speak () unto the elders of Judah, saying, () Why are ye the last to bring the king back () to his house? seeing the speech of all Israel is come () to the king, even to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Σαδωκ () καὶ () πρὸς () Αβιαθαρ () τοὺς () ἱερεῖς () λέγων () Λαλήσατε () πρὸς () τοὺς () πρεσβυτέρους () Ιουδα λέγοντες () Ἵνα () τί () γίνεσθε () ἔσχατοι () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ; () Καὶ () λόγος () παντὸς () Ισραηλ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα. ()

2 Samuel 19:11 Originally verse 19:12.

2 Samuel 19:12 (100.00%)

World English Bible:

You are my brothers. You are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?’

King James w/Strong’s #s:

Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back () the king?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀδελφοί () μου () ὑμεῖς, () ὀστᾶ μου () καὶ () σάρκες () μου () ὑμεῖς, () καὶ () ἵνα () τί () γίνεσθε () ἔσχατοι () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ; ()

2 Samuel 19:12 Originally verse 19:13.

2 Samuel 19:14 (100.00%)

World English Bible:

He bowed the heart of all the men of Judah, even as one man, so that they sent to the king, saying, “Return, you and all your servants.”

King James w/Strong’s #s:

And he bowed () the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man; so that they sent () this word unto the king, Return () thou, and all thy servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔκλινεν () τὴν () καρδίαν () παντὸς () ἀνδρὸς () Ιουδα ὡς () ἀνδρὸς () ἑνός, () καὶ () ἀπέστειλαν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγοντες () Ἐπιστράφητι () σὺ () καὶ () πάντες () οἱ () δοῦλοί () σου. ()

2 Samuel 19:14 Originally verse 19:15.

2 Samuel 19:15 (100.00%)

World English Bible:

So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

So the king returned, () and came () to Jordan. And Judah came () to Gilgal, to go () to meet () the king, to conduct the king over () Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἦλθεν () ἕως () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἄνδρες () Ιουδα ἦλθαν () εἰς () Γαλγαλα τοῦ () πορεύεσθαι () εἰς () ἀπαντὴν τοῦ () βασιλέως () διαβιβάσαι τὸν () βασιλέα () τὸν () Ιορδάνην. () —

2 Samuel 19:15 Originally verse 19:16.

2 Samuel 19:37 (100.00%)

World English Bible:

Please let your servant turn back again, that I may die in my own city, by the grave of my father and my mother. But behold, your servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good to you.”

King James w/Strong’s #s:

Let thy servant, I pray thee, turn back again, () that I may die () in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over () with my lord the king; and do () to him what shall seem good unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθισάτω () δὴ () ὁ () δοῦλός () σου () καὶ () ἀποθανοῦμαι () ἐν () τῇ () πόλει () μου () παρὰ () τῷ () τάφῳ () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () τῆς () μητρός () μου· () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () δοῦλός () σου () Χαμααμ διαβήσεται () μετὰ () τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ποίησον () αὐτῷ () τὸ () ἀγαθὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου. ()

2 Samuel 19:37 Originally verse 19:38.

2 Samuel 19:39 (100.00%)

World English Bible:

All the people went over the Jordan, and the king went over. Then the king kissed Barzillai and blessed him; and he returned to his own place.

King James w/Strong’s #s:

And all the people went over () Jordan. And when the king was come over, () the king kissed () Barzillai, and blessed () him; and he returned () unto his own place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέβη () πᾶς () ὁ () λαὸς () τὸν () Ιορδάνην, () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () διέβη· () καὶ () κατεφίλησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Βερζελλι καὶ () εὐλόγησεν () αὐτόν, () καὶ () ἐπέστρεψεν () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:39 Originally verse 19:40.

2 Samuel 19:43 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel answered the men of Judah, and said, “We have ten parts in the king, and we have also more claim to David than you. Why then did you despise us, that our advice should not be first had in bringing back our king?” The words of the men of Judah were fiercer than the words of the men of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Israel answered () the men of Judah, and said, () We have ten parts in the king, and we have also more right in David than ye: why then did ye despise () us, that our advice should not be first had in bringing back () our king? And the words of the men of Judah were fiercer () than the words of the men of Israel.

2 Samuel 19:43 Heb. set us at light

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () ἀνὴρ () Ισραηλ () τῷ () ἀνδρὶ () Ιουδα καὶ () εἶπεν Δέκα () χεῖρές () μοι () ἐν () τῷ () βασιλεῖ, () καὶ () πρωτότοκος () ἐγὼ () ἢ () σύ, () καί () γε () ἐν () τῷ () Δαυιδ () εἰμὶ () ὑπὲρ () σέ· () καὶ () ἵνα () τί () τοῦτο () ὕβρισάς () με () καὶ () οὐκ () ἐλογίσθη () ὁ () λόγος () μου () πρῶτός () μοι () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα () ἐμοί; () Καὶ () ἐσκληρύνθη () ὁ () λόγος () ἀνδρὸς () Ιουδα ὑπὲρ () τὸν () λόγον () ἀνδρὸς () Ισραηλ. ()

2 Samuel 19:43 Originally verse 19:44.

2 Samuel 20:22 (100.00%)

World English Bible:

Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. Then Joab returned to Jerusalem to the king.

King James w/Strong’s #s:

Then the woman went () unto all the people in her wisdom. And they cut off () the head of Sheba the son of Bichri, and cast () it out to Joab. And he blew () a trumpet, and they retired () from the city, every man to his tent. And Joab returned () to Jerusalem unto the king.

2 Samuel 20:22 Heb. were scattered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () ἡ () γυνὴ () πρὸς () πάντα () τὸν () λαὸν () καὶ () ἐλάλησεν () πρὸς () πᾶσαν () τὴν () πόλιν () ἐν () τῇ () σοφίᾳ () αὐτῆς· () καὶ () ἀφεῖλεν () τὴν () κεφαλὴν () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι καὶ () ἔβαλεν () πρὸς () Ιωαβ. Καὶ () ἐσάλπισεν () ἐν () κερατίνῃ, καὶ () διεσπάρησαν () ἀπὸ () τῆς () πόλεως () ἀνὴρ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ· () καὶ () Ιωαβ ἀπέστρεψεν () εἰς () Ιερουσαλημ () πρὸς () τὸν () βασιλέα. ()

2 Samuel 22:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands.

King James w/Strong’s #s:

The Lord rewarded () me according to my righteousness: According to the cleanness of my hands hath he recompensed () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνταπέδωκέν () μοι () κύριος () κατὰ () τὴν () δικαιοσύνην () μου, () κατὰ () τὴν () καθαριότητα τῶν () χειρῶν () μου () ἀνταπέδωκέν () μοι, ()

2 Samuel 22:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Lord hath recompensed () me according to my righteousness; According to my cleanness in his eye sight.

2 Samuel 22:25 Heb. before his eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποδώσει () μοι () κύριος () κατὰ () τὴν () δικαιοσύνην () μου () καὶ () κατὰ () τὴν () καθαριότητα τῶν () χειρῶν () μου () ἐνώπιον τῶν () ὀφθαλμῶν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 22:38 (100.00%)

World English Bible:

I have pursued my enemies and destroyed them. I didn’t turn again until they were consumed.

King James w/Strong’s #s:

I have pursued () mine enemies, () and destroyed () them; And turned not again () until I had consumed () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διώξω () ἐχθρούς () μου () καὶ () ἀφανιῶ () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἀναστρέψω, () ἕως () συντελέσω () αὐτούς· ()

2 Samuel 23:10 (100.00%)

World English Bible:

He arose and struck the Philistines until his hand was weary, and his hand froze to the sword; and Yahweh worked a great victory that day; and the people returned after him only to take plunder.

King James w/Strong’s #s:

he arose, () and smote () the Philistines until his hand was weary, () and his hand clave () unto the sword: and the Lord wrought () a great victory that day; and the people returned () after him only to spoil. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτὸς () ἀνέστη () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () τοῖς () ἀλλοφύλοις, () ἕως () οὗ () ἐκοπίασεν () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () καὶ () προσεκολλήθη () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () πρὸς () τὴν () μάχαιραν, () καὶ () ἐποίησεν () κύριος () σωτηρίαν () μεγάλην () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ· () καὶ () ὁ () λαὸς () ἐκάθητο () ὀπίσω () αὐτοῦ () πλὴν () ἐκδιδύσκειν. () —

2 Samuel 24:13 (100.00%)

World English Bible:

So Gad came to David, and told him, saying, “Shall seven years of famine come to you in your land? Or will you flee three months before your foes while they pursue you? Or shall there be three days’ pestilence in your land? Now answer, and consider what answer I shall return to him who sent me.”

King James w/Strong’s #s:

So Gad came () to David, and told () him, and said () unto him, Shall seven years of famine come () unto thee in thy land? or wilt thou flee () three months before thine enemies, while they pursue () thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, () and see () what answer I shall return () to him that sent () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Γαδ () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ἀνήγγειλεν () αὐτῷ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ἔκλεξαι σεαυτῷ () γενέσθαι, () εἰ () ἔλθῃ () σοι () τρία () ἔτη () λιμὸς () ἐν () τῇ () γῇ () σου, () ἢ () τρεῖς () μῆνας () φεύγειν () σε () ἔμπροσθεν () τῶν () ἐχθρῶν () σου () καὶ () ἔσονται () διώκοντές () σε, () ἢ () γενέσθαι () τρεῖς () ἡμέρας () θάνατον () ἐν () τῇ () γῇ () σου· () νῦν () οὖν () γνῶθι () καὶ () ἰδὲ () τί () ἀποκριθῶ () τῷ () ἀποστείλαντί () με () ῥῆμα. ()

1 Kings 2:16 (100.00%)

World English Bible:

Now I ask one petition of you. Don’t deny me.” She said to him, “Say on.”

King James w/Strong’s #s:

And now I ask () one petition of thee, deny () me not. And she said () unto him, Say on. ()

1 Kings 2:16 Heb. turn not away my face

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () αἴτησιν μίαν () ἐγὼ () αἰτοῦμαι () παρὰ () σοῦ, () μὴ () ἀποστρέψῃς () τὸ () πρόσωπόν () σου. () Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Βηρσαβεε Λάλει. ()

1 Kings 2:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Please speak to Solomon the king (for he will not tell you ‘no’), that he give me Abishag the Shunammite as wife.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Speak, () I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) () that he give () me Abishag the Shunammite to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῇ () Εἰπὸν δὴ () πρὸς () Σαλωμων τὸν () βασιλέα ()—ὅτι () οὐκ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀπὸ () σοῦ ()—καὶ () δώσει () μοι () τὴν () Αβισακ τὴν () Σωμανῖτιν εἰς () γυναῖκα. ()

1 Kings 2:20 (100.00%)

World English Bible:

Then she said, “I ask one small petition of you; don’t deny me.” The king said to her, “Ask on, my mother, for I will not deny you.”

King James w/Strong’s #s:

Then she said, () I desire () one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. () And the king said () unto her, Ask on, () my mother: for I will not say thee nay. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Αἴτησιν μίαν () μικρὰν () ἐγὼ () αἰτοῦμαι () παρὰ () σοῦ, () μὴ () ἀποστρέψῃς () τὸ () πρόσωπόν () σου. () Καὶ () εἶπεν αὐτῇ () ὁ () βασιλεύς () Αἴτησαι, () μῆτερ () ἐμή, () ὅτι () οὐκ () ἀποστρέψω () σε. ()

1 Kings 2:30 (100.00%)

World English Bible:

Benaiah came to Yahweh’s Tent, and said to him, “The king says, ‘Come out!’” He said, “No; but I will die here.” Benaiah brought the king word again, saying, “This is what Joab said, and this is how he answered me.”

King James w/Strong’s #s:

And Benaiah came () to the tabernacle of the Lord, and said () unto him, Thus saith () the king, Come forth. () And he said, () Nay; but I will die () here. And Benaiah brought the king word again, () saying, () Thus said () Joab, and thus he answered () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Βαναιου υἱὸς () Ιωδαε πρὸς () Ιωαβ εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () κυρίου () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεύς () Ἔξελθε. () Καὶ () εἶπεν Ιωαβ Οὐκ () ἐκπορεύομαι, () ὅτι () ὧδε () ἀποθανοῦμαι. () Καὶ () ἀπέστρεψεν () Βαναιας υἱὸς () Ιωδαε καὶ () εἶπεν τῷ () βασιλεῖ () λέγων () Τάδε () λελάληκεν () Ιωαβ καὶ () τάδε () ἀποκέκριταί () μοι. ()

1 Kings 2:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will return his blood on his own head, because he fell on two men more righteous and better than he, and killed them with the sword, and my father David didn’t know it: Abner the son of Ner, captain of the army of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the army of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall return () his blood upon his own head, who fell () upon two men more righteous and better than he, and slew () them with the sword, my father David not knowing () thereof, to wit, Abner the son of Ner, captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστρεψεν () κύριος () τὸ () αἷμα () τῆς () ἀδικίας () αὐτοῦ () εἰς () κεφαλὴν () αὐτοῦ, () ὡς () ἀπήντησεν () τοῖς () δυσὶν () ἀνθρώποις () τοῖς () δικαίοις () καὶ () ἀγαθοῖς () ὑπὲρ () αὐτὸν () καὶ () ἀπέκτεινεν () αὐτοὺς () ἐν () ῥομφαίᾳ, () καὶ () ὁ () πατήρ () μου () Δαυιδ () οὐκ () ἔγνω () τὸ () αἷμα () αὐτῶν, () τὸν () Αβεννηρ υἱὸν () Νηρ ἀρχιστράτηγον Ισραηλ () καὶ () τὸν () Αμεσσα υἱὸν () Ιεθερ ἀρχιστράτηγον Ιουδα·

1 Kings 2:33 (100.00%)

World English Bible:

So their blood will return on the head of Joab and on the head of his offspring forever. But for David, for his offspring, for his house, and for his throne, there will be peace forever from Yahweh.”

1 Kings 2:33 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Their blood shall therefore return () upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπεστράφη () τὰ () αἵματα () αὐτῶν () εἰς () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () κεφαλὴν () τοῦ () σπέρματος () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () καὶ () τῷ () Δαυιδ () καὶ () τῷ () σπέρματι () αὐτοῦ () καὶ () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ () καὶ () τῷ () θρόνῳ () αὐτοῦ () γένοιτο () εἰρήνη () ἕως () αἰῶνος () παρὰ () κυρίου. ()

1 Kings 2:41 (100.00%)

World English Bible:

Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.

King James w/Strong’s #s:

And it was told () Solomon that Shimei had gone () from Jerusalem to Gath, and was come again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () ὅτι () Ἐπορεύθη () Σεμει () ἐξ () Ιερουσαλημ () εἰς () Γεθ καὶ () ἀπέστρεψεν () τοὺς () δούλους () αὐτοῦ. ()

1 Kings 2:44 (100.00%)

World English Bible:

The king said moreover to Shimei, “You know in your heart all the wickedness that you did to David my father. Therefore Yahweh will return your wickedness on your own head.

King James w/Strong’s #s:

The king said () moreover to Shimei, Thou knowest () all the wickedness which thine heart is privy to, () that thou didst () to David my father: therefore the Lord shall return () thy wickedness upon thine own head;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Σεμει () Σὺ () οἶδας () πᾶσαν () τὴν () κακίαν () σου, () ἣν () ἔγνω () ἡ () καρδία () σου, () ἃ () ἐποίησας () τῷ () Δαυιδ () τῷ () πατρί () μου, () καὶ () ἀνταπέδωκεν () κύριος () τὴν () κακίαν () σου () εἰς () κεφαλήν () σου· ()

1 Kings 8:33 (100.00%)

World English Bible:

“When your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, if they turn again to you and confess your name, and pray and make supplication to you in this house,

King James w/Strong’s #s:

When thy people Israel be smitten down () before the enemy, () because they have sinned () against thee, and shall turn again () to thee, and confess () thy name, and pray, () and make supplication () unto thee in this house:

1 Kings 8:33 Or, towards

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () πταῖσαι () τὸν () λαόν () σου () Ισραηλ () ἐνώπιον ἐχθρῶν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καὶ () ἐξομολογήσονται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσεύξονται () καὶ () δεηθήσονται () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ, ()

1 Kings 8:34 (100.00%)

World English Bible:

then hear in heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land which you gave to their fathers.

King James w/Strong’s #s:

then hear () thou in heaven, and forgive () the sin of thy people Israel, and bring them again () unto the land which thou gavest () unto their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σὺ () εἰσακούσῃ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἵλεως () ἔσῃ () ταῖς () ἁμαρτίαις () τοῦ () λαοῦ () σου () Ισραηλ () καὶ () ἀποστρέψεις () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν. () —

1 Kings 8:35 (100.00%)

World English Bible:

“When the sky is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and confess your name, and turn from their sin when you afflict them,

King James w/Strong’s #s:

When heaven is shut up, () and there is no rain, because they have sinned () against thee; if they pray () toward this place, and confess () thy name, and turn () from their sin, when thou afflictest () them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συσχεθῆναι () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () μὴ () γενέσθαι () ὑετόν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () προσεύξονται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον () καὶ () ἐξομολογήσονται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν () ἀποστρέψουσιν, () ὅταν () ταπεινώσῃς () αὐτούς, ()

1 Kings 8:47 (100.00%)

World English Bible:

yet if they repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, ‘We have sinned and have done perversely; we have dealt wickedly,’

King James w/Strong’s #s:

yet if they shall bethink () themselves in the land whither they were carried captives, () and repent, () and make supplication () unto thee in the land of them that carried them captives, () saying, () We have sinned, () and have done perversely, () we have committed wickedness; ()

1 Kings 8:47 Heb. bring back to their heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καρδίας () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ, () οὗ () μετήχθησαν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () δεηθῶσίν () σου () ἐν () γῇ () μετοικίας αὐτῶν () λέγοντες () Ἡμάρτομεν () ἠνομήσαμεν ἠδικήσαμεν, ()

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

and so return () unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, () which led them away captive, () and pray () unto thee toward their land, which thou gavest () unto their fathers, the city which thou hast chosen, () and the house which I have built () for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () οὗ () μετήγαγες () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () πρὸς () σὲ () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμηκα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 9:6 (100.00%)

World English Bible:

But if you turn away from following me, you or your children, and not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods and worship them,

King James w/Strong’s #s:

But if ye shall at all () turn () from following me, ye or your children, and will not keep () my commandments and my statutes which I have set () before you, but go () and serve () other gods, and worship () them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀποστραφέντες () ἀποστραφῆτε () ὑμεῖς () καὶ () τὰ () τέκνα () ὑμῶν () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () μὴ () φυλάξητε () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () προστάγματά μου, () ἃ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐνώπιον ὑμῶν, () καὶ () πορευθῆτε () καὶ () δουλεύσητε () θεοῖς () ἑτέροις () καὶ () προσκυνήσητε () αὐτοῖς, ()

1 Kings 12:5 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Depart for three days, then come back to me.” So the people departed.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Depart () yet for three days, then come again () to me. And the people departed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτούς () Ἀπέλθετε () ἕως () ἡμερῶν () τριῶν () καὶ () ἀναστρέψατε () πρός () με· () καὶ () ἀπῆλθον. ()

1 Kings 12:6 (100.00%)

World English Bible:

King Rehoboam took counsel with the old men who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

King James w/Strong’s #s:

And king Rehoboam consulted () with the old men, that stood () before Solomon his father while he yet lived, and said, () How do ye advise () that I may () answer this people?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγγειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τοῖς () πρεσβυτέροις, () οἳ () ἦσαν () παρεστῶτες () ἐνώπιον Σαλωμων τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἔτι () ζῶντος () αὐτοῦ, () λέγων () Πῶς () ὑμεῖς () βουλεύεσθε καὶ () ἀποκριθῶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () λόγον; ()

1 Kings 12:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “What counsel do you give, that we may answer these people who have spoken to me, saying, ‘Make the yoke that your father put on us lighter’?”

King James w/Strong’s #s:

and he said () unto them, What counsel give () ye that we may () answer this people, who have spoken () to me, saying, () Make the yoke which thy father did put () upon us lighter? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν αὐτοῖς () Τί () ὑμεῖς () συμβουλεύετε, () καὶ () τί () ἀποκριθῶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () τοῖς () λαλήσασιν () πρός () με () λεγόντων () Κούφισον () ἀπὸ () τοῦ () κλοιοῦ, οὗ () ἔδωκεν () ὁ () πατήρ () σου () ἐφ’ () ἡμᾶς; ()

1 Kings 12:12 (100.00%)

World English Bible:

So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king asked, saying, “Come to me again the third day.”

King James w/Strong’s #s:

So Jeroboam and all the people came () to Rehoboam the third day, as the king had appointed, () saying, () Come to me again () the third day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένοντο () πᾶς () Ισραηλ () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ροβοαμ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () καθότι () ἐλάλησεν () αὐτοῖς () ὁ () βασιλεὺς () λέγων () Ἀναστράφητε () πρός () με () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ. ()

1 Kings 12:16 (100.00%)

World English Bible:

When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion have we in David? We don’t have an inheritance in the son of Jesse. To your tents, Israel! Now see to your own house, David.” So Israel departed to their tents.

King James w/Strong’s #s:

So () when all Israel saw () that the king hearkened () not unto them, the people answered the king, saying, () What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: to your tents, O Israel: now see () to thine own house, David. So Israel departed () unto their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () οὐκ () ἤκουσεν () ὁ () βασιλεὺς () αὐτῶν, () καὶ () ἀπεκρίθη () ὁ () λαὸς () τῷ () βασιλεῖ () λέγων () Τίς () ἡμῖν () μερὶς () ἐν () Δαυιδ; () Καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () κληρονομία () ἐν () υἱῷ () Ιεσσαι· () ἀπότρεχε, Ισραηλ, () εἰς () τὰ () σκηνώματά () σου· () νῦν () βόσκε () τὸν () οἶκόν () σου, () Δαυιδ. () Καὶ () ἀπῆλθεν () Ισραηλ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ. ()

1 Kings 12:20 (100.00%)

World English Bible:

When all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent and called him to the congregation, and made him king over all Israel. There was no one who followed David’s house, except for the tribe of Judah only.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when all Israel heard () that Jeroboam was come again, () that they sent () and called () him unto the congregation, and made him king () over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤκουσεν () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () ἀνέκαμψεν () Ιεροβοαμ ἐξ () Αἰγύπτου, () καὶ () ἀπέστειλαν () καὶ () ἐκάλεσαν () αὐτὸν () εἰς () τὴν () συναγωγὴν () καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἐπὶ () Ισραηλ· () καὶ () οὐκ () ἦν () ὀπίσω () οἴκου () Δαυιδ () πάρεξ σκήπτρου Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () μόνοι. () —

1 Kings 12:21 (100.00%)

World English Bible:

When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And when Rehoboam was come () to Jerusalem, he assembled () all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, () which were warriors, () to fight () against the house of Israel, to bring the kingdom again () to Rehoboam the son of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ροβοαμ () εἰσῆλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὴν () συναγωγὴν () Ιουδα καὶ () σκῆπτρον Βενιαμιν, () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () νεανιῶν () ποιούντων () πόλεμον, () τοῦ () πολεμεῖν () πρὸς () οἶκον () Ισραηλ () ἐπιστρέψαι () τὴν () βασιλείαν () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων.

1 Kings 12:24 (100.00%)

World English Bible:

‘Yahweh says, “You shall not go up or fight against your brothers, the children of Israel. Everyone return to his house; for this thing is from me.”’” So they listened to Yahweh’s word, and returned and went their way, according to Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, Ye shall not go up, () nor fight () against your brethren the children of Israel: return () every man to his house; for this thing is () from me. They hearkened () therefore to the word of the Lord, and returned () to depart, () according to the word of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Οὐκ () ἀναβήσεσθε () οὐδὲ () πολεμήσετε () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () ἀναστρεφέτω () ἕκαστος () εἰς () τὸν () οἶκον () ἑαυτοῦ, () ὅτι () παρ’ () ἐμοῦ () γέγονεν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. () Καὶ () ἤκουσαν () τοῦ () λόγου () κυρίου () καὶ () κατέπαυσαν () τοῦ () πορευθῆναι () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου. ()

1 Kings 12:26 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam said in his heart, “Now the kingdom will return to David’s house.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam said () in his heart, Now shall the kingdom return () to the house of David:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ιεροβοαμ ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ () Ἰδοὺ () νῦν () ἐπιστρέψει () ἡ () βασιλεία () εἰς () οἶκον () Δαυιδ· ()

1 Kings 12:27 (100.00%)

World English Bible:

If this people goes up to offer sacrifices in Yahweh’s house at Jerusalem, then the heart of this people will turn again to their lord, even to Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.”

King James w/Strong’s #s:

if this people go up () to do () sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again () unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill () me, and go again () to Rehoboam king of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἀναβῇ () ὁ () λαὸς () οὗτος () ἀναφέρειν () θυσίας () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἐπιστραφήσεται () καρδία () τοῦ () λαοῦ () πρὸς () κύριον () καὶ () κύριον () αὐτῶν, () πρὸς () Ροβοαμ () βασιλέα () Ιουδα, καὶ () ἀποκτενοῦσίν () με. ()

1 Kings 13:4 (100.00%)

World English Bible:

When the king heard the saying of the man of God, which he cried against the altar in Bethel, Jeroboam put out his hand from the altar, saying, “Seize him!” His hand, which he put out against him, dried up, so that he could not draw it back again to himself.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when king Jeroboam heard () the saying of the man of God, which had cried () against the altar in Beth-el, that he put forth () his hand from the altar, saying, () Lay hold () on him. And his hand, which he put forth () against him, dried up, () so that he could () not pull it in again () to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤκουσεν () ὁ () βασιλεὺς () Ιεροβοαμ τῶν () λόγων () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ἐπικαλεσαμένου ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () ἐν () Βαιθηλ, καὶ () ἐξέτεινεν () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () λέγων () Συλλάβετε () αὐτόν· () καὶ () ἰδοὺ () ἐξηράνθη () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ, () ἣν () ἐξέτεινεν () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () οὐκ () ἠδυνήθη ἐπιστρέψαι () αὐτὴν () πρὸς () ἑαυτόν, ()

1 Kings 13:6 (100.00%)

World English Bible:

The king answered the man of God, “Now intercede for the favor of Yahweh your God, and pray for me, that my hand may be restored to me.” The man of God interceded with Yahweh, and the king’s hand was restored to him, and became as it was before.

King James w/Strong’s #s:

And the king answered () and said () unto the man of God, Intreat () now the face of the Lord thy God, and pray () for me, that my hand may be restored me again. () And the man of God besought () the Lord, and the king’s hand was restored him again, () and became as it was before.

1 Kings 13:6 Heb. the face of the LORD

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () Ιεροβοαμ τῷ () ἀνθρώπῳ () τοῦ () θεοῦ () Δεήθητι () τοῦ () προσώπου () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου, () καὶ () ἐπιστρεψάτω () ἡ () χείρ () μου () πρός () με. () Καὶ () ἐδεήθη () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () προσώπου () κυρίου, () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὴν () χεῖρα () τοῦ () βασιλέως () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () ἐγένετο () καθὼς () τὸ () πρότερον. ()

1 Kings 13:9 (100.00%)

World English Bible:

for so was it commanded me by Yahweh’s word, saying, ‘You shall eat no bread, drink no water, and don’t return by the way that you came.’”

King James w/Strong’s #s:

for so was it charged () me by the word of the Lord, saying, () Eat () no bread, nor drink () water, nor turn again () by the same way that thou camest. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () ἐνετείλατό () μοι () ἐν () λόγῳ () κύριος () λέγων () Μὴ () φάγῃς () ἄρτον () καὶ () μὴ () πίῃς () ὕδωρ () καὶ () μὴ () ἐπιστρέψῃς () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπορεύθης () ἐν () αὐτῇ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.