Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 2:6 (100.00%)

‘You Bethlehem, land of Judah, are in no way least among the princes of Judah; for out of you shall come a governor who shall shepherd my people, Israel.’ ”^†

Matthew 2:6 Micah 5:2

And G2532 thou G4771 Bethlehem G965, [in] the land G1093 of Juda G2448, art G1488 (PresInd) not G3760 the least G1646 among G1722 the princes G2232 of Juda G2448: for G1063 out of G1537 thee G4675 shall come G1831 (FutMidDepInd) a Governor G2233 (PresMidPasDepPtc), that G3748 shall rule G4165 (FutActInd) my G3450 people G2992 Israel G2474.

And thou, Beth-Lehem, the land of Judah, thou art by no means the least among the leaders of Judah, for out of thee shall come one leading, who shall feed My people Israel.’

Matthew 5:26 (100.00%)

Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.°

Matthew 5:26 literally, kodrantes. A kodrantes was a small copper coin worth about 2 lepta (widow’s mites)—not enough to buy very much of anything.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Thou shalt G1831 by no means G3364 come G1831 (Aor2ActSubj) out thence G1564, till G2193 G302 thou hast paid G591 (Aor2ActSubj) the uttermost G2078 farthing G2835.

verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.

Matthew 8:28 (100.00%)

When he came to the other side, into the country of the Gergesenes,^‡ two people possessed by demons met him there, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that nobody could pass that way.

Matthew 8:28 NU reads “Gadarenes”

And G2532 when he G846 was come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 the other side G4008 into G1519 the country G5561 of the Gergesenes G1086, there met G5221 (AorActInd) him G846 two G1417 possessed with devils G1139 (PresMidPasDepPtc), coming G1831 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the tombs G3419, exceeding G3029 fierce G5467, so that G5620 no G3361 man G5100 might G2480 (PresActInf) pass G3928 (Aor2ActInf) by G1223 that G1565 way G3598.

And he having come to the other side, to the region of the Gergesenes, there met him two demoniacs, coming forth out of the tombs, very fierce, so that no one was able to pass over by that way,

Matthew 8:32 (100.00%)

He said to them, “Go!” They came out and went into the herd of pigs; and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea and died in the water.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go G5217 (PresActImpr). And G1161 when they were come out G1831 (Aor2ActPtc), they went G565 (Aor2ActInd) into G1519 the herd G34 of swine G5519: and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), the whole G3956 herd G34 of swine G5519 ran violently G3729 (AorActInd) down G2596 a steep place G2911 into G1519 the sea G2281, and G2532 perished G599 (Aor2ActInd) in G1722 the waters G5204.

and he saith to them, ‘Go.’ And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters,

Matthew 8:34 (100.00%)

Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), the whole G3956 city G4172 came out G1831 (Aor2ActInd) to G1519 meet G4877 Jesus G2424: and G2532 when they saw G1492 (Aor2ActPtc) him G846, they besought G3870 (AorActInd) [him] that G3704 he would depart G3327 (Aor2ActSubj) out of G575 their G846 coasts G3725.

And lo, all the city came forth to meet Jesus, and having seen him, they called on him that he might depart from their borders.

Matthew 9:26 (100.00%)

The report of this went out into all that land.

And G2532 the fame G5345 hereof G3778 went abroad G1831 (Aor2ActInd) into G1519 all G3650 that G1565 land G1093.

and the fame of this went forth to all the land.

Matthew 9:31 (100.00%)

But they went out and spread abroad his fame in all that land.

But G1161 they, when they were departed G1831 (Aor2ActPtc), spread abroad G1310 his G846 fame G1310 (AorActInd) in G1722 all G3650 that G1565 country G1093.

but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.

Matthew 9:32 (100.00%)

As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.

As G1161 they G846 went out G1831 (PresMidPasDepPtc), behold G2400 (Aor2ActImpr), they brought G4374 (AorActInd) to him G846 a dumb G2974 man G444 possessed with a devil G1139 (PresMidPasDepPtc).

And as they are coming forth, lo, they brought to him a man dumb, a demoniac,

Matthew 10:11 (100.00%)

Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy, and stay there until you go on.

And G1161 into G1519 whatsoever G302 G3739 city G4172 or G2228 town G2968 ye shall enter G1525 (Aor2ActSubj), enquire G1833 (AorActImpr) who G5101 in G1722 it G846 is G2076 (PresInd) worthy G514; and there G2546 abide G3306 (AorActImpr) till G302 G2193 ye go thence G1831 (Aor2ActSubj).

‘And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.

Matthew 10:14 (100.00%)

Whoever doesn’t receive you or hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet.

And G2532 whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209, nor G3366 hear G191 (AorActSubj) your G5216 words G3056, when ye depart out G1831 (PresMidPasDepPtc) of that G1565 house G3614 or G2228 city G4172, shake off G1621 (AorActImpr) the dust G2868 of your G5216 feet G4228.

‘And whoever may not receive you nor hear your words, coming forth from that house or city, shake off the dust of your feet,

Matthew 11:7 (100.00%)

As these went their way, Jesus began to say to the multitudes concerning John, “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?

And G1161 as G5130 they departed G4198 (PresMidPasDepPtc), Jesus G2424 began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) unto the multitudes G3793 concerning G4012 John G2491, What G5101 went ye G1831 (Aor2ActInd) out into G1519 the wilderness G2048 to see G2300 (AorMidDepInf)? A reed G2563 shaken G4531 (PresPasPtc) with G5259 the wind G417?

And as they are going, Jesus began to say to the multitudes concerning John, ‘What went ye out to the wilderness to view?-a reed shaken by the wind?

Matthew 11:8 (100.00%)

But what did you go out to see? A man in soft clothing? Behold, those who wear soft clothing are in kings’ houses.

But G235 what G5101 went ye out G1831 (Aor2ActInd) for to see G1492 (Aor2ActInf)? A man G444 clothed G294 (PerfPasPtc) in G1722 soft G3120 raiment G2440? behold G2400 (Aor2ActImpr), they that wear G5409 (PresActPtc) soft G3120 [clothing] are G1526 (PresInd) in G1722 kings G935’ houses G3624.

‘But what went ye out to see?-a man clothed in soft garments? lo, those wearing the soft things are in the kings’ houses.

Matthew 11:9 (100.00%)

But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet.

But G235 what G5101 went ye out G1831 (Aor2ActInd) for to see G1492 (Aor2ActInf)? A prophet G4396? yea G3483, I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, and G2532 more G4055 than a prophet G4396.

‘But what went ye out to see?-a prophet? yes, I say to you, and more than a prophet,

Matthew 12:14 (100.00%)

But the Pharisees went out and conspired against him, how they might destroy him.

Then G1161 the Pharisees G5330 went out G1831 (Aor2ActPtc), and held G2983 (Aor2ActInd) a council G4824 against G2596 him G846, how G3704 they might destroy G622 (AorActSubj) him G846.

And the Pharisees having gone forth, held a consultation against him, how they might destroy him,

Matthew 12:43 (100.00%)

“When an unclean spirit has gone out of a man, he passes through waterless places seeking rest, and doesn’t find it.

G1161 When G3752 the unclean G169 spirit G4151 is gone G1831 (Aor2ActSubj) out of G575 a man G444, he walketh G1330 (PresMidPasDepInd) through G1223 dry G504 places G5117, seeking G2212 (PresActPtc) rest G372, and G2532 findeth G2147 (PresActInd) none G3756.

‘And, when the unclean spirit may go forth from the man, it doth walk through dry places seeking rest, and doth not find;

Matthew 12:44 (100.00%)

Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.

Then G5119 he saith G3004 (PresActInd), I will return G1994 (FutActInd) into G1519 my G3450 house G3624 from whence G3606 I came out G1831 (Aor2ActInd); and G2532 when he is come G2064 (Aor2ActPtc), he findeth G2147 (PresActInd) [it] empty G4980 (PresActPtc), swept G4563 (PerfPasPtc), and G2532 garnished G2885 (PerfPasPtc).

then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth it unoccupied, swept, and adorned:

Matthew 13:1 (100.00%)

On that day Jesus went out of the house and sat by the seaside.

G1161 The same G1722 G1565 day G2250 went G1831 (Aor2ActPtc) Jesus G2424 out of G575 the house G3614, and sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) by G3844 the sea side G2281.

And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea,

Matthew 13:3 (100.00%)

He spoke to them many things in parables, saying, “Behold, a farmer went out to sow.

And G2532 he spake G2980 (AorActInd) many things G4183 unto them G846 in G1722 parables G3850, saying G3004 (PresActPtc), Behold G2400 (Aor2ActImpr), a sower G4687 (PresActPtc) went forth G1831 (Aor2ActInd) to sow G4687 (PresActInf);

and he spake to them many things in similes, saying: ‘Lo, the sower went forth to sow,

Matthew 13:49 (100.00%)

So it will be in the end of the world.^§ The angels will come and separate the wicked from among the righteous,

Matthew 13:49 or, end of the age.

So G3779 shall it be G2071 (FutInd) at G1722 the end G4930 of the world G165: the angels G32 shall come forth G1831 (FutMidDepInd), and G2532 sever G873 (FutActInd) the wicked G4190 from G1537 among G3319 the just G1342,

so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous,

Matthew 14:14 (100.00%)

Jesus went out, and he saw a great multitude. He had compassion on them and healed their sick.

And G2532 Jesus G2424 went forth G1831 (Aor2ActPtc), and saw G1492 (Aor2ActInd) a great G4183 multitude G3793, and G2532 was moved with compassion G4697 (AorPasDepInd) toward G1909 them G846, and G2532 he healed G2323 (AorActInd) their G846 sick G732.

And Jesus having come forth, saw a great multitude, and was moved with compassion upon them, and did heal their infirm;

Matthew 15:18 (100.00%)

But the things which proceed out of the mouth come out of the heart, and they defile the man.

But G1161 those things which G3588 proceed G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the mouth G4750 come forth G1831 (PresMidPasDepInd) from G1537 the heart G2588; and they G2548 defile G2840 (PresActInd) the man G444.

but the things coming forth from the mouth from the heart do come forth, and these defile the man;

Matthew 15:19 (100.00%)

For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.

For G1063 out of G1537 the heart G2588 proceed G1831 (PresMidPasDepInd) evil G4190 thoughts G1261, murders G5408, adulteries G3430, fornications G4202, thefts G2829, false witness G5577, blasphemies G988:

for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:

Matthew 15:21 (100.00%)

Jesus went out from there and withdrew into the region of Tyre and Sidon.

Then G2532 Jesus G2424 went G1831 (Aor2ActPtc) thence G1564, and departed G402 (AorActInd) into G1519 the coasts G3313 of Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605.

And Jesus having come forth thence, withdrew to the parts of Tyre and Sidon,

Matthew 15:22 (100.00%)

Behold, a Canaanite woman came out from those borders and cried, saying, “Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely possessed by a demon!”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a woman G1135 of Canaan G5478 came G1831 (Aor2ActPtc) out of G575 the same G1565 coasts G3725, and cried G2905 (AorActInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165, O Lord G2962, [thou] Son G5207 of David G1138; my G3450 daughter G2364 is grievously G2560 vexed with a devil G1139 (PresMidPasDepInd).

and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, ‘Deal kindly with me, Sir-Son of David; my daughter is miserably demonized.’

Matthew 17:18 (100.00%)

Jesus rebuked the demon, and it went out of him, and the boy was cured from that hour.

And G2532 Jesus G2424 rebuked G2008 (AorActInd) the devil G1140; and G2532 he G846 departed G1831 (Aor2ActInd) out of G575 him G846: and G2532 the child G3816 was cured G2323 (AorPasInd) from G575 that very G1565 hour G5610.

and Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the lad was healed from that hour.

Matthew 18:28 (100.00%)

“But that servant went out and found one of his fellow servants who owed him one hundred denarii,° and he grabbed him and took him by the throat, saying, ‘Pay me what you owe!’

Matthew 18:28 100 denarii was about one sixtieth of a talent, or about 500 grams (1.1 pounds) of silver.

But G1161 the same G1565 servant G1401 went out G1831 (Aor2ActPtc), and found G2147 (Aor2ActInd) one G1520 of his G846 fellowservants G4889, which G3739 owed G3784 (ImpfActInd) him G846 an hundred G1540 pence G1220: and G2532 he laid hands G2902 (AorActPtc) on him G846, and took [him] by the throat G4155 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), Pay G591 (Aor2ActImpr) me G3427 that G3748 thou owest G3784 (PresActInd).

‘And, that servant having come forth, found one of his fellow-servants who was owing him an hundred denaries, and having laid hold, he took him by the throat, saying, Pay me that which thou owest.

Matthew 20:1 (100.00%)

“For the Kingdom of Heaven is like a man who was the master of a household, who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard.

For G1063 the kingdom G932 of heaven G3772 is G2076 (PresInd) like G3664 unto a man G444 [that is] an householder G3617, which G3748 went out G1831 (Aor2ActInd) early in the morning G260 G4404 to hire G3409 (AorMidInf) labourers G2040 into G1519 his G846 vineyard G290.

‘For the reign of the heavens is like to a man, a householder, who went forth with the morning to hire workmen for his vineyard,

Matthew 20:3 (100.00%)

He went out about the third hour,° and saw others standing idle in the marketplace.

Matthew 20:3 Time was measured from sunrise to sunset, so the third hour would be about 9:00 a.m.

And G2532 he went out G1831 (Aor2ActPtc) about G4012 the third G5154 hour G5610, and saw G1492 (Aor2ActInd) others G243 standing G2476 (PerfActPtc) idle G692 in G1722 the marketplace G58,

‘And having gone forth about the third hour, he saw others standing in the market-place idle,

Matthew 20:5 (100.00%)

Again he went out about the sixth and the ninth hour,° and did likewise.

Matthew 20:5 noon and 3:00 p.m.

Again G3825 he went out G1831 (Aor2ActPtc) about G4012 the sixth G1623 and G2532 ninth G1766 hour G5610, and did G4160 (AorActInd) likewise G5615.

and they went away. ‘Again, having gone forth about the sixth and the ninth hour, he did in like manner.

Matthew 20:6 (100.00%)

About the eleventh hour° he went out and found others standing idle. He said to them, ‘Why do you stand here all day idle?’

Matthew 20:6 5:00 p.m.

And G1161 about G4012 the eleventh G1734 hour G5610 he went out G1831 (Aor2ActPtc), and found G2147 (Aor2ActInd) others G243 standing G2476 (PerfActPtc) idle G692, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Why G5101 stand ye G2476 (PerfActInd) here G5602 all G3650 the day G2250 idle G692?

And about the eleventh hour, having gone forth, he found others standing idle, and saith to them, Why here have ye stood all the day idle?

Matthew 21:17 (100.00%)

He left them and went out of the city to Bethany, and camped there.

And G2532 he left G2641 (Aor2ActPtc) them G846, and went G1831 (Aor2ActInd) out of G1854 the city G4172 into G1519 Bethany G963; and G2532 he lodged G835 (AorPasDepInd) there G1563.

And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there,

Matthew 22:10 (100.00%)

Those servants went out into the highways and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests.

So G2532 those G1565 servants G1401 went out G1831 (Aor2ActPtc) into G1519 the highways G3598, and gathered together G4863 (Aor2ActInd) all G3956 as many as G3745 they found G2147 (Aor2ActInd), both G5037 bad G4190 and G2532 good G18: and G2532 the wedding G1062 was furnished G4130 (AorPasInd) with guests G345 (PresMidPasDepPtc).

‘And those servants, having gone forth to the ways, did gather all, as many as they found, both bad and good, and the marriage-feast apartment was filled with those reclining.

Matthew 24:1 (100.00%)

Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.

And G2532 Jesus G2424 went out G1831 (Aor2ActPtc), and departed G4198 (ImpfMidPasDepInd) from G575 the temple G2411: and G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) to [him] for to shew G1925 (AorActInf) him G846 the buildings G3619 of the temple G2411.

And having gone forth, Jesus departed from the temple, and his disciples came near to show him the buildings of the temple,

Matthew 24:26 (100.00%)

“If therefore they tell you, ‘Behold, he is in the wilderness,’ don’t go out; or ‘Behold, he is in the inner rooms,’ don’t believe it.

Wherefore G3767 if G1437 they shall say G2036 (Aor2ActSubj) unto you G5213, Behold G2400 (Aor2ActImpr), he is G2076 (PresInd) in G1722 the desert G2048; go G1831 not G3361 forth G1831 (Aor2ActSubj): behold G2400 (Aor2ActImpr), [he is] in G1722 the secret chambers G5009; believe G4100 (AorActSubj) [it] not G3361.

‘If therefore they may say to you, Lo, in the wilderness he is, ye may not go forth; lo, in the inner chambers, ye may not believe;

Matthew 24:27 (100.00%)

For as the lightning flashes from the east, and is seen even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

For G1063 as G5618 the lightning G796 cometh G1831 (PresMidPasDepInd) out of G575 the east G395, and G2532 shineth G5316 (PresMidPasInd) even unto G2193 the west G1424; so G3779 shall G2071 also G2532 the coming G3952 of the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd).

for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;

Matthew 25:1 (100.00%)

“Then the Kingdom of Heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

Then G5119 shall the kingdom G932 of heaven G3772 be likened G3666 (FutPasInd) unto ten G1176 virgins G3933, which G3748 took G2983 (Aor2ActPtc) their G846 lamps G2985, and went forth G1831 (Aor2ActInd) to meet G529 G1519 the bridegroom G3566.

‘Then shall the reign of the heavens be likened to ten virgins, who, having taken their lamps, went forth to meet the bridegroom;

Matthew 25:6 (100.00%)

But at midnight there was a cry, ‘Behold! The bridegroom is coming! Come out to meet him!’

And G1161 at midnight G3319 G3571 there was a cry G2906 made G1096 (Perf2ActInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr), the bridegroom G3566 cometh G2064 (PresMidPasDepInd); go ye out G1831 (PresMidPasDepImpr) to G1519 meet G529 him G846.

and in the middle of the night a cry was made, Lo, the bridegroom doth come; go ye forth to meet him.

Matthew 26:30 (100.00%)

When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

And G2532 when they had sung an hymn G5214 (AorActPtc), they went out G1831 (Aor2ActInd) into G1519 the mount G3735 of Olives G1636.

And having sung a hymn, they went forth to the mount of the Olives;

Matthew 26:55 (100.00%)

In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.

In G1722 that same G1565 hour G5610 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 to the multitudes G3793, Are ye come out G1831 (Aor2ActInd) as G5613 against G1909 a thief G3027 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586 for to take G4815 (Aor2ActInf) me G3165? I sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple G2411, and G2532 ye laid G2902 no G3756 hold G2902 (AorActInd) on me G3165.

In that hour said Jesus to the multitudes, ‘As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;

Matthew 26:71 (100.00%)

When he had gone out onto the porch, someone else saw him and said to those who were there, “This man also was with Jesus of Nazareth.”

And G1161 when he G846 was gone out G1831 (Aor2ActPtc) into G1519 the porch G4440, another G243 [maid] saw G1492 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 said G3004 (PresActInd) unto them that were there G1563, This G3778 [fellow] was G2258 (ImpfInd) also G2532 with G3326 Jesus G2424 of Nazareth G3480.

And he having gone forth to the porch, another female saw him, and saith to those there, ‘And this one was with Jesus of Nazareth;’

Matthew 26:75 (100.00%)

Peter remembered the word which Jesus had said to him, “Before the rooster crows, you will deny me three times.” Then he went out and wept bitterly.

And G2532 Peter G4074 remembered G3415 (AorPasInd) the word G4487 of Jesus G2424, which G3588 said G2046 (PerfActPtc) unto him G846, Before G3754 G4250 the cock G220 crow G5455 (AorActInf), thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151. And G2532 he went out G1854, and G1831 (Aor2ActPtc) wept G2799 (AorActInd) bitterly G4090.

and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him-‘Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;’ and having gone without, he did weep bitterly.

Matthew 27:32 (100.00%)

As they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name, and they compelled him to go with them, that he might carry his cross.

And G1161 as they came out G1831 (PresMidPasDepPtc), they found G2147 (Aor2ActInd) a man G444 of Cyrene G2956, Simon G4613 by name G3686: him G5126 they compelled G29 (AorActInd) to G2443 bear G142 (AorActSubj) his G846 cross G4716.

And coming forth, they found a man, a Cyrenian, by name Simon: him they impressed that he might bear his cross;

Matthew 27:53 (100.00%)

and coming out of the tombs after his resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.

And G2532 came G1831 (Aor2ActPtc) out of G1537 the graves G3419 after G3326 his G846 resurrection G1454, and went G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the holy G40 city G4172, and G2532 appeared G1718 (AorPasInd) unto many G4183.

and having come forth out of the tombs after his rising, they went into the holy city, and appeared to many.

Matthew 28:8 (100.00%)

They departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.

And G2532 they departed G1831 (Aor2ActPtc) quickly G5035 from G575 the sepulchre G3419 with G3326 fear G5401 and G2532 great G3173 joy G5479; and did run G5143 (Aor2ActInd) to bring G518 his G846 disciples G3101 word G518 (AorActInf).

And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;

Mark 1:25 (100.00%)

Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”

And G2532 Jesus G2424 rebuked G2008 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Hold thy peace G5392 (AorPasImpr), and G2532 come G1831 (Aor2ActImpr) out of G1537 him G846.

And Jesus rebuked him, saying, ‘Be silenced, and come forth out of him,’

Mark 1:26 (100.00%)

The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.

And G2532 when the unclean G169 spirit G4151 had torn G4682 (AorActPtc) him G846, and G2532 cried G2896 (AorActPtc) with a loud G3173 voice G5456, he came G1831 (Aor2ActInd) out of G1537 him G846.

and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,

Mark 1:28 (100.00%)

The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.

And G1161 immediately G2117 his G846 fame G189 spread abroad G1831 (Aor2ActInd) throughout G1519 all G3650 the region round about G4066 Galilee G1056.

And the fame of him went forth immediately to all the region, round about, of Galilee.

Mark 1:29 (100.00%)

Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

And G2532 forthwith G2112, when they were come G1831 (Aor2ActPtc) out of G1537 the synagogue G4864, they entered G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3614 of Simon G4613 and G2532 Andrew G406, with G3326 James G2385 and G2532 John G2491.

And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,

Mark 1:35 (100.00%)

Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.

And G2532 in the morning G4404, rising up G450 (Aor2ActPtc) a great while G3029 before day G1773, he went out G1831 (Aor2ActInd), and G2532 departed G565 (Aor2ActInd) into G1519 a solitary G2048 place G5117, and there G2546 prayed G4336 (ImpfMidPasDepInd).

And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;

Mark 1:38 (100.00%)

He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”

And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto them G846, Let us go G71 (PresActSubj) into G1519 the next G2192 (PresPasPtc) towns G2969, that G2443 I may preach G2784 (AorActSubj) there also G2546: for G1063 therefore G1519 G5124 came I forth G1831 (PerfActInd).

and he saith to them, ‘We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.