Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They heard Yahweh God’s voice walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.

And they heard H8085 H853 the voice H6963 of the Lord H3068 God H430 walking H1980 in the garden H1588 in the cool^§ H7307 of the day: H3117 and Adam H120 and his wife H802 hid themselves H2244 from the presence H6440 of the Lord H3068 God H430 amongst H8432 the trees H6086 of the garden. H1588

Genesis 3:8 Heb. wind

Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) περιπατοῦντος G4043 (V-PAP-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) παραδείσῳ G3857 (N-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) δειλινόν, καὶ G2532 (CONJ) ἐκρύβησαν G2928 (V-2API-3P) ὅ G3739 (R-NSN) τε G5037 (PRT) Αδαμ G76 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ξύλου G3586 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) παραδείσου. G3857 (N-GSM)

The man said, “I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; so I hid myself.”

And he said, H559 I heard H8085 H853 thy voice H6963 in the garden, H1588 and I was afraid, H3372 because H3588 I H595 was naked; H5903 and I hid myself. H2244

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Τὴν G3588 (T-ASF) φωνήν G5456 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) περιπατοῦντος G4043 (V-PAP-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) παραδείσῳ G3857 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐφοβήθην, G5399 (V-API-1S) ὅτι G3754 (CONJ) γυμνός G1131 (A-NSM) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκρύβην. G2928 (V-2API-1S)

Why did you flee secretly, and deceive me, and didn’t tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp;

Wherefore H4100 didst thou flee away H1272 secretly, H2244 and steal away H1589 from me;^§ H853 and didst not H3808 tell H5046 me, that I might have sent thee away H7971 with mirth, H8057 and with songs, H7892 with tabret, H8596 and with harp? H3658

Genesis 31:27 Heb. hast stolen me

Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἀνήγγειλάς G312 (V-2AAI-2S) μοι, G3427 (P-1DS) ἐξαπέστειλα G1821 (V-2AAI-1S) ἄν G302 (PRT) σε G4571 (P-2AS) μετ’ G3326 (PREP) εὐφροσύνης G2167 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) μουσικῶν, G3451 (A-GPM) τυμπάνων καὶ G2532 (CONJ) κιθάρας. G2788 (N-APF)

The city shall be devoted, even it and all that is in it, to Yahweh. Only Rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

And the city H5892 shall be H1961 accursed,^§ H2764 even it, H1931 and all H3605 that H834 are therein, to the Lord: H3068 only H7535 Rahab H7343 the harlot H2181 shall live, H2421 she H1931 and all H3605 that H834 are with her H854 in the house, H1004 because H3588 she hid H2244 H853 the messengers H4397 that H834 we sent. H7971

Joshua 6:17 Or, devoted

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἀνάθεμα, G331 (N-NSN) αὐτὴ G846 (P-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντα, G3956 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) κυρίῳ G2962 (N-DSM) σαβαωθ· G4519 (HEB) πλὴν G4133 (ADV) Ρααβ G4460 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) πόρνην G4204 (N-ASF) περιποιήσασθε, G4046 (V-AMM-2P) αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-APN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

But Rahab the prostitute, her father’s household, and all that she had, Joshua saved alive. She lives in the middle of Israel to this day, because she hid the messengers whom Joshua sent to spy out Jericho.

And Joshua H3091 saved H2421 H853 Rahab H7343 the harlot H2181 alive, H2421 andH853 her father’s H1 household, H1004 andH853 all H3605 that H834 she had; and she dwelleth H3427 in H7130 Israel H3478 even unto H5704 this H2088 day; H3117 because H3588 she hid H2244 H853 the messengers, H4397 which H834 Joshua H3091 sent H7971 to spy out H7270 H853 Jericho. H3405

Καὶ G2532 (CONJ) Ρααβ G4460 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) πόρνην G4204 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) πατρικὸν G3967 (A-ASM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐζώγρησεν G2221 (V-AAI-3S) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κατῴκησεν G2730 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλ G2474 (N-DSM) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον G4594 (ADV) ἡμέρας, G2250 (N-APF) διότι G1360 (CONJ) ἔκρυψεν G2928 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) κατασκοπεύσαντας, οὓς G3739 (R-APM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) κατασκοπεῦσαι τὴν G3588 (T-ASF) Ιεριχω. G2410 (N-ASF)—

These five kings fled, and hid themselves in the cave at Makkedah.

But these H428 five H2568 kings H4428 fled, H5127 and hid themselves H2244 in a cave H4631 at Makkedah. H4719

Καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πέντε G4002 (A-NUI) βασιλεῖς G935 (N-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) καὶ G2532 (CONJ) κατεκρύβησαν εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σπήλαιον G4693 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἐν G1722 (PREP) Μακηδα.

Joshua was told, saying, “The five kings have been found, hidden in the cave at Makkedah.”

And it was told H5046 Joshua, H3091 saying, H559 The five H2568 kings H4428 are found H4672 hid H2244 in a cave H4631 at Makkedah. H4719

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπηγγέλη G518 (V-2API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Εὕρηνται G2147 (V-RPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πέντε G4002 (A-NUI) βασιλεῖς G935 (N-NPM) κεκρυμμένοι G2928 (V-RMP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σπηλαίῳ G4693 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἐν G1722 (PREP) Μακηδα.

At the time of the going down of the sun, Joshua commanded, and they took them down off the trees, and threw them into the cave in which they had hidden themselves, and laid great stones on the mouth of the cave, which remain to this very day.

And it came to pass H1961 at the time H6256 of the going down H935 of the sun, H8121 that Joshua H3091 commanded, H6680 and they took them down H3381 off H5921 the trees, H6086 and cast them H7993 into H413 the cave H4631 wherein H834 H8033 they had been hid, H2244 and laid H7760 great H1419 stones H68 in H5921 the cave’s H4631 mouth, H6310 which remain until H5704 this H2088 very H6106 day. H3117

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) πρὸς G4314 (PREP) ἡλίου G2246 (N-GSM) δυσμὰς G1424 (N-APF) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) καθεῖλον G2507 (V-2AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ξύλων G3586 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψαν G4496 (V-AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σπήλαιον, G4693 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) κατεφύγοσαν G2703 (V-2AAI-3P) ἐκεῖ, G1563 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐπεκύλισαν λίθους G3037 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σπήλαιον G4693 (N-ASN) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον G4594 (ADV) ἡμέρας. G2250 (N-GSF)

He went to his father’s house at Ophrah, and killed his brothers the sons of Jerubbaal, being seventy persons, on one stone; but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left, for he hid himself.

And he went H935 unto his father’s H1 house H1004 at Ophrah, H6084 and slew H2026 H853 his brethren H251 the sons H1121 of Jerubbaal, H3378 being threescore and ten H7657 persons, H376 upon H5921 one H259 stone: H68 notwithstanding yet Jotham H3147 the youngest H6996 son H1121 of Jerubbaal H3378 was left; H3498 for H3588 he hid himself. H2244

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) Εφραθα καὶ G2532 (CONJ) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ιεροβααλ ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) λίθον G3037 (N-ASM) ἕνα· G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπελείφθη G620 (V-API-3S) Ιωαθαμ G2488 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιεροβααλ ὁ G3588 (T-NSM) νεώτερος, G3501 (A-NSM-C) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκρύβη. G2928 (V-2API-3S)

Therefore they asked of Yahweh further, “Is there yet a man to come here?” Yahweh answered, “Behold, he has hidden himself among the baggage.”

Therefore they enquired H7592 of the Lord H3068 further, H5750 if the man H376 should H935 yet H5750 come H935 thither. H1988 And the Lord H3068 answered, H559 Behold, H2009 he H1931 hath hid himself H2244 among H413 the stuff. H3627

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπηρώτησεν G1905 (V-AAI-3S) Σαμουηλ G4545 (N-PRI) ἔτι G2089 (ADV) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ G2962 (N-DSM) Εἰ G1487 (COND) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐνταῦθα; Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) αὐτὸς G846 (P-NSM) κέκρυπται G2928 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σκεύεσιν. G4632 (N-DPN)

When the men of Israel saw that they were in trouble (for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in rocks, in tombs, and in pits.

When the men H376 of Israel H3478 saw H7200 that H3588 they were in a strait, H6862 (for H3588 the people H5971 were distressed,) H5065 then the people H5971 did hide themselves H2244 in caves, H4631 and in thickets, H2337 and in rocks, H5553 and in high places, H6877 and in pits. H953

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνὴρ G435 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) στενῶς αὐτῷ G846 (P-DSM) μὴ G3361 (PRT-N) προσάγειν G4317 (V-PAN) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκρύβη G2928 (V-2API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σπηλαίοις G4693 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) μάνδραις καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) πέτραις G4073 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) βόθροις καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λάκκοις,

Both of them revealed themselves to the garrison of the Philistines; and the Philistines said, “Behold, the Hebrews are coming out of the holes where they had hidden themselves!”

And both of them H8147 discovered themselves H1540 unto H413 the garrison H4673 of the Philistines: H6430 and the Philistines H6430 said, H559 Behold, H2009 the Hebrews H5680 come forth H3318 out of H4480 the holes H2356 where H834 H8033 they had hid themselves. H2244

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) ἀμφότεροι G297 (A-NPM) εἰς G1519 (PREP) μεσσαβ τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων· G246 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οἱ G3588 (T-NPM) Εβραῖοι G1445 (A-NPM) ἐκπορεύονται G1607 (V-PNI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) τρωγλῶν αὐτῶν, G846 (P-GPM) οὗ G3739 (R-GSM) ἐκρύβησαν G2928 (V-2API-3P) ἐκεῖ. G1563 (ADV)

Likewise all the men of Israel who had hidden themselves in the hill country of Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.

Likewise all H3605 the men H376 of Israel H3478 which had hid themselves H2244 in mount H2022 Ephraim, H669 when they heard H8085 that H3588 the Philistines H6430 fled, H5127 even they H1992 also H1571 followed hard H1692 after them H310 in the battle. H4421

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) κρυπτόμενοι G2928 (V-PEP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) πεφεύγασιν G5343 (V-RAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι, G246 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) συνάπτουσιν καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον. G4171 (N-ASM)

Jonathan told David, saying, “Saul my father seeks to kill you. Now therefore, please take care of yourself in the morning, live in a secret place, and hide yourself.

But Jonathan H3083 Saul’s H7586 son H1121 delighted H2654 much H3966 in David: H1732 and Jonathan H3083 told H5046 David, H1732 saying, H559 Saul H7586 my father H1 seeketh H1245 to kill thee: H4191 now therefore, H6258 I pray thee, H4994 take heed to thyself H8104 until the morning, H1242 and abide H3427 in a secret place, H5643 and hide thyself: H2244

καὶ G2532 (CONJ) ἀπήγγειλεν G518 (V-AAI-3S) Ιωναθαν τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Σαουλ G4549 (N-PRI) ζητεῖ G2212 (V-PAI-3S) θανατῶσαί G2289 (V-AAN) σε· G4571 (P-2AS) φύλαξαι G5442 (V-AMM-2S) οὖν G3767 (CONJ) αὔριον G839 (ADV) πρωῒ G4404 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) κρύβηθι G2928 (V-APM-2S) καὶ G2532 (CONJ) κάθισον G2523 (V-AAM-2S) κρυβῇ, G2931 (ADV)

See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hides himself; and come again to me with certainty, and I will go with you. It shall happen, if he is in the land, that I will search him out among all the thousands of Judah.”

See H7200 therefore, and take knowledge H3045 of all H3605 the lurking places H4224 where H834 he hideth himself, H2244 H8033 and come ye again H7725 to me H413 with H413 the certainty, H3559 and I will go H1980 with you: H854 and it shall come to pass, H1961 if H518 he be H3426 in the land, H776 that I will search H2664 him H853 out H2664 throughout all H3605 the thousands H505 of Judah. H3063

καὶ G2532 (CONJ) ἴδετε G1492 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) γνῶτε, G1097 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) πορευσόμεθα G4198 (V-FMI-1P) μεθ’ G3326 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰ G1487 (COND) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξερευνήσω G1830 (V-FAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) χιλιάσιν G5505 (N-DPF) Ιουδα.

Behold, he is now hidden in some pit, or in some other place. It will happen, when some of them have fallen at the first, that whoever hears it will say, ‘There is a slaughter among the people who follow Absalom!’

Behold, H2009 he H1931 is hid H2244 now H6258 in some H259 pit, H6354 or H176 in some H259 other place: H4725 and it will come to pass, H1961 when some of them be overthrown^§ H5307 at the first, H8462 that whosoever H8085 heareth H8085 it will say, H559 There is H1961 a slaughter H4046 among the people H5971 that H834 follow H310 Absalom. H53

2 Samuel 17:9 Heb. fallen

ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) νῦν G3568 (ADV) κέκρυπται G2928 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἑνὶ G1520 (A-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) βουνῶν G1015 (N-GPM) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) ἑνὶ G1520 (A-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) τόπων, G5117 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐπιπεσεῖν G1968 (V-2AAN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) ἀρχῇ G746 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσῃ G191 (V-AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἴπῃ G2036 (V-2AAS-3S) Ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) θραῦσις ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ὀπίσω G3694 (ADV) Αβεσσαλωμ,

for when Jezebel cut off Yahweh’s prophets, Obadiah took one hundred prophets, and hid them fifty to a cave, and fed them with bread and water.)

for it was H1961 so, when Jezebel^§ H348 cut off H3772 H853 the prophets H5030 of the Lord, H3068 that Obadiah H5662 took H3947 an hundred H3967 prophets, H5030 and hid them H2244 by fifty H2572 H376 in a cave, H4631 and fed them H3557 with bread H3899 and water.) H4325

1 Kings 18:4 Heb. Izebel

καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τύπτειν G5180 (V-PAN) τὴν G3588 (T-ASF) Ιεζαβελ τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Αβδιου ἑκατὸν G1540 (A-NUI) ἄνδρας G435 (N-APM) προφήτας G4396 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκρυψεν G2928 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) κατὰ G2596 (PREP) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἐν G1722 (PREP) σπηλαίῳ G4693 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) διέτρεφεν αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ἄρτῳ G740 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὕδατι·] G5204 (N-DSN)

Wasn’t it told my lord what I did when Jezebel killed Yahweh’s prophets, how I hid one hundred men of Yahweh’s prophets with fifty to a cave, and fed them with bread and water?

Was it H5046 not H3808 told H5046 my lord H113 H853 what H834 I did H6213 when Jezebel H348 slew H2026 H853 the prophets H5030 of the Lord, H3068 how I hid H2244 an hundred H3967 men H376 of the Lord’s H3068 prophets H5030 by fifty H2572 H2572 H376 in a cave, H4631 and fed them H3557 with bread H3899 and water? H4325

Ἦ G2229 (PRT) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπηγγέλη G518 (V-2API-3S) σοι G4671 (P-2DS) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) οἷα G3634 (R-APN) πεποίηκα G4160 (V-RAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποκτείνειν G615 (V-PAN) Ιεζαβελ τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκρυψα G2928 (V-AAI-1S) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν G4396 (N-GPM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) ἄνδρας G435 (N-APM) ἀνὰ G303 (PREP) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) ἐν G1722 (PREP) σπηλαίῳ G4693 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἔθρεψα G5142 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ἄρτοις G740 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ὕδατι; G5204 (N-DSN)

So we boiled my son and ate him; and I said to her on the next day, ‘Give up your son, that we may eat him;’ and she has hidden her son.”

So we boiled H1310 H853 my son, H1121 and did eat him: H398 and I said H559 unto her H413 on the next^§ H312 day, H3117 Give H5414 H853 thy son, H1121 that we may eat him: H398 and she hath hid H2244 H853 her son. H1121

2 Kings 6:29 Heb. other

καὶ G2532 (CONJ) ἡψήσαμεν τὸν G3588 (T-ASM) υἱόν G5207 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐφάγομεν G5315 (V-2AAI-1P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) δευτέρᾳ G1208 (A-DSF) Δὸς G1325 (V-2AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) υἱόν G5207 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) φάγωμεν G5315 (V-2AAS-1P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔκρυψεν G2928 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

He was with her hidden in Yahweh’s house six years while Athaliah reigned over the land.

H1961 And he was H2244 with her H854 hid H2244 in the house H1004 of the Lord H3068 six H8337 years. H8141 And Athaliah H6271 did reign H4427 over H5921 the land. H776

Καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) κρυβόμενος G2928 (V-PEP-NSM) ἓξ G1803 (A-NUI) ἔτη· G2094 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) Γοθολια βασιλεύουσα G936 (V-PAP-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Ornan turned back and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

And Ornan H771 turned back, H7725 and saw H7200 H853 the angel; H4397 and his four H702 sons H1121 with him H5973 hid themselves. H2244 Now Ornan H771 was threshing H1758 wheat. H2406

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψεν G1994 (V-AAI-3S) Ορνα καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τέσσαρες G5064 (A-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μεθαχαβιν· καὶ G2532 (CONJ) Ορνα ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀλοῶν G248 (V-PAP-NSM) πυρούς.

Micaiah said, “Behold, you shall see on that day, when you go into an inner room to hide yourself.”

And Micaiah H4321 said, H559 Behold, H2009 thou shalt see H7200 on that H1931 day H3117 when H834 thou shalt go H935 into an inner H2315 chamber^§ H2315 to hide thyself. H2244

2 Chronicles 18:24 Or, from chamber to chamber, Heb. chamber in a chamber

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Μιχαιας Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὄψῃ G3700 (V-FMI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) εἰσελεύσῃ G1525 (V-FMI-2S) ταμίειον G5009 (N-ASN) ἐκ G1537 (PREP) ταμιείου G5009 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) κατακρυβῆναι.

He sought Ahaziah, and they caught him (now he was hiding in Samaria), and they brought him to Jehu and killed him; and they buried him, for they said, “He is the son of Jehoshaphat, who sought Yahweh with all his heart.” The house of Ahaziah had no power to hold the kingdom.

And he sought H1245 H853 Ahaziah: H274 and they caught him, H3920 (for he H1931 was hid H2244 in Samaria,) H8111 and brought him H935 to H413 Jehu: H3058 and when they had slain him, H4191 they buried him: H6912 Because, H3588 said they, H559 he H1931 is the son H1121 of Jehoshaphat, H3092 who H834 sought H1875 H853 the Lord H3068 with all H3605 his heart. H3824 So the house H1004 of Ahaziah H274 had no H369 power H3581 to keep H6113 still the kingdom. H4467

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) ζητῆσαι G2212 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) Οχοζιαν, καὶ G2532 (CONJ) κατέλαβον G2638 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἰατρευόμενον ἐν G1722 (PREP) Σαμαρείᾳ G4540 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) Ιου, καὶ G2532 (CONJ) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) ἔθαψαν G2290 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωσαφατ G2498 (N-PRI) ἐστίν, G2076 (V-PAI-3S) ὃς G3739 (R-NSM) ἐζήτησεν G2212 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Οχοζια κατισχῦσαι G2729 (V-AAN) δύναμιν G1411 (N-ASF) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας. G932 (N-GSF)

He was with them hidden in God’s house six years while Athaliah reigned over the land.

H1961 And he was H2244 with them H854 hid H2244 in the house H1004 of God H430 six H8337 years: H8141 and Athaliah H6271 reigned H4427 over H5921 the land. H776

Καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) κατακεκρυμμένος ἓξ G1803 (A-NUI) ἔτη, G2094 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) Γοθολια ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

You will be hidden from the scourge of the tongue, neither will you be afraid of destruction when it comes.

Thou shalt be hid H2244 from the scourge H7752 of the tongue:^§ H3956 Neither H3808 shalt thou be afraid H3372 of destruction H7701 when H3588 it cometh. H935

Job 5:21 Or, when the tongue scourgeth

Ἀπὸ G575 (PREP) μάστιγος G3148 (N-GSF) γλώσσης G1100 (N-GSF) σε G4571 (P-2AS) κρύψει, G2928 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) φοβηθῇς G5399 (V-APS-2S) ἀπὸ G575 (PREP) κακῶν G2556 (A-GPN) ἐρχομένων. G2064 (V-PNP-GPN)

They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves.

They turn H5186 the needy H34 out of the way: H1870 The poor H6035 of the earth H776 hide themselves H2244 together. H3162

Ἐξέκλιναν G1578 (V-AAI-3P) ἀδυνάτους G102 (A-APM) ἐξ G1537 (PREP) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) δικαίας, G1342 (A-GSF) ὁμοθυμαδὸν G3661 (ADV) ἐκρύβησαν G2928 (V-2API-3P) πραεῖς γῆς. G1093 (N-GSF)

The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.

The young men H5288 saw me, H7200 and hid themselves: H2244 And the aged H3453 arose, H6965 and stood up. H5975

Ἰδόντες G1492 (V-2AAP-NPM) με G3165 (P-1AS) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) ἐκρύβησαν, G2928 (V-2API-3P) πρεσβῦται G4246 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ἔστησαν· G2476 (V-2AAI-3P)

The voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.

The nobles H5057 held H2244 their peace,^§ H6963 And their tongue H3956 cleaved H1692 to the roof of their mouth. H2441

Job 29:10 Heb. The voice of the nobles was hid

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) ἐμακάρισάν G3106 (V-AAI-3P) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) γλῶσσα G1100 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῷ G3588 (T-DSM) λάρυγγι G2995 (N-DSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκολλήθη· G2853 (V-API-3S)

The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.

The waters H4325 are hid H2244 as with a stone, H68 And the face H6440 of the deep H8415 is frozen.^§ H3920

Job 38:30 Heb. is taken

ἣ G3739 (R-NSF) καταβαίνει G2597 (V-PAI-3S) ὥσπερ G5618 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ῥέον; G4482 (V-PAP-NSN) Πρόσωπον G4383 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἀβύσσου G12 (N-GSF) τίς G5101 (I-NSF) ἔπηξεν; G4078 (V-AAI-3S)

But this is a robbed and plundered people. All of them are snared in holes, and they are hidden in prisons. They have become captives, and no one delivers, and a plunder, and no one says, ‘Restore them!’

But this H1931 is a people H5971 robbed H962 and spoiled; H8154 they are all of them H3605 snared^§ H6351 in holes, H2352 and they are hid H2244 in prison H3608 houses: H1004 they are H1961 for a prey, H957 and none H369 delivereth; H5337 for a spoil,^§ H4933 and none H369 saith, H559 Restore. H7725

Isaiah 42:22a Or, in snaring all the young men of them
Isaiah 42:22b Heb. a treading

καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) πεπρονομευμένος καὶ G2532 (CONJ) διηρπασμένος· G1283 (V-RPP-NSM) ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) παγὶς G3803 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ταμιείοις G5009 (N-DPN) πανταχοῦ, G3837 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οἴκοις G3624 (N-DPM) ἅμα, G260 (ADV) ὅπου G3699 (ADV) ἔκρυψαν G2928 (V-AAI-3P) αὐτούς, G846 (P-APM) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) εἰς G1519 (PREP) προνομήν, καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξαιρούμενος G1807 (V-PMP-NSM) ἅρπαγμα, καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἀπόδος. G591 (V-2AAM-2S)

He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.

And he hath made H7760 my mouth H6310 like a sharp H2299 sword; H2719 in the shadow H6738 of his hand H3027 hath he hid H2244 me, and made H7760 me a polished H1305 shaft; H2671 in his quiver H827 hath he hid H5641 me;

καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ὀξεῖαν G3691 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σκέπην τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔκρυψέν G2928 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔθηκέν G5087 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὡς G5613 (ADV) βέλος G956 (N-ASN) ἐκλεκτὸν G1588 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φαρέτρᾳ αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσκέπασέν με. G3165 (P-1AS)

I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me didn’t see the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.

And I Daniel H1840 alone saw H7200 the vision: H4759 for the men H582 that were with me saw H7200 not H3808 the vision; H4759 but H61 a great H1419 quaking H2731 fell H5307 upon H5921 them, so that they fled H1272 to hide H2244 themselves.

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Δανιηλ G1158 (N-PRI) μόνος G3441 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ὀπτασίαν, G3701 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ὀπτασίαν, G3701 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἔκστασις G1611 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἐπέπεσεν G1968 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) φόβῳ· G5401 (N-DSM)

Though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out from there; and though they be hidden from my sight in the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it will bite them.

and though they hide H2244 themselves in the top H7218 of Carmel, H3760 I will search H2664 and take them out H3947 thence; and though they be hid H5641 from my sight H5869 in the bottom H7172 of the sea, H3220 thence will I command H6680 H853 the serpent, H5175 and he shall bite H5391 them:

ἐὰν G1437 (COND) ἐγκρυβῶσιν G1470 (V-APS-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κορυφὴν τοῦ G3588 (T-GSM) Καρμήλου, ἐκεῖθεν G1564 (ADV) ἐξερευνήσω G1830 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) λήμψομαι G2983 (V-FDI-1S) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) καταδύσωσιν ἐξ G1537 (PREP) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) βάθη G899 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐντελοῦμαι G1781 (V-FDI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) δράκοντι G1404 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) δήξεται G1143 (V-FMI-3S) αὐτούς· G846 (P-APM)