Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 79 for “H2891”

Genesis 35:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, and change your garments.

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Ιακωβ () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () μετ’ () αὐτοῦ () Ἄρατε () τοὺς () θεοὺς () τοὺς () ἀλλοτρίους () τοὺς () μεθ’ () ὑμῶν () ἐκ () μέσου () ὑμῶν () καὶ () καθαρίσασθε () καὶ () ἀλλάξατε () τὰς () στολὰς () ὑμῶν, ()

Leviticus 11:32 (100.00%)

World English Bible:

Anything they fall on when they are dead shall be unclean; whether it is any vessel of wood, or clothing, or skin, or sack, whatever vessel it is, with which any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the evening. Then it will be clean.

King James w/Strong’s #s:

And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ἐφ’ () ὃ () ἂν () ἐπιπέσῃ () ἀπ’ () αὐτῶν () τεθνηκότων () αὐτῶν, () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἀπὸ () παντὸς () σκεύους () ξυλίνου () ἢ () ἱματίου () ἢ () δέρματος () ἢ () σάκκου· () πᾶν () σκεῦος, () ὃ () ἐὰν () ποιηθῇ () ἔργον () ἐν () αὐτῷ, () εἰς () ὕδωρ () βαφήσεται () καὶ () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()

Leviticus 12:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; then she shall be cleansed from the fountain of her blood. “‘This is the law for her who bears, whether a male or a female.

King James w/Strong’s #s:

who shall offer it before the Lord, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτῆς () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὴν () ἀπὸ () τῆς () πηγῆς () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς. () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () τικτούσης () ἄρσεν () ἢ () θῆλυ. ()

Leviticus 12:8 (100.00%)

World English Bible:

If she cannot afford a lamb, then she shall take two turtledoves or two young pigeons: the one for a burnt offering, and the other for a sin offering. The priest shall make atonement for her, and she shall be clean.’”

King James w/Strong’s #s:

And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean.

Leviticus 12:8 Heb. her hand find not sufficiency of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () εὑρίσκῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτῆς () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () ἀμνόν, () καὶ () λήμψεται () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν, () μίαν () εἰς () ὁλοκαύτωμα () καὶ () μίαν () περὶ () ἁμαρτίας, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτῆς () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 13:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him again on the seventh day. Behold, if the plague has faded and the plague hasn’t spread in the skin, then the priest shall pronounce him clean. It is a scab. He shall wash his clothes, and be clean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () τὸ () δεύτερον, () καὶ () ἰδοὺ () ἀμαυρὰ ἡ () ἁφή, () οὐ () μετέπεσεν ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῷ () δέρματι, () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () σημασία γάρ () ἐστιν· () καὶ () πλυνάμενος () τὰ () ἱμάτια () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 13:13 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine him. Behold, if the leprosy has covered all his flesh, he shall pronounce him clean of the plague. It has all turned white: he is clean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () ἐκάλυψεν () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τοῦ () χρωτός, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφήν, () ὅτι () πᾶν () μετέβαλεν () λευκόν, () καθαρόν () ἐστιν. ()

Leviticus 13:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him. Behold, if the plague has turned white, then the priest shall pronounce him clean of the plague. He is clean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () μετέβαλεν () ἡ () ἁφὴ () εἰς () τὸ () λευκόν, () καὶ () καθαριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφήν· () καθαρός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:23 (100.00%)

World English Bible:

But if the bright spot stays in its place, and hasn’t spread, it is the scar from the boil; and the priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατὰ () χώραν () μείνῃ () τὸ () τηλαύγημα καὶ () μὴ () διαχέηται, οὐλὴ τοῦ () ἕλκους () ἐστίν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 13:28 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot stays in its place, and hasn’t spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar from the burn.

King James w/Strong’s #s:

And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατὰ () χώραν () μείνῃ () τὸ () αὐγάζον () καὶ () μὴ () διαχυθῇ ἐν () τῷ () δέρματι, () αὐτὴ () δὲ () ᾖ () ἀμαυρά, ἡ () οὐλὴ τοῦ () κατακαύματός ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () ὁ () γὰρ () χαρακτὴρ () τοῦ () κατακαύματός ἐστιν. ()

Leviticus 13:34 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day, the priest shall examine the itch; and behold, if the itch hasn’t spread in the skin, and its appearance isn’t deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. He shall wash his clothes and be clean.

King James w/Strong’s #s:

and in the seventh day the priest shall look on the scall: and, behold, if the scall be not spread in the skin, nor be in sight deeper than the skin; then the priest shall pronounce him clean: and he shall wash his clothes, and be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () θραῦσμα τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἰδοὺ () οὐ () διεχύθη τὸ () θραῦσμα ἐν () τῷ () δέρματι () μετὰ () τὸ () ξυρηθῆναι () αὐτόν, () καὶ () ἡ () ὄψις () τοῦ () θραύσματος οὐκ () ἔστιν () κοίλη ἀπὸ () τοῦ () δέρματος, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () πλυνάμενος () τὰ () ἱμάτια () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 13:37 (100.00%)

World English Bible:

But if in his eyes the itch is arrested and black hair has grown in it, then the itch is healed. He is clean. The priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐνώπιον () μείνῃ () τὸ () θραῦσμα ἐπὶ () χώρας () καὶ () θρὶξ () μέλαινα () ἀνατείλῃ () ἐν () αὐτῷ, () ὑγίακεν τὸ () θραῦσμα· καθαρός () ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 13:58 (100.00%)

World English Bible:

The garment, either the warp, or the woof, or whatever thing of skin it is, which you shall wash, if the plague has departed from them, then it shall be washed the second time, and it will be clean.”

King James w/Strong’s #s:

And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἱμάτιον () ἢ () ὁ () στήμων ἢ () ἡ () κρόκη ἢ () πᾶν () σκεῦος () δερμάτινον, () ὃ () πλυθήσεται () καὶ () ἀποστήσεται () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἡ () ἁφή, () καὶ () πλυθήσεται () τὸ () δεύτερον () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()

Leviticus 13:59 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the plague of mildew in a garment of wool or linen, either in the warp, or the woof, or in anything of skin, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () ἁφῆς () λέπρας () ἱματίου () ἐρεοῦ ἢ () στιππυίνου ἢ () στήμονος ἢ () κρόκης ἢ () παντὸς () σκεύους () δερματίνου () εἰς () τὸ () καθαρίσαι () αὐτὸ () ἢ () μιᾶναι () αὐτό. ()

Leviticus 14:4 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Leviticus 14:4 Or, sparrows

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () λήμψονται () τῷ () κεκαθαρισμένῳ () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.

Leviticus 14:7 Heb. upon the face of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () καθαρισθέντα () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () ἑπτάκις, () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () πεδίον.

Leviticus 14:8 (100.00%)

World English Bible:

“He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.

King James w/Strong’s #s:

And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πλυνεῖ () ὁ () καθαρισθεὶς () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () ξυρηθήσεται () αὐτοῦ () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () καὶ () λούσεται () ἐν () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () καὶ () διατρίψει () ἔξω () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Leviticus 14:9 (100.00%)

World English Bible:

It shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows. He shall shave off all his hair. He shall wash his clothes, and he shall bathe his body in water. Then he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () ξυρηθήσεται () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () αὐτοῦ, () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () πώγωνα καὶ () τὰς () ὀφρύας () καὶ () πᾶσαν () τὴν () τρίχα () αὐτοῦ () ξυρηθήσεται· () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται. ()—

Leviticus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that maketh him clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () στήσει () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () καθαρίζων () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () καθαριζόμενον () καὶ () ταῦτα () ἔναντι () κυρίου () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 14:14 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας, καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔλαιον () τὸ () ὂν () ἐν () τῇ () χειρὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 14:18 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, and the priest shall make atonement for him before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the remnant of the oil that is in the priest’s hand he shall pour upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make an atonement for him before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔλαιον () τὸ () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () τοῦ () ἱερέως () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () καθαρισθέντος, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:19 (100.00%)

World English Bible:

“The priest shall offer the sin offering, and make atonement for him who is to be cleansed because of his uncleanness. Afterward he shall kill the burnt offering;

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall offer the sin offering, and make an atonement for him that is to be cleansed from his uncleanness; and afterward he shall kill the burnt offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () καὶ () ἐξιλάσεται ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τοῦ () ἀκαθάρτου () τοῦ () καθαριζομένου () ἀπὸ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ· () καὶ () μετὰ () τοῦτο () σφάξει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 14:20 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall offer the burnt offering and the meal offering on the altar. The priest shall make atonement for him, and he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make an atonement for him, and he shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνοίσει () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ὁλοκαύτωμα () καὶ () τὴν () θυσίαν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεύς, () καὶ () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 14:25 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξει () τὸν () ἀμνὸν () τῆς () πλημμελείας καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας καὶ () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:28 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τοῦ () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () αὐτοῦ () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 14:29 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, to make atonement for him before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, to make an atonement for him before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τὸ () ὂν () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () τοῦ () ἱερέως () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () καθαρισθέντος, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:31 (100.00%)

World English Bible:

of the kind he is able to afford, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meal offering. The priest shall make atonement for him who is to be cleansed before Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὴν () μίαν () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () τὴν () μίαν () εἰς () ὁλοκαύτωμα () σὺν () τῇ () θυσίᾳ, () καὶ () ἐξιλάσεται ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τοῦ () καθαριζομένου () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 14:48 (100.00%)

World English Bible:

“If the priest shall come in, and examine it, and behold, the plague hasn’t spread in the house, after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

King James w/Strong’s #s:

And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

Leviticus 14:48 Heb. in coming in, shall come in, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () παραγενόμενος () εἰσέλθῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἴδῃ () καὶ () ἰδοὺ () διαχύσει οὐ () διαχεῖται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () μετὰ () τὸ () ἐξαλειφθῆναι () τὴν () οἰκίαν, () καὶ () καθαριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () οἰκίαν, () ὅτι () ἰάθη () ἡ () ἁφή. ()

Leviticus 14:53 (100.00%)

World English Bible:

but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean.”

King James w/Strong’s #s:

but he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τὸ () πεδίον καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () τῆς () οἰκίας, () καὶ () καθαρὰ () ἔσται. ()

Leviticus 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes; and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

And when he that hath an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ὁ () γονορρυὴς ἐκ () τῆς () ῥύσεως () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῷ () ἑπτὰ () ἡμέρας () εἰς () τὸν () καθαρισμὸν () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 15:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ἀπὸ () τῆς () ῥύσεως, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῇ () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () μετὰ () ταῦτα () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 16:19 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, and cleanse it, and make it holy from the uncleanness of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ῥανεῖ ἐπ’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τῷ () δακτύλῳ () ἑπτάκις () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸ () καὶ () ἁγιάσει () αὐτὸ () ἀπὸ () τῶν () ἀκαθαρσιῶν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 16:30 (100.00%)

World English Bible:

for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

for on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () γὰρ () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ () ἐξιλάσεται περὶ () ὑμῶν () καθαρίσαι () ὑμᾶς () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἁμαρτιῶν () ὑμῶν () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () καθαρισθήσεσθε. ()

Leviticus 17:15 (100.00%)

World English Bible:

“‘Every person that eats what dies of itself, or that which is torn by animals, whether he is native-born or a foreigner, shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening. Then he shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.

Leviticus 17:15 Heb. a carcase

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () ψυχή, () ἥτις () φάγεται () θνησιμαῖον ἢ () θηριάλωτον ἐν () τοῖς () αὐτόχθοσιν ἢ () ἐν () τοῖς () προσηλύτοις, () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· ()

Leviticus 22:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whoever of the offspring of Aaron is a leper or has a discharge shall not eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything that is unclean by the dead, or a man who has a seminal emission,

King James w/Strong’s #s:

What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;

Leviticus 22:4 Heb. running of the reins

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἐκ () τοῦ () σπέρματος () Ααρων () τοῦ () ἱερέως () καὶ () οὗτος () λεπρᾷ ἢ () γονορρυής, τῶν () ἁγίων () οὐκ () ἔδεται, ἕως () ἂν () καθαρισθῇ· () καὶ () ὁ () ἁπτόμενος () πάσης () ἀκαθαρσίας () ψυχῆς () ἢ () ἄνθρωπος, () ᾧ () ἂν () ἐξέλθῃ () ἐξ () αὐτοῦ () κοίτη () σπέρματος, ()

Leviticus 22:7 (100.00%)

World English Bible:

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.

King James w/Strong’s #s:

And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δύῃ () ὁ () ἥλιος, () καὶ () καθαρὸς () ἔσται () καὶ () τότε () φάγεται () τῶν () ἁγίων, () ὅτι () ἄρτος () ἐστὶν () αὐτοῦ. ()

Numbers 8:6 (100.00%)

World English Bible:

“Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

King James w/Strong’s #s:

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τοὺς () Λευίτας () ἐκ () μέσου () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἀφαγνιεῖς αὐτούς. ()

Numbers 8:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall do this to them to cleanse them: sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, let them wash their clothes, and cleanse themselves.

King James w/Strong’s #s:

And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.

Numbers 8:7 Heb. let them cause a razor to pass over, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () ποιήσεις () αὐτοῖς () τὸν () ἁγνισμὸν () αὐτῶν· () περιρρανεῖς αὐτοὺς () ὕδωρ () ἁγνισμοῦ, () καὶ () ἐπελεύσεται () ξυρὸν ἐπὶ () πᾶν () τὸ () σῶμα () αὐτῶν, () καὶ () πλυνοῦσιν () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν () καὶ () καθαροὶ () ἔσονται. ()

Numbers 8:15 (100.00%)

World English Bible:

“After that, the Levites shall go in to do the service of the Tent of Meeting. You shall cleanse them, and offer them as a wave offering.

King James w/Strong’s #s:

And after that shall the Levites go in to do the service of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse them, and offer them for an offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσονται () οἱ () Λευῖται () ἐργάζεσθαι () τὰ () ἔργα () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () καθαριεῖς () αὐτοὺς () καὶ () ἀποδώσεις () αὐτοὺς () ἔναντι () κυρίου. ()

Numbers 8:21 (100.00%)

World English Bible:

The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before Yahweh and Aaron made atonement for them to cleanse them.

King James w/Strong’s #s:

And the Levites were purified, and they washed their clothes; and Aaron offered them as an offering before the Lord; and Aaron made an atonement for them to cleanse them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡγνίσαντο () οἱ () Λευῖται () καὶ () ἐπλύναντο () τὰ () ἱμάτια, () καὶ () ἀπέδωκεν () αὐτοὺς () Ααρων () ἀπόδομα ἔναντι () κυρίου, () καὶ () ἐξιλάσατο περὶ () αὐτῶν () Ααρων () ἀφαγνίσασθαι αὐτούς. ()

Numbers 19:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall purify himself with water on the third day, and on the seventh day he shall be clean; but if he doesn’t purify himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.

King James w/Strong’s #s:

He shall purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () ἁγνισθήσεται () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () ἐὰν () δὲ () μὴ () ἀφαγνισθῇ τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () οὐ () καθαρὸς () ἔσται. ()

Numbers 19:19 (100.00%)

World English Bible:

The clean person shall sprinkle on the unclean on the third day, and on the seventh day. On the seventh day, he shall purify him. He shall wash his clothes and bathe himself in water, and shall be clean at evening.

King James w/Strong’s #s:

and the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day: and on the seventh day he shall purify himself, and wash his clothes, and bathe himself in water, and shall be clean at even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ὁ () καθαρὸς () ἐπὶ () τὸν () ἀκάθαρτον () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () καὶ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἀφαγνισθήσεται τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Numbers 31:23 (100.00%)

World English Bible:

everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water for impurity. All that doesn’t withstand the fire you shall make to go through the water.

King James w/Strong’s #s:

every thing that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean: nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () πρᾶγμα, () ὃ () διελεύσεται () ἐν () πυρί, () καὶ () καθαρισθήσεται, () ἀλλ’ () ἢ () τῷ () ὕδατι () τοῦ () ἁγνισμοῦ () ἁγνισθήσεται· () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () μὴ () διαπορεύηται () διὰ () πυρός, () διελεύσεται () δι’ () ὕδατος. ()

Numbers 31:24 (100.00%)

World English Bible:

You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. Afterward you shall come into the camp.”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πλυνεῖσθε () τὰ () ἱμάτια () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () καὶ () καθαρισθήσεσθε () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσεσθε () εἰς () τὴν () παρεμβολήν. ()

Joshua 22:17 (100.00%)

World English Bible:

Is the iniquity of Peor too little for us, from which we have not cleansed ourselves to this day, although there came a plague on the congregation of Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the Lord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () μικρὸν ἡμῖν () τὸ () ἁμάρτημα () Φογωρ; Ὅτι () οὐκ () ἐκαθαρίσθημεν () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης, () καὶ () ἐγενήθη () πληγὴ () ἐν () τῇ () συναγωγῇ () κυρίου. ()

2 Kings 5:10 (100.00%)

World English Bible:

Elisha sent a messenger to him, saying, “Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall come again to you, and you shall be clean.”

King James w/Strong’s #s:

And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ελισαιε ἄγγελον () πρὸς () αὐτὸν () λέγων () Πορευθεὶς () λοῦσαι () ἑπτάκις () ἐν () τῷ () Ιορδάνῃ, () καὶ () ἐπιστρέψει () ἡ () σάρξ () σού () σοι, () καὶ () καθαρισθήσῃ. ()

2 Kings 5:12 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t Abanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? Couldn’t I wash in them and be clean?” So he turned and went away in a rage.

King James w/Strong’s #s:

Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.

2 Kings 5:12 Or, Amana

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐχὶ () ἀγαθὸς () Αβανα καὶ () Φαρφαρ ποταμοὶ () Δαμασκοῦ () ὑπὲρ () Ιορδάνην () καὶ () πάντα () τὰ () ὕδατα () Ισραηλ; () Οὐχὶ () πορευθεὶς () λούσομαι () ἐν () αὐτοῖς () καὶ () καθαρισθήσομαι; () Καὶ () ἐξέκλινεν () καὶ () ἀπῆλθεν () ἐν () θυμῷ. ()

2 Kings 5:13 (100.00%)

World English Bible:

His servants came near and spoke to him, and said, “My father, if the prophet had asked you do some great thing, wouldn’t you have done it? How much rather then, when he says to you, ‘Wash, and be clean’?”

King James w/Strong’s #s:

And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤγγισαν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () καὶ () ἐλάλησαν () πρὸς () αὐτόν () Μέγαν () λόγον () ἐλάλησεν () ὁ () προφήτης () πρὸς () σέ, () οὐχὶ () ποιήσεις; () Καὶ () ὅτι () εἶπεν () πρὸς () σέ () Λοῦσαι () καὶ () καθαρίσθητι. ()

2 Kings 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Then went he down and dipped himself seven times in the Jordan, according to the saying of the man of God; and his flesh was restored like the flesh of a little child, and he was clean.

King James w/Strong’s #s:

Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβη () Ναιμαν καὶ () ἐβαπτίσατο () ἐν () τῷ () Ιορδάνῃ () ἑπτάκι () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () Ελισαιε, καὶ () ἐπέστρεψεν () ἡ () σὰρξ () αὐτοῦ () ὡς () σὰρξ () παιδαρίου () μικροῦ, () καὶ () ἐκαθαρίσθη. ()

World English Bible:

They gathered their brothers, sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by Yahweh’s words, to cleanse Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the Lord, to cleanse the house of the Lord.

2 Chronicles 29:15 Or, in the business of the LORD

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγαγον () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν () καὶ () ἡγνίσθησαν () κατὰ () τὴν () ἐντολὴν () τοῦ () βασιλέως () διὰ () προστάγματος κυρίου () καθαρίσαι () τὸν () οἶκον () κυρίου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.