Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6459” (31 matches)

Exodus 20:4 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not make for yourselves an idol, nor any image of anything that is in the heavens above, or that is on the earth beneath, or that is in the water under the earth:

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not make () unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () ποιήσεις () σεαυτῷ () εἴδωλον () οὐδὲ () παντὸς () ὁμοίωμα, () ὅσα () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω () καὶ () ὅσα () ἐν () τῇ () γῇ () κάτω () καὶ () ὅσα () ἐν () τοῖς () ὕδασιν () ὑποκάτω () τῆς () γῆς. ()

Leviticus 26:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall make for yourselves no idols, and you shall not raise up a carved image or a pillar, and you shall not place any figured stone in your land, to bow down to it; for I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall make () you no idols nor graven image, neither rear you up () a standing image, neither shall ye set up () any image of stone in your land, to bow down () unto it: for I am the Lord your God.

Leviticus 26:1a Or, pillar
Leviticus 26:1b Or, figured stone. Heb. a stone of picture

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ποιήσετε () ὑμῖν () αὐτοῖς () χειροποίητα () οὐδὲ () γλυπτὰ οὐδὲ () στήλην ἀναστήσετε () ὑμῖν () οὐδὲ () λίθον () σκοπὸν () θήσετε () ἐν () τῇ () γῇ () ὑμῶν () προσκυνῆσαι () αὐτῷ· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Deuteronomy 4:16 (100.00%)

World English Bible:

lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,

King James w/Strong’s #s:

lest ye corrupt () yourselves, and make () you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀνομήσητε καὶ () ποιήσητε () ὑμῖν () ἑαυτοῖς () γλυπτὸν ὁμοίωμα, () πᾶσαν () εἰκόνα, () ὁμοίωμα () ἀρσενικοῦ ἢ () θηλυκοῦ,

Deuteronomy 4:23 (100.00%)

World English Bible:

Be careful, lest you forget the covenant of Yahweh your God, which he made with you, and make yourselves a carved image in the form of anything which Yahweh your God has forbidden you.

King James w/Strong’s #s:

Take heed () unto yourselves, lest ye forget () the covenant of the Lord your God, which he made () with you, and make () you a graven image, or the likeness of any thing, which the Lord thy God hath forbidden () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσέχετε () ὑμεῖς, () μὴ () ἐπιλάθησθε () τὴν () διαθήκην () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν, () ἣν () διέθετο () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () ποιήσητε () ὑμῖν () ἑαυτοῖς () γλυπτὸν ὁμοίωμα () πάντων, () ὧν () συνέταξεν () κύριος () ὁ () θεός () σου· ()

Deuteronomy 4:25 (100.00%)

World English Bible:

When you father children and children’s children, and you have been long in the land, and then corrupt yourselves, and make a carved image in the form of anything, and do that which is evil in Yahweh your God’s sight to provoke him to anger,

King James w/Strong’s #s:

When thou shalt beget () children, and children’s children, and ye shall have remained long () in the land, and shall corrupt () yourselves, and make () a graven image, or the likeness of any thing, and shall do () evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γεννήσῃς () υἱοὺς () καὶ () υἱοὺς () τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () χρονίσητε () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἀνομήσητε καὶ () ποιήσητε () γλυπτὸν ὁμοίωμα () παντὸς () καὶ () ποιήσητε () τὰ () πονηρὰ () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () παροργίσαι () αὐτόν, ()

Deuteronomy 5:8 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not make a carved image for yourself—any likeness of what is in heaven above, or what is on the earth beneath, or that is in the water under the earth.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not make () thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () ποιήσεις () σεαυτῷ () εἴδωλον () οὐδὲ () παντὸς () ὁμοίωμα, () ὅσα () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω () καὶ () ὅσα () ἐν () τῇ () γῇ () κάτω () καὶ () ὅσα () ἐν () τοῖς () ὕδασιν () ὑποκάτω () τῆς () γῆς. ()

Deuteronomy 27:15 (100.00%)

World English Bible:

‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.’ All the people shall answer and say, ‘Amen.’

King James w/Strong’s #s:

Cursed () be the man that maketh () any graven or molten image, an abomination unto the Lord, the work of the hands of the craftsman, and putteth () it in a secret place. And all the people shall answer () and say, () Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικατάρατος () ἄνθρωπος, () ὅστις () ποιήσει () γλυπτὸν καὶ () χωνευτόν, βδέλυγμα () κυρίῳ, () ἔργον () χειρῶν () τεχνίτου, () καὶ () θήσει () αὐτὸ () ἐν () ἀποκρύφῳ· () καὶ () ἀποκριθεὶς () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἐροῦσιν () Γένοιτο. ()

Judges 17:3 (100.00%)

World English Bible:

He restored the eleven hundred pieces of silver to his mother, then his mother said, “I most certainly dedicate the silver to Yahweh from my hand for my son, to make a carved image and a molten image. Now therefore I will restore it to you.”

King James w/Strong’s #s:

And when he had restored () the eleven hundred shekels of silver to his mother, his mother said, () I had wholly () dedicated () the silver unto the Lord from my hand for my son, to make () a graven image and a molten image: now therefore I will restore () it unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδωκεν () τοὺς () χιλίους () καὶ () ἑκατὸν () τοῦ () ἀργυρίου () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπεν ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () Ἁγιασμῷ () ἡγίασα () τὸ () ἀργύριον () τῷ () κυρίῳ () ἐκ () τῆς () χειρός () μου () κατὰ () μόνας () τοῦ () ποιῆσαι () γλυπτὸν καὶ () χωνευτόν, καὶ () νῦν () ἐπιστρέψω () αὐτά () σοι () καὶ () ἀποδώσω () σοι () αὐτό. ()

Judges 17:4 (100.00%)

World English Bible:

When he restored the money to his mother, his mother took two hundred pieces of silver, and gave them to a silversmith, who made a carved image and a molten image out of it. It was in the house of Micah.

King James w/Strong’s #s:

Yet he restored () the money unto his mother; and his mother took () two hundred shekels of silver, and gave () them to the founder, () who made () thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδωκεν () τὸ () ἀργύριον () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ· () καὶ () ἔλαβεν () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () διακοσίους () τοῦ () ἀργυρίου () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὸ () τῷ () χωνευτῇ, καὶ () ἐποίησεν () αὐτὸ () γλυπτὸν καὶ () χωνευτόν, καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () οἴκῳ () Μιχα.

Judges 18:14 (100.00%)

World English Bible:

Then the five men who went to spy out the country of Laish answered and said to their brothers, “Do you know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a carved image, and a molten image? Now therefore consider what you have to do.”

Judges 18:14 Teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.

King James w/Strong’s #s:

Then answered () the five men that went () to spy out () the country of Laish, and said () unto their brethren, Do ye know () that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider () what ye have to do. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () πέντε () ἄνδρες () οἱ () πορευόμενοι () κατασκέψασθαι τὴν () γῆν () καὶ () εἶπαν πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν () Εἰ () οἴδατε () ὅτι () ἐν () τοῖς () οἴκοις () τούτοις () εφουδ καὶ () θεραφιν καὶ () γλυπτὸν καὶ () χωνευτόν; Καὶ () νῦν () γνῶτε () τί () ποιήσετε. ()

Judges 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The five men who went to spy out the land went up, and came in there, and took the engraved image, the ephod, the teraphim, and the molten image; and the priest stood by the entrance of the gate with the six hundred men armed with weapons of war.

King James w/Strong’s #s:

And the five men that went () to spy out () the land went up, () and came in () thither, and took () the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood () in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed () with weapons of war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () πέντε () ἄνδρες () οἱ () πορευόμενοι () κατασκέψασθαι τὴν () γῆν· () ἐπελθόντες () ἐκεῖ () ἔλαβον () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () εφουδ καὶ () τὸ () θεραφιν καὶ () τὸ () χωνευτόν, καὶ () ὁ () ἱερεὺς () ἐστηλωμένος παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τοῦ () πυλῶνος () καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () οἱ () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικά.

Judges 18:18 (100.00%)

World English Bible:

When these went into Micah’s house, and took the engraved image, the ephod, the teraphim, and the molten image, the priest said to them, “What are you doing?”

King James w/Strong’s #s:

And these went () into Micah’s house, and fetched () the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. Then said () the priest unto them, What do () ye?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () εἰσῆλθον () εἰς () οἶκον () Μιχα καὶ () ἔλαβον () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () εφουδ καὶ () τὸ () θεραφιν καὶ () τὸ () χωνευτόν. Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτοὺς () ὁ () ἱερεύς () Τί () ὑμεῖς () ποιεῖτε; ()

Judges 18:20 (100.00%)

World English Bible:

The priest’s heart was glad, and he took the ephod, the teraphim, and the engraved image, and went with the people.

King James w/Strong’s #s:

And the priest’s heart was glad, () and he took () the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in () the midst of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠγαθύνθη ἡ () καρδία () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () ἔλαβεν () τὸ () εφουδ καὶ () τὸ () θεραφιν καὶ () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () χωνευτὸν καὶ () εἰσῆλθεν () ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ. ()

Judges 18:30 (100.00%)

World English Bible:

The children of Dan set up for themselves the engraved image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Dan set up () the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity () of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἑαυτοῖς () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () Δαν τὸ () γλυπτὸν Μιχα· καὶ () Ιωναθαν υἱὸς () Γηρσωμ υἱοῦ () Μωυσῆ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἦσαν () ἱερεῖς () τῇ () φυλῇ () Δαν ἕως () τῆς () ἡμέρας () τῆς () μετοικεσίας () τῆς () γῆς. ()

Judges 18:31 (100.00%)

World English Bible:

So they set up for themselves Micah’s engraved image which he made, and it remained all the time that God’s house was in Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

And they set them up () Micah’s graven image, which he made, () all the time that the house of God was in Shiloh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔταξαν () ἑαυτοῖς () τὸ () γλυπτὸν Μιχα, ὃ () ἐποίησεν, () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ὅσας () ἦν () ὁ () οἶκος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () Σηλω.

2 Kings 21:7 (100.00%)

World English Bible:

He set the engraved image of Asherah that he had made in the house of which Yahweh said to David and to Solomon his son, “In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever;

King James w/Strong’s #s:

And he set () a graven image of the grove that he had made () in the house, of which the Lord said () to David, and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen () out of all tribes of Israel, will I put () my name for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθηκεν () τὸ () γλυπτὸν τοῦ () ἄλσους ἐν () τῷ () οἴκῳ, () ᾧ () εἶπεν κύριος () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () πρὸς () Σαλωμων τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () Ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ, () ᾗ () ἐξελεξάμην ἐκ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ, () καὶ () θήσω () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ () εἰς () τὸν () αἰῶνα ()

2 Chronicles 33:7 (100.00%)

World English Bible:

He set the engraved image of the idol, which he had made, in God’s house, of which God said to David and to Solomon his son, “In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will put my name forever.

King James w/Strong’s #s:

And he set () a carved image, the idol which he had made, () in the house of God, of which God had said () to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen () before all the tribes of Israel, will I put () my name for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθηκεν () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () χωνευτόν, εἰκόνα () ἣν () ἐποίησεν, () ἐν () οἴκῳ () θεοῦ, () οὗ () εἶπεν ὁ () θεὸς () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () πρὸς () Σαλωμων υἱὸν () αὐτοῦ () Ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ () καὶ () Ιερουσαλημ, () ἣν () ἐξελεξάμην ἐκ () πασῶν () φυλῶν () Ισραηλ, () θήσω () τὸ () ὄνομά () μου () εἰς () τὸν () αἰῶνα· ()

Psalm 97:7 (100.00%)

World English Bible:

Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!

Psalm 97:7 LXX reads “angels” instead of “gods”.

King James w/Strong’s #s:

Confounded () be all they that serve () graven images, That boast () themselves of idols: Worship () him, all ye gods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχυνθήτωσαν πάντες () οἱ () προσκυνοῦντες () τοῖς () γλυπτοῖς οἱ () ἐγκαυχώμενοι ἐν () τοῖς () εἰδώλοις () αὐτῶν· () προσκυνήσατε () αὐτῷ, () πάντες () οἱ () ἄγγελοι () αὐτοῦ. ()

Psalm 97:7 Originally verse 96:7.

Isaiah 40:19 (100.00%)

World English Bible:

A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it.

King James w/Strong’s #s:

The workman melteth () a graven image, and the goldsmith () spreadeth () it over with gold, and casteth () silver chains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () εἰκόνα () ἐποίησεν () τέκτων, () ἢ () χρυσοχόος χωνεύσας χρυσίον () περιεχρύσωσεν αὐτόν, () ὁμοίωμα () κατεσκεύασεν () αὐτόν; ()

Isaiah 40:20 (100.00%)

World English Bible:

He who is too impoverished for such an offering chooses a tree that will not rot. He seeks a skillful workman to set up a carved image for him that will not be moved.

King James w/Strong’s #s:

He that is so impoverished () () () that he hath no oblation chooseth () a tree that will not rot; () he seeketh () unto him a cunning workman to prepare () a graven image, that shall not be moved. ()

Isaiah 40:20 Heb. I poor of oblation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ξύλον () γὰρ () ἄσηπτον ἐκλέγεται τέκτων () καὶ () σοφῶς ζητεῖ () πῶς () στήσει () αὐτοῦ () εἰκόνα () καὶ () ἵνα () μὴ () σαλεύηται. ()

Isaiah 42:17 (100.00%)

World English Bible:

“Those who trust in engraved images, who tell molten images, ‘You are our gods,’ will be turned back. They will be utterly disappointed.

King James w/Strong’s #s:

They shall be turned () back, they shall be greatly ashamed, () that trust () in graven images, that say () to the molten images, Ye are our gods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () δὲ () ἀπεστράφησαν () εἰς () τὰ () ὀπίσω· () αἰσχύνθητε αἰσχύνην, () οἱ () πεποιθότες () ἐπὶ () τοῖς () γλυπτοῖς οἱ () λέγοντες () τοῖς () χωνευτοῖς Ὑμεῖς () ἐστε () θεοὶ () ἡμῶν. ()

Isaiah 44:9 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who makes a carved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses don’t see, nor know, that they may be disappointed.

King James w/Strong’s #s:

They that make () a graven image are all of them vanity; and their delectable things () shall not profit; () and they are their own witnesses; they see () not, nor know; () that they may be ashamed. ()

Isaiah 44:9 Heb. desireable

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () πλάσσοντες () καὶ () γλύφοντες πάντες () μάταιοι () οἱ () ποιοῦντες () τὰ () καταθύμια αὐτῶν, () ἃ () οὐκ () ὠφελήσει () αὐτούς· () ἀλλὰ () αἰσχυνθήσονται

Isaiah 44:10 (100.00%)

World English Bible:

Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?

King James w/Strong’s #s:

Who hath formed () a god, or molten () a graven image that is profitable () for nothing?

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντες () οἱ () πλάσσοντες () θεὸν () καὶ () γλύφοντες ἀνωφελῆ, ()

Isaiah 44:15 (100.00%)

World English Bible:

Then it will be for a man to burn; and he takes some of it and warms himself. Yes, he burns it and bakes bread. Yes, he makes a god and worships it; he makes it a carved image, and falls down to it.

King James w/Strong’s #s:

Then shall it be for a man to burn: () for he will take () thereof, and warm () himself; yea, he kindleth () it, and baketh () bread; yea, he maketh () a god, and worshippeth () it; he maketh () it a graven image, and falleth down () thereto.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ᾖ () ἀνθρώποις () εἰς () καῦσιν· () καὶ () λαβὼν () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐθερμάνθη, () καὶ () καύσαντες () ἔπεψαν ἄρτους () ἐπ’ () αὐτῶν· () τὸ () δὲ () λοιπὸν () εἰργάσαντο () εἰς () θεούς, () καὶ () προσκυνοῦσιν () αὐτούς. ()

Isaiah 44:17 (100.00%)

World English Bible:

The rest of it he makes into a god, even his engraved image. He bows down to it and worships, and prays to it, and says, “Deliver me, for you are my god!”

King James w/Strong’s #s:

and the residue thereof he maketh () a god, even his graven image: he falleth down () unto it, and worshippeth () it, and prayeth () unto it, and saith, () Deliver () me; for thou art my god.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () λοιπὸν () ἐποίησεν () εἰς () θεὸν () γλυπτὸν καὶ () προσκυνεῖ () αὐτῷ () καὶ () προσεύχεται () λέγων () Ἐξελοῦ () με, () ὅτι () θεός () μου () εἶ () σύ. ()

Isaiah 45:20 (100.00%)

World English Bible:

“Assemble yourselves and come. Draw near together, you who have escaped from the nations. Those have no knowledge who carry the wood of their engraved image, and pray to a god that can’t save.

King James w/Strong’s #s:

Assemble () yourselves and come; () draw near () together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge () that set up () the wood of their graven image, and pray () unto a god that cannot save. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνάχθητε () καὶ () ἥκετε, () βουλεύσασθε ἅμα, () οἱ () σῳζόμενοι () ἀπὸ () τῶν () ἐθνῶν. () Οὐκ () ἔγνωσαν () οἱ () αἴροντες () τὸ () ξύλον () γλύμμα αὐτῶν () καὶ () προσευχόμενοι () ὡς () πρὸς () θεούς, () οἳ () οὐ () σῴζουσιν. ()

Isaiah 48:5 (100.00%)

World English Bible:

therefore I have declared it to you from of old; before it came to pass I showed it to you; lest you should say, ‘My idol has done them. My engraved image and my molten image has commanded them.’

King James w/Strong’s #s:

I have even from the beginning declared () it to thee; before it came to pass () I shewed () it thee: lest thou shouldest say, () Mine idol hath done () them, and my graven image, and my molten image, hath commanded () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνήγγειλά () σοι () πάλαι, () πρὶν () ἐλθεῖν () ἐπὶ () σὲ () ἀκουστόν σοι () ἐποίησα· () μὴ () εἴπῃς ὅτι () Τὰ () εἴδωλά () μου () ἐποίησαν, () καὶ () μὴ () εἴπῃς ὅτι () Τὰ () γλυπτὰ καὶ () τὰ () χωνευτὰ ἐνετείλατό () μοι. ()

Jeremiah 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Every man has become brutish and without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his engraved image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

King James w/Strong’s #s:

Every man is brutish () in his knowledge: every founder () is confounded () by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμωράνθη () πᾶς () ἄνθρωπος () ἀπὸ () γνώσεως, () κατῃσχύνθη () πᾶς () χρυσοχόος ἐπὶ () τοῖς () γλυπτοῖς αὐτοῦ, () ὅτι () ψευδῆ () ἐχώνευσαν, οὐκ () ἔστιν () πνεῦμα () ἐν () αὐτοῖς· ()

Jeremiah 51:17 (100.00%)

World English Bible:

“Every man has become stupid and without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his image, for his molten images are falsehood, and there is no breath in them.

King James w/Strong’s #s:

Every man is brutish () by his knowledge; every founder () is confounded () by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Jeremiah 51:17 Or, is more brutish then to know

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμωράνθη () πᾶς () ἄνθρωπος () ἀπὸ () γνώσεως, () κατῃσχύνθη () πᾶς () χρυσοχόος ἀπὸ () τῶν () γλυπτῶν αὐτοῦ, () ὅτι () ψευδῆ () ἐχώνευσαν, οὐκ () ἔστιν () πνεῦμα () ἐν () αὐτοῖς· ()

Jeremiah 51:17 Originally verse 28:17.

Nahum 1:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has commanded concerning you: “No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, I will cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hath given a commandment () concerning thee, that no more of thy name be sown: () out of the house of thy gods will I cut off () the graven image and the molten image: I will make () thy grave; for thou art vile. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐντελεῖται () ὑπὲρ () σοῦ () κύριος, () οὐ () σπαρήσεται () ἐκ () τοῦ () ὀνόματός () σου () ἔτι· () ἐξ () οἴκου () θεοῦ () σου () ἐξολεθρεύσω () τὰ () γλυπτὰ καὶ () χωνευτά· θήσομαι () ταφήν () σου, () ὅτι () ταχεῖς. ()

Habakkuk 2:18 (100.00%)

World English Bible:

“What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols?

King James w/Strong’s #s:

What profiteth () the graven image that the maker () thereof hath graven () it; the molten image, and a teacher () of lies, that the maker () of his work trusteth () therein, to make () dumb idols?

Habakkuk 2:18 Heb. the facioner of his facion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ὠφελεῖ () γλυπτόν, ὅτι () ἔγλυψαν αὐτό; () Ἔπλασαν () αὐτὸ () χώνευμα, φαντασίαν () ψευδῆ, () ὅτι () πέποιθεν () ὁ () πλάσας () ἐπὶ () τὸ () πλάσμα () αὐτοῦ () τοῦ () ποιῆσαι () εἴδωλα () κωφά. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.