Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They will besiege you in all your gates until your high and fortified walls in which you trusted come down throughout all your land. They will besiege you in all your gates throughout all your land which Yahweh your God has given you.

And he shall besiege H6887 thee in all H3605 thy gates, H8179 until H5704 thy high H1364 and fenced H1219 walls H2346 come down, H3381 wherein H834 thou H859 trustedst, H982 throughout all H3605 thy land: H776 and he shall besiege H6887 thee in all H3605 thy gates H8179 throughout all H3605 thy land, H776 which H834 the Lord H3068 thy God H430 hath given H5414 thee.

καὶ G2532 (CONJ) ἐκτρίψῃ σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσίν G4172 (N-DPF) σου, G4675 (P-2GS) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) καθαιρεθῶσιν G2507 (V-APS-3P) τὰ G3588 (T-NPN) τείχη G5038 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) τὰ G3588 (T-NPN) ὑψηλὰ G5308 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ὀχυρά, ἐφ’ G1909 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) σὺ G4771 (P-2NS) πέποιθας G3982 (V-2RAI-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPN) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) θλίψει G2346 (V-FAI-3S) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσίν G4172 (N-DPF) σου, G4675 (P-2GS) αἷς G3739 (R-DPF) ἔδωκέν G1325 (V-AAI-3S) σοι G4671 (P-2DS) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου. G4675 (P-2GS)

Gaal the son of Ebed came with his brothers and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.

And Gaal H1603 the son H1121 of Ebed H5651 came H935 with his brethren, H251 and went over H5674 to Shechem: H7927 and the men H1167 of Shechem H7927 put their confidence H982 in him.

Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Γααλ υἱὸς G5207 (N-NSM) Αβεδ καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) Σικιμα, καὶ G2532 (CONJ) ἐπεποίθησαν G3982 (V-LAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) Σικιμων.

Then the five men departed and came to Laish and saw the people who were there, how they lived in safety, in the way of the Sidonians, quiet and secure; for there was no one in the land possessing authority, that might put them to shame in anything, and they were far from the Sidonians, and had no dealings with anyone else.

Then the five H2568 men H582 departed, H3212 and came H935 to Laish, H3919 and saw H7200 H853 the people H5971 that H834 were therein, H7130 how they dwelt H3427 careless, H983 after the manner H4941 of the Zidonians, H6722 quiet H8252 and secure; H982 and H369 there was no H369 magistrate^§ H3423 H6114 in the land, H776 that might put H3637 them to shame H3637 in H1697 any thing; H1697 and they H1992 were far H7350 from the Zidonians, H6722 and had no H369 business H1697 with H5973 any man. H120

Judges 18:7 Heb. possessOr, or heir of restraint

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πέντε G4002 (A-NUI) ἄνδρες G435 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) παρεγένοντο G3854 (V-2ADI-3P) εἰς G1519 (PREP) Λαισα· καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) κατοικοῦντα G2730 (V-PAP-ASM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) καθήμενον G2521 (V-PNP-ASM) ἐν G1722 (PREP) ἐλπίδι G1680 (N-DSF) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σύγκρισιν τῶν G3588 (T-GPM) Σιδωνίων, G4606 (N-GPM) ἡσυχάζοντας G2270 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) ἐλπίδι G1680 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) δυναμένους G1410 (V-PNP-APM) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) ῥῆμα, G4487 (N-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) μακράν G3112 (ADV) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) Σιδῶνος, G4605 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) λόγος G3056 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) μετὰ G3326 (PREP) Συρίας. G4947 (N-GSF)

When you go, you will come to an unsuspecting people, and the land is large; for God has given it into your hand, a place where there is no lack of anything that is on the earth.”

When ye go, H935 ye shall come H935 unto H413 a people H5971 secure, H982 and to a large H7342 H3027 land: H776 for H3588 God H430 hath given it H5414 into your hands; H3027 a place H4725 where H834 H8033 there is no H369 want H4270 of any H3605 thing H1697 that H834 is in the earth. H776

Ἡνίκα G2259 (ADV) ἂν G302 (PRT) εἰσέλθητε, G1525 (V-2AAS-2P) ἥξετε G2240 (V-FAI-2P) πρὸς G4314 (PREP) λαὸν G2992 (N-ASM) πεποιθότα, G3982 (V-RAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) εὐρύχωρος, G2149 (A-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) τόπος, G5117 (N-NSM) οὗ G3739 (R-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ὑστέρημα G5303 (N-NSN) παντὸς G3956 (A-GSN) ῥήματος, G4487 (N-GSN) ὅσα G3745 (K-APN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ. G1093 (N-DSF)

They took that which Micah had made, and the priest whom he had, and came to Laish, to a people quiet and unsuspecting, and struck them with the edge of the sword; then they burned the city with fire.

And they H1992 took H3947 H853 the things which H834 Micah H4318 had made, H6213 H853 and the priest H3548 which H834 he had, H1961 and came H935 unto H5921 Laish, H3919 unto H5921 a people H5971 that were at quiet H8252 and secure: H982 and they smote H5221 them H853 with the edge H6310 of the sword, H2719 and burnt H8313 H853 the city H5892 with fire. H784

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) ὅσα G3745 (K-APN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) Μιχα, καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἱερέα, G2409 (N-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) ἕως G2193 (ADV) Λαισα ἐπὶ G1909 (PREP) λαὸν G2992 (N-ASM) ἡσυχάζοντα G2270 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πεποιθότα G3982 (V-RAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξαν G3960 (V-2AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) στόματι G4750 (N-DSN) ῥομφαίας G4501 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐνέπρησαν· G1714 (V-AAI-3P)

So the children of Benjamin saw that they were struck, for the men of Israel yielded to Benjamin because they trusted the ambushers whom they had set against Gibeah.

So the children H1121 of Benjamin H1144 saw H7200 that H3588 they were smitten: H5062 for the men H376 of Israel H3478 gave H5414 place H4725 to the Benjamites, H1144 because H3588 they trusted H982 unto H413 the liers in wait H693 which H834 they had set H7760 beside H413 Gibeah. H1390

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) τετρόπωται· καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Βενιαμιν G958 (N-PRI) τόπον, G5117 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἤλπισαν G1679 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔνεδρον, G1749 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) ἔταξαν G5021 (V-AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Γαβαα.

He trusted in Yahweh, the God of Israel, so that after him was no one like him among all the kings of Judah, nor among them that were before him.

He trusted H982 in the Lord H3068 God H430 of Israel; H3478 so that after him H310 was H1961 none H3808 like him H3644 among all H3605 the kings H4428 of Judah, H3063 nor any that H834 were H1961 before him. H6440

Ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἤλπισεν, G1679 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ὅμοιος G3664 (A-NSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) βασιλεῦσιν G935 (N-DPM) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) γενομένοις G1096 (V-2ADP-DPM) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Rabshakeh said to them, “Say now to Hezekiah, ‘The great king, the king of Assyria, says, “What confidence is this in which you trust?

And Rab-shakeh H7262 said H559 unto them, H413 Speak ye H559 now H4994 to H413 Hezekiah, H2396 Thus H3541 saith H559 the great H1419 king, H4428 the king H4428 of Assyria, H804 What H4100 confidence H986 is this H2088 wherein H834 thou trustest? H982

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) Ραψακης Εἴπατε G2036 (V-2AAM-2P) δὴ G1211 (PRT) πρὸς G4314 (PREP) Εζεκιαν G1478 (N-ASM) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ἀσσυρίων Τίς G5101 (I-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) πεποίθησις G4006 (N-NSF) αὕτη, G3778 (D-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) πέποιθας; G3982 (V-2RAI-2S)

You say (but they are but vain words), ‘There is counsel and strength for war.’ Now on whom do you trust, that you have rebelled against me?

Thou sayest,^§ H559 (but H389 they are but vain H8193 words,)^§ H1697 I have counsel H6098 and strength H1369 for H3588 the war.^§ H4421 Now H6258 on H5921 whom H4310 dost thou trust, H982 that thou rebellest H4775 against me?

2 Kings 18:20a Or, talkest
2 Kings 18:20b Heb. word of the lips
2 Kings 18:20c Or, but counsel and strength are for the war

Εἶπας G2036 (V-2AAI-2S) Πλὴν G4133 (ADV) λόγοι G3056 (N-NPM) χειλέων G5491 (N-GPN) βουλὴ G1012 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) δύναμις G1411 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον. G4171 (N-ASM) Νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) τίνι G5101 (I-DSN) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἠθέτησας G114 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί; G1698 (P-1DS)

Now, behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt. If a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust on him.

Now, H6258 behold, H2009 thou trustest H982 upon^§ H5921 the staff H4938 of this H2088 bruised H7533 reed, H7070 even upon H5921 Egypt, H4714 on H5921 which H834 if a man H376 lean, H5564 it will go H935 into his hand, H3709 and pierce it: H5344 so H3651 is Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt H4714 unto all H3605 that trust H982 on him. H5921

2 Kings 18:21 Heb. trustest thee

Νῦν G3568 (ADV) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πέποιθας G3982 (V-2RAI-2S) σαυτῷ G4572 (F-2DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ῥάβδον G4464 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλαμίνην τὴν G3588 (T-ASF) τεθλασμένην ταύτην, G3778 (D-ASF) ἐπ’ G1909 (PREP) Αἴγυπτον· G125 (N-ASF) ὃς G3739 (R-NSM) ἂν G302 (PRT) στηριχθῇ G4741 (V-APS-3S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τρήσει αὐτήν· G846 (P-ASF) οὕτως G3779 (ADV) Φαραω G5328 (N-PRI) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) πεποιθόσιν G3982 (V-RAP-DPM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν. G846 (P-ASM)

But if you tell me, ‘We trust in Yahweh our God,’ isn’t that he whose high places and whose altars Hezekiah has taken away, and has said to Judah and to Jerusalem, ‘You shall worship before this altar in Jerusalem’?

But if H3588 ye say H559 unto me, H413 We trust H982 in H413 the Lord H3068 our God: H430 is not H3808 that he, H1931 whose H834 H853 high places H1116 H853 and whose altars H4196 Hezekiah H2396 hath taken away, H5493 and hath said H559 to Judah H3063 and Jerusalem, H3389 Ye shall worship H7812 before H6440 this H2088 altar H4196 in Jerusalem? H3389

Καὶ G2532 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) εἶπας G2036 (V-2AAI-2S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) πεποίθαμεν· G3982 (V-2RAI-1P) οὐχὶ G3780 (PRT-N) αὐτὸς G846 (P-NSM) οὗτος, G3778 (D-NSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἀπέστησεν G868 (V-AAI-3S) Εζεκιας G1478 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ὑψηλὰ G5308 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θυσιαστήρια G2379 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) Ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τούτου G5127 (D-GSN) προσκυνήσετε G4352 (V-FAI-2P) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ; G2419 (N-PRI)

How then can you turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen?

How then H349 wilt thou turn away H7725 H853 the face H6440 of one H259 captain H6346 of the least H6996 of my master’s H113 servants, H5650 and put thy trust H982 on H5921 Egypt H4714 for chariots H7393 and for horsemen? H6571

Καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV-I) ἀποστρέψεις G654 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοπάρχου ἑνὸς G1520 (A-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) δούλων G1401 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) τῶν G3588 (T-GPM) ἐλαχίστων; G1646 (A-GPM-S) Καὶ G2532 (CONJ) ἤλπισας G1679 (V-AAI-2S) σαυτῷ G4572 (F-2DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) Αἴγυπτον G125 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) ἅρματα G716 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἱππεῖς. G2460 (N-APM)

Don’t let Hezekiah make you trust in Yahweh, saying, “Yahweh will surely deliver us, and this city shall not be given into the hand of the king of Assyria.”

neither H408 let H982 Hezekiah H2396 make H982 you H853 trust H982 in H413 the Lord, H3068 saying, H559 The Lord H3068 will surely H5337 deliver us, H5337 H853 and this H2063 city H5892 shall H5414 not H3808 be delivered H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Assyria. H804

Καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπελπιζέτω ὑμᾶς G5209 (P-2AP) Εζεκιας G1478 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἐξαιρούμενος G1807 (V-PMP-NSM) ἐξελεῖται G1807 (V-FMI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) κύριος, G2962 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) παραδοθῇ G3860 (V-APS-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) βασιλέως G935 (N-GSM) Ἀσσυρίων.

“Tell Hezekiah king of Judah this: ‘Don’t let your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria.

Thus H3541 shall ye speak H559 to H413 Hezekiah H2396 king H4428 of Judah, H3063 saying, H559 Let H5377 not H408 thy God H430 in whom H834 thou H859 trustest H982 deceive thee, H5377 saying, H559 Jerusalem H3389 shall H5414 not H3808 be delivered H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Assyria. H804

Μὴ G3361 (PRT-N) ἐπαιρέτω G1869 (V-PAM-3S) σε G4571 (P-2AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) ἐφ’ G1909 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) σὺ G4771 (P-2NS) πέποιθας G3982 (V-2RAI-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) παραδοθῇ G3860 (V-APS-3S) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) βασιλέως G935 (N-GSM) Ἀσσυρίων.

They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he answered them because they put their trust in him.

And they were helped H5826 against them, H5921 and the Hagarites H1905 were delivered H5414 into their hand, H3027 and all H3605 that H5973 were with them: H5973 for H3588 they cried H2199 to God H430 in the battle, H4421 and he was intreated H6279 of them; because H3588 they put their trust H982 in him.

καὶ G2532 (CONJ) κατίσχυσαν G2729 (V-AAP-ASN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐδόθησαν G1325 (V-API-3P) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) Αγαραῖοι καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) σκηνώματα G4638 (N-NPN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐβόησαν G994 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) πολέμῳ, G4171 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπήκουσεν G1873 (V-AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἤλπισαν G1679 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Sennacherib king of Assyria says, “In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?

Thus H3541 saith H559 Sennacherib H5576 king H4428 of Assyria, H804 Whereon H5921 H4100 do ye H859 trust, H982 that ye abide H3427 in the siege^§ H4692 in Jerusalem? H3389

2 Chronicles 32:10 Or, in the strong hold

Οὕτως G3779 (ADV) λέγει G3004 (V-PAI-3S) Σενναχηριμ ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ἀσσυρίων Ἐπὶ G1909 (PREP) τίνι G5101 (I-DSN) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) πεποίθατε G3982 (V-RAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) κάθησθε G2521 (V-PEI-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) περιοχῇ G4042 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ; G2419 (N-PRI)

They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.

They were confounded H954 because H3588 they had hoped; H982 They came H935 thither, H5704 and were ashamed. H2659

καὶ G2532 (CONJ) αἰσχύνην G152 (N-ASF) ὀφειλήσουσιν G3784 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) πόλεσιν G4172 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) χρήμασιν G5536 (N-DPN) πεποιθότες. G3982 (V-2RAP-NPM)

You will be secure, because there is hope. Yes, you will search, and will take your rest in safety.

And thou shalt be secure, H982 because H3588 there is H3426 hope; H8615 Yea, thou shalt dig H2658 about thee, and thou shalt take thy rest H7901 in safety. H983

πεποιθώς G3982 (V-2RAP-NSM) τε G5037 (PRT) ἔσῃ G2071 (V-FDI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ἐλπίς, G1680 (N-NSF) ἐκ G1537 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) μερίμνης G3308 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) φροντίδος ἀναφανεῖταί G398 (V-FMI-3S) σοι G4671 (P-2DS) εἰρήνη. G1515 (N-NSF)

Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?

Wilt thou trust H982 him, because H3588 his strength H3581 is great? H7227 Or wilt thou leave H5800 thy labour H3018 to him? H413

Πέποιθας G3982 (V-2RAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) πολλὴ G4183 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐπαφήσεις δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) σου; G4675 (P-2GS)

Behold, if a river overflows, he doesn’t tremble. He is confident, though the Jordan swells even to his mouth.

Behold, H2005 he drinketh^§ up H6231 a river, H5104 and hasteth H2648 not: H3808 He trusteth H982 that H3588 he can draw up H1518 Jordan H3383 into H413 his mouth. H6310

Job 40:23 Heb. he oppresseth

Ἐὰν G1437 (COND) γένηται G1096 (V-2ADS-3S) πλήμμυρα, G4132 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) αἰσθηθῇ, G143 (V-APS-3S) πέποιθεν G3982 (V-2RAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) προσκρούσει ὁ G3588 (T-NSM) Ιορδάνης G2446 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSN)

Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.

Offer H2076 the sacrifices H2077 of righteousness, H6664 And put your trust H982 in H413 the Lord. H3068

^‡Θύσατε G2380 (V-AAM-2P) θυσίαν G2378 (N-ASF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλπίσατε G1679 (V-AAM-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον. G2962 (N-ASM)

Psalm 4:5 Originally verse 4:6.

Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.

And they that know H3045 thy name H8034 will put their trust H982 in thee: For H3588 thou, H5800 Lord, H3068 hast H5800 not H3808 forsaken H5800 them that seek thee. H1875

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐλπισάτωσαν G1679 (V-AAM-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) οἱ G3588 (T-NPM) γινώσκοντες G1097 (V-PAP-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγκατέλιπες G1459 (V-2AAI-2S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐκζητοῦντάς G1567 (V-PAP-APM) σε, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 9:10 Originally verse 9:11.

But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.

But I H589 have trusted H982 in thy mercy; H2617 My heart H3820 shall rejoice H1523 in thy salvation. H3444

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλέει G1656 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἤλπισα, G1679 (V-AAI-1S) ἀγαλλιάσεται G21 (V-FMI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σωτηρίῳ G4992 (A-DSN) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 13:5 Originally verse 12:6.

For the king trusts in Yahweh. Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.

For H3588 the king H4428 trusteth H982 in the Lord, H3068 And through the mercy H2617 of the Most High H5945 he shall H4131 not H1077 be moved. H4131

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἐλπίζει G1679 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλέει G1656 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) ὑψίστου G5310 (A-GSM-S) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) σαλευθῇ. G4531 (V-APS-3S)

Psalm 21:7 Originally verse 20:8.

Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.

Our fathers H1 trusted H982 in thee: They trusted, H982 and thou didst deliver them. H6403

^‡Ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) ἤλπισαν G1679 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἤλπισαν, G1679 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐρρύσω G4506 (V-ADI-2S) αὐτούς· G846 (P-APM)

Psalm 22:4 Originally verse 21:5.

They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.

They cried H2199 unto thee, H413 and were delivered: H4422 They trusted H982 in thee, and were H954 not H3808 confounded. H954

^‡πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐκέκραξαν G2896 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐσώθησαν, G4982 (V-API-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) ἤλπισαν G1679 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κατῃσχύνθησαν. G2617 (V-API-3P)

Psalm 22:5 Originally verse 21:6.

But you brought me out of the womb. You made me trust while at my mother’s breasts.

But H3588 thou H859 art he that took me out H1518 of the womb: H990 Thou didst make me hope^§ H982 when I was upon H5921 my mother’s H517 breasts. H7699

Psalm 22:9 Or, keptest me in safety

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐκσπάσας με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) γαστρός, G1064 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπίς G1680 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) μαστῶν G3149 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) μητρός G3384 (N-GSF) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 22:9 Originally verse 21:10.

My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me.

O my God, H430 I trust H982 in thee: Let me H954 not H408 be ashamed, H954 let H5970 not H408 mine enemies H341 triumph H5970 over me.

^‡Ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) πέποιθα· G3982 (V-2RAI-1S) μὴ G3361 (PRT-N) καταισχυνθείην, G2617 (V-APO-1S) μηδὲ G3366 (CONJ-N) καταγελασάτωσάν G2606 (V-AAM-3P) μου G3450 (P-1GS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 25:2 Originally verse 24:2.

Judge me, Yahweh, for I have walked in my integrity. I have trusted also in Yahweh without wavering.

Judge me, H8199 O Lord; H3068 for H3588 I H589 have walked H1980 in mine integrity: H8537 I have trusted H982 also in the Lord; H3068 therefore I shall H4571 not H3808 slide. H4571

^‡Τοῦ G3588 (T-GSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Κρῖνόν G2919 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐν G1722 (PREP) ἀκακίᾳ μου G3450 (P-1GS) ἐπορεύθην G4198 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐλπίζων G1679 (V-PAP-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀσθενήσω. G770 (V-AAS-1S)

Psalm 26:1 Originally verse 25:1.

Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident.

Though H518 an host H4264 should encamp H2583 against me, H5921 my heart H3820 shall H3372 not H3808 fear: H3372 Though H518 war H4421 should rise H6965 against me, H5921 in this H2063 will I H589 be confident. H982

^‡ἐὰν G1437 (COND) παρατάξηται ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) παρεμβολή, G3925 (N-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσεται G5399 (V-FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου· G3450 (P-1GS) ἐὰν G1437 (COND) ἐπαναστῇ G1881 (V-2AAS-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) πόλεμος, G4171 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐλπίζω. G1679 (V-PAI-1S)

Psalm 27:3 Originally verse 26:3.

Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him.

The Lord H3068 is my strength H5797 and my shield; H4043 my heart H3820 trusted H982 in him, and I am helped: H5826 Therefore my heart H3820 greatly rejoiceth; H5937 and with my song H7892 will I praise him. H3034

^‡Κύριος G2962 (N-NSM) βοηθός G998 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὑπερασπιστής μου· G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἤλπισεν G1679 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐβοηθήθην, G997 (V-API-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέθαλεν G330 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) σάρξ G4561 (N-NSF) μου· G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) θελήματός G2307 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) ἐξομολογήσομαι G1843 (V-FMI-1S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Psalm 28:7 Originally verse 27:7.

I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.

I have hated H8130 them that regard H8104 lying H7723 vanities: H1892 But I H589 trust H982 in H413 the Lord. H3068

^‡Ἐμίσησας G3404 (V-AAI-2S) τοὺς G3588 (T-APM) διαφυλάσσοντας G1314 (V-PAP-APM) ματαιότητας G3153 (N-APF) διὰ G1223 (PREP) κενῆς· G2756 (A-GSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἤλπισα. G1679 (V-AAI-1S)

Psalm 31:6 Originally verse 30:7.

But I trust in you, Yahweh. I said, “You are my God.”

But I H589 trusted H982 in thee, H5921 O Lord: H3068 I said, H559 Thou H859 art my God. H430

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἤλπισα, G1679 (V-AAI-1S) κύριε· G2962 (N-VSM) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 31:14 Originally verse 30:15.

Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.

Many H7227 sorrows H4341 shall be to the wicked: H7563 But he that trusteth H982 in the Lord, H3068 mercy H2617 shall compass him about. H5437

^‡Πολλαὶ G4183 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) μάστιγες G3148 (N-NPF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἁμαρτωλοῦ, G268 (N-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) δὲ G1161 (CONJ) ἐλπίζοντα G1679 (V-PAP-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἔλεος G1656 (N-NSN) κυκλώσει. G2944 (V-FAI-3S)

Psalm 32:10 Originally verse 31:10.

For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.

For H3588 our heart H3820 shall rejoice H8055 in him, Because H3588 we have trusted H982 in his holy H6944 name. H8034

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) εὐφρανθήσεται G2165 (V-FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἁγίῳ G40 (A-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἠλπίσαμεν. G1679 (V-AAI-1P)

Psalm 33:21 Originally verse 32:21.

Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.

Trust H982 in the Lord, H3068 and do H6213 good; H2896 So shalt thou dwell H7931 in the land, H776 and verily^§ H530 thou shalt be fed. H7462

Psalm 37:3 Heb. in truth and stableness

^‡Ἔλπισον G1679 (V-AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ποίει G4160 (V-PAM-2S) χρηστότητα G5544 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κατασκήνου G2681 (V-PAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ποιμανθήσῃ G4165 (V-FPI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) πλούτῳ G4149 (N-DSM) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Psalm 37:3 Originally verse 36:3.

Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:

Commit H1556 thy way H1870 unto H5921 the Lord;^§ H3068 Trust H982 also in him; H5921 And he H1931 shall bring H6213 it to pass. H6213

Psalm 37:5 Heb. roll thy way upon the Lord

^‡Ἀποκάλυψον G601 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν G3598 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔλπισον G1679 (V-AAM-2S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S)

Psalm 37:5 Originally verse 36:5.

He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.

And he hath put H5414 a new H2319 song H7892 in my mouth, H6310 even praise H8416 unto our God: H430 Many H7227 shall see H7200 it, and fear, H3372 And shall trust H982 in the Lord. H3068

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐνέβαλεν G1685 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ᾆσμα καινόν, G2537 (A-ASN) ὕμνον G5215 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) ὄψονται G3700 (V-FDI-3P) πολλοὶ G4183 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐλπιοῦσιν G1679 (V-FAI-3P-ATT) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον. G2962 (N-ASM)

Psalm 40:3 Originally verse 39:4.

Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.

Yea, H1571 mine own familiar H7965 friend,^§ H376 in whom H834 I trusted, H982 Which did eat H398 of my bread, H3899 hath lifted up H1431 his heel H6119 against me. H5921

Psalm 41:9 Heb. the man of my peace

^‡Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) εἰρήνης G1515 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐφ’ G1909 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ἤλπισα, G1679 (V-AAI-1S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐσθίων G2068 (V-PAP-NSM) ἄρτους G740 (N-APM) μου, G3450 (P-1GS) ἐμεγάλυνεν G3170 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) πτερνισμόν·

Psalm 41:9 Originally verse 40:10.

For I will not trust in my bow, neither will my sword save me.

For H3588 I will H982 not H3808 trust H982 in my bow, H7198 Neither H3808 shall H3467 my sword H2719 save me. H3467

^‡Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τόξῳ G5115 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) ἐλπιῶ, G1679 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ῥομφαία G4501 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) σώσει G4982 (V-FAI-3S) με· G3165 (P-1AS)

Psalm 44:6 Originally verse 43:7.

Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches—

They that trust H982 in H5921 their wealth, H2428 And boast themselves H1984 in the multitude H7230 of their riches; H6239

^‡Οἱ G3588 (T-NPM) πεποιθότες G3982 (V-2RAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει G1411 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πλήθει G4128 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) πλούτου G4149 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καυχώμενοι, G2744 (V-PNP-NPM)

Psalm 49:6 Originally verse 48:7.

“Behold, this is the man who didn’t make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.”

Lo, H2009 this is the man H1397 that made H7760 not H3808 God H430 his strength; H4581 But trusted H982 in the abundance H7230 of his riches, H6239 and strengthened himself H5810 in his wickedness.^§ H1942

Psalm 52:7 Or, substance

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) βοηθὸν G998 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐπήλπισεν ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) πλούτου G4149 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐδυναμώθη G1412 (V-API-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ματαιότητι G3153 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 52:7 Originally verse 51:9.

But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever.

But I H589 am like a green H7488 olive tree H2132 in the house H1004 of God: H430 I trust H982 in the mercy H2617 of God H430 for ever H5769 and ever. H5703

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἐλαία G1636 (N-NSF) κατάκαρπος ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἤλπισα G1679 (V-AAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλεος G1656 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 52:8 Originally verse 51:10.

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

But thou, H859 O God, H430 shalt bring them down H3381 into the pit H875 of destruction: H7845 Bloody H1818 and deceitful H4820 men^§ H582 shall H2673 not H3808 live out half H2673 their days;^§ H3117 But I H589 will trust H982 in thee.

Psalm 55:23a Heb. men of bloods and deceit
Psalm 55:23b Heb. shall not half their days

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) δέ, G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) κατάξεις G2609 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) φρέαρ G5421 (N-ASN) διαφθορᾶς· G1312 (N-GSF) ἄνδρες G435 (N-NPM) αἱμάτων G129 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) δολιότητος οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἡμισεύσωσιν τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐλπιῶ G1679 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 55:23 Originally verse 54:24.

When I am afraid, I will put my trust in you.

What time H3117 I am afraid, H3372 I H589 will trust H982 in thee. H413

^‡Ἡμέρας G2250 (N-GSF) φοβηθήσομαι, G5399 (V-FPI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) ἐλπιῶ. G1679 (V-FAI-1S)

Psalm 56:3 Originally verse 55:4.

In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

In God H430 I will praise H1984 his word, H1697 In God H430 I have put my trust; H982 I will H3372 not H3808 fear H3372 what H4100 flesh H1320 can do H6213 unto me.

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐπαινέσω G1867 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν. G2250 (N-ASF) Ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἤλπισα, G1679 (V-AAI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι· G5399 (V-FPI-1S) τί G5101 (I-ASN) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) σάρξ; G4561 (N-NSF)

Psalm 56:4 Originally verse 55:5.

I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

In God H430 have I put my trust: H982 I will H3372 not H3808 be afraid H3372 what H4100 man H120 can do H6213 unto me.

^‡Ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἤλπισα, G1679 (V-AAI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι· G5399 (V-FPI-1S) τί G5101 (I-ASN) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἄνθρωπος; G444 (N-NSM)

Psalm 56:11 Originally verse 55:12.

Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.

Trust H982 in him at all H3605 times; H6256 ye people, H5971 Pour out H8210 your heart H3824 before him: H6440 God H430 is a refuge H4268 for us. Selah. H5542

^‡Ἐλπίσατε G1679 (V-AAM-2P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) πᾶσα G3956 (A-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) λαοῦ· G2992 (N-GSM) ἐκχέετε G1632 (V-PAI-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) βοηθὸς G998 (N-NSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα.

Psalm 62:8 Originally verse 61:9.

Don’t trust in oppression. Don’t become vain in robbery. If riches increase, don’t set your heart on them.

Trust H982 not H408 in oppression, H6233 and become H1891 not H408 vain H1891 in robbery: H1498 If H3588 riches H2428 increase, H5107 set H7896 not H408 your heart H3820 upon them.

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἐλπίζετε G1679 (V-PAI-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) ἀδικίαν G93 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ἅρπαγμα μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιποθεῖτε· G1971 (V-PAI-2P) πλοῦτος G4149 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) ῥέῃ, G4482 (V-PAS-3S) μὴ G3361 (PRT-N) προστίθεσθε G4369 (V-PEI-2P) καρδίαν. G2588 (N-ASF)

Psalm 62:10 Originally verse 61:11.

because they didn’t believe in God, and didn’t trust in his salvation.

Because H3588 they believed H539 not H3808 in God, H430 And trusted H982 not H3808 in his salvation: H3444

^‡ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπίστευσαν G4100 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἤλπισαν G1679 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριον G4992 (A-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 78:22 Originally verse 77:22.