Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 21:27 (100.00%)

They answered Jesus, and said, “We don’t know.” He also said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.

And G2532 they answered G611 (AorPasDepPtc) Jesus G2424, and said G2036 (Aor2ActInd), We cannot G3756 tell G1492 (PerfActInd). And G2532 he G846 said G5346 (ImpfInd) unto them G846, Neither G3761 tell G3004 (PresActInd) I G1473 you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things G5023.

And answering Jesus they said, ‘We have not known.’ He said to them-he also-‘Neither do I tell you by what authority I do these things.

Matthew 21:31 (100.00%)

Which of the two did the will of his father?” They said to him, “The first.” Jesus said to them, “Most certainly I tell you that the tax collectors and the prostitutes are entering into God’s Kingdom before you.

Whether G5101 of G1537 them twain G1417 did G4160 (AorActInd) the will G2307 of [his] father G3962? They say G3004 (PresActInd) unto him G846, The first G4413. Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 the publicans G5057 and G2532 the harlots G4204 go G4254 into G1519 the kingdom G932 of God G2316 before G4254 (PresActInd) you G5209.

which of the two did the will of the father?’ They say to him, ‘The first.’ Jesus saith to them, ‘Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God,

Matthew 21:36 (100.00%)

Again, he sent other servants more than the first; and they treated them the same way.

Again G3825, he sent G649 (AorActInd) other G243 servants G1401 more G4119 than the first G4413: and G2532 they did G4160 (AorActInd) unto them G846 likewise G5615.

‘Again he sent other servants more than the first, and they did to them in the same manner.

Matthew 21:40 (100.00%)

When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”

When G3752 the lord G2962 therefore G3767 of the vineyard G290 cometh G2064 (Aor2ActSubj), what G5101 will he do G4160 (FutActInd) unto those G1565 husbandmen G1092?

whenever therefore the lord of the vineyard may come, what will he do to these husbandmen?’

Matthew 21:43 (100.00%)

“Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you and will be given to a nation producing its fruit.

Therefore G1223 G5124 say I G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 The kingdom G932 of God G2316 shall be taken G142 (FutPasInd) from G575 you G5216, and G2532 given G1325 (FutPasInd) to a nation G1484 bringing forth G4160 (PresActPtc) the fruits G2590 thereof G846.

‘Because of this I say to you, that the reign of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth its fruit;

Matthew 22:2 (100.00%)

“The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a wedding feast for his son,

The kingdom G932 of heaven G3772 is like G3666 (AorPasInd) unto a certain G444 king G935, which G3748 made G4160 (AorActInd) a marriage G1062 for his G846 son G5207,

‘The reign of the heavens was likened to a man, a king, who made marriage-feasts for his son,

Matthew 23:3 (100.00%)

All things therefore whatever they tell you to observe, observe and do, but don’t do their works; for they say, and don’t do.

All G3956 therefore G3767 whatsoever G302 G3745 they bid G2036 (Aor2ActSubj) you G5213 observe G5083 (PresActInf), [that] observe G5083 (PresActImpr) and G2532 do G4160 (PresActImpr); but G1161 do G4160 (PresActImpr) not G3361 ye after G2596 their G846 works G2041: for G1063 they say G3004 (PresActInd), and G2532 do G4160 (PresActInd) not G3756.

all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not;

Matthew 23:5 (100.00%)

But they do all their works to be seen by men. They make their phylacteries° broad and enlarge the fringes^§ of their garments,

Matthew 23:5a phylacteries (tefillin in Hebrew) are small leather pouches that some Jewish men wear on their forehead and arm in prayer. They are used to carry a small scroll with some Scripture in it. See Deuteronomy 6:8.
Matthew 23:5b or, tassels

But G1161 all G3956 their G846 works G2041 they do G4160 (PresActInd) for G4314 to be seen G2300 (AorPasInf) of men G444: G1161 they make broad G4115 (PresActInd) their G846 phylacteries G5440, and G2532 enlarge G3170 (PresActInd) the borders G2899 of their G846 garments G2440,

‘And all their works they do to be seen by men, and they make broad their phylacteries, and enlarge the fringes of their garments,

Matthew 23:15 (100.00%)

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna^§ as yourselves.

Matthew 23:15 or, Hell

Woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye compass G4013 (PresActInd) sea G2281 and G2532 land G3584 to make G4160 (AorActInf) one G1520 proselyte G4339, and G2532 when G3752 he is made G1096 (Aor2MidDepSubj), ye make G4160 (PresActInd) him G846 twofold more G1362 the child G5207 of hell G1067 than yourselves G5216.

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye go round the sea and the dry land to make one proselyte, and whenever it may happen-ye make him a son of gehenna twofold more than yourselves.

Matthew 23:23 (100.00%)

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin,° and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.

Matthew 23:23 cumin is an aromatic seed from Cuminum cyminum, resembling caraway in flavor and appearance. It is used as a spice.

Woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye pay tithe G586 (PresActInd) of mint G2238 and G2532 anise G432 and G2532 cummin G2951, and G2532 have omitted G863 (AorActInd) the weightier G926 [matters] of the law G3551, judgment G2920, G2532 mercy G1656, and G2532 faith G4102: these G5023 ought ye G1163 (ImpfInd) to have done G4160 (AorActInf), and not G3361 to leave G863 the other G2548 undone G863 (PresActInf).

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law-the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved you to do, and those not to neglect.

Matthew 24:46 (100.00%)

Blessed is that servant whom his lord finds doing so when he comes.

Blessed G3107 [is] that G1565 servant G1401, whom G3739 his G846 lord G2962 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) shall find G2147 (FutActInd) so G3779 doing G4160 (PresActPtc).

Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;

Matthew 25:16 (100.00%)

Immediately he who received the five talents went and traded with them, and made another five talents.

Then G1161 he that had received G2983 (Aor2ActPtc) the five G4002 talents G5007 went G4198 (AorPasDepPtc) and traded G2038 (AorMidDepInd) with G1722 the same G846, and G2532 made G4160 (AorActInd) [them] other G243 five G4002 talents G5007.

‘And he who did receive the five talents, having gone, wrought with them, and made other five talents;

Matthew 25:40 (100.00%)

“The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers,^§ you did it to me.’

Matthew 25:40 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 the King G935 shall answer G611 (AorPasDepPtc) and say G2046 (FutActInd) unto them G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Inasmuch G1909 as G3745 ye have done G4160 (AorActInd) [it] unto one G1520 of the least G1646 of these G5130 my G3450 brethren G80, ye have done G4160 (AorActInd) [it] unto me G1698.

‘And the king answering, shall say to them, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it to one of these my brethren-the least-to me ye did it.

Matthew 25:45 (100.00%)

“Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to me.’

Then G5119 shall he answer G611 (FutPasDepInd) them G846, saying G3004 (PresActPtc), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Inasmuch G1909 as G3745 ye did G4160 (AorActInd) [it] not G3756 to one G1520 of the least G1646 of these G5130, ye did G4160 (AorActInd) [it] not G3761 to me G1698.

‘Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it not to one of these, the least, ye did it not to me.

Matthew 26:12 (100.00%)

For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial.

For in that G1063 she G3778 G846 hath poured G906 (Aor2ActPtc) this G5124 ointment G3464 on G1909 my G3450 body G4983, she did G4160 (AorActInd) [it] for G4314 my G3165 burial G1779 (AorActInf).

for she having put this ointment on my body-for my burial she did it.

Matthew 26:13 (100.00%)

Most certainly I tell you, wherever this Good News is preached in the whole world, what this woman has done will also be spoken of as a memorial of her.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Wheresoever G3699 G1437 this G5124 gospel G2098 shall be preached G2784 (AorPasSubj) in G1722 the whole G3650 world G2889, [there] shall also G2532 this, that G3739 this woman G3778 G846 hath done G4160 (AorActInd), be told G2980 (FutPasInd) for G1519 a memorial G3422 of her G846.

Verily I say to you, Wherever this good news may be proclaimed in the whole world, what this one did shall also be spoken of-for a memorial of her.’

Matthew 26:18 (100.00%)

He said, “Go into the city to a certain person, and tell him, ‘The Teacher says, “My time is at hand. I will keep the Passover at your house with my disciples.” ’ ”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Go G5217 (PresActImpr) into G1519 the city G4172 to G4314 such a man G1170, and G2532 say G2036 (Aor2ActImpr) unto him G846, The Master G1320 saith G3004 (PresActInd), My G3450 time G2540 is G2076 (PresInd) at hand G1451; I will keep G4160 (PresActInd) the passover G3957 at G4314 thy house G4571 with G3326 my G3450 disciples G3101.

and he said, ‘Go away to the city, unto such a one, and say to him, The Teacher saith, My time is nigh; near thee I keep the passover, with my disciples;’

Matthew 26:19 (100.00%)

The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.

And G2532 the disciples G3101 did G4160 (AorActInd) as G5613 Jesus G2424 had appointed G4929 (AorActInd) them G846; and G2532 they made ready G2090 (AorActInd) the passover G3957.

and the disciples did as Jesus appointed them, and prepared the passover.

Matthew 26:73 (100.00%)

After a little while those who stood by came and said to Peter, “Surely you are also one of them, for your speech makes you known.”

And G1161 after G3326 a while G3397 came unto [him] they G4334 (Aor2ActPtc) that stood by G2476 (PerfActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) to Peter G4074, Surely G230 thou G4771 also G2532 art G1488 (PresInd) [one] of G1537 them G846; for G1063 G2532 thy G4675 speech G2981 bewrayeth G1212 thee G4571 G4160 (PresActInd).

And after a little those standing near having come, said to Peter, ‘Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.’

Matthew 27:22 (100.00%)

Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus who is called Christ?” They all said to him, “Let him be crucified!”

Pilate G4091 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, What G5101 shall I do G4160 (FutActInd) then G3767 with Jesus G2424 which G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Christ G5547? [They] all G3956 say G3004 (PresActInd) unto him G846, Let him be crucified G4717 (AorPasImpr).

Pilate saith to them, ‘What then shall I do with Jesus who is called Christ?’ They all say to him, ‘Let be crucified!’

Matthew 27:23 (100.00%)

But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!”

And G1161 the governor G2232 said G5346 (ImpfInd), Why G1063, what G5101 evil G2556 hath he done G4160 (AorActInd)? But G1161 they cried out G2896 (ImpfActInd) the more G4057, saying G3004 (PresActPtc), Let him be crucified G4717 (AorPasImpr).

And the governor said, ‘Why, what evil did he?’ and they were crying out the more, saying, ‘Let be crucified.’

Matthew 28:14 (100.00%)

If this comes to the governor’s ears, we will persuade him and make you free of worry.”

And G2532 if G1437 this G5124 come G191 to G1909 the governor’s G2232 ears G191 (AorPasSubj), we G2249 will persuade G3982 (FutActInd) him G846, and G2532 secure G275 G4160 (FutActInd) you G5209.

and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.’

Matthew 28:15 (100.00%)

So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until today.

So G1161 they took G2983 (Aor2ActPtc) the money G694, and did G4160 (AorActInd) as G5613 they were taught G1321 (AorPasInd): and G2532 this G3778 saying G3056 is commonly reported G1310 (AorPasInd) among G3844 the Jews G2453 until G3360 this day G4594.

And they, having received the money, did as they were taught, and this account was spread abroad among Jews till this day.

Mark 1:3 (100.00%)

the voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord! Make his paths straight!’ ”^†

Mark 1:3 Isaiah 40:3

The voice G5456 of one crying G994 (PresActPtc) in G1722 the wilderness G2048, Prepare ye G2090 (AorActImpr) the way G3598 of the Lord G2962, make G4160 (PresActImpr) his G846 paths G5147 straight G2117.

‘A voice of one calling in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye his paths,’-

Mark 1:17 (100.00%)

Jesus said to them, “Come after me, and I will make you into fishers for men.”

And G2532 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Come ye G1205 (Impr) after G3694 me G3450, and G2532 I will make G4160 (FutActInd) you G5209 to become G1096 (Aor2MidDepInf) fishers G231 of men G444.

and Jesus said to them, ‘Come ye after me, and I shall make you to become fishers of men;’

Mark 2:23 (100.00%)

He was going on the Sabbath day through the grain fields; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of grain.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that he G846 went G3899 (PresMidPasDepInf) through G1223 the corn fields G4702 on G1722 the sabbath day G4521; and G2532 his G846 disciples G3101 began G756 (AorMidDepInd), as they went G3598 G4160 (PresActInf), to pluck G5089 (PresActPtc) the ears of corn G4719.

And it came to pass-he is going along on the sabbaths through the corn-fields-and his disciples began to make a way, plucking the ears,

Mark 2:24 (100.00%)

The Pharisees said to him, “Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?”

And G2532 the Pharisees G5330 said G3004 (ImpfActInd) unto him G846, Behold G2396, why G5101 do they G4160 (PresActInd) on G1722 the sabbath day G4521 that which G3739 is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd)?

and the Pharisees said to him, ‘Lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?’

Mark 2:25 (100.00%)

He said to them, “Did you never read what David did when he had need and was hungry—he, and those who were with him?

And G2532 he G846 said G3004 (ImpfActInd) unto them G846, Have ye never G3763 read G314 (Aor2ActInd) what G5101 David G1138 did G4160 (AorActInd), when G3753 he had G2192 (Aor2ActInd) need G5532, and G2532 was an hungred G3983 (AorActInd), he G846, and G2532 they that were with G3326 him G846?

And he said to them, ‘Did ye never read what David did, when he had need and was hungry, he and those with him?

Mark 3:4 (100.00%)

He said to them, “Is it lawful on the Sabbath day to do good or to do harm? To save a life or to kill?” But they were silent.

And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Is it lawful G1832 (PresInd) to do good G15 (AorActInf) on the sabbath days G4521, or G2228 to do evil G2554 (AorActInf)? to save G4982 (AorActInf) life G5590, or G2228 to kill G615 (AorActInf)? But G1161 they held their peace G4623 (ImpfActInd).

And he saith to them, ‘Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save, or to kill?’ but they were silent.

Mark 3:6 (100.00%)

The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.

And G2532 the Pharisees G5330 went forth G1831 (Aor2ActPtc), and straightway G2112 took G4160 (ImpfActInd) counsel G4824 with G3326 the Herodians G2265 against G2596 him G846, how G3704 they might destroy G622 (AorActSubj) him G846.

and the Pharisees having gone forth, immediately, with the Herodians, were taking counsel against him how they might destroy him.

Mark 3:8 (100.00%)

from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.

And G2532 from G575 Jerusalem G2414, and G2532 from G575 Idumaea G2401, and G2532 [from] beyond G4008 Jordan G2446; and G2532 they about G4012 Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605, a great G4183 multitude G4128, when they had heard G191 (AorActPtc) what great things G3745 he did G4160 (ImpfActInd), came G2064 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846.

and from Jerusalem, and from Idumea and beyond the Jordan; and they about Tyre and Sidon-a great multitude-having heard how great things he was doing, came unto him.

Mark 3:12 (100.00%)

He sternly warned them that they should not make him known.

And G2532 he straitly G4183 charged G2008 (ImpfActInd) them G846 that G3363 they should G4160 not G3363 make G4160 (AorActSubj) him G846 known G5318.

and many times he was charging them that they might not make him manifest.

Mark 3:14 (100.00%)

He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach

And G2532 he ordained G4160 (AorActInd) twelve G1427, that G2443 they should be G5600 (PresSubj) with G3326 him G846, and G2532 that G2443 he might send G649 them G846 forth G649 (PresActSubj) to preach G2784 (PresActInf),

and he appointed twelve, that they may be with him, and that he may send them forth to preach,

Mark 3:16 (100.00%)

Simon (to whom he gave the name Peter);

And G2532 Simon G4613 he surnamed G2007 (AorActInd) G3686 Peter G4074;

And he put on Simon the name Peter;

Mark 3:35 (100.00%)

For whoever does the will of God is my brother, my sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3739 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of God G2316, the same G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 brother G80, and G2532 my G3450 sister G79, and G2532 mother G3384.

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.’

Mark 4:32 (100.00%)

yet when it is sown, grows up and becomes greater than all the herbs, and puts out great branches, so that the birds of the sky can lodge under its shadow.”

But G2532 when G3752 it is sown G4687 (Aor2PasSubj), it groweth up G305 (PresActInd), and G2532 becometh G1096 (PresMidPasDepInd) greater than G3187 all G3956 herbs G3001, and G2532 shooteth out G4160 (PresActInd) great G3173 branches G2798; so that G5620 the fowls G4071 of the air G3772 may G1410 (PresMidPasDepInf) lodge G2681 (PresActInf) under G5259 the shadow G4639 of it G846.

and whenever it may be sown, it cometh up, and doth become greater than any of the herbs, and doth make great branches, so that under its shade the fowls of the heaven are able to rest.’

Mark 5:19 (100.00%)

He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”

Howbeit G1161 Jesus G2424 suffered G863 (AorActInd) him G846 not G3756, but G235 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Go G5217 (PresActImpr) home G1519 G3624 G4675 to G4314 thy friends G4674, and G2532 tell G312 (AorActImpr) them G846 how great things G3745 the Lord G2962 hath done G4160 (AorActInd) for thee G4671, and G2532 hath had compassion G1653 (AorActInd) on thee G4571.

and Jesus did not suffer him, but saith to him, ‘Go away to thy house, unto thine own friends, and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

Mark 5:20 (100.00%)

He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.

And G2532 he departed G565 (Aor2ActInd), and G2532 began G756 (AorMidDepInd) to publish G2784 (PresActInf) in G1722 Decapolis G1179 how great things G3745 Jesus G2424 had done G4160 (AorActInd) for him G846: and G2532 all G3956 [men] did marvel G2296 (ImpfActInd).

and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.

Mark 5:32 (100.00%)

He looked around to see her who had done this thing.

And G2532 he looked round about G4017 (ImpfMidInd) to see G1492 (Aor2ActInf) her that had done G4160 (AorActPtc) this thing G5124.

And he was looking round to see her who did this,

Mark 6:5 (100.00%)

He could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them.

And G2532 he could G3756 G1410 (ImpfMidPasDepInd) there G1563 do G4160 (AorActInf) no G3762 mighty work G1411, save G1508 that he laid G2007 (Aor2ActPtc) his hands G5495 upon a few G3641 sick folk G732, and healed G2323 (AorActInd) [them].

and he was not able there any mighty work to do, except on a few infirm people having put hands he did heal them;

Mark 6:20 (100.00%)

for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he did many things, and he heard him gladly.

For G1063 Herod G2264 feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) John G2491, knowing G1492 (PerfActPtc) that he G846 was a just G1342 man G435 and G2532 an holy G40, and G2532 observed G4933 (ImpfActInd) him G846; and G2532 when he heard G191 (AorActPtc) him G846, he did G4160 (ImpfActInd) many things G4183, and G2532 heard G191 (ImpfActInd) him G846 gladly G2234.

for Herod was fearing John, knowing him a man righteous and holy, and was keeping watch over him, and having heard him, was doing many things, and hearing him gladly.

Mark 6:21 (100.00%)

Then a convenient day came when Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee.

And G2532 when a convenient G2121 day G2250 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), that G3753 Herod G2264 on his G846 birthday G1077 made G4160 (ImpfActInd) a supper G1173 to his G846 lords G3175, G2532 high captains G5506, and G2532 chief G4413 [estates] of Galilee G1056;

And a seasonable day having come, when Herod on his birthday was making a supper to his great men, and to the chiefs of thousands, and to the first men of Galilee,

Mark 6:30 (100.00%)

The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.

And G2532 the apostles G652 gathered themselves together G4863 (PresPasInd) unto G4314 Jesus G2424, and G2532 told G518 (AorActInd) him G846 all things G3956, both G2532 what G3745 they had done G4160 (AorActInd), and G2532 what G3745 they had taught G1321 (AorActInd).

And the apostles are gathered together unto Jesus, and they told him all, and how many things they did, and how many things they taught,

Mark 7:8 (100.00%)

“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”

For G1063 laying aside G863 (Aor2ActPtc) the commandment G1785 of God G2316, ye hold G2902 (PresActInd) the tradition G3862 of men G444, [as] the washing G909 of pots G3582 and G2532 cups G4221: and G2532 many G4183 other G243 such G5108 like things G3946 ye do G4160 (PresActInd).

for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.’

Mark 7:12 (100.00%)

“then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,

And G2532 ye suffer G863 (PresActInd) him G846 no more G3765 to do G4160 (AorActInf) ought G3762 for his G846 father G3962 or G2228 his G846 mother G3384;

and no more do ye suffer him to do anything for his father or for his mother,

Mark 7:13 (100.00%)

making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”

Making G208 the word G3056 of God G2316 of none effect G208 (PresActPtc) through your G5216 tradition G3862, which G3739 ye have delivered G3860 (AorActInd): and G2532 many G4183 such G5108 like things G3946 do ye G4160 (PresActInd).

setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.’

Mark 7:37 (100.00%)

They were astonished beyond measure, saying, “He has done all things well. He makes even the deaf hear and the mute speak!”

And G2532 were beyond measure G5249 astonished G1605 (ImpfPasInd), saying G3004 (PresActPtc), He hath done G4160 (PerfActInd) all things G3956 well G2573: he maketh G4160 (PresActInd) both G2532 the deaf G2974 to hear G191 (PresActInf), and G2532 the dumb G216 to speak G2980 (PresActInf).

and they were being beyond measure astonished, saying, ‘Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.’

Mark 8:25 (100.00%)

Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly.

After G1534 that he put G2007 (AorActInd) [his] hands G5495 again G3825 upon G1909 his G846 eyes G3788, and G2532 made G4160 (AorActInd) him G846 look up G308 (AorActInf): and G2532 he was restored G600 (AorPasInd), and G2532 saw G1689 (AorActInd) every man G537 clearly G5081.

Afterwards again he put his hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,

Mark 9:5 (100.00%)

Peter answered Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let’s make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.”

And G2532 Peter G4074 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G3004 (PresActInd) to Jesus G2424, Master G4461, it is G2076 (PresInd) good G2570 for us G2248 to be G1511 (PresInf) here G5602: and G2532 let us make G4160 (AorActSubj) three G5140 tabernacles G4633; one G3391 for thee G4671, and G2532 one G3391 for Moses G3475, and G2532 one G3391 for Elias G2243.

And Peter answering saith to Jesus, ‘Rabbi, it is good to us to be here; and we may make three booths, for thee one, and for Moses one, and for Elijah one:’

Mark 9:13 (100.00%)

But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.”

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 Elias G2243 is G2064 indeed G2532 come G2064 (Perf2ActInd), and G2532 they have done G4160 (AorActInd) unto him G846 whatsoever G3745 they listed G2309 (AorActInd), as G2531 it is written G1125 (PerfPasInd) of G1909 him G846.

But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.