Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee’s house, brought an alabaster jar of ointment.

And, G2532 behold, G2400 a woman G1135 in G1722 the G3588 city, G4172 which G3748 was G2258 a sinner, G268 when she knew G1921 that G3754 Jesus sat at meat G345 in G1722 the G3588 Pharisee’s G5330 house, G3614 brought G2865 an alabaster box G211 of ointment, G3464

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) γυνὴ G1135 (N-NSF) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει, G4172 (N-DSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἁμαρτωλός, G268 (A-NSF) ^‡ἐπιγνοῦσα G1921 (V-2AAP-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἀνάκειται G345 (V-PNI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Φαρισαίου, G5330 (N-GSM) κομίσασα G2865 (V-AAP-NSF) ἀλάβαστρον G211 (N-ASN) μύρου, G3464 (N-GSN)

Luke 7:37a ἐν τῇ πόλει ἥτις ἦν ¦ CT ἥτις ἦν ἐν τῇ πόλει
Luke 7:37b ἐπιγνοῦσα ¦ CT PCK PT RP^mg καὶ ἐπιγνοῦσα
Luke 7:37c ἀνάκειται ¦ CT κατάκειται

Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”

Now G1161 when G1492 the G3588 Pharisee G5330 which G3588 had bidden G2564 him G846 saw G1492 it, he spake G2036 within G1722 himself, G1438 saying, G3004 This man, G3778 if G1487 he were G2258 a prophet, G4396 would G302 have known G1097 who G5101 and G2532 what manner G4217 of woman G1135 this is that G3748 toucheth G680 him: G846 for G3754 she is G2076 a sinner. G268

Ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Φαρισαῖος G5330 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καλέσας G2564 (V-AAP-NSM) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Οὗτος, G3778 (D-NSM) εἰ G1487 (COND) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ^‡προφήτης, G4396 (N-NSM) ^‡ἐγίνωσκεν G1097 (V-IAI-3S) ἂν G302 (PRT) τίς G5101 (I-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ποταπὴ G4217 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) ἥτις G3748 (R-NSF) ἅπτεται G680 (V-PMI-3S) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἁμαρτωλός G268 (A-NSF) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Luke 7:39a προφήτης ¦ WH [ὁ] προφήτης
Luke 7:39b ἐγίνωσκεν ¦ TH ἐγείνωσκεν

Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.

And G1161 as G1722 he spake, G2980 a certain G5100 Pharisee G5330 besought G2065 him G846 to G3704 dine G709 with G3844 him: G846 and G1161 he went in, G1525 and sat down to meat. G377

Ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) ^‡λαλῆσαι, G2980 (V-AAN) ^‡ἠρώτα G2065 (V-IAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) Φαρισαῖός G5330 (N-NSM) ^‡τις G5100 (X-NSM) ὅπως G3704 (ADV) ἀριστήσῃ G709 (V-AAS-3S) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῷ· G846 (P-DSM) εἰσελθὼν G1525 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀνέπεσεν. G377 (V-2AAI-3S)

Luke 11:37a λαλῆσαι ¦ PT λαλῆσαι αὐτὸν ταῦτα
Luke 11:37b ἠρώτα ¦ CT ἐρωτᾷ
Luke 11:37c τις ¦ CT om.

When the Pharisee saw it, he marveled that he had not first washed himself before dinner.

And G1161 when G1492 the G3588 Pharisee G5330 saw G1492 it, he marvelled G2296 that G3754 he had G907 not G3756 first G4412 washed G907 before G4253 dinner. G712

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Φαρισαῖος G5330 (N-NSM) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) ἐθαύμασεν G2296 (V-AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πρῶτον G4412 (ADV-S) ἐβαπτίσθη G907 (V-API-3S) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀρίστου. G712 (N-GSN)

The Lord said to him, “Now you Pharisees cleanse the outside of the cup and of the platter, but your inward part is full of extortion and wickedness.

And G1161 the G3588 Lord G2962 said G2036 unto G4314 him, G846 Now G3568 do ye G5210 Pharisees G5330 make clean G2511 the G3588 outside G1855 of the G3588 cup G4221 and G2532 the G3588 platter; G4094 but G1161 your G5216 inward part G2081 is full G1073 of ravening G724 and G2532 wickedness. G4189

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) Νῦν G3568 (ADV) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔξωθεν G1855 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ποτηρίου G4221 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) πίνακος G4094 (N-GSM) καθαρίζετε, G2511 (V-PAI-2P) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἔσωθεν G2081 (ADV) ὑμῶν G5216 (P-2GP) γέμει G1073 (V-PAI-3S) ἁρπαγῆς G724 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πονηρίας. G4189 (N-GSF)

But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and God’s love. You ought to have done these, and not to have left the other undone.

But G235 woe G3759 unto you, G5213 Pharisees! G5330 for G3754 ye tithe G586 mint G2238 and G2532 rue G4076 and G2532 all manner G3956 of herbs, G3001 and G2532 pass over G3928 judgment G2920 and G2532 the G3588 love G26 of God: G2316 these G5023 ought ye G1163 to have done, G4160 and G2548 not G3361 to leave G863 the other G2548 undone. G863

^‡Ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐαὶ G3759 (INJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοῖς G3588 (T-DPM) Φαρισαίοις, G5330 (N-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀποδεκατοῦτε G586 (V-PAI-2P) τὸ G3588 (T-ASN) ἡδύοσμον G2238 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πήγανον G4076 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) λάχανον, G3001 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) παρέρχεσθε G3928 (V-PNI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν G2920 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγάπην G26 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ^‡ταῦτα G5023 (D-APN) ἔδει G1163 (V-IAI-3S) ποιῆσαι, G4160 (V-AAN) κἀκεῖνα G2548 (D-APN-K) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἀφιέναι. G863 (V-PAN)

Luke 11:42a Ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL TH WH Ἀλλὰ
Luke 11:42b ταῦτα ¦ CT PT ταῦτα δὲ
Luke 11:42c ἀφιέναι ¦ CT παρεῖναι

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.

Woe G3759 unto you, G5213 Pharisees! G5330 for G3754 ye love G25 the G3588 uppermost seats G4410 in G1722 the G3588 synagogues, G4864 and G2532 greetings G783 in G1722 the G3588 markets. G58

Οὐαὶ G3759 (INJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοῖς G3588 (T-DPM) Φαρισαίοις, G5330 (N-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀγαπᾶτε G25 (V-PAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) πρωτοκαθεδρίαν G4410 (N-ASF-S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) συναγωγαῖς, G4864 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἀσπασμοὺς G783 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀγοραῖς. G58 (N-DPF)

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.”

Woe G3759 unto you, G5213 scribes G1122 and G2532 Pharisees, G5330 hypocrites! G5273 for G3754 ye are G2075 as G5613 graves G3419 which G3588 appear not, G82 and G2532 the G3588 men G444 that G3588 walk G4043 over G1883 them are G1492 not G3756 aware G1492 of them.

Οὐαὶ G3759 (INJ) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ^‡γραμματεῖς G1122 (N-VPM) καὶ G2532 (CONJ) Φαρισαῖοι, G5330 (N-VPM) ὑποκριταί, G5273 (N-VPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐστὲ G2075 (V-PAI-2P) ὡς G5613 (ADV) τὰ G3588 (T-NPN) μνημεῖα G3419 (N-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἄδηλα, G82 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡ἄνθρωποι G444 (N-NPM) περιπατοῦντες G4043 (V-PAP-NPM) ἐπάνω G1883 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδασιν. G1492 (V-RAI-3P)

Luke 11:44a γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί ¦ CT om.
Luke 11:44b ἄνθρωποι ¦ SBL TH TR WH ἄνθρωποι οἱ ¦ NA ἄνθρωποι [οἱ]

As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him,

And G1161 as G3004 he G846 said G3004 these things G5023 unto G4314 them, G846 the G3588 scribes G1122 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 began G756 to urge G1758 him vehemently, G1171 and G2532 to provoke G653 him G846 to speak G653 of G4012 many things: G4119

^‡Λέγοντος G3004 (V-PAP-GSM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ταῦτα G5023 (D-APN) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) ἤρξαντο G756 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς G1122 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) δεινῶς G1171 (ADV) ^‡ἐνέχειν, G1758 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστοματίζειν G653 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) περὶ G4012 (PREP) πλειόνων, G4119 (A-GPN-C)

Luke 11:53a Λέγοντος δὲ αὐτοῦ ταῦτα πρὸς αὐτούς ¦ PT Λέγοντος δὲ αὐτοῦ πρὸς αὐτοὺς ταῦτα ¦ CT Κἀκεῖθεν ἐξελθόντος αὐτοῦ
Luke 11:53b ἐνέχειν ¦ PCK συνέχειν

Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.

In G1722 the mean time, G3739 when there were gathered together G1996 an innumerable multitude G3461 of people, G3793 insomuch that G5620 they trode G2662 one upon another, G240 he began G756 to say G3004 unto G4314 his G846 disciples G3101 first of all, G4412 Beware G4337 ye G1438 of G575 the G3588 leaven G2219 of the G3588 Pharisees, G5330 which G3748 is G2076 hypocrisy. G5272

Ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) ἐπισυναχθεισῶν G1996 (V-APP-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) μυριάδων G3461 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου, G3793 (N-GSM) ^‡ὥστε G5620 (CONJ) καταπατεῖν G2662 (V-PAN) ἀλλήλους, G240 (C-APM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) λέγειν G3004 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μαθητὰς G3101 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πρῶτον, G4412 (ADV-S) Προσέχετε G4337 (V-PAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-2DPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ζύμης G2219 (N-GSF) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) ἥτις G3748 (R-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὑπόκρισις. G5272 (N-NSF)

Luke 12:1a ὥστε ¦ PT ὡς
Luke 12:1b τῶν Φαρισαίων ἥτις ἐστὶν ὑπόκρισις ¦ NA SBL WH ἥτις ἐστὶν ὑπόκρισις τῶν Φαρισαίων

On that same day, some Pharisees came, saying to him, “Get out of here and go away, for Herod wants to kill you.”

G1722 The G3588 same G846 day G2250 there came G4334 certain G5100 of the Pharisees, G5330 saying G3004 unto him, G846 Get thee out, G1831 and G2532 depart G4198 hence: G1782 for G3754 Herod G2264 will G2309 kill G615 thee. G4571

Ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ^‡ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) προσῆλθόν G4334 (V-2AAI-3P) τινες G5100 (X-NPM) Φαρισαῖοι, G5330 (N-NPM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἔξελθε G1831 (V-2AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) πορεύου G4198 (V-PNM-2S) ἐντεῦθεν, G1782 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) Ἡρῴδης G2264 (N-NSM) θέλει G2309 (V-PAI-3S) σε G4571 (P-2AS) ἀποκτεῖναι. G615 (V-AAN)

Luke 13:31 ἡμέρᾳ προσῆλθον ¦ CT ὥρᾳ προσῆλθαν

When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.

And G2532 it came to pass, G1096 as G1722 he G846 went G2064 into G1519 the house G3624 of one G5100 of the G3588 chief G758 Pharisees G5330 to eat G5315 bread G740 on the sabbath day, G4521 that G2532 they G846 G2258 watched G3906 him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) οἶκόν G3624 (N-ASM) τινος G5100 (X-GSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) σαββάτῳ G4521 (N-DSN) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) ἄρτον, G740 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) παρατηρούμενοι G3906 (V-PMP-NPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Luke 14:1 τῶν ¦ [NA WH] ¦ TH om.

Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 spake G2036 unto G4314 the G3588 lawyers G3544 and G2532 Pharisees, G5330 saying, G3004 G1487 Is it lawful G1832 to heal G2323 on the G3588 sabbath day? G4521

Καὶ G2532 (CONJ) ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) νομικοὺς G3544 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) Φαρισαίους, G5330 (N-APM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Εἰ G1487 (COND) ἔξεστιν G1832 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSN) σαββάτῳ G4521 (N-DSN) ^‡θεραπεύειν; G2323 (V-PAN)

Luke 14:3a Εἰ ¦ CT om.
Luke 14:3b θεραπεύειν ¦ CT θεραπεῦσαι ἢ οὔ

The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”

And G2532 the G3588 Pharisees G5330 and G2532 scribes G1122 murmured, G1234 saying, G3004 G3754 This man G3778 receiveth G4327 sinners, G268 and G2532 eateth with G4906 them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) διεγόγγυζον G1234 (V-IAI-3P) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς G1122 (N-NPM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Οὗτος G3778 (D-NSM) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) προσδέχεται, G4327 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνεσθίει G4906 (V-PAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Luke 15:2 οἱ ¦ CT οἱ τε

The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.

And G1161 the G3588 Pharisees G5330 also, G2532 who were G5225 covetous, G5366 heard G191 all G3956 these things: G5023 and G2532 they derided G1592 him. G846

Ἤκουον G191 (V-IAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) πάντα G3956 (A-APN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) φιλάργυροι G5366 (A-NPM) ὑπάρχοντες, G5225 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξεμυκτήριζον G1592 (V-IAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Luke 16:14 καὶ ¦ CT om.

Being asked by the Pharisees when God’s Kingdom would come, he answered them, “God’s Kingdom doesn’t come with observation;

And G1161 when he was demanded G1905 of G5259 the G3588 Pharisees, G5330 when G4219 the G3588 kingdom G932 of God G2316 should come, G2064 he answered G611 them G846 and G2532 said, G2036 The G3588 kingdom G932 of God G2316 cometh G2064 not G3756 with G3326 observation:^§ G3907

Luke 17:20 Or, with outward shew

Ἐπερωτηθεὶς G1905 (V-APP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) πότε G4219 (PRT-I) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) βασιλεία G932 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) βασιλεία G932 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) παρατηρήσεως· G3907 (N-GSF)

“Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector.

Two G1417 men G444 went up G305 into G1519 the G3588 temple G2411 to pray; G4336 the G3588 one G1520 a Pharisee, G5330 and G2532 the G3588 other G2087 a publican. G5057

Ἄνθρωποι G444 (N-NPM) δύο G1417 (A-NUI) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερὸν G2411 (N-ASN) προσεύξασθαι· G4336 (V-ADN) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) Φαρισαῖος, G5330 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἕτερος G2087 (A-NSM) τελώνης. G5057 (N-NSM)

Luke 18:10 ὁ ¦ WH om.

The Pharisee stood and prayed by himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men: extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.

The G3588 Pharisee G5330 stood G2476 and prayed G4336 thus G5023 with G4314 himself, G1438 God, G2316 I thank G2168 thee, G4671 that G3754 I am G1510 not G3756 as G5618 other G3062 men G444 are, extortioners, G727 unjust, G94 adulterers, G3432 or G2228 even G2532 as G5613 this G3778 publican. G5057

Ὁ G3588 (T-NSM) Φαρισαῖος G5330 (N-NSM) σταθεὶς G2476 (V-APP-NSM) ^‡πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ταῦτα G5023 (D-APN) προσηύχετο, G4336 (V-INI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) εὐχαριστῶ G2168 (V-PAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ὥσπερ G5618 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ἅρπαγες, G727 (A-NPM) ἄδικοι, G94 (A-NPM) μοιχοί, G3432 (N-NPM) ἢ G2228 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) τελώνης. G5057 (N-NSM)

Luke 18:11 πρὸς ἑαυτὸν ταῦτα ¦ TH WH ταῦτα πρὸς ἑαυτὸν

Some of the Pharisees from the multitude said to him, “Teacher, rebuke your disciples!”

And G2532 some G5100 of the G3588 Pharisees G5330 from among G575 the G3588 multitude G3793 said G2036 unto G4314 him, G846 Master, G1320 rebuke G2008 thy G4675 disciples. G3101

Καί G2532 (CONJ) τινες G5100 (X-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου G3793 (N-GSM) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) Διδάσκαλε, G1320 (N-VSM) ἐπιτίμησον G2008 (V-AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) σου. G4675 (P-2GS)

Luke 19:39 εἶπον ¦ CT εἶπαν

The ones who had been sent were from the Pharisees.

And G2532 they which G3588 were sent G649 were G2258 of G1537 the G3588 Pharisees. G5330

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) ἀπεσταλμένοι G649 (V-RPP-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων. G5330 (N-GPM)

John 1:24 οἱ ¦ CT om.

Now there was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews.

There was G2258 G1161 a man G444 of G1537 the G3588 Pharisees, G5330 named G3686 G846 Nicodemus, G3530 a ruler G758 of the G3588 Jews: G2453

Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) Νικόδημος G3530 (N-NSM) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἄρχων G758 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων· G2453 (A-GPM)

Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John

When G5613 therefore G3767 the G3588 Lord G2962 knew G1097 how G3754 the G3588 Pharisees G5330 had heard G191 that G3754 Jesus G2424 made G4160 and G2532 baptized G907 more G4119 disciples G3101 than G2228 John, G2491

Ὡς G5613 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡κύριος G2962 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) πλείονας G4119 (A-APM-C) μαθητὰς G3101 (N-APM) ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) βαπτίζει G907 (V-PAI-3S) ^‡ἢ G2228 (PRT) Ἰωάννης G2491 (N-NSM)—

John 4:1a κύριος ¦ NA PCK SBL Ἰησοῦς
John 4:1b ἢ Ἰωάννης ¦ WH [ἢ] Ἰωάνης

The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to arrest him.

The G3588 Pharisees G5330 heard G191 that the G3588 people G3793 murmured G1111 such things G5023 concerning G4012 him; G846 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 and G2532 the G3588 chief priests G749 sent G649 officers G5257 to G2443 take G4084 him. G846

Ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου G3793 (N-GSM) γογγύζοντος G1111 (V-PAP-GSM) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ταῦτα· G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) ^‡ὑπηρέτας G5257 (N-APM) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) πιάσωσιν G4084 (V-AAS-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

John 7:32 ὑπηρέτας οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ¦ TR οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ὑπηρέτας ¦ CT οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι ὑπηρέτας

The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said to them, “Why didn’t you bring him?”

Then G3767 came G2064 the G3588 officers G5257 to G4314 the G3588 chief priests G749 and G2532 Pharisees; G5330 and G2532 they G1565 said G2036 unto them, G846 Why G1302 have ye G71 not G3756 brought G71 him? G846

Ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὑπηρέται G5257 (N-NPM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀρχιερεῖς G749 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) Φαρισαίους· G5330 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐκεῖνοι, G1565 (D-NPM) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠγάγετε G71 (V-2AAI-2P) αὐτόν; G846 (P-ASM)

The Pharisees therefore answered them, “You aren’t also led astray, are you?

Then G3767 answered G611 them G846 the G3588 Pharisees, G5330 G3361 Are G4105 ye G5210 also G2532 deceived? G4105

Ἀπεκρίθησαν G611 (V-ADI-3P) οὖν G3767 (CONJ) ^‡αὐτοῖς G846 (P-DPM) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι, G5330 (N-NPM) Μὴ G3361 (PRT-N) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) πεπλάνησθε; G4105 (V-RPI-2P)

John 7:47 αὐτοῖς ¦ [WH]

Have any of the rulers or any of the Pharisees believed in him?

G3361 Have G4100 any G5100 of G1537 the G3588 rulers G758 or G2228 of G1537 the G3588 Pharisees G5330 believed G4100 on G1519 him? G846

Μή G3361 (PRT-N) τις G5100 (X-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἢ G2228 (PRT) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων; G5330 (N-GPM)

The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the middle,

And G1161 the G3588 scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330 brought G71 unto G4314 him G846 a woman G1135 taken G2638 in G1722 adultery; G3430 and G2532 when they had set G2476 her G846 in G1722 the midst, G3319

Ἄγουσιν G71 (V-PAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς G1122 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) ^‡πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) γυναῖκα G1135 (N-ASF) ^‡ἐν G1722 (PREP) μοιχείᾳ G3430 (N-DSF) ^‡καταληφθεῖσαν· G2638 (V-APP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) στήσαντες G2476 (V-AAP-NPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐν G1722 (PREP) ^‡μέσῳ, G3319 (A-DSN)

John 8:3a πρὸς αὐτὸν ¦ NA PT WH om.
John 8:3b ἐν ¦ HF NA PCK PT WH ἐπὶ
John 8:3c καταληφθεῖσαν ¦ HF NA PCK PT TR WH κατειλημμένην
John 8:3d μέσῳ ¦ HF τῷ μέσῳ

The Pharisees therefore said to him, “You testify about yourself. Your testimony is not valid.”

The G3588 Pharisees G5330 therefore G3767 said G2036 unto him, G846 Thou G4771 bearest record G3140 of G4012 thyself; G4572 thy G4675 record G3141 is G2076 not G3756 true. G227

Εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι, G5330 (N-NPM) Σὺ G4771 (P-2NS) περὶ G4012 (PREP) σεαυτοῦ G4572 (F-2GSM) μαρτυρεῖς· G3140 (V-PAI-2S) ἡ G3588 (T-NSF) μαρτυρία G3141 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀληθής. G227 (A-NSF)

They brought him who had been blind to the Pharisees.

They brought G71 to G4314 the G3588 Pharisees G5330 him G846 that G3588 aforetime G4218 was blind. G5185

Ἄγουσιν G71 (V-PAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Φαρισαίους, G5330 (N-APM) τόν G3588 (T-ASM) ποτε G4218 (PRT) τυφλόν. G5185 (A-ASM)

Again therefore the Pharisees also asked him how he received his sight. He said to them, “He put mud on my eyes, I washed, and I see.”

Then G3767 again G3825 the G3588 Pharisees G5330 also G2532 asked G2065 him G846 how G4459 he had received his sight. G308 G1161 He said G2036 unto them, G846 He put G2007 clay G4081 upon G1909 mine G3450 eyes, G3788 and G2532 I washed, G3538 and G2532 do see. G991

Πάλιν G3825 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἠρώτων G2065 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι, G5330 (N-NPM) πῶς G4459 (ADV-I) ἀνέβλεψεν. G308 (V-AAI-3S) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Πηλὸν G4081 (N-ASM) ἐπέθηκέν G2007 (V-AAI-3S) ^‡μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς, G3788 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνιψάμην, G3538 (V-AMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) βλέπω. G991 (V-PAI-1S)

John 9:15 μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς ¦ TR ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς μου

Some therefore of the Pharisees said, “This man is not from God, because he doesn’t keep the Sabbath.” Others said, “How can a man who is a sinner do such signs?” So there was division among them.

Therefore G3767 said G3004 some G5100 of G1537 the G3588 Pharisees, G5330 This G3778 man G444 is G2076 not G3756 of G3844 God, G2316 because G3754 he keepeth G5083 not G3756 the G3588 sabbath day. G4521 Others G243 said, G3004 How G4459 can G1410 a man G444 that is a sinner G268 do G4160 such G5108 miracles? G4592 And G2532 there was G2258 a division G4978 among G1722 them. G846

Ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) τινές, G5100 (X-NPM) ^‡Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σάββατον G4521 (N-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) τηρεῖ. G5083 (V-PAI-3S) ^‡Ἄλλοι G243 (A-NPM) ἔλεγον, G3004 (V-IAI-3P) Πῶς G4459 (ADV-I) δύναται G1410 (V-PNI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἁμαρτωλὸς G268 (A-NSM) τοιαῦτα G5108 (D-APN) σημεῖα G4592 (N-APN) ποιεῖν; G4160 (V-PAN) Καὶ G2532 (CONJ) σχίσμα G4978 (N-NSN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

John 9:16a Οὗτος ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔστιν παρὰ τοῦ θεοῦ ¦ CT Οὐκ ἔστιν οὗτος παρὰ θεοῦ ὁ ἄνθρωπος
John 9:16b Ἄλλοι ¦ NA WH Ἄλλοι [δὲ]

Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”

And G2532 some of G1537 the G3588 Pharisees G5330 which G3588 were G5607 with G3326 him G846 heard G191 these words, G5023 and G2532 said G2036 unto him, G846 G3361 Are G2070 we G2249 blind G5185 also? G2532

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) ταῦτα G5023 (D-APN) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡ὄντες G5607 (V-PAP-NPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Μὴ G3361 (PRT-N) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) τυφλοί G5185 (A-NPM) ἐσμεν; G2070 (V-PAI-1P)

John 9:40a Καὶ ¦ CT om.
John 9:40b ὄντες μετ’ αὐτοῦ ¦ CT μετ’ αὐτοῦ ὄντες
John 9:40c εἶπον ¦ WH εἶπαν

But some of them went away to the Pharisees and told them the things which Jesus had done.

But G1161 some G5100 of G1537 them G846 went their ways G565 to G4314 the G3588 Pharisees, G5330 and G2532 told G2036 them G846 what things G3739 Jesus G2424 had done. G4160

Τινὲς G5100 (X-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπῆλθον G565 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Φαρισαίους, G5330 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ^‡ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς. G2424 (N-NSM)

John 11:46a εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν
John 11:46b ἃ ¦ PCK ὅσα
John 11:46c ὁ ¦ NA SBL WH om.

The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs.

Then G3767 gathered G4863 the G3588 chief priests G749 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 a council, G4892 and G2532 said, G3004 What G5101 do we? G4160 for G3754 this G3778 man G444 doeth G4160 many G4183 miracles. G4592

Συνήγαγον G4863 (V-2AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) συνέδριον, G4892 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγον, G3004 (V-IAI-3P) Τί G5101 (I-ASN) ποιοῦμεν; G4160 (V-PAI-1P) Ὅτι G3754 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) πολλὰ G4183 (A-APN) ^‡σημεῖα G4592 (N-APN) ποιεῖ. G4160 (V-PAI-3S)

John 11:47 σημεῖα ποιεῖ ¦ CT ποιεῖ σημεῖα

Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.

Now G1161 both G2532 the G3588 chief priests G749 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 had given G1325 a commandment, G1785 that, G2443 if G1437 any man G5100 knew G1097 where G4226 he were, G2076 he should shew G3377 it, that G3704 they might take G4084 him. G846

Δεδώκεισαν G1325 (V-LAI-3P-ATT) δὲ G1161 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) ^‡ἐντολήν, G1785 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) γνῷ G1097 (V-2AAS-3S) ποῦ G4226 (ADV-I) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) μηνύσῃ, G3377 (V-AAS-3S) ὅπως G3704 (ADV) πιάσωσιν G4084 (V-AAS-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

John 11:57a καὶ ¦ CT om.
John 11:57b ἐντολήν ¦ CT ἐντολάς

The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

The G3588 Pharisees G5330 therefore G3767 said G2036 among G4314 themselves, G1438 Perceive ye G2334 how G3754 ye prevail G5623 nothing? G3756 G3762 behold, G1492 the G3588 world G2889 is gone G565 after G3694 him. G846

Οἱ G3588 (T-NPM) οὖν G3767 (CONJ) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτούς, G1438 (F-3APM) Θεωρεῖτε G2334 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὠφελεῖτε G5623 (V-PAI-2P) οὐδέν· G3762 (A-ASN-N) ἴδε G1492 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπῆλθεν. G565 (V-2AAI-3S)

John 12:19 εἶπον ¦ CT εἶπαν

Nevertheless, even many of the rulers believed in him, but because of the Pharisees they didn’t confess it, so that they wouldn’t be put out of the synagogue,

Nevertheless G3676 G3305 among G1537 the G3588 chief rulers G758 also G2532 many G4183 believed G4100 on G1519 him; G846 but G235 because G1223 of the G3588 Pharisees G5330 they G3670 did not G3756 confess G3670 him, lest G2443 G3361 they should be G1096 put out of the synagogue: G656

Ὅμως G3676 (CONJ) μέντοι G3305 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) πολλοὶ G4183 (A-NPM) ἐπίστευσαν G4100 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν· G846 (P-ASM) ἀλλὰ G235 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Φαρισαίους G5330 (N-APM) οὐχ G3756 (PRT-N) ὡμολόγουν, G3670 (V-IAI-3P) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποσυνάγωγοι G656 (A-NPM) γένωνται. G1096 (V-2ADS-3P)

Judas then, having taken a detachment of soldiers and officers from the chief priests and the Pharisees, came there with lanterns, torches, and weapons.

Judas G2455 then, G3767 having received G2983 a band G4686 of men and G2532 officers G5257 from G1537 the G3588 chief priests G749 and G2532 Pharisees, G5330 cometh G2064 thither G1563 with G3326 lanterns G5322 and G2532 torches G2985 and G2532 weapons. G3696

Ὁ G3588 (T-NSM) οὖν G3767 (CONJ) Ἰούδας, G2455 (N-NSM) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) σπεῖραν, G4686 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχιερέων G749 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Φαρισαίων G5330 (N-GPM) ὑπηρέτας, G5257 (N-APM) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) μετὰ G3326 (PREP) φανῶν G5322 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λαμπάδων G2985 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ὅπλων. G3696 (N-GPN)

John 18:3 Φαρισαίων ¦ NA SBL TH ἐκ τῶν Φαρισαίων ¦ WH [ἐκ] τῶν Φαρισαίων

But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.

Then G1161 stood there up G450 one G5100 in G1722 the G3588 council, G4892 a Pharisee, G5330 named G3686 Gamaliel, G1059 a doctor of the law, G3547 had in reputation G5093 among all G3956 the G3588 people, G2992 and commanded G2753 to put G4160 the G3588 apostles G652 forth G1854 a G5100 little space; G1024

Ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συνεδρίῳ G4892 (N-DSN) Φαρισαῖος, G5330 (N-NSM) ὀνόματι G3686 (N-DSN) Γαμαλιήλ, G1059 (N-PRI) νομοδιδάσκαλος, G3547 (N-NSM) τίμιος G5093 (A-NSM) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ, G2992 (N-DSM) ἐκέλευσεν G2753 (V-AAI-3S) ἔξω G1854 (ADV) βραχύ G1024 (A-ASN) ^‡τι G5100 (X-ASN) τοὺς G3588 (T-APM) ἀποστόλους G652 (N-APM) ποιῆσαι. G4160 (V-AAN)

Acts 5:34 τι τοὺς ἀποστόλους ¦ CT τοὺς ἀνθρώπους

But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.”

But G1161 there rose up G1817 certain G5100 of G575 the G3588 sect G139 of the G3588 Pharisees G5330 which believed, G4100 saying, G3004 That G3754 it was needful G1163 to circumcise G4059 them, G846 and G5037 to command G3853 them to keep G5083 the G3588 law G3551 of Moses. G3475

Ἐξανέστησαν G1817 (V-2AAI-3P) δέ G1161 (CONJ) τινες G5100 (X-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) αἱρέσεως G139 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) πεπιστευκότες, G4100 (V-RAP-NPM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Δεῖ G1163 (V-PAI-3S) περιτέμνειν G4059 (V-PAN) αὐτούς, G846 (P-APM) παραγγέλλειν G3853 (V-PAN) τε G5037 (PRT) τηρεῖν G5083 (V-PAN) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) ^‡Μωϋσέως. G3475 (N-GSM)

Acts 15:5 Μωϋσέως ¦ HF PCK Μωσέως

But when Paul perceived that the one part were Sadducees and the other Pharisees, he cried out in the council, “Men and brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. Concerning the hope and resurrection of the dead I am being judged!”

But G1161 when G1097 Paul G3972 perceived G1097 that G3754 the G3588 one G1520 part G3313 were G2076 Sadducees, G4523 and G1161 the G3588 other G2087 Pharisees, G5330 he cried out G2896 in G1722 the G3588 council, G4892 Men G435 and brethren, G80 I G1473 am G1510 a Pharisee, G5330 the son G5207 of a Pharisee: G5330 of G4012 the hope G1680 and G2532 resurrection G386 of the dead G3498 I G1473 am called in question. G2919

Γνοὺς G1097 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἓν G1520 (A-NSN) μέρος G3313 (N-NSN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ^‡Σαδδουκαίων, G4523 (N-GPM) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἕτερον G2087 (A-NSN) Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) ^‡ἔκραξεν G2896 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συνεδρίῳ, G4892 (N-DSN) Ἄνδρες G435 (N-VPM) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Φαρισαῖός G5330 (N-NSM) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) υἱὸς G5207 (N-NSM) ^‡Φαρισαίου· G5330 (N-GSM) περὶ G4012 (PREP) ἐλπίδος G1680 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ^‡ἐγὼ G1473 (P-1NS) κρίνομαι. G2919 (V-PPI-1S)

Acts 23:6a Σαδδουκαίων τὸ δὲ ἕτερον Φαρισαίων ¦ PCK Φαρισαίων τὸ δὲ ἕτερον Σαδδουκαίων
Acts 23:6b ἔκραξεν ¦ CT ἔκραζεν
Acts 23:6c Φαρισαίου ¦ CT Φαρισαίων
Acts 23:6d ἐγὼ ¦ [NA] ¦ WH om.

When he had said this, an argument arose between the Pharisees and Sadducees, and the crowd was divided.

And G1161 when G2980 he G846 had G2980 so G5124 said, G2980 there arose G1096 a dissension G4714 between the G3588 Pharisees G5330 and G2532 the G3588 Sadducees: G4523 and G2532 the G3588 multitude G4128 was divided. G4977

Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡λαλήσαντος, G2980 (V-AAP-GSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) στάσις G4714 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐσχίσθη G4977 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πλῆθος. G4128 (N-NSN)

Acts 23:7a λαλήσαντος ¦ SBL WH λαλοῦντος ¦ ECM NA TH εἰπόντος
Acts 23:7b Φαρισαίων ¦ CT Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ¦ HF PCK PT RP^mg TR Φαρισαίων καὶ τῶν Σαδδουκαίων

For the Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit; but the Pharisees confess all of these.

For G1063 the Sadducees G4523 G3303 say G3004 that there is G1511 no G3361 resurrection, G386 neither G3366 angel, G32 nor G3383 spirit: G4151 but G1161 the Pharisees G5330 confess G3670 both. G297

Σαδδουκαῖοι G4523 (N-NPM) ^‡μὲν G3303 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) μὴ G3361 (PRT-N) εἶναι G1511 (V-PAN) ἀνάστασιν, G386 (N-ASF) ^‡μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἄγγελον, G32 (N-ASM) μήτε G3383 (CONJ-N) πνεῦμα· G4151 (N-ASN) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ὁμολογοῦσιν G3670 (V-PAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἀμφότερα. G297 (A-APN)

Acts 23:8a μὲν ¦ WH om.
Acts 23:8b μηδὲ ¦ CT PCK PT μήτε

A great clamor arose, and some of the scribes of the Pharisees’ part stood up, and contended, saying, “We find no evil in this man. But if a spirit or angel has spoken to him, let’s not fight against God!”

And G1161 there arose G1096 a great G3173 cry: G2906 and G2532 the G3588 scribes G1122 that were of the Pharisees’ G5330 part G3313 arose, G450 and strove, G1264 saying, G3004 We find G2147 no G3762 evil G2556 in G1722 this G5129 man: G444 but G1161 if G1487 a spirit G4151 or G2228 an angel G32 hath spoken G2980 to him, G846 let us G2313 not G3361 fight against God. G2313

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) κραυγὴ G2906 (N-NSF) μεγάλη· G3173 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστάντες G450 (V-2AAP-NPM) ^‡οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς G1122 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) μέρους G3313 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) διεμάχοντο G1264 (V-INI-3P) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Οὐδὲν G3762 (A-ASN-N) κακὸν G2556 (A-ASN) εὑρίσκομεν G2147 (V-PAI-1P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) τούτῳ· G5129 (D-DSM) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἢ G2228 (PRT) ἄγγελος, G32 (N-NSM) ^‡μὴ G3361 (PRT-N) θεομαχῶμεν. G2313 (V-PAS-1P)

Acts 23:9a οἱ γραμματεῖς ¦ CT τινὲς τῶν γραμματέων
Acts 23:9b μὴ θεομαχῶμεν ¦ CT om.

having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.

which knew G4267 me G3165 from the beginning, G509 if G1437 they would G2309 testify, G3140 that G3754 after G2596 the G3588 most straitest G196 sect G139 of our G2251 religion G2356 I lived G2198 a Pharisee. G5330

προγινώσκοντές G4267 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἄνωθεν, G509 (ADV) ἐὰν G1437 (COND) θέλωσιν G2309 (V-PAS-3P) μαρτυρεῖν, G3140 (V-PAN) ὅτι G3754 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀκριβεστάτην G196 (A-ASF-S) αἵρεσιν G139 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμετέρας G2251 (S-1PGSF) θρησκείας G2356 (N-GSF) ἔζησα G2198 (V-AAI-1S) Φαρισαῖος. G5330 (N-NSM)

circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee;

circumcised G4061 the eighth day, G3637 of G1537 the stock G1085 of Israel, G2474 of the tribe G5443 of Benjamin, G958 an Hebrew G1445 of G1537 the Hebrews; G1445 as touching G2596 the law, G3551 a Pharisee; G5330

^‡περιτομῇ G4061 (N-DSF) ὀκταήμερος, G3637 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) γένους G1085 (N-GSN) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) φυλῆς G5443 (N-GSF) ^‡Βενιαμίν, G958 (N-PRI) Ἑβραῖος G1445 (A-NSM) ἐξ G1537 (PREP) Ἑβραίων, G1445 (A-GPM) κατὰ G2596 (PREP) νόμον G3551 (N-ASM) Φαρισαῖος, G5330 (N-NSM)

Philippians 3:5a περιτομῇ ¦ TR περιτομή
Philippians 3:5b Βενιαμίν ¦ TH WH Βενιαμείν