Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 697 for “H428”

Genesis 36:24 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Zibeon: Aiah and Anah. This is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the donkeys of Zibeon his father.

King James w/Strong’s #s:

And these are the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this was that Anah that found () the mules in the wilderness, as he fed () the asses of Zibeon his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () υἱοὶ () Σεβεγων· Αιε καὶ () Ωναν· οὗτός () ἐστιν () ὁ () Ωνας, ὃς () εὗρεν () τὸν () Ιαμιν ἐν () τῇ () ἐρήμῳ, () ὅτε () ἔνεμεν τὰ () ὑποζύγια () Σεβεγων τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

Genesis 36:25 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Ανα· () Δησων· καὶ () Ελιβεμα θυγάτηρ () Ανα. ()

Genesis 36:26 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.

King James w/Strong’s #s:

And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Δησων· Αμαδα καὶ () Ασβαν καὶ () Ιεθραν καὶ () Χαρραν. ()

Genesis 36:27 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.

King James w/Strong’s #s:

The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Ασαρ· Βαλααν καὶ () Ζουκαμ καὶ () Ιωυκαμ καὶ () Ουκαν.

Genesis 36:28 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Dishan: Uz and Aran.

King James w/Strong’s #s:

The children of Dishan are these; Uz, and Aran.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Ρισων· Ως () καὶ () Αραμ. () —

Genesis 36:29 (100.00%)

World English Bible:

These are the chiefs who came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,

King James w/Strong’s #s:

These are the dukes that came of the Horites; duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () ἡγεμόνες () Χορρι· ἡγεμὼν () Λωταν, ἡγεμὼν () Σωβαλ, ἡγεμὼν () Σεβεγων, ἡγεμὼν () Ανα, ()

Genesis 36:30 (100.00%)

World English Bible:

chief Dishon, chief Ezer, and chief Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.

King James w/Strong’s #s:

duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡγεμὼν () Δησων, ἡγεμὼν () Ασαρ, ἡγεμὼν () Ρισων. Οὗτοι () ἡγεμόνες () Χορρι ἐν () ταῖς () ἡγεμονίαις () αὐτῶν () ἐν () γῇ () Εδωμ.

Genesis 36:31 (100.00%)

World English Bible:

These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And these are the kings that reigned () in the land of Edom, before there reigned () any king over the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () βασιλεῖς () οἱ () βασιλεύσαντες () ἐν () Εδωμ πρὸ () τοῦ () βασιλεῦσαι () βασιλέα () ἐν () Ισραηλ. ()

Genesis 36:40 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

King James w/Strong’s #s:

And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () ἡγεμόνων () Ησαυ () ἐν () ταῖς () φυλαῖς () αὐτῶν () κατὰ () τόπον () αὐτῶν, () ἐν () ταῖς () χώραις () αὐτῶν () καὶ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () αὐτῶν· () ἡγεμὼν () Θαμνα, ἡγεμὼν () Γωλα, ἡγεμὼν () Ιεθερ,

Genesis 36:43 (100.00%)

World English Bible:

chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites.

King James w/Strong’s #s:

duke Magdiel, duke Iram: these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he is Esau the father of the Edomites.

Genesis 36:43 Heb. Edom

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡγεμὼν () Μεγεδιηλ, ἡγεμὼν () Ζαφωιμ. Οὗτοι () ἡγεμόνες () Εδωμ ἐν () ταῖς () κατῳκοδομημέναις ἐν () τῇ () γῇ () τῆς () κτήσεως αὐτῶν. () Οὗτος () Ησαυ () πατὴρ () Εδωμ.

Genesis 37:2 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brothers. He was a boy with the sons of Bilhah and Zilpah, his father’s wives. Joseph brought an evil report of them to their father.

King James w/Strong’s #s:

These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding () the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father’s wives: and Joseph brought () unto his father their evil report.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Ιακωβ· () Ιωσηφ () δέκα () ἑπτὰ () ἐτῶν () ἦν () ποιμαίνων () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () τὰ () πρόβατα () ὢν () νέος, () μετὰ () τῶν () υἱῶν () Βαλλας καὶ () μετὰ () τῶν () υἱῶν () Ζελφας τῶν () γυναικῶν () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ· () κατήνεγκεν () δὲ () Ιωσηφ () ψόγον πονηρὸν () πρὸς () Ισραηλ () τὸν () πατέρα () αὐτῶν. ()

Genesis 38:25 (100.00%)

World English Bible:

When she was brought out, she sent to her father-in-law, saying, “I am with child by the man who owns these.” She also said, “Please discern whose these are—the signet, and the cords, and the staff.”

King James w/Strong’s #s:

When she was brought forth, () she sent () to her father in law, saying, () By the man, whose these are, am I with child: and she said, () Discern, () I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὴ () δὲ () ἀγομένη () ἀπέστειλεν () πρὸς () τὸν () πενθερὸν () αὐτῆς () λέγουσα () Ἐκ () τοῦ () ἀνθρώπου, () τίνος () ταῦτά () ἐστιν, () ἐγὼ () ἐν () γαστρὶ () ἔχω. () Καὶ () εἶπεν Ἐπίγνωθι, () τίνος () ὁ () δακτύλιος καὶ () ὁ () ὁρμίσκος καὶ () ἡ () ῥάβδος () αὕτη. ()

Genesis 39:7 (100.00%)

World English Bible:

After these things, his master’s wife set her eyes on Joseph; and she said, “Lie with me.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast () her eyes upon Joseph; and she said, () Lie () with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () καὶ () ἐπέβαλεν () ἡ () γυνὴ () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῆς () ἐπὶ () Ιωσηφ () καὶ () εἶπεν Κοιμήθητι μετ’ () ἐμοῦ. ()

Genesis 39:17 (100.00%)

World English Bible:

She spoke to him according to these words, saying, “The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me,

King James w/Strong’s #s:

And she spake () unto him according to these words, saying, () The Hebrew servant, which thou hast brought () unto us, came in () unto me to mock () me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () αὐτῷ () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () λέγουσα () Εἰσῆλθεν () πρός () με () ὁ () παῖς () ὁ () Εβραῖος, () ὃν () εἰσήγαγες () πρὸς () ἡμᾶς, () ἐμπαῖξαί () μοι () καὶ () εἶπέν μοι () Κοιμηθήσομαι μετὰ () σοῦ· ()

Genesis 39:19 (100.00%)

World English Bible:

When his master heard the words of his wife, which she spoke to him, saying, “This is what your servant did to me,” his wrath was kindled.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when his master heard () the words of his wife, which she spake () unto him, saying, () After this manner did () thy servant to me; that his wrath was kindled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ὡς () ἤκουσεν () ὁ () κύριος () αὐτοῦ () τὰ () ῥήματα () τῆς () γυναικὸς () αὐτοῦ, () ὅσα () ἐλάλησεν () πρὸς () αὐτὸν () λέγουσα () Οὕτως () ἐποίησέν () μοι () ὁ () παῖς () σου, () καὶ () ἐθυμώθη () ὀργῇ. ()

Genesis 40:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that the butler () of the king of Egypt and his baker () had offended () their lord the king of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἥμαρτεν () ὁ () ἀρχιοινοχόος τοῦ () βασιλέως () Αἰγύπτου () καὶ () ὁ () ἀρχισιτοποιὸς τῷ () κυρίῳ () αὐτῶν () βασιλεῖ () Αἰγύπτου. ()

Genesis 41:35 (100.00%)

World English Bible:

Let them gather all the food of these good years that come, and store grain under the hand of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it.

King James w/Strong’s #s:

And let them gather () all the food of those good years that come, () and lay up () corn under the hand of Pharaoh, and let them keep () food in the cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συναγαγέτωσαν () πάντα () τὰ () βρώματα () τῶν () ἑπτὰ () ἐτῶν () τῶν () ἐρχομένων () τῶν () καλῶν () τούτων, () καὶ () συναχθήτω () ὁ () σῖτος () ὑπὸ () χεῖρα () Φαραω, () βρώματα () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () φυλαχθήτω· ()

Genesis 43:7 (100.00%)

World English Bible:

They said, “The man asked directly concerning ourselves, and concerning our relatives, saying, ‘Is your father still alive? Have you another brother?’ We just answered his questions. Is there any way we could know that he would say, ‘Bring your brother down’?”

King James w/Strong’s #s:

And they said, () The man asked () us straitly () of our state, and of our kindred, saying, () Is your father yet alive? have ye another brother? and we told () him according to the tenor of these words: could we certainly () know () that he would say, () Bring your brother down? ()

Genesis 43:7a Heb. mouth
Genesis 43:7b Heb. knowing could we know?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπαν Ἐρωτῶν () ἐπηρώτησεν () ἡμᾶς () ὁ () ἄνθρωπος () καὶ () τὴν () γενεὰν () ἡμῶν () λέγων () Εἰ () ἔτι () ὁ () πατὴρ () ὑμῶν () ζῇ; () Εἰ () ἔστιν () ὑμῖν () ἀδελφός; () Καὶ () ἀπηγγείλαμεν () αὐτῷ () κατὰ () τὴν () ἐπερώτησιν ταύτην. () Μὴ () ᾔδειμεν εἰ () ἐρεῖ () ἡμῖν () Ἀγάγετε () τὸν () ἀδελφὸν () ὑμῶν; ()

Genesis 44:6 (100.00%)

World English Bible:

He overtook them, and he spoke these words to them.

King James w/Strong’s #s:

And he overtook () them, and he spake () unto them these same words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὑρὼν () δὲ () αὐτοὺς () εἶπεν αὐτοῖς () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα. ()

Genesis 44:7 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!

King James w/Strong’s #s:

And they said () unto him, Wherefore saith () my lord these words? God forbid that thy servants should do () according to this thing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπον αὐτῷ () Ἵνα () τί () λαλεῖ () ὁ () κύριος () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα; () Μὴ () γένοιτο () τοῖς () παισίν () σου () ποιῆσαι () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. ()

Genesis 46:8 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.

King James w/Strong’s #s:

And these are the names of the children of Israel, which came () into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob’s firstborn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () δὲ () τὰ () ὀνόματα () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () τῶν () εἰσελθόντων () εἰς () Αἴγυπτον. () Ιακωβ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ· () πρωτότοκος () Ιακωβ () Ρουβην.

Genesis 46:15 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Paddan Aram, with his daughter Dinah. All the souls of his sons and his daughters were thirty-three.

King James w/Strong’s #s:

These be the sons of Leah, which she bare () unto Jacob in Padan-aram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () υἱοὶ () Λειας, οὓς () ἔτεκεν () τῷ () Ιακωβ () ἐν () Μεσοποταμίᾳ () τῆς () Συρίας, () καὶ () Διναν τὴν () θυγατέρα () αὐτοῦ· () πᾶσαι () αἱ () ψυχαί, () υἱοὶ () καὶ () θυγατέρες, () τριάκοντα () τρεῖς. () —

Genesis 46:18 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah, his daughter, and these she bore to Jacob, even sixteen souls.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Zilpah, whom Laban gave () to Leah his daughter, and these she bare () unto Jacob, even sixteen souls.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () υἱοὶ () Ζελφας, ἣν () ἔδωκεν () Λαβαν Λεια τῇ () θυγατρὶ () αὐτοῦ, () ἣ () ἔτεκεν () τούτους () τῷ () Ιακωβ, () δέκα () ἓξ () ψυχάς. () —

Genesis 46:22 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Rachel, which were born () to Jacob: all the souls were fourteen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () υἱοὶ () Ραχηλ, () οὓς () ἔτεκεν () τῷ () Ιακωβ· () πᾶσαι () ψυχαὶ () δέκα () ὀκτώ. () —

Genesis 46:25 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Bilhah, whom Laban gave to Rachel, his daughter, and these she bore to Jacob: all the souls were seven.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Bilhah, which Laban gave () unto Rachel his daughter, and she bare () these unto Jacob: all the souls were seven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () υἱοὶ () Βαλλας, ἣν () ἔδωκεν () Λαβαν Ραχηλ () τῇ () θυγατρὶ () αὐτοῦ, () ἣ () ἔτεκεν () τούτους () τῷ () Ιακωβ· () πᾶσαι () ψυχαὶ () ἑπτά. () —

Genesis 48:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, someone said to Joseph, “Behold, your father is sick.” He took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that one told () Joseph, Behold, thy father is sick: () and he took () with him his two sons, Manasseh and Ephraim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Ιωσηφ () ὅτι () Ὁ () πατήρ () σου () ἐνοχλεῖται. () Καὶ () ἀναλαβὼν () τοὺς () δύο () υἱοὺς () αὐτοῦ, () τὸν () Μανασση () καὶ () τὸν () Εφραιμ, () ἦλθεν () πρὸς () Ιακωβ. ()

Genesis 48:8 (100.00%)

World English Bible:

Israel saw Joseph’s sons, and said, “Who are these?”

King James w/Strong’s #s:

And Israel beheld () Joseph’s sons, and said, () Who are these?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδὼν () δὲ () Ισραηλ () τοὺς () υἱοὺς () Ιωσηφ () εἶπεν Τίνες () σοι () οὗτοι; ()

Genesis 49:28 (100.00%)

World English Bible:

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them, and blessed them. He blessed everyone according to his own blessing.

King James w/Strong’s #s:

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake () unto them, and blessed () them; every one according to his blessing he blessed () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οὗτοι () υἱοὶ () Ιακωβ () δώδεκα, () καὶ () ταῦτα () ἐλάλησεν () αὐτοῖς () ὁ () πατὴρ () αὐτῶν () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτούς, () ἕκαστον () κατὰ () τὴν () εὐλογίαν () αὐτοῦ () εὐλόγησεν () αὐτούς. ()

Exodus 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

King James w/Strong’s #s:

Now these are the names of the children of Israel, which came () into Egypt; every man and his household came () with Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () τῶν () εἰσπεπορευμένων () εἰς () Αἴγυπτον () ἅμα () Ιακωβ () τῷ () πατρὶ () αὐτῶν ()—ἕκαστος () πανοικίᾳ αὐτῶν () εἰσήλθοσαν ()—·

Exodus 4:9 (100.00%)

World English Bible:

It will happen, if they will not believe even these two signs or listen to your voice, that you shall take of the water of the river, and pour it on the dry land. The water which you take out of the river will become blood on the dry land.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, if they will not believe () also these two signs, neither hearken () unto thy voice, that thou shalt take () of the water of the river, and pour () it upon the dry land: and the water which thou takest () out of the river shall become blood upon the dry land.

Exodus 4:9 Heb. shall be and shall be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () μὴ () πιστεύσωσίν () σοι () τοῖς () δυσὶ () σημείοις () τούτοις () μηδὲ () εἰσακούσωσιν () τῆς () φωνῆς () σου, () λήμψῃ () ἀπὸ () τοῦ () ὕδατος () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἐκχεεῖς () ἐπὶ () τὸ () ξηρόν, () καὶ () ἔσται () τὸ () ὕδωρ, () ὃ () ἐὰν () λάβῃς () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ, () αἷμα () ἐπὶ () τοῦ () ξηροῦ. () —

Exodus 6:14 (100.00%)

World English Bible:

These are the heads of their fathers’ houses. The sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi; these are the families of Reuben.

King James w/Strong’s #s:

These be the heads of their fathers’ houses: The sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi: these be the families of Reuben.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () ἀρχηγοὶ () οἴκων () πατριῶν αὐτῶν. () Υἱοὶ () Ρουβην πρωτοτόκου () Ισραηλ· () Ενωχ () καὶ () Φαλλους, Ασρων καὶ () Χαρμι· αὕτη () ἡ () συγγένεια () Ρουβην.

Exodus 6:15 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman; these are the families of Simeon.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman: these are the families of Simeon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () Συμεων· () Ιεμουηλ καὶ () Ιαμιν καὶ () Αωδ καὶ () Ιαχιν καὶ () Σααρ καὶ () Σαουλ () ὁ () ἐκ () τῆς () Φοινίσσης· αὗται () αἱ () πατριαὶ () τῶν () υἱῶν () Συμεων. ()

Exodus 6:16 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty-seven years.

King James w/Strong’s #s:

And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () υἱῶν () Λευι () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν· () Γεδσων, Κααθ καὶ () Μεραρι· καὶ () τὰ () ἔτη () τῆς () ζωῆς () Λευι () ἑκατὸν () τριάκοντα () ἑπτά. ()

Exodus 6:19 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () Μεραρι· Μοολι καὶ () Ομουσι. Οὗτοι () οἶκοι () πατριῶν Λευι () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν. ()

Exodus 6:24 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Korah; Assir, and Elkanah, and Abiasaph: these are the families of the Korhites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () δὲ () Κορε· () Ασιρ καὶ () Ελκανα καὶ () Αβιασαφ· αὗται () αἱ () γενέσεις () Κορε. ()

Exodus 6:25 (100.00%)

World English Bible:

Eleazar Aaron’s son took one of the daughters of Putiel as his wife; and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ houses of the Levites according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Eleazar Aaron’s son took () him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare () him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ελεαζαρ () ὁ () τοῦ () Ααρων () ἔλαβεν () τῶν () θυγατέρων () Φουτιηλ αὐτῷ () γυναῖκα, () καὶ () ἔτεκεν () αὐτῷ () τὸν () Φινεες. Αὗται () αἱ () ἀρχαὶ () πατριᾶς () Λευιτῶν () κατὰ () γενέσεις () αὐτῶν. ()

Exodus 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Go in to Pharaoh, for I have hardened his heart and the heart of his servants, that I may show these my signs among them;

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Go () in unto Pharaoh: for I have hardened () his heart, and the heart of his servants, that I might shew () these my signs before him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () λέγων () Εἴσελθε () πρὸς () Φαραω· () ἐγὼ () γὰρ () ἐσκλήρυνα () αὐτοῦ () τὴν () καρδίαν () καὶ () τῶν () θεραπόντων () αὐτοῦ, () ἵνα () ἑξῆς () ἐπέλθῃ () τὰ () σημεῖα () ταῦτα () ἐπ’ () αὐτούς· ()

Exodus 11:8 (100.00%)

World English Bible:

All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’” He went out from Pharaoh in hot anger.

King James w/Strong’s #s:

And all these thy servants shall come down () unto me, and bow down () themselves unto me, saying, () Get thee out, () and all the people that follow thee: and after that I will go out. () And he went out () from Pharaoh in a great anger.

Exodus 11:8a Heb. that is at thy feet
Exodus 11:8b Heb. heat of anger

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταβήσονται () πάντες () οἱ () παῖδές () σου () οὗτοι () πρός () με () καὶ () προκυνήσουσίν με () λέγοντες () Ἔξελθε () σὺ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαός () σου, () οὗ () σὺ () ἀφηγῇ· καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐξελεύσομαι. () Ἐξῆλθεν () δὲ () Μωϋσῆς () ἀπὸ () Φαραω () μετὰ () θυμοῦ. ()

Exodus 11:10 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, but Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he didn’t let the children of Israel go out of his land.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron did () all these wonders before Pharaoh: and the Lord hardened () Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go out () of his land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μωϋσῆς () δὲ () καὶ () Ααρων () ἐποίησαν () πάντα () τὰ () σημεῖα () καὶ () τὰ () τέρατα () ταῦτα () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐναντίον () Φαραω· () ἐσκλήρυνεν () δὲ () κύριος () τὴν () καρδίαν () Φαραω, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () ἐξαποστεῖλαι () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Exodus 19:6 (100.00%)

World English Bible:

and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak () unto the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑμεῖς () δὲ () ἔσεσθέ () μοι () βασίλειον () ἱεράτευμα () καὶ () ἔθνος () ἅγιον. () Ταῦτα () τὰ () ῥήματα () ἐρεῖς () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()

Exodus 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Yahweh commanded him.

King James w/Strong’s #s:

And Moses came () and called () for the elders of the people, and laid () before their faces all these words which the Lord commanded () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦλθεν () δὲ () Μωϋσῆς () καὶ () ἐκάλεσεν () τοὺς () πρεσβυτέρους () τοῦ () λαοῦ () καὶ () παρέθηκεν () αὐτοῖς () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους, () οὓς () συνέταξεν () αὐτῷ () ὁ () θεός. ()

Exodus 20:1 (100.00%)

World English Bible:

God spoke all these words, saying,

Exodus 20:1 After “God”, the Hebrew has the two letters “Aleph Tav” (the first and last letters of the Hebrew alphabet), not as a word, but as a grammatical marker.

King James w/Strong’s #s:

And God spake () all these words, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () κύριος () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους () λέγων ()

Exodus 21:1 (100.00%)

World English Bible:

“Now these are the ordinances which you shall set before them:

King James w/Strong’s #s:

Now these are the judgments which thou shalt set () before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () δικαιώματα, () ἃ () παραθήσεις () ἐνώπιον αὐτῶν. ()

Exodus 21:11 (100.00%)

World English Bible:

If he doesn’t do these three things for her, she may go free without paying any money.

King James w/Strong’s #s:

And if he do () not these three unto her, then shall she go out () free without money.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τὰ () τρία () ταῦτα () μὴ () ποιήσῃ () αὐτῇ, () ἐξελεύσεται () δωρεὰν () ἄνευ () ἀργυρίου. ()

Exodus 24:8 (100.00%)

World English Bible:

Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, “Look, this is the blood of the covenant, which Yahweh has made with you concerning all these words.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () the blood, and sprinkled () it on the people, and said, () Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made () with you concerning all these words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὼν () δὲ () Μωϋσῆς () τὸ () αἷμα () κατεσκέδασεν τοῦ () λαοῦ () καὶ () εἶπεν Ἰδοὺ () τὸ () αἷμα () τῆς () διαθήκης, () ἧς () διέθετο () κύριος () πρὸς () ὑμᾶς () περὶ () πάντων () τῶν () λόγων () τούτων. ()

Exodus 25:39 (100.00%)

World English Bible:

It shall be made of a talent of pure gold, with all these accessories.

Exodus 25:39 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

Of a talent of pure gold shall he make () it, with all these vessels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () τὰ () σκεύη () ταῦτα () τάλαντον () χρυσίου () καθαροῦ. ()

Exodus 28:4 (100.00%)

World English Bible:

These are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to me in the priest’s office.

King James w/Strong’s #s:

And these are the garments which they shall make; () a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make () holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὗται () αἱ () στολαί, () ἃς () ποιήσουσιν· () τὸ () περιστήθιον καὶ () τὴν () ἐπωμίδα καὶ () τὸν () ποδήρη () καὶ () χιτῶνα () κοσυμβωτὸν καὶ () κίδαριν καὶ () ζώνην· () καὶ () ποιήσουσιν () στολὰς () ἁγίας () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () ἱερατεύειν () μοι. ()

Exodus 32:4 (100.00%)

World English Bible:

He received what they handed him, fashioned it with an engraving tool, and made it a molded calf. Then they said, “These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And he received () them at their hand, and fashioned () it with a graving tool, after he had made () it a molten calf: and they said, () These be thy gods, O Israel, which brought () thee up out of the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδέξατο () ἐκ () τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () καὶ () ἔπλασεν () αὐτὰ () ἐν () τῇ () γραφίδι καὶ () ἐποίησεν () αὐτὰ () μόσχον () χωνευτὸν καὶ () εἶπεν Οὗτοι () οἱ () θεοί () σου, () Ισραηλ, () οἵτινες () ἀνεβίβασάν () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Exodus 32:8 (100.00%)

World English Bible:

They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.’”

King James w/Strong’s #s:

they have turned () aside quickly out of the way which I commanded () them: they have made () them a molten calf, and have worshipped () it, and have sacrificed () thereunto, and said, () These be thy gods, O Israel, which have brought thee up () out of the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρέβησαν () ταχὺ () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ, () ἧς () ἐνετείλω () αὐτοῖς· () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () μόσχον () καὶ () προσκεκυνήκασιν () αὐτῷ () καὶ () τεθύκασιν () αὐτῷ () καὶ () εἶπαν Οὗτοι () οἱ () θεοί () σου, () Ισραηλ, () οἵτινες () ἀνεβίβασάν () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Exodus 34:27 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Write these words; for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Write () thou these words: for after the tenor of these words I have made () a covenant with thee and with Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Γράψον () σεαυτῷ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα· () ἐπὶ () γὰρ () τῶν () λόγων () τούτων () τέθειμαί () σοι () διαθήκην () καὶ () τῷ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.