Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 51 to 88 of 88 for “H7458”
Jeremiah 16:4 (100.00%)
“They will die grievous deaths. They will not be lamented, neither will they be buried. They will be as dung on the surface of the ground. They will be consumed by the sword and by famine. Their dead bodies will be food for the birds of the sky and for the animals of the earth.”
they shall die H4191 of grievous H8463 deaths; H4463 they shall H5594 not H3808 be lamented; H5594 neither shall they be buried; H6912 but they shall be as dung H1828 upon H5921 the face H6440 of the earth: H127 and they shall be consumed H3615 by the sword, H2719 and by famine; H7458 and their carcases H5038 shall be meat H3978 for the fowls H5775 of heaven, H8064 and for the beasts H929 of the earth. H776
Ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ G2288 (N-DSM) νοσερῷ ἀποθανοῦνται, G599 (V-FDI-3P) οὐ G3756 (PRT-N) κοπήσονται G2875 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) ταφήσονται· G2290 (V-FPI-3P) εἰς G1519 (PREP) παράδειγμα ἐπὶ G1909 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) θηρίοις G2342 (N-DPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) πετεινοῖς τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ· G3772 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) συντελεσθήσονται. G4931 (V-FPI-3P)
Jeremiah 18:21 (100.00%)
Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword. Let their wives become childless and widows. Let their men be killed and their young men struck by the sword in battle.
Therefore deliver up H5414 H853 their children H1121 to the famine, H7458 and pour out H5064 their blood§ by the force H3027 of the sword; H2719 and let their wives H802 be bereaved H7909 of their children, and be widows; H490 and let their men H582 be put H2026 to death; H4194 let their young men H970 be slain H5221 by the sword H2719 in battle. H4421
Jeremiah 18:21 Heb. pours them out
Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἄθροισον αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) μαχαίρας· G3162 (N-APF) γενέσθωσαν G1096 (V-2ADM-3P) αἱ G3588 (T-NPF) γυναῖκες G1135 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἄτεκνοι G815 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) χῆραι, G5503 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) γενέσθωσαν G1096 (V-2ADM-3P) ἀνῃρημένοι G337 (V-RMP-NPM) θανάτῳ G2288 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) πεπτωκότες G4098 (V-RAP-NPM) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) πολέμῳ. G4171 (N-DSM)
Jeremiah 21:7 (100.00%)
Afterward,” says Yahweh, “I will deliver Zedekiah king of Judah, his servants, and the people, even those who are left in this city from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their life. He will strike them with the edge of the sword. He will not spare them, have pity, or have mercy.”’
And afterward, H310 saith H5002 the Lord, H3068 I will deliver H5414 H853 Zedekiah H6667 king H4428 of Judah, H3063 and his servants, H5650 and the people, H5971 and such as are left H7604 in this city H5892 from H4480 the pestilence, H1698 from H4480 the sword, H2719 and from the famine, H7458 into the hand H3027 of Nebuchadrezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and into the hand H3027 of their enemies, H341 and into the hand H3027 of those that seek H1245 their life: H5315 and he shall smite H5221 them with the edge H6310 of the sword; H2719 he shall H2347 not H3808 spare H2347 them, neither have pity, H2550 nor have mercy. H7355
Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN)—οὕτως G3779 (ADV) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM)—δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) Σεδεκιαν βασιλέα G935 (N-ASM) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) παῖδας G3816 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) καταλειφθέντα G2641 (V-APP-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θανάτου G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λιμοῦ G3042 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) μαχαίρας G3162 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κατακόψουσιν G2629 (V-FAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) στόματι G4750 (N-DSN) μαχαίρας· G3162 (N-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) φείσομαι G5339 (V-FDI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) οἰκτιρήσω G3627 (V-FAI-1S) αὐτούς. G846 (P-APM)
Jeremiah 21:9 (100.00%)
He who remains in this city will die by the sword, by the famine, and by the pestilence, but he who goes out and passes over to the Chaldeans who besiege you, he will live, and he will escape with his life.
He that abideth H3427 in this city H5892 shall die H4191 by the sword, H2719 and by the famine, H7458 and by the pestilence: H1698 but he that goeth out, H3318 and falleth H5307 to the Chaldeans H3778 that besiege H6696 you, he shall live, H2421 H2421 and his life H5315 shall be unto him for a prey. H7998
ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἀποθανεῖται G599 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ, G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐκπορευόμενος G1607 (V-PEP-NSM) προσχωρῆσαι πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Χαλδαίους G5466 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) συγκεκλεικότας G4788 (V-RAP-APM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ζήσεται, G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) σκῦλα, G4661 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται. G2198 (V-FDI-3S)
Jeremiah 24:10 (100.00%)
I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, until they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.’”
And I will send H7971 H853 the sword, H2719 H853 the famine, H7458 and the pestilence, H1698 among them, till they be consumed H8552 from off the land H127 that I gave H5414 unto H5704 them and to their fathers. H1
καὶ G2532 (CONJ) ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τὸν G3588 (T-ASM) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) θάνατον G2288 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) μάχαιραν, G3162 (N-ASF) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκλίπωσιν G1587 (V-2AAS-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Jeremiah 27:8 (100.00%)
“‘“‘It will happen that I will punish the nation and the kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon,’ says Yahweh, ‘with the sword, with famine, and with pestilence, until I have consumed them by his hand.
And it shall come to pass, that the nation H1471 and kingdom H4467 which H834 will not serve H5647 H853 the same Nebuchadnezzar H5019 the king H4428 of Babylon, H894 and that will not put H5414 H853 their neck H6677 under the yoke H5923 of the king H4428 of Babylon, H894 that nation H1471 will I punish, H6485 saith H5002 the Lord, H3068 with the sword, H2719 and with the famine, H7458 and with the pestilence, H1698 until H5704 I have consumed H8552 them by his hand. H3027
‡Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔθνος G1484 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) βασιλεία, G932 (N-NSF) ὅσοι G3745 (K-NPM) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἐμβάλωσιν G1685 (V-2AAS-3P) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ζυγὸν G2218 (N-ASM) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος, G897 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐπισκέψομαι G1980 (V-FDI-1S) αὐτούς, G846 (P-APM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ἕως G2193 (ADV) ἐκλίπωσιν G1587 (V-2AAS-3P) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Jeremiah 27:8 Originally verse 34:8.
Jeremiah 27:13 (100.00%)
Why will you die, you and your people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Yahweh has spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?
Why will ye die, H4191 thou and thy people, H5971 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence, H1698 as the Lord H3068 hath spoken H1696 against the nation H1471 that will not serve H5647 H853 the king H4428 of Babylon? H894
Jeremiah 29:17 (100.00%)
Yahweh of Armies says: “Behold, I will send on them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like rotten figs that can’t be eaten, they are so bad.
thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts; H6635 Behold, I will send H7971 H853 upon them the sword, H2719 H853 the famine, H7458 and the pestilence, H1698 and will make H5414 them like vile H8182 figs, H8384 that cannot be eaten, H398 they are so evil. H7455
Jeremiah 29:18 (100.00%)
I will pursue after them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, to be an object of horror, an astonishment, a hissing, and a reproach among all the nations where I have driven them,
And I will persecute H7291 them H310 with the sword, H2719 with the famine, H7458 and with the pestilence, H1698 and will deliver H5414 them to be removed H2189 H2113 to all the kingdoms H4467 of the earth, H776 to be a curse,§ H423 and an astonishment, H8047 and an hissing, H8322 and a reproach, H2781 among all the nations H1471 whither I have driven H5080 them:
Jeremiah 29:18 Heb. for a curse
Jeremiah 32:24 (100.00%)
“Behold, siege ramps have been built against the city to take it. The city is given into the hand of the Chaldeans who fight against it, because of the sword, of the famine, and of the pestilence. What you have spoken has happened. Behold, you see it.
behold the mounts,§ H5550 they are come H935 unto the city H5892 to take H3920 it; and the city H5892 is given H5414 into the hand H3027 of the Chaldeans, H3778 that fight H3898 against H5921 it, because H6440 of the sword, H2719 and of the famine, H7458 and of the pestilence: H1698 and what thou hast spoken H1696 is come to pass; and, behold, thou seest H7200 it.
Jeremiah 32:24 Or, engines of shot
‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὄχλος G3793 (N-NSM) ἥκει G2240 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) συλλαβεῖν G4815 (V-2AAN) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) Χαλδαίων G5466 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) πολεμούντων G4170 (V-PAP-GPM) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) μαχαίρας G3162 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) λιμοῦ· G3042 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) ἐλάλησας, G2980 (V-AAI-2S) οὕτως G3779 (ADV) ἐγένετο. G1096 (V-2ADI-3S)
Jeremiah 32:24 Originally verse 39:24.
Jeremiah 32:36 (100.00%)
Now therefore Yahweh, the God of Israel, says concerning this city, about which you say, “It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, by the famine, and by the pestilence:”
And now therefore thus saith H559 the Lord, H3068 the God H430 of Israel, H3478 concerning this city, H5892 whereof ye say, H559 It shall be delivered H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Babylon H894 by the sword, H2719 and by the famine, H7458 and by the pestilence; H1698
‡καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) σὺ G4771 (P-2NS) λέγεις G3004 (V-PAI-2S) Παραδοθήσεται G3860 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) μαχαίρᾳ G3162 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἀποστολῇ G651 (N-DSF)
Jeremiah 32:36 Originally verse 39:36.
Jeremiah 34:17 (100.00%)
Therefore Yahweh says: “You have not listened to me, to proclaim liberty, every man to his brother, and every man to his neighbor. Behold, I proclaim to you a liberty,” says Yahweh, “to the sword, to the pestilence, and to the famine. I will make you be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.
Therefore thus saith H559 the Lord; H3068 Ye have H8085 not H3808 hearkened H8085 unto H413 me, in proclaiming H7121 liberty, H1865 every H3605 one H376 to his brother, H251 and every man H376 to his neighbour: H7453 behold, I proclaim H7121 a liberty H1865 for you, saith H5002 the Lord, H3068 to the sword, H2719 to the pestilence, H1698 and to the famine; H7458 and I will make H5414 you to be removed§ H2189 H2113 into all the kingdoms H4467 of the earth. H776
Jeremiah 34:17 Heb. for a removing
‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠκούσατέ G191 (V-AAI-2P) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) καλέσαι G2564 (V-AAN) ἄφεσιν G859 (N-ASF) ἕκαστος G1538 (A-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) καλῶ G2564 (V-PAI-1S) ἄφεσιν G859 (N-ASF) ὑμῖν G5213 (P-2DP) εἰς G1519 (PREP) μάχαιραν G3162 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θάνατον G2288 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) εἰς G1519 (PREP) διασπορὰν G1290 (N-ASF) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) βασιλείαις G932 (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
Jeremiah 34:17 Originally verse 41:17.
Jeremiah 38:2 (100.00%)
“Yahweh says, ‘He who remains in this city will die by the sword, by the famine, and by the pestilence, but he who goes out to the Chaldeans will live. He will escape with his life and he will live.’
Thus H3541 saith H559 the Lord, H3068 He that remaineth H3427 in this city H5892 shall die H4191 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence: H1698 but he that goeth forth H3318 to the Chaldeans H3778 shall live; H2421 for he shall have his life H5315 for a prey, H7998 and shall live. H2421 H2425
‡Οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) κατοικῶν G2730 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἀποθανεῖται G599 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ, G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐκπορευόμενος G1607 (V-PEP-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Χαλδαίους G5466 (N-APM) ζήσεται, G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) εὕρεμα, καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται· G2198 (V-FDI-3S)
Jeremiah 38:2 Originally verse 45:2.
Jeremiah 38:9 (100.00%)
“My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon. He is likely to die in the place where he is, because of the famine; for there is no more bread in the city.”
My lord H113 the king, H4428 these H428 men H582 have done evil H7489 in all that they have done H6213 to Jeremiah H3414 the prophet, H5030 whom H834 they have cast H7993 into the dungeon; H953 and he is like to die§ H4191 for H6440 hunger H7458 in the place H8478 where he is: for there is no more bread H3899 in the city. H5892
Jeremiah 38:9 Heb. he will die
‡Ἐπονηρεύσω ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησας G4160 (V-AAI-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποκτεῖναι G615 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) λιμοῦ, G3042 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) ἔτι G2089 (ADV) ἄρτοι G740 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει. G4172 (N-DSF)
Jeremiah 38:9 Originally verse 45:9.
Jeremiah 42:16 (100.00%)
then it will happen that the sword, which you fear, will overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are afraid, will follow close behind you there in Egypt; and you will die there.
then it shall come to pass, that the sword, H2719 which H834 ye feared, H3373 shall overtake H5381 you there in the land H776 of Egypt, H4714 and the famine, H7458 whereof ye were afraid, H1672 shall follow close§ H1692 after H310 you there in Egypt, H4714 and there ye shall die. H4191
Jeremiah 42:16 Heb. shall cleave after you
‡καὶ G2532 (CONJ) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ῥομφαία, G4501 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) φοβεῖσθε G5399 (V-PEI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) εὑρήσει G2147 (V-FAI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λιμός, G3042 (N-NSM) οὗ G3739 (R-GSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) λόγον G3056 (N-ASM) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καταλήμψεται G2638 (V-FMI-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ὀπίσω G3694 (ADV) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ, G125 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἀποθανεῖσθε. G599 (V-FDI-2P)
Jeremiah 42:16 Originally verse 49:16.
Jeremiah 42:17 (100.00%)
So will it be with all the men who set their faces to go into Egypt to live there. They will die by the sword, by the famine, and by the pestilence. None of them will remain or escape from the evil that I will bring on them.’
So shall it be with all the men§ H582 that set H7760 their faces H6440 to go H935 into Egypt H4714 to sojourn H1481 there; they shall die H4191 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence: H1698 and none of them shall remain H8300 or escape H6412 from H6440 the evil H7451 that I will bring H935 upon them.
Jeremiah 42:17 Heb. so shall all the men be
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλογενεῖς G241 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) θέντες G5087 (V-2AAP-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) ἐνοικεῖν G1774 (V-PAN) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λιμῷ, G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐθεὶς G3762 (A-NSM-N) σῳζόμενος G4982 (V-PEP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κακῶν, G2556 (A-GPN) ὧν G3739 (R-GPN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάγω G1863 (V-PAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)
Jeremiah 42:17 Originally verse 49:17.
Jeremiah 42:22 (100.00%)
Now therefore know certainly that you will die by the sword, by the famine, and by the pestilence in the place where you desire to go to live.”
Now H6258 therefore know H3045 certainly H3045 that ye shall die H4191 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence, H1698 in the place H4725 whither ye desire H2654 to go H935 and to sojourn. H1481
‡Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐκλείψετε G1587 (V-FAI-2P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ, G5117 (N-DSM) οὗ G3739 (R-GSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) βούλεσθε G1014 (V-PNI-2P) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) κατοικεῖν G2730 (V-PAN) ἐκεῖ. G1563 (ADV)
Jeremiah 42:22 Originally verse 49:22.
Jeremiah 44:12 (100.00%)
I will take the remnant of Judah that have set their faces to go into the land of Egypt to live there, and they will all be consumed. They will fall in the land of Egypt. They will be consumed by the sword and by the famine. They will die, from the least even to the greatest, by the sword and by the famine. They will be an object of horror, an astonishment, a curse, and a reproach.
And I will take H3947 H853 the remnant H7611 of Judah, H3063 that have set H7760 their faces H6440 to go H935 into the land H776 of Egypt H4714 to sojourn H1481 there, and they shall all be consumed, H8552 and fall H5307 in the land H776 of Egypt; H4714 they shall even be consumed H8552 by the sword H2719 and by the famine: H7458 they shall die, H4191 from the least H6996 even unto the greatest, H1419 by the sword H2719 and by the famine: H7458 and they shall be an execration, H423 and an astonishment, H8047 and a curse, H7045 and a reproach. H2781
‡τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) καταλοίπους G2645 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ, G125 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) πεσοῦνται· G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) μικροῦ G3398 (A-GSM) ἕως G2193 (ADV) μεγάλου G3173 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀπώλειαν G684 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) κατάραν. G2671 (N-ASF)
Jeremiah 44:12 Originally verse 51:12.
Jeremiah 44:13 (100.00%)
For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;
For I will punish H6485 them that dwell H3427 in the land H776 of Egypt, H4714 as I have punished H6485 Jerusalem, H3389 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence: H1698
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπισκέψομαι G1980 (V-FDI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) καθημένους G2521 (V-PNP-APM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ὡς G5613 (ADV) ἐπεσκεψάμην G1980 (V-ADI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ, G2288 (N-DSM)
Jeremiah 44:13 Originally verse 51:13.
Jeremiah 44:18 (100.00%)
But since we stopped burning incense to the queen of the sky, and pouring out drink offerings to her, we have lacked all things, and have been consumed by the sword and by the famine.”
But since we left off H2308 to burn incense H6999 to the queen H4446 of heaven, H8064 and to pour out H5258 drink offerings H5262 unto her, we have wanted H2637 all things, and have been consumed H8552 by the sword H2719 and by the famine. H7458
‡καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) διελίπομεν G1257 (V-2AAI-1P) θυμιῶντες G2370 (V-PAP-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) βασιλίσσῃ G938 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ἠλαττώθημεν G1642 (V-API-1P) πάντες G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐξελίπομεν. G1587 (V-2AAI-1P)
Jeremiah 44:18 Originally verse 51:18.
Jeremiah 44:27 (100.00%)
Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.
Behold, I will watch H8245 over H5921 them for evil, H7451 and not for good: H2896 and all the men H376 of Judah H3063 that are in the land H776 of Egypt H4714 shall be consumed H8552 by the sword H2719 and by the famine, H7458 until H5704 there be an end H3615 of them.
‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐγρήγορα G1453 (V-RAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) κακῶσαι G2559 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαθῶσαι, καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) πᾶς G3956 (A-NSM) Ιουδα οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ, G3042 (N-DSM) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκλίπωσιν. G1587 (V-2AAS-3P)
Jeremiah 44:27 Originally verse 51:27.
Jeremiah 52:6 (100.00%)
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.
And in the fourth H7243 month, H2320 in the ninth H8672 day of the month, H2320 the famine H7458 was sore H2388 in the city, H5892 so that there was no bread H3899 for the people H5971 of the land. H776
ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐνάτῃ G1766 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐστερεώθη G4732 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λιμὸς G3042 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει, G4172 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἄρτοι G740 (N-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
Lamentations 2:19 (100.00%)
Arise, cry out in the night, at the beginning of the watches! Pour out your heart like water before the face of the Lord. Lift up your hands toward him for the life of your young children, who faint for hunger at the head of every street.
Arise, H6965 cry out H7442 in the night: H3915 In the beginning H7218 of the watches H821 Pour out H8210 thine heart H3820 like water H4325 Before H5227 the face H6440 of the Lord: H136 Lift up H5375 thy hands H3709 toward him for the life H5315 Of thy young children, H5768 That faint H5848 for hunger H7458 In the top H7218 of every street. H2351
Ἀνάστα G450 (V-2AAM-2S) ἀγαλλίασαι G21 (V-ADM-2S) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) εἰς G1519 (PREP) ἀρχὰς G746 (N-APF) φυλακῆς G5438 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) ἔκχεον G1632 (V-AAM-2S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἀπέναντι G561 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἆρον G142 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) χεῖράς G5495 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) περὶ G4012 (PREP) ψυχῆς G5590 (N-GSF) νηπίων G3516 (A-GPM) σου G4675 (P-2GS) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλυομένων G1590 (V-PEP-GPM) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀρχῆς G746 (N-GSF) πασῶν G3956 (A-GPF) ἐξόδων. G1841 (N-GPF)
Lamentations 4:9 (100.00%)
Those who are killed with the sword are better than those who are killed with hunger; for these pine away, stricken through, for lack of the fruits of the field.
Lamentations 5:10 (100.00%)
Our skin is black like an oven, because of the burning heat of famine.
Ezekiel 5:12 (100.00%)
A third part of you will die with the pestilence, and they will be consumed with famine within you. A third part will fall by the sword around you. A third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them.
A third part H7992 of thee shall die H4191 with the pestilence, H1698 and with famine H7458 shall they be consumed H3615 in the midst H8432 of thee: and a third part H7992 shall fall H5307 by the sword H2719 round about H5439 thee; and I will scatter H2219 a third part H7992 into all the winds, H7307 and I will draw out H7324 a sword H2719 after H310 them.
Τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ G2288 (N-DSM) ἀναλωθήσεται· G355 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) συντελεσθήσεται G4931 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου· G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) ἄνεμον G417 (N-ASM) σκορπιῶ G4650 (V-FAI-1S) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέταρτόν G5067 (A-NSN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) κύκλῳ G2945 (N-DSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ἐκκενώσω ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
Ezekiel 5:16 (100.00%)
when I send on them the evil arrows of famine that are for destruction, which I will send to destroy you. I will increase the famine on you and will break your staff of bread.
When I shall send H7971 upon them the evil H7451 H853 arrows H2671 of famine, H7458 which shall be for their destruction, H4889 and which I will send H7971 to destroy H7843 you: and I will increase H3254 the famine H7458 upon you, and will break H7665 your staff H4294 of bread: H3899
Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐξαποστεῖλαί G1821 (V-AAN) με G3165 (P-1AS) τὰς G3588 (T-APF) βολίδας G1002 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSM) λιμοῦ G3042 (N-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) ἔκλειψιν, καὶ G2532 (CONJ) συντρίψω G4937 (V-FAI-1S) στήριγμα ἄρτου G740 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)
Ezekiel 5:17 (100.00%)
I will send on you famine and evil animals, and they will bereave you. Pestilence and blood will pass through you. I will bring the sword on you. I, Yahweh, have spoken it.’”
so will I send H7971 upon H5921 you famine H7458 and evil H7451 beasts, H2416 and they shall bereave H7921 thee; and pestilence H1698 and blood H1818 shall pass through H5674 thee; and I will bring H935 the sword H2719 upon H5921 thee. I the Lord H3068 have spoken H1696 it.
Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) θηρία G2342 (N-APN) πονηρὰ G4190 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) τιμωρήσομαί G5097 (V-FMI-1S) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) θάνατος G2288 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) αἷμα G129 (N-NSN) διελεύσονται G1330 (V-FMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ἐπάξω G1863 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) κυκλόθεν· G2943 (ADV) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κύριος G2962 (N-NSM) λελάληκα. G2980 (V-RAI-1S)
Ezekiel 6:11 (100.00%)
“The Lord Yahweh says: ‘Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, “Alas!”, because of all the evil abominations of the house of Israel; for they will fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.
Thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 Smite H5221 with thine hand, H3709 and stamp H7554 with thy foot, H7272 and say, H559 Alas H253 for all the evil H7451 abominations H8441 of the house H1004 of Israel! H3478 for they shall fall H5307 by the sword, H2719 by the famine, H7458 and by the pestilence. H1698
Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Κρότησον τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ψόφησον τῷ G3588 (T-DSM) ποδὶ G4228 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰπόν G2036 (V-2AAM-2S) Εὖγε εὖγε ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) βδελύγμασιν G946 (N-DPN) οἴκου G3624 (N-GSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ G2288 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) πεσοῦνται. G4098 (V-FNI-3P)
Ezekiel 6:12 (100.00%)
He who is far off will die of the pestilence. He who is near will fall by the sword. He who remains and is besieged will die by the famine. Thus I will accomplish my wrath on them.
He that is far off H7350 shall die H4191 of the pestilence; H1698 and he that is near H7138 shall fall H5307 by the sword; H2719 and he that remaineth H7604 and is besieged H5341 shall die H4191 by the famine: H7458 thus will I accomplish H3615 my fury H2534 upon them.
Ὁ G3588 (T-NSM) ἐγγὺς G1451 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσεῖται, G4098 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) μακρὰν G3112 (ADV) ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ G2288 (N-DSM) τελευτήσει, G5053 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) περιεχόμενος G4023 (V-PEP-NSM) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) συντελεσθήσεται, G4931 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συντελέσω G4931 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργήν G3709 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)
Ezekiel 7:15 (100.00%)
“‘The sword is outside, and the pestilence and the famine within. He who is in the field will die by the sword. He who is in the city will be devoured by famine and pestilence.
The sword H2719 is without, H2351 and the pestilence H1698 and the famine H7458 within: H1004 he that is in the field H7704 shall die H4191 with the sword; H2719 and he that is in the city, H5892 famine H7458 and pestilence H1698 shall devour H398 him.
Ὁ G3588 (T-NSM) πόλεμος G4171 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) ἔξωθεν, G1855 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λιμὸς G3042 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ἔσωθεν· G2081 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πεδίῳ ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) τελευτήσει, G5053 (V-FAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) λιμὸς G3042 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) θάνατος G2288 (N-NSM) συντελέσει. G4931 (V-FAI-3S)
Ezekiel 12:16 (100.00%)
But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence, that they may declare all their abominations among the nations where they come. Then they will know that I am Yahweh.’”
But I will leave H3498 a few H4557 men§ H582 of them from the sword, H2719 from the famine, H7458 and from the pestilence; H1698 that they may declare H5608 all H3605 their abominations H8441 among the heathen H1471 whither they come; H935 and they shall know H3045 that I am the Lord. H3068
Ezekiel 12:16 Heb. men of number
Καὶ G2532 (CONJ) ὑπολείψομαι G5275 (V-FMI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἄνδρας G435 (N-APM) ἀριθμῷ G706 (N-DSM) ἐκ G1537 (PREP) ῥομφαίας G4501 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) λιμοῦ G3042 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) θανάτου, G2288 (N-GSM) ὅπως G3704 (ADV) ἐκδιηγῶνται G1555 (V-PES-3P) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἀνομίας G458 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN) οὗ G3739 (R-GSM) εἰσήλθοσαν G1525 (V-2AAI-3P) ἐκεῖ· G1563 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κύριος. G2962 (N-NSM)—
Ezekiel 14:13 (100.00%)
“Son of man, when a land sins against me by committing a trespass, and I stretch out my hand on it, and break the staff of its bread and send famine on it, and cut off from it man and animal—
Son H1121 of man, H120 when the land H776 sinneth H2398 against me by trespassing H4603 grievously, H4604 then will I stretch out H5186 mine hand H3027 upon it, and will break H7665 the staff H4294 of the bread H3899 thereof, and will send H7971 famine H7458 upon it, and will cut off H3772 man H120 and beast H929 from it:
Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) γῆ G1093 (N-NSF) ἐὰν G1437 (COND) ἁμάρτῃ G264 (V-2AAS-3S) μοι G3427 (P-1DS) τοῦ G3588 (T-GSN) παραπεσεῖν G3895 (V-2AAN) παράπτωμα G3900 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) συντρίψω G4937 (V-FAI-1S) αὐτῆς G846 (P-GSF) στήριγμα ἄρτου G740 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαρῶ G1808 (V-FAI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κτήνη, G2934 (N-APN)
Ezekiel 14:21 (100.00%)
For the Lord Yahweh says: “How much more when I send my four severe judgments on Jerusalem—the sword, the famine, the evil animals, and the pestilence—to cut off from it man and animal!
For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 How§ much more when I send H7971 my four H702 sore H7451 judgments H8201 upon Jerusalem, H3389 the sword, H2719 and the famine, H7458 and the noisome H7451 beast, H2416 and the pestilence, H1698 to cut off H3772 from H4480 it man H120 and beast? H929
Ezekiel 14:21 Or, also when
Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) τέσσαρας G5064 (A-APF) ἐκδικήσεις G1557 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) τὰς G3588 (T-APF) πονηράς, ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λιμὸν G3042 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) θηρία G2342 (N-APN) πονηρὰ G4190 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) θάνατον, G2288 (N-ASM) ἐξαποστείλω G1821 (V-AAS-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξολεθρεῦσαι G1842 (V-AAN) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κτῆνος G2934 (N-ASN)
Ezekiel 34:29 (100.00%)
I will raise up to them a plantation for renown, and they will no more be consumed with famine in the land, and not bear the shame of the nations any more.
And I will raise up H6965 for them a plant H4302 of renown,§ H8034 and they shall be no more consumed§ H622 with hunger H7458 in the land, H776 neither bear H5375 the shame H3639 of the heathen H1471 any more.
Ezekiel 34:29a Or, for renown
Ezekiel 34:29b Heb. taken away
Καὶ G2532 (CONJ) ἀναστήσω G450 (V-FAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) φυτὸν εἰρήνης, G1515 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ἀπολλύμενοι G622 (V-PEP-NPM) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐνέγκωσιν G5342 (V-AAS-3P) ἔτι G2089 (ADV) ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) ἐθνῶν. G1484 (N-GPN)
Ezekiel 36:29 (100.00%)
I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and will multiply it, and lay no famine on you.
I will also save H3467 you from all your uncleannesses: H2932 and I will call H7121 for the corn, H1715 and will increase H7235 it, and lay H5414 no famine H7458 upon you.
Καὶ G2532 (CONJ) σώσω G4982 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐκ G1537 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) ἀκαθαρσιῶν G167 (N-GPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) καλέσω G2564 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) σῖτον G4621 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πληθυνῶ G4129 (V-FAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) λιμόν· G3042 (N-ASM)
Ezekiel 36:30 (100.00%)
I will multiply the fruit of the tree and the increase of the field, that you may receive no more the reproach of famine among the nations.
And I will multiply H7235 H853 the fruit H6529 of the tree, H6086 and the increase H8570 of the field, H7704 that ye shall receive H3947 no more reproach H2781 of famine H7458 among the heathen. H1471
καὶ G2532 (CONJ) πληθυνῶ G4129 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) ξύλου G3586 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) γενήματα G1081 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγροῦ, G68 (N-GSM) ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) λάβητε G2983 (V-2AAS-2P) ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) λιμοῦ G3042 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν. G1484 (N-DPN)
Amos 8:11 (100.00%)
Behold, the days come,” says the Lord Yahweh, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing Yahweh’s words.
Behold, the days H3117 come, H935 saith H5002 the Lord H136 God, H3069 that I will send H7971 a famine H7458 in the land, H776 not H3808 a famine H7458 of bread, H3899 nor a thirst H6772 for H3588 water, H4325 but of hearing H8085 H853 the words H1697 of the Lord: H3068
Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἔρχονται, G2064 (V-PNI-3P) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) λιμὸν G3042 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) λιμὸν G3042 (N-ASM) ἄρτου G740 (N-GSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) δίψαν ὕδατος, G5204 (N-GSN) ἀλλὰ G235 (CONJ) λιμὸν G3042 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀκοῦσαι G191 (V-AAN) λόγον G3056 (N-ASM) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.