Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it.

He holdeth back H270 the face H6440 of his throne, H3678 And spreadeth H6576 his cloud H6051 upon it. H5921

ὁ G3588 (T-NSM) κρατῶν G2902 (V-PAP-NSM) πρόσωπον G4383 (N-ASN) θρόνου, G2362 (N-GSM) ἐκπετάζων ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) νέφος G3509 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.

He hath compassed H2328 the waters H4325 with bounds, H2706 H5921 H6440 Until H5704 the day H216 and H5973 night^§ H2822 come to an end. H8503

Job 26:10 Heb. until the end of light with darkness

Πρόσταγμα ἐγύρωσεν ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ὕδατος G5204 (N-GSN) μέχρι G3360 (ADV) συντελείας G4930 (N-GSF) φωτὸς G5457 (N-GSN) μετὰ G3326 (PREP) σκότους. G4655 (N-GSN)

I smiled on them when they had no confidence. They didn’t reject the light of my face.

If I laughed H7832 on them, H413 they believed H539 it not; H3808 And the light H216 of my countenance H6440 they cast H5307 not H3808 down. H5307

Ἐὰν G1437 (COND) γελάσω G1070 (V-AAS-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύσωσιν, G4100 (V-AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) φῶς G5457 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέπιπτεν· G634 (V-IAI-3S)

They abhor me, they stand aloof from me, and don’t hesitate to spit in my face.

They abhor me, H8581 they flee far H7368 from me, H4480 And spare H2820 not H3808 to spit H7536 in my face.^§ H6440

Job 30:10 Heb. and withhold not spittle from my face

ἐβδελύξαντο G948 (V-AMI-3P) δέ G1161 (CONJ) με G3165 (P-1AS) ἀποστάντες G868 (V-2AAP-NPM) μακράν, G3112 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφείσαντο G5339 (V-AMI-3P) πτύελον.

For he has untied his cord, and afflicted me; and they have thrown off restraint before me.

Because H3588 he hath loosed H6605 my cord, H3499 and afflicted me, H6031 They have also let loose H7971 the bridle H7448 before me. H6440

Ἀνοίξας G455 (V-AAP-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) φαρέτραν αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκάκωσέν G2559 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) χαλινὸν G5469 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) ἐξαπέστειλαν. G1821 (V-AAI-3P)

Please don’t let me respect any man’s person, neither will I give flattering titles to any man.

Let me H5375 not, H408 I pray you, H4994 accept H5375 any man’s H376 person, H6440 Neither H3808 let me give flattering titles H3655 unto H413 man. H120

ἄνθρωπον G444 (N-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) αἰσχυνθῶ, G153 (V-APS-1S) ἀλλὰ G235 (CONJ) μὴν G3375 (PRT) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) βροτὸν οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐντραπῶ· G1788 (V-2APS-1S)

If you can, answer me. Set your words in order before me, and stand up.

If H518 thou canst H3201 answer me, H7725 Set H6186 thy words in order H6186 before me, H6440 stand up. H3320

Ἐὰν G1437 (COND) δύνῃ, G1410 (V-PNS-2S) δός G1325 (V-2AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) ἀπόκρισιν G612 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) ταῦτα· G5023 (D-APN) ὑπόμεινον, G5278 (V-AAM-2S) στῆθι G2476 (V-2AAM-2S) κατ’ G2596 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κατὰ G2596 (PREP) σέ. G4571 (P-2AS)

He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.

He shall pray H6279 unto H413 God, H433 and he will be favourable unto him: H7521 And he shall see H7200 his face H6440 with joy: H8643 For he will render H7725 unto man H582 his righteousness. H6666

Εὐξάμενος G2172 (V-AMP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δεκτὰ G1184 (A-APN) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) δὲ G1161 (CONJ) προσώπῳ G4383 (N-DSN) καθαρῷ G2513 (A-DSN) σὺν G4862 (PREP) ἐξηγορίᾳ· ἀποδώσει G591 (V-FAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor, for they all are the work of his hands.

How much less to him that H834 accepteth H5375 not H3808 the persons H6440 of princes, H8269 Nor H3808 regardeth H5234 the rich H7771 more than H6440 the poor? H1800 For H3588 they all H3605 are the work H4639 of his hands. H3027

ὃς G3739 (R-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπῃσχύνθη G1870 (V-API-3S) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἐντίμου G1784 (A-GSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) τιμὴν G5092 (N-ASF) θέσθαι G5087 (V-2AEN) ἁδροῖς θαυμασθῆναι G2296 (V-APN) πρόσωπα G4383 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? He is over a nation or a man alike,

When he H1931 giveth quietness, H8252 who then H4310 can make trouble? H7561 And when he hideth H5641 his face, H6440 who then H4310 can behold him? H7789 Whether it be done against H5921 a nation, H1471 or against H5921 a man H120 only: H3162

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἡσυχίαν G2271 (N-ASF) παρέξει, G3930 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) καταδικάσεται; G2613 (V-FMI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) κρύψει G2928 (V-FAI-3S) πρόσωπον, G4383 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὄψεται G3700 (V-FDI-3S) αὐτόν; G846 (P-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) ἔθνους G1484 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ὁμοῦ G3674 (ADV)

There they cry, but no one answers, because of the pride of evil men.

There H8033 they cry, H6817 but none H3808 giveth answer, H6030 Because of H6440 the pride H1347 of evil men. H7451

Ἐκεῖ G1563 (ADV) κεκράξονται, G2896 (V-2FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσακούσῃ G1522 (V-AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) ὕβρεως G5196 (N-GSF) πονηρῶν. G4190 (A-GPM)

How much less when you say you don’t see him. The cause is before him, and you wait for him!

Although H637 H3588 thou sayest H559 thou shalt H7789 not H3808 see him, H7789 Yet judgment H1779 is before him; H6440 therefore trust thou H2342 in him.

τῶν G3588 (T-GPM) συντελούντων G4931 (V-PAP-GPM) τὰ G3588 (T-APN) ἄνομα G459 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) σώσει G4982 (V-FAI-3S) με. G3165 (P-1AS) Κρίθητι G2919 (V-APM-2S) δὲ G1161 (CONJ) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) εἰ G1487 (COND) δύνασαι G1410 (V-PNI-2S) αἰνέσαι G134 (V-AAN) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὡς G5613 (ADV) ἔστιν. G2076 (V-PAI-3S)

It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world,

And it H1931 is turned H2015 round about H4524 by his counsels: H8458 That they may do H6467 whatsoever H3605 H834 he commandeth them H6680 Upon H5921 the face H6440 of the world H8398 in the earth. H776

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) κυκλώματα διαστρέψει G1294 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) θεεβουλαθω εἰς G1519 (PREP) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτῶν· G846 (P-GPM) πάντα, G3956 (A-APN) ὅσα G3745 (K-APN) ἂν G302 (PRT) ἐντείληται G1781 (V-ADS-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ταῦτα G5023 (D-NPN) συντέτακται G4929 (V-RPI-3S) παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF)

Teach us what we will tell him, for we can’t make our case by reason of darkness.

Teach us H3045 what H4100 we shall say H559 unto him; For we H6186 cannot H3808 order H6186 our speech by reason H6440 of darkness. H2822

Διὰ G1223 (PREP) τί; G5101 (I-ASN) Δίδαξόν G1321 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) τί G5101 (I-ASN) ἐροῦμεν G2046 (V-FAI-1P) αὐτῷ· G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) παυσώμεθα G3973 (V-AMS-1P) πολλὰ G4183 (A-APN) λέγοντες. G3004 (V-PAP-NPM)

The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.

The waters H4325 are hid H2244 as with a stone, H68 And the face H6440 of the deep H8415 is frozen.^§ H3920

Job 38:30 Heb. is taken

ἣ G3739 (R-NSF) καταβαίνει G2597 (V-PAI-3S) ὥσπερ G5618 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ῥέον; G4482 (V-PAP-NSN) Πρόσωπον G4383 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἀβύσσου G12 (N-GSF) τίς G5101 (I-NSF) ἔπηξεν; G4078 (V-AAI-3S)

He mocks at fear, and is not dismayed, neither does he turn back from the sword.

He mocketh H7832 at fear, H6343 and is H2865 not H3808 affrighted; H2865 Neither H3808 turneth he back H7725 from H6440 the sword. H2719

συναντῶν G4876 (V-PAP-NSM) βέλει G956 (N-DSN) καταγελᾷ G2606 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστραφῇ G654 (V-APS-3S) ἀπὸ G575 (PREP) σιδήρου· G4604 (N-GSM)

Hide them in the dust together. Bind their faces in the hidden place.

Hide them H2934 in the dust H6083 together; H3162 And bind H2280 their faces H6440 in secret. H2934

κρύψον G2928 (V-AAM-2S) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) ἔξω G1854 (ADV) ὁμοθυμαδόν, G3661 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) δὲ G1161 (CONJ) πρόσωπα G4383 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀτιμίας G819 (N-GSF) ἔμπλησον· G1705 (V-AAM-2S)

None is so fierce that he dare stir him up. Who then is he who can stand before me?

None H3808 is so fierce H393 that H3588 dare stir him up: H5782 Who then H4310 H1931 is able to stand H3320 before me? H6440

^‡Οὐ G3756 (PRT-N) δέδοικας ὅτι G3754 (CONJ) ἡτοίμασταί G2090 (V-RPI-3S) μοι; G3427 (P-1DS) Τίς G5101 (I-NSM) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) ἀντιστάς; G436 (V-2AAP-NSM)

Job 41:10 Originally verse 41:2.

Who can strip off his outer garment? Who will come within his jaws?

Who H4310 can discover H1540 the face H6440 of his garment? H3830 Or who H4310 can come H935 to him with^§ his double H3718 bridle? H7448

Job 41:13 Or, within

^‡Τίς G5101 (I-NSF) ἀποκαλύψει G601 (V-FAI-3S) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἐνδύσεως G1745 (N-GSF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM) Εἰς G1519 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) πτύξιν θώρακος G2382 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSM) ἂν G302 (PRT) εἰσέλθοι; G1525 (V-2AAO-3S)

Job 41:13 Originally verse 41:5.

Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.

Who H4310 can open H6605 the doors H1817 of his face? H6440 His teeth H8127 are terrible H367 round about. H5439

^‡Πύλας G4439 (N-APF) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSF) ἀνοίξει; G455 (V-FAI-3S) Κύκλῳ G2945 (N-DSM) ὀδόντων G3599 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φόβος. G5401 (N-NSM)

Job 41:14 Originally verse 41:6.

There is strength in his neck. Terror dances before him.

In his neck H6677 remaineth H3885 strength, H5797 And sorrow H1670 is turned into joy^§ H1750 before him. H6440

Job 41:22 Heb. sorrow rejoiceth

^‡Ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τραχήλῳ G5137 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αὐλίζεται G835 (V-PNI-3S) δύναμις, G1411 (N-NSF) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τρέχει G5143 (V-PAI-3S) ἀπώλεια. G684 (N-NSF)

Job 41:22 Originally verse 41:14.

Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”

Therefore take H3947 unto you now H6258 seven H7651 bullocks H6499 and seven H7651 rams, H352 and go H3212 to H413 my servant H5650 Job, H347 and offer up H5927 for yourselves H1157 a burnt offering; H5930 and my servant H5650 Job H347 shall pray H6419 for you: H5921 for H3588 H518 him^§ H6440 will I accept: H5375 lest H1115 I deal H6213 with you H5973 after your folly, H5039 in that H3588 ye have H1696 not H3808 spoken H1696 of me H413 the thing which is right, H3559 like my servant H5650 Job. H347

Job 42:8 Heb. his face or person

Νῦν G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) μόσχους G3448 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) κριοὺς καὶ G2532 (CONJ) πορεύθητε G4198 (V-AOM-2P) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεράποντά G2324 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) Ιωβ, G2492 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) κάρπωσιν περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) Ιωβ G2492 (N-PRI) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεράπων G2324 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εὔξεται G2172 (V-FMI-3S) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅτι G3754 (CONJ) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λήμψομαι· G2983 (V-FDI-1S) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἀπώλεσα G622 (V-AAI-1S) ἂν G302 (PRT) ὑμᾶς· G5209 (P-2AP) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐλαλήσατε G2980 (V-AAI-2P) ἀληθὲς G227 (A-ASN) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεράποντός G2324 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) Ιωβ. G2492 (N-PRI)—

So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did what Yahweh commanded them, and Yahweh accepted Job.

So Eliphaz H464 the Temanite H8489 and Bildad H1085 the Shuhite H7747 and Zophar H6691 the Naamathite H5284 went, H3212 and did H6213 according as H834 the Lord H3068 commanded H1696 them: H413 the Lord H3068 also accepted H5375 H853 H6440 Job.^§ H347

Job 42:9 Heb. the face of Job

ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ελιφας ὁ G3588 (T-NSM) Θαιμανίτης καὶ G2532 (CONJ) Βαλδαδ ὁ G3588 (T-NSM) Σαυχίτης καὶ G2532 (CONJ) Σωφαρ ὁ G3588 (T-NSM) Μιναῖος καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) καθὼς G2531 (ADV) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλυσεν G3089 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) αὐτοῖς G846 (P-DPM) διὰ G1223 (PREP) Ιωβ. G2492 (N-PRI)

Then all his brothers, all his sisters, and all those who had been of his acquaintance before, came to him and ate bread with him in his house. They comforted him, and consoled him concerning all the evil that Yahweh had brought on him. Everyone also gave him a piece of money,^§ and everyone a ring of gold.

Job 42:11 Literally, kesitah, a unit of money, probably silver

Then came there H935 unto him H413 all H3605 his brethren, H251 and all H3605 his sisters, H269 and all H3605 they that had been of his acquaintance H3045 before, H6440 and did eat H398 bread H3899 with him H5973 in his house: H1004 and they bemoaned H5110 him, and comforted H5162 him H853 over H5921 all H3605 the evil H7451 that H834 the Lord H3068 had brought H935 upon him: H5921 every man H376 also gave H5414 him a H259 piece of money, H7192 and every one H376 an H259 earring H5141 of gold. H2091

Ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἀδελφαὶ G79 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) συμβεβηκότα G4819 (V-RAP-APN) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ὅσοι G3745 (K-NPM) ᾔδεισαν G1492 (V-2LAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) πρώτου· G4413 (A-GSM-S) φαγόντες G5315 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πιόντες G4095 (V-2AAP-NPM) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) παρεκάλεσαν G3870 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐθαύμασαν G2296 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπήγαγεν G1863 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἕκαστος G1538 (A-NSM) ἀμνάδα μίαν G3391 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τετράδραχμον χρυσοῦν G5552 (A-ASN) ἄσημον. G767 (A-ASN)

Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.

There be many H7227 that say, H559 Who H4310 will shew us H7200 any good? H2896 Lord, H3068 lift thou up H5375 The light H216 of thy countenance H6440 upon us. H5921

^‡Πολλοὶ G4183 (A-NPM) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) Τίς G5101 (I-NSM) δείξει G1166 (V-FAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθά; G18 (A-APN) Ἐσημειώθη G4593 (V-API-3S) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) τὸ G3588 (T-NSN) φῶς G5457 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 4:6 Originally verse 4:7.

Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.

Lead me, H5148 O Lord, H3068 in thy righteousness H6666 because of H4616 mine enemies;^§ H8324 Make thy way H1870 straight H3474 before my face. H6440

Psalm 5:8 Heb. those which observe me

^‡Κύριε, G2962 (N-VSM) ὁδήγησόν G3594 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἕνεκα G1752 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) μου, G3450 (P-1GS) κατεύθυνον G2720 (V-AAM-2S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν G3598 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 5:8 Originally verse 5:9.

When my enemies turn back, they stumble and perish in your presence.

When mine enemies H341 are turned H7725 back, H268 They shall fall H3782 and perish H6 at thy presence. H6440

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποστραφῆναι G654 (V-APN) τὸν G3588 (T-ASM) ἐχθρόν G2190 (A-ASM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὀπίσω G3694 (ADV) ἀσθενήσουσιν G770 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολοῦνται G622 (V-FMI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS)

Psalm 9:3 Originally verse 9:4.

Arise, Yahweh! Don’t let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

Arise, H6965 O Lord; H3068 let not man H582 prevail: H5810 Let the heathen H1471 be judged H8199 in thy sight. H6440

^‡Ἀνάστηθι, G450 (V-2AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) μὴ G3361 (PRT-N) κραταιούσθω G2901 (V-PEM-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) κριθήτωσαν G2919 (V-APM-3P) ἔθνη G1484 (N-NPN) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 9:19 Originally verse 9:20.

He says in his heart, “God has forgotten. He hides his face. He will never see it.”

He hath said H559 in his heart, H3820 God H410 hath forgotten: H7911 He hideth H5641 his face; H6440 he will never H5331 see H7200 it.

^‡Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἐπιλέλησται G1950 (V-RDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἀπέστρεψεν G654 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) βλέπειν G991 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τέλος. G5056 (N-ASN)

Psalm 10:11 Originally verse 9:32.

For Yahweh is righteous. He loves righteousness. The upright shall see his face.

For H3588 the righteous H6662 Lord H3068 loveth H157 righteousness; H6666 His countenance H6440 doth behold H2372 the upright. H3477

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) δίκαιος G1342 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δικαιοσύνας G1343 (N-APF) ἠγάπησεν, G25 (V-AAI-3S) εὐθύτητα G2118 (N-ASF) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 11:7 Originally verse 10:7.

How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?

How long wilt thou forget H7911 me, O Lord? H3068 for ever? H5331 How long wilt thou hide H5641 H853 thy face H6440 from me?

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἕως G2193 (ADV) πότε, G4219 (PRT-I) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐπιλήσῃ G1950 (V-FMI-2S) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τέλος; G5056 (N-ASN) Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) ἀποστρέψεις G654 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ; G1699 (S-1SGSN)

Psalm 13:1 Originally verses 12:1–2.

You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.

Thou wilt shew H3045 me the path H734 of life: H2416 In thy presence H6440 is fulness H7648 of joy; H8057 At thy right hand H3225 there are pleasures H5273 for evermore. H5331

^‡Ἐγνώρισάς G1107 (V-AAI-2S) μοι G3427 (P-1DS) ὁδοὺς G3598 (N-APF) ζωῆς· G2222 (N-GSF) πληρώσεις G4137 (V-FAI-2S) με G3165 (P-1AS) εὐφροσύνης G2167 (N-GSF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) τερπνότητες ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τέλος. G5056 (N-ASN)

Psalm 16:11 Originally verse 15:11.

Let my sentence come out of your presence. Let your eyes look on equity.

Let my sentence H4941 come forth H3318 from thy presence; H6440 Let thine eyes H5869 behold H2372 the things that are equal. H4339

^‡Ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-NSN) κρίμα G2917 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ἐξέλθοι, G1831 (V-2AAO-3S) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ἰδέτωσαν G1492 (V-2AAM-3P) εὐθύτητας. G2118 (N-APF)

Psalm 17:2 Originally verse 16:2.

from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me.

From H6440 the wicked H7563 that H2098 oppress H7703 me,^§ From my deadly H5315 enemies,^§ H341 who compass me about. H5362

Psalm 17:9a Heb. that waste me
Psalm 17:9b Heb. my enemies against the soul

^‡ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) ἀσεβῶν G765 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ταλαιπωρησάντων G5003 (V-AAP-GPM) με. G3165 (P-1AS) Οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) περιέσχον· G4023 (V-2AAI-3P)

Psalm 17:9 Originally verse 16:9.

Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword,

Arise, H6965 O Lord, H3068 disappoint H6923 him,^§ H6440 cast him down: H3766 Deliver H6403 my soul H5315 from the wicked, H7563 which is thy sword:^§ H2719

Psalm 17:13a Heb. prevent his face
Psalm 17:13b Or, by thy sword

^‡Ἀνάστηθι, G450 (V-2AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) πρόφθασον G4399 (V-AAM-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὑποσκέλισον αὐτούς, G846 (P-APM) ῥῦσαι G4506 (V-ADM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) ἀσεβοῦς, G765 (A-GSM) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) ἀπὸ G575 (PREP) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) χειρός G5495 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 17:13 Originally verse 16:13.

As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.

As for me, I will behold H2372 thy face H6440 in righteousness: H6664 I shall be satisfied, H7646 when I awake, H6974 with thy likeness. H8544

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) ὀφθήσομαι G3700 (V-FPI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) προσώπῳ G4383 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) χορτασθήσομαι G5526 (V-FPI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀφθῆναι G3700 (V-APN) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 17:15 Originally verse 16:15.

In my distress I called on Yahweh, and cried to my God. He heard my voice out of his temple. My cry before him came into his ears.

In my distress H6862 I called H7121 upon the Lord, H3068 And cried H7768 unto H413 my God: H430 He heard H8085 my voice H6963 out of his temple, H1964 And my cry H7775 came H935 before H6440 him, even into his ears. H241

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) θλίβεσθαί G2346 (V-PPN) με G3165 (P-1AS) ἐπεκαλεσάμην G1941 (V-AMI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν G2316 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἐκέκραξα· G2896 (V-2AAI-1S) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) ναοῦ G3485 (N-GSM) ἁγίου G40 (A-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φωνῆς G5456 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κραυγή G2906 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὦτα G3775 (N-APN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 18:6 Originally verse 17:7.

Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.

Then did I beat H7833 them small as the dust H6083 before H6440 the wind: H7307 I did cast them out H7324 as the dirt H2916 in the streets. H2351

^‡Καὶ G2532 (CONJ) λεπτυνῶ αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) χοῦν G5522 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἀνέμου, G417 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) πηλὸν G4081 (N-ASM) πλατειῶν G4113 (N-GPF) λεανῶ αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 18:42 Originally verse 17:43.

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.

Let the words H561 of my mouth, H6310 and the meditation H1902 of my heart, H3820 be acceptable H7522 in thy sight, H6440 O Lord, H3068 my strength,^§ H6697 and my redeemer. H1350

Psalm 19:14 Heb. my rock

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) εὐδοκίαν G2107 (N-ASF) τὰ G3588 (T-NPN) λόγια G3051 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) μελέτη τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) κύριε G2962 (N-VSM) βοηθέ G998 (N-VSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) λυτρωτά G3086 (N-VSM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 19:14 Originally verse 18:15.

For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.

For thou hast made H7896 him most blessed^§ H1293 for ever: H5703 Thou hast made H2302 him exceeding glad^§ H8057 with H854 thy countenance. H6440

Psalm 21:6a Heb. set him to be blessings
Psalm 21:6b Heb. gladded him with joy

^‡ὅτι G3754 (CONJ) δώσεις G1325 (V-FAI-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) αἰῶνα G165 (N-ASM) αἰῶνος, G165 (N-GSM) εὐφρανεῖς G2165 (V-FAI-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) χαρᾷ G5479 (N-DSF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 21:6 Originally verse 20:7.

You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them.

Thou shalt make H7896 them as a fiery H784 oven H8574 in the time H6256 of thine anger: H6440 The Lord H3068 shall swallow them up H1104 in his wrath, H639 and the fire H784 shall devour H398 them.

^‡Θήσεις G5087 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) κλίβανον G2823 (N-ASM) πυρὸς G4442 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου· G4675 (P-2GS) κύριος G2962 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) συνταράξει αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) πῦρ. G4442 (N-NSN)

Psalm 21:9 Originally verse 20:10.

For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.

Therefore shalt thou make H7896 them turn^§ their back,^§ H7926 When thou shalt make ready H3559 thine arrows upon thy strings H4340 against H5921 the face H6440 of them.

Psalm 21:12a Or, thou shalt set them as a butte
Psalm 21:12b Heb. shoulder

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) θήσεις G5087 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) νῶτον· G3577 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) περιλοίποις σου G4675 (P-2GS) ἑτοιμάσεις G2090 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 21:12 Originally verse 20:13.

For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard.

For H3588 he hath not despised H959 nor abhorred H8262 the affliction H6039 of the afflicted; H6041 Neither hath he hid H5641 his face H6440 from H4480 him; But when he cried H7768 unto H413 him, he heard. H8085

^‡ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξουδένωσεν G1847 (V-AAI-3S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) προσώχθισεν G4360 (V-AAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) δεήσει G1162 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πτωχοῦ G4434 (N-GSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἀπέστρεψεν G654 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κεκραγέναι G2896 (V-RAN) με G3165 (P-1AS) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰσήκουσέν G1522 (V-AAI-3S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 22:24 Originally verse 21:25.

All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.

All H3605 the ends H657 of the world H776 shall remember H2142 and turn H7725 unto H413 the Lord: H3068 And all the kindreds H4940 of the nations H1471 shall worship H7812 before H6440 thee.

^‡Μνησθήσονται καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστραφήσονται G1994 (V-FPI-3P) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) πέρατα G4009 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνήσουσιν G4352 (V-FAI-3P) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου G4675 (P-2GS) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) πατριαὶ G3965 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN)

Psalm 22:27 Originally verse 21:28.

All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can’t keep his soul alive.

All they that be fat H1879 upon earth H776 shall eat H398 and worship: H7812 All H3605 they that go down H3381 to the dust H6083 shall bow H3766 before H6440 him: And none can keep alive H2421 his own soul. H5315

^‡Ἔφαγον G5315 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) προσεκύνησαν G4352 (V-AAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πίονες τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) προπεσοῦνται πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) καταβαίνοντες G2597 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν. G1093 (N-ASF) Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) αὐτῷ G846 (P-DSM) ζῇ, G2198 (V-PAI-3S)

Psalm 22:29 Originally verse 21:30.

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.

Thou preparest H6186 a table H7979 before H6440 me in the presence of mine enemies: H6887 Thou anointest^§ H1878 my head H7218 with oil; H8081 my cup H3563 runneth over. H7310

Psalm 23:5 Heb. makest fat

^‡Ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) τράπεζαν G5132 (N-ASF) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) θλιβόντων G2346 (V-PAP-GPM) με· G3165 (P-1AS) ἐλίπανας ἐν G1722 (PREP) ἐλαίῳ G1637 (N-DSN) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλήν G2776 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ποτήριόν G4221 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) μεθύσκον G3182 (V-PAP-NSN) ὡς G5613 (ADV) κράτιστον. G2903 (A-NSN-S)

Psalm 23:5 Originally verse 22:5.

This is the generation of those who seek Him, who seek your face—even Jacob. Selah.

This is the generation H1755 of them that seek H1875 him, That seek H1245 thy face, H6440 O Jacob.^§ H3290 Selah. H5542

Psalm 24:6 Or, O God of Jacob

^‡Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γενεὰ G1074 (N-NSF) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) αὐτόν, G846 (P-ASM) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI) Διάψαλμα.

Psalm 24:6 Originally verse 23:6.

For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

For H3588 thy lovingkindness H2617 is before mine eyes: H5869 And I have walked H1980 in thy truth. H571

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεός G1656 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) κατέναντι G2713 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εὐηρέστησα G2100 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 26:3 Originally verse 25:3.

When you said, “Seek my face,” my heart said to you, “I will seek your face, Yahweh.”

When thou saidst, Seek H1245 ye my face; H6440 my heart H3820 said H559 unto thee,^§ Thy face, H6440 Lord, H3068 will I seek. H1245

Psalm 27:8 Or, my heart said unto thee, let my face seek thy face, etc.

^‡Σοὶ G4671 (P-2DS) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) Ἐζήτησεν G2212 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου· G3450 (P-1GS) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) ζητήσω. G2212 (V-FAI-1S)

Psalm 27:8 Originally verse 26:8.

Don’t hide your face from me. Don’t put your servant away in anger. You have been my help. Don’t abandon me, neither forsake me, God of my salvation.

Hide H5641 not H408 thy face H6440 far from me; Put H5186 not H408 thy servant H5650 away H5186 in anger: H639 Thou hast been my help; H5833 Leave H5203 me not, neither forsake H5800 me, O God H430 of my salvation. H3468

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃς G654 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκκλίνῃς G1578 (V-PAS-2S) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) σου· G4675 (P-2GS) βοηθός G998 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) γενοῦ, G1096 (V-2ADM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποσκορακίσῃς με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐγκαταλίπῃς G1459 (V-2AAS-2S) με, G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 27:9 Originally verse 26:9.