Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,451 to 1,500 of 2,310 for “H935”

Ezra 8:35 (100.00%)

World English Bible:

The children of the captivity, who had come out of exile, offered burnt offerings to the God of Israel: twelve bulls for all Israel, ninety-six rams, seventy-seven lambs, and twelve male goats for a sin offering. All this was a burnt offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Also the children of those that had been carried away, which were come out () of the captivity, offered () burnt offerings unto the God of Israel, twelve bullocks for all Israel, ninety and six rams, seventy and seven lambs, twelve he goats for a sin offering: all this was a burnt offering unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ἐλθόντες () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () υἱοὶ () τῆς () παροικίας () προσήνεγκαν () ὁλοκαυτώσεις τῷ () θεῷ () Ισραηλ () μόσχους () δώδεκα () περὶ () παντὸς () Ισραηλ, () κριοὺς ἐνενήκοντα () ἕξ, () ἀμνοὺς () ἑβδομήκοντα () καὶ () ἑπτά, () χιμάρους περὶ () ἁμαρτίας () δώδεκα, () τὰ () πάντα () ὁλοκαυτώματα () τῷ () κυρίῳ. ()

Ezra 9:11 (100.00%)

World English Bible:

which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘The land to which you go to possess is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.

King James w/Strong’s #s:

which thou hast commanded () by thy servants the prophets, saying, () The land, unto which ye go () to possess () it, is an unclean land with the filthiness of the people of the lands, with their abominations, which have filled () it from one end to another with their uncleanness.

Ezra 9:11a Heb. by the hand of thy servants
Ezra 9:11b Heb. from mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἃς () ἔδωκας () ἡμῖν () ἐν () χειρὶ () δούλων () σου () τῶν () προφητῶν () λέγων () Ἡ () γῆ, () εἰς () ἣν () εἰσπορεύεσθε () κληρονομῆσαι () αὐτήν, () γῆ () μετακινουμένη () ἐστὶν () ἐν () μετακινήσει () λαῶν () τῶν () ἐθνῶν () ἐν () μακρύμμασιν αὐτῶν, () ὧν () ἔπλησαν αὐτὴν () ἀπὸ () στόματος () ἐπὶ () στόμα () ἐν () ἀκαθαρσίαις () αὐτῶν· ()

Ezra 9:13 (100.00%)

World English Bible:

“After all that has come on us for our evil deeds and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant,

King James w/Strong’s #s:

And after all that is come () upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished () us less than our iniquities deserve, and hast given () us such deliverance as this;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () πᾶν () τὸ () ἐρχόμενον () ἐφ’ () ἡμᾶς () ἐν () ποιήμασιν () ἡμῶν () τοῖς () πονηροῖς () καὶ () ἐν () πλημμελείᾳ ἡμῶν () τῇ () μεγάλῃ· () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ὡς () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () ὅτι () ἐκούφισας () ἡμῶν () τὰς () ἀνομίας () καὶ () ἔδωκας () ἡμῖν () σωτηρίαν· ()

Ezra 10:8 (100.00%)

World English Bible:

and that whoever didn’t come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his possessions should be forfeited, and he himself separated from the assembly of the captivity.

King James w/Strong’s #s:

and that whosoever would not come () within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, () and himself separated () from the congregation of those that had been carried away.

Ezra 10:8 Heb. devoted

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς, () ὃς () ἂν () μὴ () ἔλθῃ () εἰς () τρεῖς () ἡμέρας () ὡς () ἡ () βουλὴ () τῶν () ἀρχόντων () καὶ () τῶν () πρεσβυτέρων, () ἀναθεματισθήσεται () πᾶσα () ἡ () ὕπαρξις () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸς () διασταλήσεται ἀπὸ () ἐκκλησίας () τῆς () ἀποικίας.

Ezra 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Now let our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city and its judges, until the fierce wrath of our God is turned from us, until this matter is resolved.”

King James w/Strong’s #s:

Let now our rulers of all the congregation stand, () and let all them which have taken () strange wives in our cities come () at appointed () times, and with them the elders of every city, and the judges () thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned () from us.

Ezra 10:14 Or, till this matter be dispatched

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στήτωσαν () δὴ () οἱ () ἄρχοντες () ἡμῶν () τῇ () πάσῃ () ἐκκλησίᾳ, () καὶ () πάντες () οἱ () ἐν () πόλεσιν () ἡμῶν, () ὃς () ἐκάθισεν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας, () ἐλθέτωσαν () εἰς () καιροὺς () ἀπὸ () συνταγῶν καὶ () μετ’ () αὐτῶν () πρεσβύτεροι () πόλεως () καὶ () πόλεως () καὶ () κριταὶ () τοῦ () ἀποστρέψαι () ὀργὴν () θυμοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐξ () ἡμῶν () περὶ () τοῦ () ῥήματος () τούτου. ()

Nehemiah 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Hanani, one of my brothers, came, he and certain men out of Judah; and I asked them about the Jews who had escaped, who were left of the captivity, and concerning Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

that Hanani, one of my brethren, came, () he and certain men of Judah; and I asked () them concerning the Jews that had escaped, which were left () of the captivity, and concerning Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () Ανανι εἷς () ἀπὸ () ἀδελφῶν () μου, () αὐτὸς () καὶ () ἄνδρες () Ιουδα, καὶ () ἠρώτησα () αὐτοὺς () περὶ () τῶν () σωθέντων, () οἳ () κατελείφθησαν () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () καὶ () περὶ () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 1:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:2.

Nehemiah 1:9 (100.00%)

World English Bible:

but if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet I will gather them from there, and will bring them to the place that I have chosen, to cause my name to dwell there.’

King James w/Strong’s #s:

but if ye turn () unto me, and keep () my commandments, and do () them; though there were of you cast out () unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather () them from thence, and will bring () them unto the place that I have chosen () to set () my name there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἐπιστρέψητε () πρός () με () καὶ () φυλάξητε () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () ποιήσητε () αὐτάς, () ἐὰν () ᾖ () ἡ () διασπορὰ () ὑμῶν () ἀπ’ () ἄκρου () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἐκεῖθεν () συνάξω () αὐτοὺς () καὶ () εἰσάξω () αὐτοὺς () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἐξελεξάμην κατασκηνῶσαι τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ. ()

Nehemiah 1:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:9.

Nehemiah 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Moreover I said to the king, “If it pleases the king, let letters be given me to the governors beyond the River, that they may let me pass through until I come to Judah;

King James w/Strong’s #s:

Moreover I said () unto the king, If it please () the king, let letters be given () me to the governors beyond the river, that they may convey me over () till I come () into Judah;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα τῷ () βασιλεῖ () Εἰ () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () ἀγαθόν, () δότω () μοι () ἐπιστολὰς () πρὸς () τοὺς () ἐπάρχους πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () ὥστε () παραγαγεῖν () με, () ἕως () ἔλθω () ἐπὶ () Ιουδαν, ()

Nehemiah 2:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:7.

Nehemiah 2:8 (100.00%)

World English Bible:

and a letter to Asaph the keeper of the king’s forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the citadel by the temple, for the wall of the city, and for the house that I will occupy.” The king granted my requests, because of the good hand of my God on me.

King James w/Strong’s #s:

and a letter unto Asaph the keeper () of the king’s forest, that he may give () me timber to make beams () for the gates of the palace which appertained to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. () And the king granted () me, according to the good hand of my God upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστολὴν () ἐπὶ () Ασαφ φύλακα () τοῦ () παραδείσου, () ὅς () ἐστιν () τῷ () βασιλεῖ, () ὥστε () δοῦναί () μοι () ξύλα () στεγάσαι τὰς () πύλας () καὶ () εἰς () τὸ () τεῖχος () τῆς () πόλεως () καὶ () εἰς () οἶκον, () ὃν () εἰσελεύσομαι () εἰς () αὐτόν. () Καὶ () ἔδωκέν () μοι () ὁ () βασιλεὺς () ὡς () χεὶρ () θεοῦ () ἡ () ἀγαθή. ()

Nehemiah 2:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:8.

Nehemiah 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

King James w/Strong’s #s:

Then I came () to the governors beyond the river, and gave () them the king’s letters. Now the king had sent () captains of the army and horsemen with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () πρὸς () τοὺς () ἐπάρχους πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἔδωκα () αὐτοῖς () τὰς () ἐπιστολὰς () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἀπέστειλεν () μετ’ () ἐμοῦ () ὁ () βασιλεὺς () ἀρχηγοὺς () δυνάμεως () καὶ () ἱππεῖς. () —

Nehemiah 2:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:9.

Nehemiah 2:10 (100.00%)

World English Bible:

When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite servant heard of it, it grieved them exceedingly, because a man had come to seek the welfare of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard () of it grieved () them exceedingly that there was come () a man to seek () the welfare of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤκουσεν () Σαναβαλλατ ὁ () Αρωνι καὶ () Τωβια ὁ () δοῦλος () ὁ () Αμμωνι, καὶ () πονηρὸν () αὐτοῖς () ἐγένετο () ὅτι () ἥκει () ἄνθρωπος () ζητῆσαι () ἀγαθὸν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()

Nehemiah 2:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:10.

Nehemiah 2:11 (100.00%)

World English Bible:

So I came to Jerusalem, and was there three days.

King James w/Strong’s #s:

So I came () to Jerusalem, and was there three days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἤμην () ἐκεῖ () ἡμέρας () τρεῖς. ()

Nehemiah 2:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:11.

Nehemiah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Then I went up in the night by the brook and inspected the wall; and I turned back, and entered by the valley gate, and so returned.

King James w/Strong’s #s:

Then went I up () in the night by the brook, and viewed () () () the wall, and turned back, () and entered () by the gate of the valley, and so returned. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤμην () ἀναβαίνων () ἐν () τῷ () τείχει () χειμάρρου () νυκτὸς () καὶ () ἤμην () συντρίβων () ἐν () τῷ () τείχει. () Καὶ () ἤμην () ἐν () πύλῃ () τῆς () φάραγγος () καὶ () ἐπέστρεψα. ()

Nehemiah 2:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:15.

Nehemiah 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles didn’t put their necks to the Lord’s work.

King James w/Strong’s #s:

And next unto them the Tekoites repaired; () but their nobles put () not their necks to the work of their Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () χεῖρα () αὐτῶν () κατέσχοσαν () οἱ () Θεκωιν, καὶ () αδωρηεμ οὐκ () εἰσήνεγκαν () τράχηλον () αὐτῶν () εἰς () δουλείαν () αὐτῶν. ()

Nehemiah 3:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:5.

Nehemiah 4:8 (100.00%)

World English Bible:

and they all conspired together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion among us.

King James w/Strong’s #s:

and conspired () all of them together to come () and to fight () against Jerusalem, and to hinder () it.

Nehemiah 4:8 Heb. to make an error to it

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήχθησαν () πάντες () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἐλθεῖν () παρατάξασθαι ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 4:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:2.

Nehemiah 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Our adversaries said, “They will not know or see, until we come in among them and kill them, and cause the work to cease.”

King James w/Strong’s #s:

And our adversaries said, () They shall not know, () neither see, () till we come () in the midst among them, and slay () them, and cause the work to cease. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν οἱ () θλίβοντες () ἡμᾶς () Οὐ () γνώσονται () καὶ () οὐκ () ὄψονται () ἕως () ὅτου () ἔλθωμεν () εἰς () μέσον () αὐτῶν () καὶ () φονεύσωμεν () αὐτοὺς () καὶ () καταπαύσωμεν () τὸ () ἔργον. ()

Nehemiah 4:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:5.

Nehemiah 4:12 (100.00%)

World English Bible:

When the Jews who lived by them came, they said to us ten times from all places, “Wherever you turn, they will attack us.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when the Jews which dwelt () by them came, () they said () unto us ten times, From all places whence ye shall return () unto us they will be upon you.

Nehemiah 4:12 Or, that from all places ye must return to us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤλθοσαν () οἱ () Ιουδαῖοι () οἱ () οἰκοῦντες () ἐχόμενα () αὐτῶν () καὶ () εἴποσαν ἡμῖν () Ἀναβαίνουσιν () ἐκ () πάντων () τῶν () τόπων () ἐφ’ () ἡμᾶς, ()

Nehemiah 4:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:6.

Nehemiah 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, in addition to those who came to us from among the nations that were around us.

King James w/Strong’s #s:

Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came () unto us from among the heathen that are about us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () Ιουδαῖοι, () ἑκατὸν () καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () ἐρχόμενοι () πρὸς () ἡμᾶς () ἀπὸ () τῶν () ἐθνῶν () τῶν () κύκλῳ () ἡμῶν () ἐπὶ () τράπεζάν () μου. ()

Nehemiah 5:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:17.

Nehemiah 6:10 (100.00%)

World English Bible:

I went to the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabel, who was shut in at his home; and he said, “Let us meet together in God’s house, within the temple, and let’s shut the doors of the temple; for they will come to kill you. Yes, in the night they will come to kill you.”

King James w/Strong’s #s:

Afterward I came () unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; () and he said, () Let us meet together () in the house of God, within the temple, and let us shut () the doors of the temple: for they will come () to slay () thee; yea, in the night will they come () to slay () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () εἰσῆλθον () εἰς () οἶκον () Σεμει () υἱοῦ () Δαλαια υἱοῦ () Μεηταβηλ—καὶ () αὐτὸς () συνεχόμενος ()—καὶ () εἶπεν Συναχθῶμεν () εἰς () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἐν () μέσῳ () αὐτοῦ () καὶ () κλείσωμεν () τὰς () θύρας () αὐτοῦ, () ὅτι () ἔρχονται () νυκτὸς () φονεῦσαί () σε. ()

Nehemiah 6:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:10.

Nehemiah 6:11 (100.00%)

World English Bible:

I said, “Should a man like me flee? Who is there that, being such as I, would go into the temple to save his life? I will not go in.”

King James w/Strong’s #s:

And I said, () Should such a man as I flee? () and who is there, that, being as I am, would go () into the temple to save his life? () I will not go in. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα Τίς () ἐστιν () ὁ () ἀνήρ, () ὃς () εἰσελεύσεται () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () ζήσεται; ()

Nehemiah 6:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:11.

Nehemiah 6:17 (100.00%)

World English Bible:

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came to them.

King James w/Strong’s #s:

Moreover in those days the nobles of Judah sent () many () letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came () unto them.

Nehemiah 6:17 Heb. multiplied letters passing to Tobiah

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () ἀπὸ () πολλῶν () ἐντίμων () Ιουδα ἐπιστολαὶ () ἐπορεύοντο () πρὸς () Τωβιαν, καὶ () αἱ () Τωβια ἤρχοντο () πρὸς () αὐτούς, ()

Nehemiah 6:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:17.

Nehemiah 7:7 (100.00%)

World English Bible:

who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. The number of the men of the people of Israel:

King James w/Strong’s #s:

who came () with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I say, of the men of the people of Israel was this;

Nehemiah 7:7 Or, Seraiah

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετὰ () Ζοροβαβελ () καὶ () Ἰησοῦ () καὶ () Νεεμια, Αζαρια, Δαεμια, Ναεμανι, Μαρδοχαιος, Βαλσαν, Μασφαραθ, Εσδρα, Βαγοι, Ναουμ, () Βαανα, Μασφαρ. Ἄνδρες () λαοῦ () Ισραηλ· ()

Nehemiah 7:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:7.

Nehemiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

All the people gathered themselves together as one man into the wide place that was in front of the water gate; and they spoke to Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which Yahweh had commanded to Israel.

King James w/Strong’s #s:

And all the people gathered themselves together () as one man into the street that was before the water gate; and they spake () unto Ezra the scribe () to bring () the book of the law of Moses, which the Lord had commanded () to Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήχθησαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὡς () ἀνὴρ () εἷς () εἰς () τὸ () πλάτος () τὸ () ἔμπροσθεν () πύλης () τοῦ () ὕδατος. () Καὶ () εἶπαν τῷ () Εσδρα τῷ () γραμματεῖ () ἐνέγκαι () τὸ () βιβλίον () νόμου () Μωυσῆ, () ὃν () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Ισραηλ. ()

Nehemiah 8:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:1.

Nehemiah 8:2 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the priest brought () the law before the congregation both of men and women, and all that could hear () with understanding, () upon the first day of the seventh month.

Nehemiah 8:2 Heb. that understood in hearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκεν () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () τὸν () νόμον () ἐνώπιον τῆς () ἐκκλησίας () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικὸς () καὶ () πᾶς () ὁ () συνίων () ἀκούειν () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου ()

Nehemiah 8:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:2.

Nehemiah 8:15 (100.00%)

World English Bible:

and that they should publish and proclaim in all their cities and in Jerusalem, saying, “Go out to the mountain, and get olive branches, branches of wild olive, myrtle branches, palm branches, and branches of thick trees, to make temporary shelters, as it is written.”

Nehemiah 8:15 or, booths

King James w/Strong’s #s:

and that they should publish () and proclaim () in all their cities, and in Jerusalem, saying, () Go forth () unto the mount, and fetch () olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make () booths, as it is written. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅπως () σημάνωσιν () σάλπιγξιν () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ. () Καὶ () εἶπεν Εσδρας Ἐξέλθετε () εἰς () τὸ () ὄρος () καὶ () ἐνέγκετε () φύλλα () ἐλαίας () καὶ () φύλλα () ξύλων () κυπαρισσίνων καὶ () φύλλα () μυρσίνης καὶ () φύλλα () φοινίκων () καὶ () φύλλα () ξύλου () δασέος ποιῆσαι () σκηνὰς () κατὰ () τὸ () γεγραμμένον. ()

Nehemiah 8:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:15.

Nehemiah 8:16 (100.00%)

World English Bible:

So the people went out and brought them, and made themselves temporary shelters, everyone on the roof of his house, in their courts, in the courts of God’s house, in the wide place of the water gate, and in the wide place of Ephraim’s gate.

Nehemiah 8:16 or, booths

King James w/Strong’s #s:

So the people went forth, () and brought () them, and made () themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () λαὸς () καὶ () ἤνεγκαν () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () σκηνὰς () ἀνὴρ () ἐπὶ () τοῦ () δώματος () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () ταῖς () αὐλαῖς () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ταῖς () αὐλαῖς () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐν () πλατείαις () τῆς () πόλεως () καὶ () ἕως () πύλης () Εφραιμ. ()

Nehemiah 8:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:16.

Nehemiah 9:15 (100.00%)

World English Bible:

and gave them bread from the sky for their hunger, and brought water out of the rock for them for their thirst, and commanded them that they should go in to possess the land which you had sworn to give them.

King James w/Strong’s #s:

and gavest () them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth () water for them out of the rock for their thirst, and promisedst () them that they should go in () to possess () the land which thou hadst sworn () to give () them.

Nehemiah 9:15 Heb. which thou hadst lift up thine hand to give them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄρτον () ἐξ () οὐρανοῦ () ἔδωκας () αὐτοῖς () εἰς () σιτοδείαν αὐτῶν () καὶ () ὕδωρ () ἐκ () πέτρας () ἐξήνεγκας () αὐτοῖς () εἰς () δίψαν αὐτῶν. () Καὶ () εἶπας αὐτοῖς () εἰσελθεῖν () κληρονομῆσαι () τὴν () γῆν, () ἐφ’ () ἣν () ἐξέτεινας () τὴν () χεῖρά () σου () δοῦναι () αὐτοῖς. ()

Nehemiah 9:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:15.

Nehemiah 9:23 (100.00%)

World English Bible:

You also multiplied their children as the stars of the sky, and brought them into the land concerning which you said to their fathers that they should go in to possess it.

King James w/Strong’s #s:

Their children also multipliedst () thou as the stars of heaven, and broughtest () them into the land, concerning which thou hadst promised () to their fathers, that they should go in () to possess () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () ἐπλήθυνας () ὡς () τοὺς () ἀστέρας () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () εἰσήγαγες () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () εἶπας τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () καὶ () ἐκληρονόμησαν () αὐτήν. ()

Nehemiah 9:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:23.

Nehemiah 9:24 (100.00%)

World English Bible:

“So the children went in and possessed the land; and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hands, with their kings and the peoples of the land, that they might do with them as they pleased.

King James w/Strong’s #s:

So the children went in () and possessed () the land, and thou subduedst () before them the inhabitants () of the land, the Canaanites, and gavest () them into their hands, with their kings, and the people of the land, that they might do () with them as they would.

Nehemiah 9:24 Heb. according to their will

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέτριψας ἐνώπιον αὐτῶν () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν () τῶν () Χαναναίων () καὶ () ἔδωκας () αὐτοὺς () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () λαοὺς () τῆς () γῆς () ποιῆσαι () αὐτοῖς () ὡς () ἀρεστὸν () ἐνώπιον αὐτῶν. ()

Nehemiah 9:24 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:24.

Nehemiah 9:33 (100.00%)

World English Bible:

However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit thou art just in all that is brought () upon us; for thou hast done () right, but we have done wickedly: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () δίκαιος () ἐπὶ () πᾶσι () τοῖς () ἐρχομένοις () ἐφ’ () ἡμᾶς, () ὅτι () ἀλήθειαν () ἐποίησας, () καὶ () ἡμεῖς () ἐξημάρτομεν.

Nehemiah 9:33 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:33.

Nehemiah 10:29 (100.00%)

World English Bible:

joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;

King James w/Strong’s #s:

they clave () to their brethren, their nobles, and entered () into a curse, and into an oath, to walk () in God’s law, which was given () by Moses the servant of God, and to observe () and do () all the commandments of the Lord our Lord, and his judgments and his statutes;

Nehemiah 10:29 Heb. by the hand of

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνίσχυον () ἐπὶ () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν, () κατηράσαντο () αὐτοὺς () καὶ () εἰσήλθοσαν () ἐν () ἀρᾷ () καὶ () ἐν () ὅρκῳ () τοῦ () πορεύεσθαι () ἐν () νόμῳ () τοῦ () θεοῦ, () ὃς () ἐδόθη () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () δούλου () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () φυλάσσεσθαι () καὶ () ποιεῖν () πάσας () τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () ἡμῶν () καὶ () κρίματα () αὐτοῦ ()

Nehemiah 10:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:30.

Nehemiah 10:31 (100.00%)

World English Bible:

and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year crops and the exaction of every debt.

King James w/Strong’s #s:

and if the people of the land bring () ware or any victuals on the sabbath day to sell, () that we would not buy () it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave () the seventh year, and the exaction of every debt.

Nehemiah 10:31 Heb. every hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαοὶ () τῆς () γῆς () οἱ () φέροντες () τοὺς () ἀγορασμοὺς καὶ () πᾶσαν () πρᾶσιν ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου () ἀποδόσθαι, () οὐκ () ἀγορῶμεν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () σαββάτῳ () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () ἁγίᾳ. () Καὶ () ἀνήσομεν () τὸ () ἔτος () τὸ () ἕβδομον () καὶ () ἀπαίτησιν πάσης () χειρός. ()

Nehemiah 10:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:32.

Nehemiah 10:34 (100.00%)

World English Bible:

We, the priests, the Levites, and the people, cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed year by year, to burn on Yahweh our God’s altar, as it is written in the law;

King James w/Strong’s #s:

And we cast () the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring () it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed () year by year, to burn () upon the altar of the Lord our God, as it is written () in the law:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κλήρους () ἐβάλομεν () περὶ () κλήρου () ξυλοφορίας, οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () ὁ () λαός, () ἐνέγκαι () εἰς () οἶκον () θεοῦ () ἡμῶν () εἰς () οἶκον () πατριῶν () ἡμῶν () εἰς () καιροὺς () ἀπὸ () χρόνων () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτόν, () ἐκκαῦσαι () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν, () ὡς () γέγραπται () ἐν () τῷ () νόμῳ, ()

Nehemiah 10:34 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:35.

Nehemiah 10:35 (100.00%)

World English Bible:

and to bring the first fruits of our ground and the first fruits of all fruit of all kinds of trees, year by year, to Yahweh’s house;

King James w/Strong’s #s:

and to bring () the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνέγκαι () τὰ () πρωτογενήματα τῆς () γῆς () ἡμῶν () καὶ () πρωτογενήματα καρποῦ () παντὸς () ξύλου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτὸν () εἰς () οἶκον () κυρίου ()

Nehemiah 10:35 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:36.

Nehemiah 10:36 (100.00%)

World English Bible:

also the firstborn of our sons and of our livestock, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;

King James w/Strong’s #s:

also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written () in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring () to the house of our God, unto the priests that minister () in the house of our God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () πρωτότοκα () υἱῶν () ἡμῶν () καὶ () κτηνῶν () ἡμῶν, () ὡς () γέγραπται () ἐν () τῷ () νόμῳ, () καὶ () τὰ () πρωτότοκα () βοῶν () ἡμῶν () καὶ () ποιμνίων () ἡμῶν () ἐνέγκαι () εἰς () οἶκον () θεοῦ () ἡμῶν () τοῖς () ἱερεῦσιν () τοῖς () λειτουργοῦσιν () ἐν () οἴκῳ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Nehemiah 10:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:37.

Nehemiah 10:37 (100.00%)

World English Bible:

and that we should bring the first fruits of our dough, our wave offerings, the fruit of all kinds of trees, and the new wine and the oil, to the priests, to the rooms of the house of our God; and the tithes of our ground to the Levites; for they, the Levites, take the tithes in all our farming villages.

King James w/Strong’s #s:

and that we should bring () the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes () in all the cities of our tillage.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἀπαρχὴν () σίτων () ἡμῶν () καὶ () τὸν () καρπὸν () παντὸς () ξύλου, () οἴνου () καὶ () ἐλαίου () οἴσομεν () τοῖς () ἱερεῦσιν () εἰς () γαζοφυλάκιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ· () καὶ () δεκάτην () γῆς () ἡμῶν () τοῖς () Λευίταις. () Καὶ () αὐτοὶ () οἱ () Λευῖται () δεκατοῦντες () ἐν () πάσαις () πόλεσιν () δουλείας () ἡμῶν, ()

Nehemiah 10:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:38.

Nehemiah 10:39 (100.00%)

World English Bible:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the rooms where the vessels of the sanctuary are, and the priests who minister, with the gatekeepers and the singers. We will not forsake the house of our God.

King James w/Strong’s #s:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring () the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, () and the porters, and the singers: () and we will not forsake () the house of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰς () τοὺς () θησαυροὺς () εἰσοίσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () Λευι () τὰς () ἀπαρχὰς () τοῦ () σίτου () καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου, () καὶ () ἐκεῖ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () λειτουργοὶ () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες. () Καὶ () οὐκ () ἐγκαταλείψομεν () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Nehemiah 10:39 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:40.

Nehemiah 11:1 (100.00%)

World English Bible:

The princes of the people lived in Jerusalem. The rest of the people also cast lots to bring one of ten to dwell in Jerusalem, the holy city, and nine parts in the other cities.

King James w/Strong’s #s:

And the rulers of the people dwelt () at Jerusalem: the rest of the people also cast () lots, to bring () one of ten to dwell () in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἄρχοντες () τοῦ () λαοῦ () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () οἱ () κατάλοιποι () τοῦ () λαοῦ () ἐβάλοσαν () κλήρους () ἐνέγκαι () ἕνα () ἀπὸ () τῶν () δέκα () καθίσαι () ἐν () Ιερουσαλημ () πόλει () τῇ () ἁγίᾳ () καὶ () ἐννέα () μέρη () ἐν () ταῖς () πόλεσιν. ()

Nehemiah 11:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:1.

Nehemiah 12:27 (100.00%)

World English Bible:

At the dedication of the wall of Jerusalem, they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem to keep the dedication with gladness, both with giving thanks and with singing, with cymbals, stringed instruments, and with harps.

King James w/Strong’s #s:

And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought () the Levites out of all their places, to bring () them to Jerusalem, to keep () the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἐγκαινίοις τείχους () Ιερουσαλημ () ἐζήτησαν () τοὺς () Λευίτας () ἐν () τοῖς () τόποις () αὐτῶν () τοῦ () ἐνέγκαι () αὐτοὺς () εἰς () Ιερουσαλημ () ποιῆσαι () ἐγκαίνια () καὶ () εὐφροσύνην () ἐν () θωδαθα καὶ () ἐν () ᾠδαῖς, () κυμβαλίζοντες καὶ () ψαλτήρια καὶ () κινύραι.

Nehemiah 12:27 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:27.

Nehemiah 13:1 (100.00%)

World English Bible:

On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and it was found written in it that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever,

King James w/Strong’s #s:

On that day they read () in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found () written, () that the Ammonite and the Moabite should not come () into the congregation of God for ever;

Nehemiah 13:1a Heb. there was read
Nehemiah 13:1b Heb. ears

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἀνεγνώσθη () ἐν () βιβλίῳ () Μωυσῆ () ἐν () ὠσὶν () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () εὑρέθη () γεγραμμένον () ἐν () αὐτῷ () ὅπως () μὴ () εἰσέλθωσιν () Αμμανῖται καὶ () Μωαβῖται ἐν () ἐκκλησίᾳ () θεοῦ () ἕως () αἰῶνος, ()

Nehemiah 13:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:1.

Nehemiah 13:6 (100.00%)

World English Bible:

But in all this, I was not at Jerusalem; for in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I went to the king; and after some days I asked leave of the king,

King James w/Strong’s #s:

But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon came () I unto the king, and after certain days obtained I leave () of the king:

Nehemiah 13:6a Heb. at the end of days
Nehemiah 13:6b Or, I earnestly requested

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () παντὶ () τούτῳ () οὐκ () ἤμην () ἐν () Ιερουσαλημ, () ὅτι () ἐν () ἔτει () τριακοστῷ καὶ () δευτέρῳ () τοῦ () Αρθασασθα βασιλέως () Βαβυλῶνος () ἦλθον () πρὸς () τὸν () βασιλέα. () Καὶ () μετὰ () τέλος () ἡμερῶν () ᾐτησάμην () παρὰ () τοῦ () βασιλέως ()

Nehemiah 13:6 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:6.

Nehemiah 13:7 (100.00%)

World English Bible:

and I came to Jerusalem, and understood the evil that Eliashib had done for Tobiah, in preparing him a room in the courts of God’s house.

King James w/Strong’s #s:

and I came () to Jerusalem, and understood () of the evil that Eliashib did () for Tobiah, in preparing () him a chamber in the courts of the house of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ. () Καὶ () συνῆκα () ἐν () τῇ () πονηρίᾳ, () ᾗ () ἐποίησεν () Ελισουβ τῷ () Τωβια ποιῆσαι () αὐτῷ () γαζοφυλάκιον () ἐν () αὐλῇ () οἴκου () τοῦ () θεοῦ. ()

Nehemiah 13:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:7.

Nehemiah 13:12 (100.00%)

World English Bible:

Then all Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the oil to the treasuries.

King James w/Strong’s #s:

Then brought () all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

Nehemiah 13:12 Or, storehouses

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () Ιουδα ἤνεγκαν () δεκάτην () τοῦ () πυροῦ καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου () εἰς () τοὺς () θησαυροὺς ()

Nehemiah 13:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:12.

Nehemiah 13:15 (100.00%)

World English Bible:

In those days I saw some men treading wine presses on the Sabbath in Judah, bringing in sheaves, and loading donkeys with wine, grapes, figs, and all kinds of burdens which they brought into Jerusalem on the Sabbath day; and I testified against them in the day in which they sold food.

King James w/Strong’s #s:

In those days saw () I in Judah some treading () wine presses on the sabbath, and bringing in () sheaves, and lading () asses; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought () into Jerusalem on the sabbath day: and I testified () against them in the day wherein they sold () victuals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () εἶδον () ἐν () Ιουδα πατοῦντας () ληνοὺς () ἐν () τῷ () σαββάτῳ () καὶ () φέροντας () δράγματα καὶ () ἐπιγεμίζοντας ἐπὶ () τοὺς () ὄνους () καὶ () οἶνον () καὶ () σταφυλὴν () καὶ () σῦκα () καὶ () πᾶν () βάσταγμα καὶ () φέροντας () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου· () καὶ () ἐπεμαρτυράμην () ἐν () ἡμέρᾳ () πράσεως αὐτῶν. ()

Nehemiah 13:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:15.

Nehemiah 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Some men of Tyre also lived there, who brought in fish and all kinds of wares, and sold on the Sabbath to the children of Judah, and in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

There dwelt () men of Tyre also therein, which brought () fish, () and all manner of ware, and sold () on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () αὐτῇ () φέροντες () ἰχθὺν () καὶ () πᾶσαν () πρᾶσιν πωλοῦντες () ἐν () τῷ () σαββάτῳ () τοῖς () υἱοῖς () Ιουδα καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 13:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:16.

Nehemiah 13:18 (100.00%)

World English Bible:

Didn’t your fathers do this, and didn’t our God bring all this evil on us and on this city? Yet you bring more wrath on Israel by profaning the Sabbath.”

King James w/Strong’s #s:

Did () not your fathers thus, and did not our God bring () all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring () more () wrath upon Israel by profaning () the sabbath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχὶ () οὕτως () ἐποίησαν () οἱ () πατέρες () ὑμῶν; () Καὶ () ἤνεγκεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () καὶ () ἐφ’ () ἡμᾶς () πάντα () τὰ () κακὰ () ταῦτα () καὶ () ἐπὶ () τὴν () πόλιν () ταύτην· () καὶ () ὑμεῖς () προστίθετε () ὀργὴν () ἐπὶ () Ισραηλ () βεβηλῶσαι () τὸ () σάββατον. ()

Nehemiah 13:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:18.

Nehemiah 13:19 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that when the gates of Jerusalem began to be dark before the Sabbath, I commanded that the doors should be shut, and commanded that they should not be opened until after the Sabbath. I set some of my servants over the gates, so that no burden should be brought in on the Sabbath day.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark () before the sabbath, I commanded () that the gates should be shut, () and charged () that they should not be opened () till after the sabbath: and some of my servants set () I at the gates, that there should no burden be brought in () on the sabbath day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () κατέστησαν () πύλαι () Ιερουσαλημ () πρὸ () τοῦ () σαββάτου, () καὶ () εἶπα καὶ () ἔκλεισαν () τὰς () πύλας, () καὶ () εἶπα ὥστε () μὴ () ἀνοιγῆναι () αὐτὰς () ἕως () ὀπίσω () τοῦ () σαββάτου· () καὶ () ἐκ () τῶν () παιδαρίων () μου () ἔστησα () ἐπὶ () τὰς () πύλας () ὥστε () μὴ () αἴρειν () βαστάγματα ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου. ()

Nehemiah 13:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:19.

Nehemiah 13:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I testified against them, and said to them, “Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time on, they didn’t come on the Sabbath.

King James w/Strong’s #s:

Then I testified () against them, and said () unto them, Why lodge () ye about the wall? if ye do so again, () I will lay () hands on you. From that time forth came () they no more on the sabbath.

Nehemiah 13:21 Heb. before the wall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμαρτυράμην () ἐν () αὐτοῖς () καὶ () εἶπα πρὸς () αὐτούς () Διὰ () τί () ὑμεῖς () αὐλίζεσθε () ἀπέναντι () τοῦ () τείχους; () Ἐὰν () δευτερώσητε, ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () ἐν () ὑμῖν. () Ἀπὸ () τοῦ () καιροῦ () ἐκείνου () οὐκ () ἤλθοσαν () ἐν () σαββάτῳ. ()

Nehemiah 13:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:21.

Nehemiah 13:22 (100.00%)

World English Bible:

I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me for this also, my God, and spare me according to the greatness of your loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

And I commanded () the Levites that they should cleanse () themselves, and that they should come () and keep () the gates, to sanctify () the sabbath day. Remember () me, O my God, concerning this also, and spare () me according to the greatness of thy mercy.

Nehemiah 13:22 Or, multitude

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα τοῖς () Λευίταις, () οἳ () ἦσαν () καθαριζόμενοι () καὶ () ἐρχόμενοι () φυλάσσοντες () τὰς () πύλας, () ἁγιάζειν () τὴν () ἡμέραν () τοῦ () σαββάτου. () Πρὸς () ταῦτα () μνήσθητί () μου, () ὁ () θεός, () καὶ () φεῖσαί () μου () κατὰ () τὸ () πλῆθος () τοῦ () ἐλέους () σου. ()

Nehemiah 13:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:22.

Esther 1:11 (100.00%)

World English Bible:

to bring Vashti the queen before the king wearing the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.

King James w/Strong’s #s:

to bring () Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew () the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.

Esther 1:11 Heb. good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσαγαγεῖν () τὴν () βασίλισσαν () πρὸς () αὐτὸν () βασιλεύειν () αὐτὴν () καὶ () περιθεῖναι () αὐτῇ () τὸ () διάδημα () καὶ () δεῖξαι () αὐτὴν () πᾶσιν () τοῖς () ἄρχουσιν () καὶ () τοῖς () ἔθνεσιν () τὸ () κάλλος αὐτῆς, () ὅτι () καλὴ ἦν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.