Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 276 for “H3627”

Ezra 8:27 (100.00%)

World English Bible:

twenty bowls of gold weighing one thousand darics, and two vessels of fine bright bronze, precious as gold.

Ezra 8:27 A daric was a gold coin issued by a Persian king, weighing about 8.4 grams or about 0.27 troy ounces each.

King James w/Strong’s #s:

also twenty basons of gold, of a thousand drams; and two vessels of fine copper, precious as gold.

Ezra 8:27a Heb. yellow or shining brass
Ezra 8:27b Heb. desireable

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καφουρη χρυσοῖ () εἴκοσι () εἰς () τὴν () ὁδὸν () χαμανιμ χίλιοι () καὶ () σκεύη () χαλκοῦ () στίλβοντος () ἀγαθοῦ () διάφορα () ἐπιθυμητὰ ἐν () χρυσίῳ. ()

Ezra 8:28 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “You are holy to Yahweh, and the vessels are holy. The silver and the gold are a free will offering to Yahweh, the God of your fathers.

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, Ye are holy unto the Lord; the vessels are holy also; and the silver and the gold are a freewill offering unto the Lord God of your fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () πρὸς () αὐτούς () Ὑμεῖς () ἅγιοι () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () τὰ () σκεύη () ἅγια, () καὶ () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὸ () χρυσίον () ἑκούσια () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () πατέρων () ὑμῶν· ()

Ezra 8:30 (100.00%)

World English Bible:

So the priests and the Levites received the weight of the silver, the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God.

King James w/Strong’s #s:

So took the priests and the Levites the weight of the silver, and the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem unto the house of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδέξαντο () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () σταθμὸν τοῦ () ἀργυρίου () καὶ () τοῦ () χρυσίου () καὶ () τῶν () σκευῶν () ἐνεγκεῖν () εἰς () Ιερουσαλημ () εἰς () οἶκον () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Ezra 8:33 (100.00%)

World English Bible:

On the fourth day the silver and the gold and the vessels were weighed in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them were Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Now on the fourth day was the silver and the gold and the vessels weighed in the house of our God by the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them was Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, Levites;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τετάρτῃ () ἐστήσαμεν () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὰ () σκεύη () ἐν () οἴκῳ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐπὶ () χεῖρα () Μεριμωθ υἱοῦ () Ουρια τοῦ () ἱερέως ()—καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () Ελεαζαρ () υἱὸς () Φινεες καὶ () μετ’ () αὐτῶν () Ιωζαβαδ υἱὸς () Ἰησοῦ () καὶ () Νωαδια υἱὸς () Βαναια οἱ () Λευῖται ()—

Nehemiah 10:39 (100.00%)

World English Bible:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the rooms where the vessels of the sanctuary are, and the priests who minister, with the gatekeepers and the singers. We will not forsake the house of our God.

King James w/Strong’s #s:

For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰς () τοὺς () θησαυροὺς () εἰσοίσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () Λευι () τὰς () ἀπαρχὰς () τοῦ () σίτου () καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου, () καὶ () ἐκεῖ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () λειτουργοὶ () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες. () Καὶ () οὐκ () ἐγκαταλείψομεν () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Nehemiah 10:39 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:40.

Nehemiah 12:36 (100.00%)

World English Bible:

and his brothers, Shemaiah, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethanel, Judah, and Hanani, with the musical instruments of David the man of God; and Ezra the scribe was before them.

King James w/Strong’s #s:

and his brethren, Shemaiah, and Azarael, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, and Judah, Hanani, with the musical instruments of David the man of God, and Ezra the scribe before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () Σαμαια καὶ () Οζιηλ αἰνεῖν () ἐν () ᾠδαῖς () Δαυιδ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () Εσδρας ὁ () γραμματεὺς () ἔμπροσθεν () αὐτῶν· ()

Nehemiah 12:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:36.

Nehemiah 13:5 (100.00%)

World English Bible:

had prepared for him a great room, where previously they laid the meal offerings, the frankincense, the vessels, and the tithes of the grain, the new wine, and the oil, which were given by commandment to the Levites, the singers, and the gatekeepers; and the wave offerings for the priests.

King James w/Strong’s #s:

and he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

Nehemiah 13:5 Heb. the commandment of the Levites

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () αὐτῷ () γαζοφυλάκιον () μέγα, () καὶ () ἐκεῖ () ἦσαν () πρότερον () διδόντες () τὴν () μανααν καὶ () τὸν () λίβανον () καὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () τὴν () δεκάτην () τοῦ () σίτου () καὶ () τοῦ () οἴνου () καὶ () τοῦ () ἐλαίου, () ἐντολὴν () τῶν () Λευιτῶν () καὶ () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () τῶν () πυλωρῶν, καὶ () ἀπαρχὰς () τῶν () ἱερέων. ()

Nehemiah 13:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:5.

Nehemiah 13:8 (100.00%)

World English Bible:

It grieved me severely. Therefore I threw all Tobiah’s household stuff out of the room.

King James w/Strong’s #s:

And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πονηρόν () μοι () ἐφάνη () σφόδρα, () καὶ () ἔρριψα () πάντα () τὰ () σκεύη () οἴκου () Τωβια ἔξω () ἀπὸ () τοῦ () γαζοφυλακίου· ()

Nehemiah 13:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:8.

Nehemiah 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Then I commanded, and they cleansed the rooms. I brought into them the vessels of God’s house, with the meal offerings and the frankincense again.

King James w/Strong’s #s:

Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the meat offering and the frankincense.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () καὶ () ἐκαθάρισαν () τὰ () γαζοφυλάκια, () καὶ () ἐπέστρεψα () ἐκεῖ () σκεύη () οἴκου () τοῦ () θεοῦ, () τὴν () μαναα καὶ () τὸν () λίβανον. ()

Nehemiah 13:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:9.

Esther 1:7 (100.00%)

World English Bible:

They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

King James w/Strong’s #s:

And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.

Esther 1:7a Heb. wine of the kingdom
Esther 1:7b Heb. according to the hand of the king

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποτήρια () χρυσᾶ () καὶ () ἀργυρᾶ () καὶ () ἀνθράκινον κυλίκιον προκείμενον () ἀπὸ () ταλάντων () τρισμυρίων· οἶνος () πολὺς () καὶ () ἡδύς, ὃν () αὐτὸς () ὁ () βασιλεὺς () ἔπινεν. ()

Job 28:17 (100.00%)

World English Bible:

Gold and glass can’t equal it, neither will it be exchanged for jewels of fine gold.

King James w/Strong’s #s:

The gold and the crystal cannot equal it: And the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

Job 28:17 Or, vessel of fine gold

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἰσωθήσεται αὐτῇ () χρυσίον () καὶ () ὕαλος () καὶ () τὸ () ἄλλαγμα αὐτῆς () σκεύη () χρυσᾶ· ()

Psalm 2:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter’s vessel.”

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιμανεῖς () αὐτοὺς () ἐν () ῥάβδῳ () σιδηρᾷ, () ὡς () σκεῦος () κεραμέως () συντρίψεις () αὐτούς. ()

Psalm 7:13 (100.00%)

World English Bible:

He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows.

King James w/Strong’s #s:

He hath also prepared for him the instruments of death; He ordaineth his arrows against the persecutors.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () αὐτῷ () ἡτοίμασεν () σκεύη () θανάτου, () τὰ () βέλη () αὐτοῦ () τοῖς () καιομένοις () ἐξειργάσατο.

Psalm 7:13 Originally verse 7:14.

Psalm 31:12 (100.00%)

World English Bible:

I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.

King James w/Strong’s #s:

I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.

Psalm 31:12 Heb. a vessel that perisheth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπελήσθην () ὡσεὶ () νεκρὸς () ἀπὸ () καρδίας, () ἐγενήθην () ὡσεὶ () σκεῦος () ἀπολωλός. ()

Psalm 31:12 Originally verse 30:13.

Psalm 71:22 (100.00%)

World English Bible:

I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God. I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.

King James w/Strong’s #s:

I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: Unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

Psalm 71:22 Heb. with the instrument of psaltery

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γὰρ () ἐγὼ () ἐξομολογήσομαί () σοι () ἐν () σκεύει () ψαλμοῦ () τὴν () ἀλήθειάν () σου, () ὁ () θεός· () ψαλῶ () σοι () ἐν () κιθάρᾳ, () ὁ () ἅγιος () τοῦ () Ισραηλ. ()

Psalm 71:22 Originally verse 70:22.

Proverbs 20:15 (100.00%)

World English Bible:

There is gold and abundance of rubies, but the lips of knowledge are a rare jewel.

King James w/Strong’s #s:

There is gold, and a multitude of rubies: But the lips of knowledge are a precious jewel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Proverbs 25:4 (100.00%)

World English Bible:

Take away the dross from the silver, and material comes out for the refiner.

King James w/Strong’s #s:

Take away the dross from the silver, And there shall come forth a vessel for the finer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τύπτε () ἀδόκιμον () ἀργύριον, () καὶ () καθαρισθήσεται () καθαρὸν () ἅπαν· ()

World English Bible:

Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.

King James w/Strong’s #s:

Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὴ () σοφία () ὑπὲρ () σκεύη () πολέμου, () καὶ () ἁμαρτάνων () εἷς () ἀπολέσει () ἀγαθωσύνην () πολλήν. ()

Isaiah 10:28 (100.00%)

World English Bible:

He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.

King James w/Strong’s #s:

He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἥξει () γὰρ () εἰς () τὴν () πόλιν () Αγγαι καὶ () παρελεύσεται () εἰς () Μαγεδω καὶ () ἐν () Μαχμας θήσει () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ· ()

Isaiah 13:5 (100.00%)

World English Bible:

They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

King James w/Strong’s #s:

They come from a far country, from the end of heaven, even the Lord, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔρχεσθαι () ἐκ () γῆς () πόρρωθεν () ἀπ’ () ἄκρου () θεμελίου () τοῦ () οὐρανοῦ, () κύριος () καὶ () οἱ () ὁπλομάχοι αὐτοῦ, () τοῦ () καταφθεῖραι () τὴν () οἰκουμένην () ὅλην. ()

Isaiah 18:2 (100.00%)

World English Bible:

that sends ambassadors by the sea, even in vessels of papyrus on the waters, saying, “Go, you swift messengers, to a nation tall and smooth, to a people awesome from their beginning onward, a nation that measures out and treads down, whose land the rivers divide!”

King James w/Strong’s #s:

that sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters, saying, Go, ye swift messengers, to a nation scattered and peeled, to a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden down, whose land the rivers have spoiled!

Isaiah 18:2a Or, outspread and polished
Isaiah 18:2b Or, a nation that meteth out, and treadeth down. Heb. a nation of line line, and treading under foot
Isaiah 18:2c Or, whose land the rivers despise

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () ἀποστέλλων () ἐν () θαλάσσῃ () ὅμηρα καὶ () ἐπιστολὰς () βυβλίνας ἐπάνω () τοῦ () ὕδατος· () πορεύσονται () γὰρ () ἄγγελοι () κοῦφοι πρὸς () ἔθνος () μετέωρον καὶ () ξένον () λαὸν () καὶ () χαλεπόν, () τίς () αὐτοῦ () ἐπέκεινα; () Ἔθνος () ἀνέλπιστον καὶ () καταπεπατημένον. () Νῦν () οἱ () ποταμοὶ () τῆς () γῆς ()

Isaiah 22:24 (100.00%)

World English Bible:

They will hang on him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.

King James w/Strong’s #s:

And they shall hang upon him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.

Isaiah 22:24 Or, instruments of viols

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () πεποιθὼς () ἐπ’ () αὐτὸν () πᾶς () ἔνδοξος () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἀπὸ () μικροῦ () ἕως () μεγάλου () καὶ () ἔσονται () ἐπικρεμάμενοι αὐτῷ. ()

Isaiah 32:7 (100.00%)

World English Bible:

The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked plans to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right.

King James w/Strong’s #s:

The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.

Isaiah 32:7 Or, he speaketh against the poor in judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () βουλὴ () τῶν () πονηρῶν () ἄνομα () βουλεύσεται () καταφθεῖραι () ταπεινοὺς () ἐν () λόγοις () ἀδίκοις () καὶ () διασκεδάσαι λόγους () ταπεινῶν () ἐν () κρίσει. ()

Isaiah 39:2 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah was pleased with them, and showed them the house of his precious things, the silver, the gold, the spices, and the precious oil, and all the house of his armor, and all that was found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah didn’t show them.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not.

Isaiah 39:2 Or, spicery

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐχάρη () ἐπ’ () αὐτοῖς () Εζεκιας () χαρὰν () μεγάλην () καὶ () ἔδειξεν () αὐτοῖς () τὸν () οἶκον () τοῦ () νεχωθα καὶ () τῆς () στακτῆς καὶ () τῶν () θυμιαμάτων () καὶ () τοῦ () μύρου () καὶ () τοῦ () ἀργυρίου () καὶ () τοῦ () χρυσίου () καὶ () πάντας () τοὺς () οἴκους () τῶν () σκευῶν () τῆς () γάζης () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἦν () ἐν () τοῖς () θησαυροῖς () αὐτοῦ· () καὶ () οὐκ () ἦν () οὐθέν, () ὃ () οὐκ () ἔδειξεν () Εζεκιας () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ. ()

Isaiah 52:11 (100.00%)

World English Bible:

Depart! Depart! Go out from there! Touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahweh’s vessels.

King James w/Strong’s #s:

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστητε () ἀπόστητε () ἐξέλθατε () ἐκεῖθεν () καὶ () ἀκαθάρτου () μὴ () ἅπτεσθε, () ἐξέλθατε () ἐκ () μέσου () αὐτῆς () ἀφορίσθητε, () οἱ () φέροντες () τὰ () σκεύη () κυρίου· ()

Isaiah 54:16 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I have created the blacksmith who fans the coals into flame, and forges a weapon for his work; and I have created the destroyer to destroy.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have created the smith that bloweth the coals in the fire, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the waster to destroy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () κτίζω () σε, () οὐχ () ὡς () χαλκεὺς () φυσῶν ἄνθρακας () καὶ () ἐκφέρων () σκεῦος () εἰς () ἔργον· () ἐγὼ () δὲ () ἔκτισά () σε () οὐκ () εἰς () ἀπώλειαν () φθεῖραι ()

Isaiah 54:17 (100.00%)

World English Bible:

No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of Yahweh’s servants, and their righteousness is of me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of me, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () σκεῦος () φθαρτόν. () Ἐπὶ () σὲ () οὐκ () εὐοδώσω, () καὶ () πᾶσα () φωνὴ () ἀναστήσεται () ἐπὶ () σὲ () εἰς () κρίσιν· () πάντας () αὐτοὺς () ἡττήσεις, () οἱ () δὲ () ἔνοχοί () σου () ἔσονται () ἐν () αὐτῇ. () Ἔστιν () κληρονομία () τοῖς () θεραπεύουσιν () κύριον, () καὶ () ὑμεῖς () ἔσεσθέ () μοι () δίκαιοι, () λέγει () κύριος. ()

Isaiah 61:10 (100.00%)

World English Bible:

I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels.

King James w/Strong’s #s:

I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

Isaiah 61:10 Heb. decketh as a priest

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὐφροσύνῃ () εὐφρανθήσονται () ἐπὶ () κύριον. ()—ἀγαλλιάσθω () ἡ () ψυχή () μου () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ· () ἐνέδυσεν () γάρ () με () ἱμάτιον () σωτηρίου () καὶ () χιτῶνα () εὐφροσύνης () ὡς () νυμφίῳ () περιέθηκέν () μοι () μίτραν καὶ () ὡς () νύμφην () κατεκόσμησέν με () κόσμῳ. ()

Isaiah 65:4 (100.00%)

World English Bible:

who sit among the graves, and spend nights in secret places; who eat pig’s meat, and broth of abominable things is in their vessels;

King James w/Strong’s #s:

which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine’s flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

Isaiah 65:4 Or, pieces

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τοῖς () μνήμασιν () καὶ () ἐν () τοῖς () σπηλαίοις () κοιμῶνται () δι’ () ἐνύπνια, () οἱ () ἔσθοντες κρέα () ὕεια καὶ () ζωμὸν θυσιῶν, () μεμολυμμένα () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῶν· ()

Isaiah 66:20 (100.00%)

World English Bible:

They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to Yahweh, on horses, in chariots, in litters, on mules, and on camels, to my holy mountain Jerusalem, says Yahweh, as the children of Israel bring their offering in a clean vessel into Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And they shall bring all your brethren for an offering unto the Lord out of all nations upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon swift beasts, to my holy mountain Jerusalem, saith the Lord, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of the Lord.

Isaiah 66:20 Or, coaches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄξουσιν () τοὺς () ἀδελφοὺς () ὑμῶν () ἐκ () πάντων () τῶν () ἐθνῶν () δῶρον () κυρίῳ () μεθ’ () ἵππων () καὶ () ἁρμάτων () ἐν () λαμπήναις ἡμιόνων μετὰ () σκιαδίων εἰς () τὴν () ἁγίαν () πόλιν () Ιερουσαλημ, () εἶπεν () κύριος, () ὡς () ἂν () ἐνέγκαισαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐμοὶ () τὰς () θυσίας () αὐτῶν () μετὰ () ψαλμῶν () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου. ()

Jeremiah 14:3 (100.00%)

World English Bible:

Their nobles send their little ones to the waters. They come to the cisterns, and find no water. They return with their vessels empty. They are disappointed and confounded, and cover their heads.

King James w/Strong’s #s:

And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () μεγιστᾶνες () αὐτῆς () ἀπέστειλαν () τοὺς () νεωτέρους () αὐτῶν () ἐφ’ () ὕδωρ· () ἤλθοσαν () ἐπὶ () τὰ () φρέατα () καὶ () οὐχ () εὕροσαν () ὕδωρ () καὶ () ἀπέστρεψαν () τὰ () ἀγγεῖα () αὐτῶν () κενά. ()

Jeremiah 18:4 (100.00%)

World English Bible:

When the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

King James w/Strong’s #s:

And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

Jeremiah 18:4 Heb. returned and made

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διέπεσεν τὸ () ἀγγεῖον, () ὃ () αὐτὸς () ἐποίει, () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτοῦ, () καὶ () πάλιν () αὐτὸς () ἐποίησεν () αὐτὸ () ἀγγεῖον () ἕτερον, () καθὼς () ἤρεσεν () ἐνώπιον () αὐτοῦ () τοῦ () ποιῆσαι. ()

Jeremiah 19:11 (100.00%)

World English Bible:

and shall tell them, ‘Yahweh of Armies says: “Even so I will break this people and this city as one breaks a potter’s vessel, that can’t be made whole again. They will bury in Topheth until there is no place to bury.

King James w/Strong’s #s:

and shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter’s vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.

Jeremiah 19:11 Heb. be healed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () Τάδε () λέγει () κύριος () Οὕτως () συντρίψω () τὸν () λαὸν () τοῦτον () καὶ () τὴν () πόλιν () ταύτην, () καθὼς () συντρίβεται () ἄγγος ὀστράκινον, () ὃ () οὐ () δυνήσεται () ἰαθῆναι () ἔτι. ()

Jeremiah 21:4 (100.00%)

World English Bible:

‘Yahweh, the God of Israel says, “Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans who besiege you outside the walls; and I will gather them into the middle of this city.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God of Israel; Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans, which besiege you without the walls, and I will assemble them into the midst of this city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () μεταστρέφω () τὰ () ὅπλα () τὰ () πολεμικά, ἐν () οἷς () ὑμεῖς () πολεμεῖτε () ἐν () αὐτοῖς () πρὸς () τοὺς () Χαλδαίους () τοὺς () συγκεκλεικότας () ὑμᾶς () ἔξωθεν () τοῦ () τείχους, () εἰς () τὸ () μέσον () τῆς () πόλεως () ταύτης ()

Jeremiah 22:7 (100.00%)

World English Bible:

I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons, and they will cut down your choice cedars, and cast them into the fire.

King James w/Strong’s #s:

And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάξω () ἐπὶ () σὲ () ἄνδρα () ὀλεθρεύοντα () καὶ () τὸν () πέλεκυν αὐτοῦ, () καὶ () ἐκκόψουσιν () τὰς () ἐκλεκτὰς () κέδρους σου () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () τὸ () πῦρ. ()

Jeremiah 22:28 (100.00%)

World English Bible:

Is this man Coniah a despised broken vessel? Is he a vessel in which no one delights? Why are they cast out, he and his offspring, and cast into a land which they don’t know?

King James w/Strong’s #s:

Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠτιμώθη () Ιεχονιας () ὡς () σκεῦος, () οὗ () οὐκ () ἔστιν () χρεία () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐξερρίφη καὶ () ἐξεβλήθη () εἰς () γῆν, () ἣν () οὐκ () ᾔδει. ()

Jeremiah 25:34 (100.00%)

World English Bible:

Wail, you shepherds, and cry. Wallow in dust, you leader of the flock; for the days of your slaughter and of your dispersions have fully come, and you will fall like fine pottery.

King James w/Strong’s #s:

Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the ashes, ye principal of the flock: for the days of your slaughter and of your dispersions are accomplished; and ye shall fall like a pleasant vessel.

Jeremiah 25:34a Heb. your days for slaughter
Jeremiah 25:34b Heb. a vessel of desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλαλάξατε, () ποιμένες, () καὶ () κεκράξατε· () καὶ () κόπτεσθε, () οἱ () κριοὶ τῶν () προβάτων· () ὅτι () ἐπληρώθησαν () αἱ () ἡμέραι () ὑμῶν () εἰς () σφαγήν, () καὶ () πεσεῖσθε () ὥσπερ () οἱ () κριοὶ οἱ () ἐκλεκτοί· ()

Jeremiah 25:34 Originally verse 32:34.

Jeremiah 27:16 (100.00%)

World English Bible:

Also I spoke to the priests and to all this people, saying, Yahweh says, “Don’t listen to the words of your prophets who prophesy to you, saying, ‘Behold, the vessels of Yahweh’s house will now shortly be brought again from Babylon;’ for they prophesy a lie to you.

King James w/Strong’s #s:

Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the Lord; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the Lord’s house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμῖν () καὶ () παντὶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () ἐλάλησα () λέγων () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Μὴ () ἀκούετε () τῶν () λόγων () τῶν () προφητῶν () τῶν () προφητευόντων () ὑμῖν () λεγόντων () Ἰδοὺ () σκεύη () οἴκου () κυρίου () ἐπιστρέψει () ἐκ () Βαβυλῶνος· () ὅτι () ἄδικα () αὐτοὶ () προφητεύουσιν () ὑμῖν, () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτούς. ()

Jeremiah 27:16 Originally verse 34:16.

Jeremiah 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if they are prophets, and if Yahweh’s word is with them, let them now make intercession to Yahweh of Armies, that the vessels which are left in Yahweh’s house, in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, don’t go to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them now make intercession to the Lord of hosts, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () προφῆταί () εἰσιν () καὶ () εἰ () ἔστιν () λόγος () κυρίου () ἐν () αὐτοῖς, () ἀπαντησάτωσάν () μοι· ()

Jeremiah 27:18 Originally verse 34:18.

Jeremiah 27:19 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies says concerning the pillars, concerning the sea, concerning the bases, and concerning the rest of the vessels that are left in this city,

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὕτως () εἶπεν () κύριος () Καὶ () τῶν () ἐπιλοίπων () σκευῶν, ()

Jeremiah 27:19 Originally verse 34:19.

Jeremiah 27:21 (100.00%)

World English Bible:

yes, Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning the vessels that are left in Yahweh’s house, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem:

King James w/Strong’s #s:

yea, thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, concerning the vessels that remain in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah and of Jerusalem;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 28:3 (100.00%)

World English Bible:

Within two full years I will bring again into this place all the vessels of Yahweh’s house that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place and carried to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the Lord’s house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon:

Jeremiah 28:3 Heb. two years of days

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔτι () δύο () ἔτη () ἡμερῶν () ἐγὼ () ἀποστρέψω () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον () τὰ () σκεύη () οἴκου () κυρίου ()

Jeremiah 28:3 Originally verse 35:3.

Jeremiah 28:6 (100.00%)

World English Bible:

even the prophet Jeremiah said, “Amen! May Yahweh do so. May Yahweh perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of Yahweh’s house, and all those who are captives, from Babylon to this place.

King James w/Strong’s #s:

even the prophet Jeremiah said, Amen: the Lord do so: the Lord perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the Lord’s house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ιερεμιας () Ἀληθῶς· () οὕτω () ποιήσαι () κύριος· () στήσαι () τὸν () λόγον () σου, () ὃν () σὺ () προφητεύεις, () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὰ () σκεύη () οἴκου () κυρίου () καὶ () πᾶσαν () τὴν () ἀποικίαν ἐκ () Βαβυλῶνος () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον. ()

Jeremiah 28:6 Originally verse 35:6.

Jeremiah 32:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Take these deeds, this deed of the purchase which is sealed, and this deed which is open, and put them in an earthen vessel, that they may last many days.’

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () παντοκράτωρ () Λαβὲ () τὸ () βιβλίον () τῆς () κτήσεως τοῦτο () καὶ () τὸ () βιβλίον () τὸ () ἀνεγνωσμένον () καὶ () θήσεις () αὐτὸ () εἰς () ἀγγεῖον () ὀστράκινον, () ἵνα () διαμείνῃ () ἡμέρας () πλείους. ()

Jeremiah 32:14 Originally verse 39:14.

Jeremiah 40:10 (100.00%)

World English Bible:

As for me, behold, I will dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans who will come to us; but you, gather wine and summer fruits and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that you have taken.”

King James w/Strong’s #s:

As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serve the Chaldeans, which will come unto us: but ye, gather ye wine, and summer fruits, and oil, and put them in your vessels, and dwell in your cities that ye have taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () κάθημαι () ἐναντίον () ὑμῶν () εἰς () Μασσηφα στῆναι () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () Χαλδαίων, () οἳ () ἂν () ἔλθωσιν () ἐφ’ () ὑμᾶς, () καὶ () ὑμεῖς () συναγάγετε () οἶνον () καὶ () ὀπώραν () καὶ () συναγάγετε () ἔλαιον () καὶ () βάλετε () εἰς () τὰ () ἀγγεῖα () ὑμῶν () καὶ () οἰκήσατε () ἐν () ταῖς () πόλεσιν, () αἷς () κατεκρατήσατε.

Jeremiah 40:10 Originally verse 47:10.

Jeremiah 46:19 (100.00%)

World English Bible:

You daughter who dwells in Egypt, furnish yourself to go into captivity; for Memphis will become a desolation, and will be burned up, without inhabitant.

King James w/Strong’s #s:

O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.

Jeremiah 46:19 Heb. make thee instruments of captivity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σκεύη () ἀποικισμοῦ ποίησον () σεαυτῇ, () κατοικοῦσα () θύγατερ () Αἰγύπτου, () ὅτι () Μέμφις εἰς () ἀφανισμὸν () ἔσται () καὶ () κληθήσεται () οὐαὶ () διὰ () τὸ () μὴ () ὑπάρχειν () κατοικοῦντας () ἐν () αὐτῇ. ()

Jeremiah 46:19 Originally verse 26:19.

Jeremiah 48:11 (100.00%)

World English Bible:

“Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his dregs, and has not been emptied from vessel to vessel, neither has he gone into captivity; therefore his taste remains in him, and his scent is not changed.

King James w/Strong’s #s:

Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.

Jeremiah 48:11 Heb. stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνεπαύσατο () Μωαβ ἐκ () παιδαρίου () καὶ () πεποιθὼς () ἦν () ἐπὶ () τῇ () δόξῃ () αὐτοῦ, () οὐκ () ἐνέχεεν ἐξ () ἀγγείου () εἰς () ἀγγεῖον () καὶ () εἰς () ἀποικισμὸν οὐκ () ᾤχετο· διὰ () τοῦτο () ἔστη () γεῦμα αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () ὀσμὴ () αὐτοῦ () οὐκ () ἐξέλιπεν. ()

Jeremiah 48:11 Originally verse 31:11.

Jeremiah 48:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will send to him those who pour off, and they will pour him off; and they will empty his vessels, and break their containers in pieces.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () φησὶν () κύριος, () καὶ () ἀποστελῶ () αὐτῷ () κλίνοντας, () καὶ () κλινοῦσιν () αὐτὸν () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () λεπτυνοῦσιν καὶ () τὰ () κέρατα () αὐτοῦ () συγκόψουσιν.

Jeremiah 48:12 Originally verse 31:12.

Jeremiah 48:38 (100.00%)

World English Bible:

On all the housetops of Moab, and in its streets, there is lamentation everywhere; for I have broken Moab like a vessel in which no one delights,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

There shall be lamentation generally upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () πάντων () τῶν () δωμάτων () Μωαβ καὶ () ἐπὶ () πλατείαις () αὐτῆς, () ὅτι () συνέτριψα () τὸν () Μωαβ, φησὶν () κύριος, () ὡς () ἀγγεῖον, () οὗ () οὐκ () ἔστιν () χρεία () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 48:38 Originally verse 31:38.

Jeremiah 49:29 (100.00%)

World English Bible:

They will take their tents and their flocks. they will carry away for themselves their curtains, all their vessels, and their camels; and they will cry to them, ‘Terror on every side!’

King James w/Strong’s #s:

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πρόβατα () αὐτῶν () λήμψονται, () ἱμάτια () αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῶν () καὶ () καμήλους () αὐτῶν () λήμψονται () ἑαυτοῖς· () καὶ () καλέσατε () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἀπώλειαν () κυκλόθεν. ()

Jeremiah 49:29 Originally verse 30:24.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.