Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 740 for “H259”

Numbers 29:14 (100.00%)

World English Bible:

and their meal offering, fine flour mixed with oil: three tenths for every bull of the thirteen bulls, two tenths for each ram of the two rams,

King James w/Strong’s #s:

and their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two rams,

Greek Bible (LXX/BYZ):

αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () σεμίδαλις () ἀναπεποιημένη ἐν () ἐλαίῳ, () τρία () δέκατα () τῷ () μόσχῳ () τῷ () ἑνὶ () τοῖς () τρισκαίδεκα μόσχοις () καὶ () δύο () δέκατα () τῷ () κριῷ τῷ () ἑνὶ () ἐπὶ () τοὺς () δύο () κριούς,

Numbers 29:15 (100.00%)

World English Bible:

and one tenth for every lamb of the fourteen lambs;

King James w/Strong’s #s:

and a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs:

Greek Bible (LXX/BYZ):

δέκατον () δέκατον () τῷ () ἀμνῷ () τῷ () ἑνὶ () ἐπὶ () τοὺς () τέσσαρας () καὶ () δέκα () ἀμνούς· ()

Numbers 29:16 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:19 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, with its meal offering and their drink offerings.

King James w/Strong’s #s:

and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:22 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:25 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:28 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:31 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and the drink offerings of it.

King James w/Strong’s #s:

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:34 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()—

Numbers 29:36 (100.00%)

World English Bible:

but you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, a pleasant aroma to Yahweh: one bull, one ram, seven male lambs a year old without defect;

King James w/Strong’s #s:

but ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the Lord: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξετε () ὁλοκαυτώματα () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας () καρπώματα κυρίῳ () μόσχον () ἕνα, () κριὸν ἕνα, () ἀμνοὺς () ἐνιαυσίους ἑπτὰ () ἀμώμους· ()

Numbers 29:38 (100.00%)

World English Bible:

and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, with its meal offering, and its drink offering.

King James w/Strong’s #s:

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () πλὴν () τῆς () ὁλοκαυτώσεως τῆς () διὰ () παντός· () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () καὶ () αἱ () σπονδαὶ αὐτῶν. ()

Numbers 31:28 (100.00%)

World English Bible:

Levy a tribute to Yahweh of the men of war who went out to battle: one soul of five hundred; of the persons, of the cattle, of the donkeys, and of the flocks.

King James w/Strong’s #s:

and levy a tribute unto the Lord of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀφελεῖτε () τέλος () κυρίῳ () παρὰ () τῶν () ἀνθρώπων () τῶν () πολεμιστῶν τῶν () ἐκπεπορευμένων () εἰς () τὴν () παράταξιν μίαν () ψυχὴν () ἀπὸ () πεντακοσίων () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () αἰγῶν·

Numbers 31:30 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Israel’s half, you shall take one drawn out of every fifty, of the persons, of the cattle, of the donkeys, and of the flocks, of all the livestock, and give them to the Levites, who perform the duty of Yahweh’s tabernacle.”

King James w/Strong’s #s:

And of the children of Israel’s half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.

Numbers 31:30 Or, goats

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () τοῦ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () λήμψῃ () ἕνα () ἀπὸ () τῶν () πεντήκοντα () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ὄνων () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () δώσεις () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () φυλακὰς () ἐν () τῇ () σκηνῇ () κυρίου. ()

Numbers 31:34 (100.00%)

World English Bible:

sixty-one thousand donkeys,

King James w/Strong’s #s:

and threescore and one thousand asses,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄνοι () μία () καὶ () ἑξήκοντα () χιλιάδες ()

Numbers 31:39 (100.00%)

World English Bible:

The donkeys were thirty thousand five hundred, of which Yahweh’s tribute was sixty-one.

King James w/Strong’s #s:

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord’s tribute was threescore and one.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄνοι () τριάκοντα () χιλιάδες () καὶ () πεντακόσιοι, () καὶ () τὸ () τέλος () κυρίῳ () εἷς () καὶ () ἑξήκοντα· ()

Numbers 31:47 (100.00%)

World English Bible:

even of the children of Israel’s half, Moses took one drawn out of every fifty, both of man and of animal, and gave them to the Levites, who performed the duty of Yahweh’s tabernacle, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

even of the children of Israel’s half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the Lord; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () ἡμισεύματος τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () τὸ () ἓν () ἀπὸ () τῶν () πεντήκοντα () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () φυλακὰς () τῆς () σκηνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 33:38 (100.00%)

World English Bible:

Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of Yahweh and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέβη () Ααρων () ὁ () ἱερεὺς () διὰ () προστάγματος κυρίου () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ () ἐν () τῷ () τεσσαρακοστῷ ἔτει () τῆς () ἐξόδου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () τῷ () μηνὶ () τῷ () πέμπτῳ () μιᾷ () τοῦ () μηνός· ()

Numbers 34:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall take one prince of every tribe, to divide the land for inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄρχοντα () ἕνα () ἐκ () φυλῆς () λήμψεσθε () κατακληρονομῆσαι () ὑμῖν () τὴν () γῆν. ()

Numbers 35:30 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whoever kills any person, the murderer shall be slain based on the testimony of witnesses; but one witness shall not testify alone against any person so that he dies.

King James w/Strong’s #s:

Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶς () πατάξας () ψυχήν, () διὰ () μαρτύρων () φονεύσεις () τὸν () φονεύσαντα, () καὶ () μάρτυς () εἷς () οὐ () μαρτυρήσει () ἐπὶ () ψυχὴν () ἀποθανεῖν. ()

Numbers 36:3 (100.00%)

World English Bible:

If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () ἑνὶ () τῶν () φυλῶν () υἱῶν () Ισραηλ () γυναῖκες, () καὶ () ἀφαιρεθήσεται () ὁ () κλῆρος () αὐτῶν () ἐκ () τῆς () κατασχέσεως () τῶν () πατέρων () ἡμῶν () καὶ () προστεθήσεται () εἰς () κληρονομίαν () τῆς () φυλῆς, () οἷς () ἂν () γένωνται () γυναῖκες, () καὶ () ἐκ () τοῦ () κλήρου () τῆς () κληρονομίας () ἡμῶν () ἀφαιρεθήσεται. ()

Numbers 36:8 (100.00%)

World English Bible:

Every daughter who possesses an inheritance in any tribe of the children of Israel shall be wife to one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may each possess the inheritance of his fathers.

King James w/Strong’s #s:

And every daughter, that possesseth an inheritance in any tribe of the children of Israel, shall be wife unto one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may enjoy every man the inheritance of his fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () θυγάτηρ () ἀγχιστεύουσα κληρονομίαν () ἐκ () τῶν () φυλῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἑνὶ () τῶν () ἐκ () τοῦ () δήμου () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () ἔσονται () γυναῖκες, () ἵνα () ἀγχιστεύσωσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἕκαστος () τὴν () κληρονομίαν () τὴν () πατρικὴν () αὐτοῦ· ()

Deuteronomy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

It is eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea.

King James w/Strong’s #s:

(There are eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.)

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕνδεκα () ἡμερῶν () ἐν () Χωρηβ ὁδὸς () ἐπ’ () ὄρος () Σηιρ ἕως () Καδης Βαρνη.

Deuteronomy 1:3 (100.00%)

World English Bible:

In the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, Moses spoke to the children of Israel according to all that Yahweh had given him in commandment to them,

Deuteronomy 1:3 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month, that Moses spake unto the children of Israel, according unto all that the Lord had given him in commandment unto them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () τεσσαρακοστῷ ἔτει () ἐν () τῷ () ἑνδεκάτῳ () μηνὶ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () ἐλάλησεν () Μωϋσῆς () πρὸς () πάντας () υἱοὺς () Ισραηλ () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () κύριος () αὐτῷ () πρὸς () αὐτούς. ()

Deuteronomy 1:23 (100.00%)

World English Bible:

The thing pleased me well. I took twelve of your men, one man for every tribe.

King James w/Strong’s #s:

And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () ἐναντίον () μου () τὸ () ῥῆμα, () καὶ () ἔλαβον () ἐξ () ὑμῶν () δώδεκα () ἄνδρας, () ἄνδρα () ἕνα () κατὰ () φυλήν. ()

Deuteronomy 4:42 (100.00%)

World English Bible:

that the man slayer might flee there, who kills his neighbor unintentionally and didn’t hate him in time past, and that fleeing to one of these cities he might live:

King James w/Strong’s #s:

that the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:

Greek Bible (LXX/BYZ):

φυγεῖν () ἐκεῖ () τὸν () φονευτήν, ὃς () ἂν () φονεύσῃ () τὸν () πλησίον () οὐκ () εἰδὼς () καὶ () οὗτος () οὐ () μισῶν () αὐτὸν () πρὸ () τῆς () ἐχθὲς () καὶ () τρίτης, () καὶ () καταφεύξεται () εἰς () μίαν () τῶν () πόλεων () τούτων () καὶ () ζήσεται· ()

Deuteronomy 6:4 (100.00%)

World English Bible:

Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.

King James w/Strong’s #s:

Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () δικαιώματα () καὶ () τὰ () κρίματα, () ὅσα () ἐνετείλατο () κύριος () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () ἐξελθόντων () αὐτῶν () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () Ἄκουε, () Ισραηλ· () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () κύριος () εἷς () ἐστιν· ()

Deuteronomy 12:14 (100.00%)

World English Bible:

but in the place which Yahweh chooses in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all that I command you.

King James w/Strong’s #s:

but in the place which the Lord shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος () ὁ () θεός () σου () αὐτὸν () ἐν () μιᾷ () τῶν () φυλῶν () σου, () ἐκεῖ () ἀνοίσεις () τὰ () ὁλοκαυτώματά () σου () καὶ () ἐκεῖ () ποιήσεις () πάντα, () ὅσα () ἐγὼ () ἐντέλλομαί () σοι () σήμερον. ()

Deuteronomy 13:12 (100.00%)

World English Bible:

If you hear about one of your cities, which Yahweh your God gives you to dwell there, that

King James w/Strong’s #s:

If thou shalt hear say in one of thy cities, which the Lord thy God hath given thee to dwell there, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀκούσῃς () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεών () σου, () ὧν () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () κατοικεῖν () σε () ἐκεῖ, () λεγόντων ()

Deuteronomy 13:12 Originally verse 13:13.

Deuteronomy 15:7 (100.00%)

World English Bible:

If a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which Yahweh your God gives you, you shall not harden your heart, nor shut your hand from your poor brother;

King James w/Strong’s #s:

If there be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy gates in thy land which the Lord thy God giveth thee, thou shalt not harden thine heart, nor shut thine hand from thy poor brother:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γένηται () ἐν () σοὶ () ἐνδεὴς () τῶν () ἀδελφῶν () σου () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεων () σου () ἐν () τῇ () γῇ, () ᾗ () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι, () οὐκ () ἀποστέρξεις τὴν () καρδίαν () σου () οὐδ’ () οὐ () μὴ () συσφίγξῃς τὴν () χεῖρά () σου () ἀπὸ () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () τοῦ () ἐπιδεομένου·

Deuteronomy 16:5 (100.00%)

World English Bible:

You may not sacrifice the Passover within any of your gates which Yahweh your God gives you;

King James w/Strong’s #s:

Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the Lord thy God giveth thee:

Deuteronomy 16:5 Or, kill

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () δυνήσῃ () θῦσαι () τὸ () πασχα () ἐν () οὐδεμιᾷ () τῶν () πόλεών () σου, () ὧν () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι, ()

Deuteronomy 17:2 (100.00%)

World English Bible:

If there is found among you, within any of your gates which Yahweh your God gives you, a man or woman who does that which is evil in Yahweh your God’s sight in transgressing his covenant,

King James w/Strong’s #s:

If there be found among you, within any of thy gates which the Lord thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the Lord thy God, in transgressing his covenant,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () εὑρεθῇ () ἐν () σοὶ () ἐν () μιᾷ () τῶν () πόλεών () σου, () ὧν () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι, () ἀνὴρ () ἢ () γυνή, () ὅστις () ποιήσει () τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () παρελθεῖν () τὴν () διαθήκην () αὐτοῦ, ()

Deuteronomy 17:6 (100.00%)

World English Bible:

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, he who is to die shall be put to death. At the mouth of one witness he shall not be put to death.

King James w/Strong’s #s:

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () δυσὶν () μάρτυσιν () ἢ () ἐπὶ () τρισὶν () μάρτυσιν () ἀποθανεῖται () ὁ () ἀποθνῄσκων· () οὐκ () ἀποθανεῖται () ἐφ’ () ἑνὶ () μάρτυρι. ()

Deuteronomy 18:6 (100.00%)

World English Bible:

If a Levite comes from any of your gates out of all Israel where he lives, and comes with all the desire of his soul to the place which Yahweh shall choose,

King James w/Strong’s #s:

And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the Lord shall choose;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () παραγένηται () ὁ () Λευίτης () ἐκ () μιᾶς () τῶν () πόλεων () ὑμῶν () ἐκ () πάντων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () οὗ () αὐτὸς () παροικεῖ, () καθότι () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχὴ () αὐτοῦ, () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος, ()

Deuteronomy 19:5 (100.00%)

World English Bible:

as when a man goes into the forest with his neighbor to chop wood and his hand swings the ax to cut down the tree, and the head slips from the handle and hits his neighbor so that he dies—he shall flee to one of these cities and live.

King James w/Strong’s #s:

as when a man goeth into the wood with his neighbour to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbour, that he die; he shall flee unto one of those cities, and live:

Deuteronomy 19:5a Heb. iron
Deuteronomy 19:5b Heb. wood
Deuteronomy 19:5c Heb. findeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὃς () ἂν () εἰσέλθῃ () μετὰ () τοῦ () πλησίον () εἰς () τὸν () δρυμὸν συναγαγεῖν () ξύλα, () καὶ () ἐκκρουσθῇ ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τῇ () ἀξίνῃ () κόπτοντος () τὸ () ξύλον, () καὶ () ἐκπεσὸν () τὸ () σιδήριον ἀπὸ () τοῦ () ξύλου () τύχῃ () τοῦ () πλησίον, () καὶ () ἀποθάνῃ, () οὗτος () καταφεύξεται () εἰς () μίαν () τῶν () πόλεων () τούτων () καὶ () ζήσεται, ()

Deuteronomy 19:11 (100.00%)

World English Bible:

But if any man hates his neighbor, lies in wait for him, rises up against him, strikes him mortally so that he dies, and he flees into one of these cities;

King James w/Strong’s #s:

But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities:

Deuteronomy 19:11 Heb. in life

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () γένηται () ἄνθρωπος () μισῶν () τὸν () πλησίον () καὶ () ἐνεδρεύσῃ () αὐτὸν () καὶ () ἐπαναστῇ () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () πατάξῃ () αὐτοῦ () ψυχήν, () καὶ () ἀπεθάνῃ, () καὶ () φύγῃ () εἰς () μίαν () τῶν () πόλεων () τούτων, ()

Deuteronomy 19:15 (100.00%)

World English Bible:

One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin that he sins. At the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall a matter be established.

King James w/Strong’s #s:

One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐμμενεῖ () μάρτυς () εἷς () μαρτυρῆσαι () κατὰ () ἀνθρώπου () κατὰ () πᾶσαν () ἀδικίαν () καὶ () κατὰ () πᾶν () ἁμάρτημα () καὶ () κατὰ () πᾶσαν () ἁμαρτίαν, () ἣν () ἂν () ἁμάρτῃ· () ἐπὶ () στόματος () δύο () μαρτύρων () καὶ () ἐπὶ () στόματος () τριῶν () μαρτύρων () σταθήσεται () πᾶν () ῥῆμα. ()

Deuteronomy 21:15 (100.00%)

World English Bible:

If a man has two wives, the one beloved and the other hated, and they have borne him children, both the beloved and the hated, and if the firstborn son is hers who was hated,

King James w/Strong’s #s:

If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be her’s that was hated:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γένωνται () ἀνθρώπῳ () δύο () γυναῖκες, () μία () αὐτῶν () ἠγαπημένη () καὶ () μία () αὐτῶν () μισουμένη, () καὶ () τέκωσιν () αὐτῷ () ἡ () ἠγαπημένη () καὶ () ἡ () μισουμένη, () καὶ () γένηται () υἱὸς () πρωτότοκος () τῆς () μισουμένης, ()

Deuteronomy 23:16 (100.00%)

World English Bible:

He shall dwell with you, among you, in the place which he shall choose within one of your gates, where it pleases him best. You shall not oppress him.

King James w/Strong’s #s:

he shall dwell with thee, even among you, in that place which he shall choose in one of thy gates, where it liketh him best: thou shalt not oppress him.

Deuteronomy 23:16 Heb. is good for him

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετὰ () σοῦ () κατοικήσει, () ἐν () ὑμῖν () κατοικήσει () ἐν () παντὶ () τόπῳ, () οὗ () ἐὰν () ἀρέσῃ () αὐτῷ, () οὐ () θλίψεις () αὐτόν. ()

Deuteronomy 23:16 Originally verse 23:17.

Deuteronomy 24:5 (100.00%)

World English Bible:

When a man takes a new wife, he shall not go out in the army, neither shall he be assigned any business. He shall be free at home one year, and shall cheer his wife whom he has taken.

King James w/Strong’s #s:

When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.

Deuteronomy 24:5 Heb. not any thing shall pass upon him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δέ () τις () λάβῃ () γυναῖκα () προσφάτως, () οὐκ () ἐξελεύσεται () εἰς () τὸν () πόλεμον, () καὶ () οὐκ () ἐπιβληθήσεται () αὐτῷ () οὐδὲν () πρᾶγμα· () ἀθῷος () ἔσται () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () αὐτοῦ () ἐνιαυτὸν () ἕνα, () εὐφρανεῖ () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ, () ἣν () ἔλαβεν. ()

Deuteronomy 25:5 (100.00%)

World English Bible:

If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her husband’s brother shall go in to her, and take her as his wife, and perform the duty of a husband’s brother to her.

King James w/Strong’s #s:

If brethren dwell together, and one of them die, and have no child, the wife of the dead shall not marry without unto a stranger: her husband’s brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of an husband’s brother unto her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατοικῶσιν () ἀδελφοὶ () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () ἀποθάνῃ () εἷς () ἐξ () αὐτῶν, () σπέρμα () δὲ () μὴ () ᾖ () αὐτῷ, () οὐκ () ἔσται () ἡ () γυνὴ () τοῦ () τεθνηκότος () ἔξω () ἀνδρὶ () μὴ () ἐγγίζοντι· () ὁ () ἀδελφὸς () τοῦ () ἀνδρὸς () αὐτῆς () εἰσελεύσεται () πρὸς () αὐτὴν () καὶ () λήμψεται () αὐτὴν () ἑαυτῷ () γυναῖκα () καὶ () συνοικήσει () αὐτῇ. ()

Deuteronomy 25:11 (100.00%)

World English Bible:

When men strive against each other, and the wife of one draws near to deliver her husband out of the hand of him who strikes him, and puts out her hand, and grabs him by his private parts,

King James w/Strong’s #s:

When men strive together one with another, and the wife of the one draweth near for to deliver her husband out of the hand of him that smiteth him, and putteth forth her hand, and taketh him by the secrets:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μάχωνται () ἄνθρωποι () ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () ἄνθρωπος () μετὰ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () προσέλθῃ () γυνὴ () ἑνὸς () αὐτῶν () ἐξελέσθαι () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς () ἐκ () χειρὸς () τοῦ () τύπτοντος () αὐτὸν () καὶ () ἐκτείνασα () τὴν () χεῖρα () ἐπιλάβηται () τῶν () διδύμων αὐτοῦ, ()

Deuteronomy 28:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you. They will come out against you one way, and will flee before you seven ways.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραδῷ () κύριος () ὁ () θεός () σου () τοὺς () ἐχθρούς () σου () τοὺς () ἀνθεστηκότας () σοι () συντετριμμένους () πρὸ () προσώπου () σου· () ὁδῷ () μιᾷ () ἐξελεύσονται () πρὸς () σὲ () καὶ () ἐν () ἑπτὰ () ὁδοῖς () φεύξονται () ἀπὸ () προσώπου () σου. ()

Deuteronomy 28:25 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will cause you to be struck before your enemies. You will go out one way against them, and will flee seven ways before them. You will be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.

Deuteronomy 28:25 Heb. for a removing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δῴη () σε () κύριος () ἐπικοπὴν ἐναντίον () τῶν () ἐχθρῶν () σου· () ἐν () ὁδῷ () μιᾷ () ἐξελεύσῃ () πρὸς () αὐτοὺς () καὶ () ἐν () ἑπτὰ () ὁδοῖς () φεύξῃ () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν· () καὶ () ἔσῃ () ἐν () διασπορᾷ () ἐν () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς. ()

Deuteronomy 28:55 (100.00%)

World English Bible:

so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he will eat, because he has nothing left to him, in the siege and in the distress with which your enemy will distress you in all your gates.

King James w/Strong’s #s:

so that he will not give to any of them of the flesh of his children whom he shall eat: because he hath nothing left him in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee in all thy gates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () δοῦναι () ἑνὶ () αὐτῶν () ἀπὸ () τῶν () σαρκῶν () τῶν () τέκνων () αὐτοῦ, () ὧν () ἂν () κατέσθῃ, () διὰ () τὸ () μὴ () καταλειφθῆναι () αὐτῷ () μηθὲν () ἐν () τῇ () στενοχωρίᾳ () σου () καὶ () ἐν () τῇ () θλίψει () σου, () ᾗ () ἂν () θλίψωσίν () σε () οἱ () ἐχθροί () σου () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσίν () σου. ()

Deuteronomy 32:30 (100.00%)

World English Bible:

How could one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, and Yahweh had delivered them up?

King James w/Strong’s #s:

How should one chase a thousand, And two put ten thousand to flight, Except their Rock had sold them, And the Lord had shut them up?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πῶς () διώξεται () εἷς () χιλίους () καὶ () δύο () μετακινήσουσιν () μυριάδας, () εἰ () μὴ () ὁ () θεὸς () ἀπέδοτο () αὐτοὺς () καὶ () κύριος () παρέδωκεν () αὐτούς; ()

Joshua 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προχειρίσασθε () ὑμῖν () δώδεκα () ἄνδρας () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς. ()

Joshua 3:13 (100.00%)

World English Bible:

It shall be that when the soles of the feet of the priests who bear the ark of Yahweh, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan will be cut off. The waters that come down from above shall stand in one heap.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the Lord, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὡς () ἂν () καταπαύσωσιν () οἱ () πόδες () τῶν () ἱερέων () τῶν () αἰρόντων () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου () πάσης () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ὕδατι () τοῦ () Ιορδάνου, () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () Ιορδάνου () ἐκλείψει, () τὸ () δὲ () ὕδωρ () τὸ () καταβαῖνον () στήσεται. ()

Joshua 3:16 (100.00%)

World English Bible:

the waters which came down from above stood, and rose up in one heap a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off. Then the people passed over near Jericho.

King James w/Strong’s #s:

that the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔστη () τὰ () ὕδατα () τὰ () καταβαίνοντα () ἄνωθεν, () ἔστη () πῆγμα ἓν () ἀφεστηκὸς () μακρὰν () σφόδρα () σφοδρῶς () ἕως () μέρους () Καριαθιαριμ, τὸ () δὲ () καταβαῖνον () κατέβη () εἰς () τὴν () θάλασσαν () Αραβα, θάλασσαν () ἁλός, () ἕως () εἰς () τὸ () τέλος () ἐξέλιπεν· () καὶ () ὁ () λαὸς () εἱστήκει () ἀπέναντι () Ιεριχω. ()

Joshua 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

King James w/Strong’s #s:

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραλαβὼν () ἄνδρας () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς, ()

Joshua 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Joshua called the twelve men whom he had prepared of the children of Israel, a man out of every tribe.

King James w/Strong’s #s:

Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνακαλεσάμενος Ἰησοῦς () δώδεκα () ἄνδρας () τῶν () ἐνδόξων () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.