Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 343 of 343 for “H3701”

Isaiah 60:17 (100.00%)

World English Bible:

For bronze I will bring gold; for iron I will bring silver; for wood, bronze, and for stones, iron. I will also make peace your governor, and righteousness your ruler.

King James w/Strong’s #s:

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀντὶ () χαλκοῦ () οἴσω () σοι () χρυσίον, () ἀντὶ () δὲ () σιδήρου () οἴσω () σοι () ἀργύριον, () ἀντὶ () δὲ () ξύλων () οἴσω () σοι () χαλκόν, () ἀντὶ () δὲ () λίθων () σίδηρον. () Καὶ () δώσω () τοὺς () ἄρχοντάς () σου () ἐν () εἰρήνῃ () καὶ () τοὺς () ἐπισκόπους () σου () ἐν () δικαιοσύνῃ· ()

Jeremiah 6:30 (100.00%)

World English Bible:

Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.”

King James w/Strong’s #s:

Reprobate silver shall men call them, because the Lord hath rejected them.

Jeremiah 6:30 Or, refuse silver

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀργύριον () ἀποδεδοκιμασμένον () καλέσατε () αὐτούς, () ὅτι () ἀπεδοκίμασεν () αὐτοὺς () κύριος. ()

Jeremiah 10:4 (100.00%)

World English Bible:

They deck it with silver and with gold. They fasten it with nails and with hammers, so that it can’t move.

King James w/Strong’s #s:

They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀργυρίῳ () καὶ () χρυσίῳ () κεκαλλωπισμένα ἐστίν· () ἐν () σφύραις καὶ () ἥλοις () ἐστερέωσαν () αὐτά, () καὶ () οὐ () κινηθήσονται· ()

Jeremiah 10:9 (100.00%)

World English Bible:

There is silver beaten into plates, which is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the engraver and of the hands of the goldsmith. Their clothing is blue and purple. They are all the work of skillful men.

King James w/Strong’s #s:

Silver spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the work of the workman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the work of cunning men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀργύριον () τορευτόν ἐστιν, () οὐ () πορεύσονται· () ἀργύριον () προσβλητὸν ἀπὸ () Θαρσις ἥξει, () χρυσίον () Μωφαζ καὶ () χεὶρ () χρυσοχόων, ἔργα () τεχνιτῶν () πάντα· () ὑάκινθον () καὶ () πορφύραν () ἐνδύσουσιν () αὐτά· ()

Jeremiah 32:9 (100.00%)

World English Bible:

I bought the field that was in Anathoth of Hanamel my uncle’s son, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

Jeremiah 32:9 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And I bought the field of Hanameel my uncle’s son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.

Jeremiah 32:9 Or, seven shekels and ten pieces of silver

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκτησάμην () τὸν () ἀγρὸν () Αναμεηλ υἱοῦ () ἀδελφοῦ () πατρός () μου () καὶ () ἔστησα () αὐτῷ () ἑπτὰ () σίκλους καὶ () δέκα () ἀργυρίου· ()

Jeremiah 32:9 Originally verse 39:9.

Jeremiah 32:10 (100.00%)

World English Bible:

I signed the deed, sealed it, called witnesses, and weighed the money in the balances to him.

King James w/Strong’s #s:

And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

Jeremiah 32:10 Heb. wrote in the book

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψα () εἰς () βιβλίον () καὶ () ἐσφραγισάμην () καὶ () διεμαρτυράμην () μάρτυρας () καὶ () ἔστησα () τὸ () ἀργύριον () ἐν () ζυγῷ. ()

Jeremiah 32:10 Originally verse 39:10.

Jeremiah 32:25 (100.00%)

World English Bible:

You have said to me, Lord Yahweh, ‘Buy the field for money, and call witnesses;’ whereas the city is given into the hand of the Chaldeans.”

King James w/Strong’s #s:

And thou hast said unto me, O Lord God, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () λέγεις () πρός () με () Κτῆσαι () σεαυτῷ () ἀγρὸν () ἀργυρίου· () καὶ () ἔγραψα () βιβλίον () καὶ () ἐσφραγισάμην () καὶ () ἐπεμαρτυράμην () μάρτυρας· () καὶ () ἡ () πόλις () ἐδόθη () εἰς () χεῖρας () Χαλδαίων. ()

Jeremiah 32:25 Originally verse 39:25.

Jeremiah 32:44 (100.00%)

World English Bible:

Men will buy fields for money, sign the deeds, seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland, and in the cities of the South; for I will cause their captivity to be reversed,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κτήσονται () ἀγροὺς () ἐν () ἀργυρίῳ, () καὶ () γράψεις () βιβλίον () καὶ () σφραγιῇ () καὶ () διαμαρτυρῇ () μάρτυρας () ἐν () γῇ () Βενιαμιν () καὶ () κύκλῳ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () ἐν () πόλεσιν () τοῦ () ὄρους () καὶ () ἐν () πόλεσιν () τῆς () Σεφηλα καὶ () ἐν () πόλεσιν () τῆς () Ναγεβ, ὅτι () ἀποστρέψω () τὰς () ἀποικίας αὐτῶν. ()

Jeremiah 32:44 Originally verse 39:44.

Jeremiah 52:19 (100.00%)

World English Bible:

The captain of the guard took away the cups, the fire pans, the basins, the pots, the lamp stands, the spoons, and the bowls; that which was of gold, as gold, and that which was of silver, as silver.

King James w/Strong’s #s:

And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.

Jeremiah 52:19 Or, censers

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () σαφφωθ καὶ () τὰ () μασμαρωθ καὶ () τοὺς () ὑποχυτῆρας καὶ () τὰς () λυχνίας () καὶ () τὰς () θυίσκας καὶ () τοὺς () κυάθους, ἃ () ἦν () χρυσᾶ () χρυσᾶ () καὶ () ἃ () ἦν () ἀργυρᾶ () ἀργυρᾶ, () ἔλαβεν () ὁ () ἀρχιμάγειρος.

World English Bible:

We must pay for water to drink. Our wood is sold to us.

King James w/Strong’s #s:

We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.

Lamentations 5:4 Heb. cometh for price

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξ () ἡμερῶν () ἡμῶν () ξύλα () ἡμῶν () ἐν () ἀλλάγματι ἦλθεν. ()

Ezekiel 7:19 (100.00%)

World English Bible:

They will cast their silver in the streets, and their gold will be as an unclean thing. Their silver and their gold won’t be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath. They won’t satisfy their souls or fill their bellies; because it has been the stumbling block of their iniquity.

King James w/Strong’s #s:

They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the Lord: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.

Ezekiel 7:19 Heb. for a separation or uncleanness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () ἀργύριον () αὐτῶν () ῥιφήσεται () ἐν () ταῖς () πλατείαις, () καὶ () τὸ () χρυσίον () αὐτῶν () ὑπεροφθήσεται· () αἱ () ψυχαὶ () αὐτῶν () οὐ () μὴ () ἐμπλησθῶσιν, () καὶ () αἱ () κοιλίαι () αὐτῶν () οὐ () μὴ () πληρωθῶσιν· () διότι () βάσανος () τῶν () ἀδικιῶν () αὐτῶν () ἐγένετο. ()

Ezekiel 16:13 (100.00%)

World English Bible:

Thus you were decked with gold and silver. Your clothing was of fine linen, silk, and embroidered work. You ate fine flour, honey, and oil. You were exceedingly beautiful, and you prospered to royal estate.

King James w/Strong’s #s:

Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment was of fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκοσμήθης () χρυσίῳ () καὶ () ἀργυρίῳ, () καὶ () τὰ () περιβόλαιά () σου () βύσσινα () καὶ () τρίχαπτα καὶ () ποικίλα· () σεμίδαλιν () καὶ () ἔλαιον () καὶ () μέλι () ἔφαγες καὶ () ἐγένου () καλὴ σφόδρα. ()

Ezekiel 16:17 (100.00%)

World English Bible:

You also took your beautiful jewels of my gold and of my silver, which I had given you, and made for yourself images of men, and played the prostitute with them.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,

Ezekiel 16:17 Heb. of a male

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβες () τὰ () σκεύη () τῆς () καυχήσεώς () σου () ἐκ () τοῦ () χρυσίου () μου () καὶ () ἐκ () τοῦ () ἀργυρίου () μου, () ἐξ () ὧν () ἔδωκά () σοι, () καὶ () ἐποίησας () σεαυτῇ () εἰκόνας () ἀρσενικὰς καὶ () ἐξεπόρνευσας () ἐν () αὐταῖς· ()

Ezekiel 22:18 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver.

King James w/Strong’s #s:

Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.

Ezekiel 22:18 Heb. drosses

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἰδοὺ () γεγόνασί () μοι () ὁ () οἶκος () Ισραηλ () ἀναμεμειγμένοι πάντες () χαλκῷ () καὶ () σιδήρῳ () καὶ () κασσιτέρῳ καὶ () μολίβῳ, ἐν () μέσῳ () ἀργυρίου () ἀναμεμειγμένος ἐστίν. ()

Ezekiel 22:20 (100.00%)

World English Bible:

As they gather silver, bronze, iron, lead, and tin into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it, so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will lay you there and melt you.

King James w/Strong’s #s:

As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.

Ezekiel 22:20 Heb. according to the gathering

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () εἰσδέχεται () ἄργυρος () καὶ () χαλκὸς () καὶ () σίδηρος () καὶ () κασσίτερος καὶ () μόλιβος εἰς () μέσον () καμίνου () τοῦ () ἐκφυσῆσαι εἰς () αὐτὸ () πῦρ () τοῦ () χωνευθῆναι, οὕτως () εἰσδέξομαι () ὑμᾶς () ἐν () ὀργῇ () μου () καὶ () συνάξω () καὶ () χωνεύσω ὑμᾶς ()

Ezekiel 22:22 (100.00%)

World English Bible:

As silver is melted in the middle of the furnace, so you will be melted in the middle of it; and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.’”

King James w/Strong’s #s:

As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the Lord have poured out my fury upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () χωνεύεται ἀργύριον () ἐν () μέσῳ () καμίνου, () οὕτως () χωνευθήσεσθε ἐν () μέσῳ () αὐτῆς· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος () ἐξέχεα () τὸν () θυμόν () μου () ἐφ’ () ὑμᾶς. ()—

Ezekiel 27:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Tarshish was your merchant by reason of the multitude of all kinds of riches. They traded for your wares with silver, iron, tin, and lead.

King James w/Strong’s #s:

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καρχηδόνιοι ἔμποροί () σου () ἀπὸ () πλήθους () πάσης () ἰσχύος () σου, () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () σίδηρον () καὶ () κασσίτερον καὶ () μόλυβον ἔδωκαν () τὴν () ἀγοράν () σου. ()

Ezekiel 28:4 (100.00%)

World English Bible:

By your wisdom and by your understanding you have gotten yourself riches, and have gotten gold and silver into your treasuries.

King James w/Strong’s #s:

with thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐν () τῇ () ἐπιστήμῃ σου () ἢ () ἐν () τῇ () φρονήσει () σου () ἐποίησας () σεαυτῷ () δύναμιν () καὶ () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον () ἐν () τοῖς () θησαυροῖς () σου; ()

Ezekiel 38:13 (100.00%)

World English Bible:

Sheba, Dedan, and the merchants of Tarshish, with all its young lions, will ask you, ‘Have you come to take the plunder? Have you assembled your company to take the prey, to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great plunder?’”’

King James w/Strong’s #s:

Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σαβα καὶ () Δαιδαν καὶ () ἔμποροι () Καρχηδόνιοι καὶ () πᾶσαι () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν () ἐροῦσίν () σοι () Εἰς () προνομὴν τοῦ () προνομεῦσαι σὺ () ἔρχῃ () καὶ () σκυλεῦσαι σκῦλα; () Συνήγαγες () συναγωγήν () σου () λαβεῖν () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον, () ἀπενέγκασθαι () κτῆσιν τοῦ () σκυλεῦσαι σκῦλα; ()

Daniel 11:8 (100.00%)

World English Bible:

He will also carry their gods with their molten images, and with their goodly vessels of silver and of gold, captive into Egypt. He will refrain some years from the king of the north.

King James w/Strong’s #s:

and shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.

Daniel 11:8 Heb. vessels of their desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () τοὺς () θεοὺς () αὐτῶν () μετὰ () τῶν () χωνευτῶν αὐτῶν, () πᾶν () σκεῦος () ἐπιθυμητὸν αὐτῶν () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου, () μετὰ () αἰχμαλωσίας () οἴσει () εἰς () Αἴγυπτον· () καὶ () αὐτὸς () στήσεται () ὑπὲρ () βασιλέα () τοῦ () βορρᾶ. ()

Daniel 11:38 (100.00%)

World English Bible:

But in their place, he will honor the god of fortresses. He will honor a god whom his fathers didn’t know with gold, silver, and with precious stones and pleasant things.

King James w/Strong’s #s:

But in his estate shall he honour the God of forces: and a god whom his fathers knew not shall he honour with gold, and silver, and with precious stones, and pleasant things.

Daniel 11:38a Or, munitions. Heb. Mauzzin, or, as for the almighty God in his seat he shall honor, yea he shall honor a God, etc.
Daniel 11:38b Heb. things desired

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θεὸν () μαωζιν ἐπὶ () τόπου () αὐτοῦ () δοξάσει () καὶ () θεόν, () ὃν () οὐκ () ἔγνωσαν () οἱ () πατέρες () αὐτοῦ, () δοξάσει () ἐν () χρυσῷ () καὶ () ἀργύρῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () ἐν () ἐπιθυμήμασιν.

Daniel 11:43 (100.00%)

World English Bible:

But he will have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt. The Libyans and the Ethiopians will follow his steps.

King James w/Strong’s #s:

But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κυριεύσει () ἐν () τοῖς () ἀποκρύφοις () τοῦ () χρυσοῦ () καὶ () τοῦ () ἀργύρου () καὶ () ἐν () πᾶσιν () ἐπιθυμητοῖς Αἰγύπτου () καὶ () Λιβύων καὶ () Αἰθιόπων () ἐν () τοῖς () ὀχυρώμασιν () αὐτῶν. ()

Hosea 2:8 (100.00%)

World English Bible:

For she didn’t know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.

King James w/Strong’s #s:

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

Hosea 2:8a Heb. new wine
Hosea 2:8b Or, wherewith they made Baal

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὴ () οὐκ () ἔγνω () ὅτι () ἐγὼ () δέδωκα () αὐτῇ () τὸν () σῖτον () καὶ () τὸν () οἶνον () καὶ () τὸ () ἔλαιον, () καὶ () ἀργύριον () ἐπλήθυνα () αὐτῇ· () αὐτὴ () δὲ () ἀργυρᾶ () καὶ () χρυσᾶ () ἐποίησεν () τῇ () Βααλ. ()

Hosea 2:8 Originally verse 2:10.

Hosea 3:2 (100.00%)

World English Bible:

So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley.

Hosea 3:2 1 homer is about 220 liters or 6 bushels

King James w/Strong’s #s:

So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

Hosea 3:2 Heb. lethech

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμισθωσάμην () ἐμαυτῷ () πεντεκαίδεκα ἀργυρίου () καὶ () γομορ κριθῶν () καὶ () νεβελ οἴνου ()

Hosea 8:4 (100.00%)

World English Bible:

They have set up kings, but not by me. They have made princes, and I didn’t approve. Of their silver and their gold they have made themselves idols, that they may be cut off.

King James w/Strong’s #s:

They have set up kings, but not by me: they have made princes, and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols, that they may be cut off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑαυτοῖς () ἐβασίλευσαν () καὶ () οὐ () δι’ () ἐμοῦ, () ἦρξαν () καὶ () οὐκ () ἐγνώρισάν () μοι· () τὸ () ἀργύριον () αὐτῶν () καὶ () τὸ () χρυσίον () αὐτῶν () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () εἴδωλα, () ὅπως () ἐξολεθρευθῶσιν. ()

Hosea 9:6 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, when they flee destruction, Egypt will gather them up. Memphis will bury them. Nettles will possess their pleasant things of silver. Thorns will be in their tents.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, they are gone because of destruction: Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.

Hosea 9:6a Heb. spoil
Hosea 9:6b Or, their silver shall be desired, the nettle etc. Heb. the desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () πορεύσονται () ἐκ () ταλαιπωρίας () Αἰγύπτου, () καὶ () ἐκδέξεται () αὐτοὺς () Μέμφις, καὶ () θάψει () αὐτοὺς () Μαχμας· τὸ () ἀργύριον () αὐτῶν () ὄλεθρος () κληρονομήσει, () ἄκανθαι () ἐν () τοῖς () σκηνώμασιν () αὐτῶν. ()

Hosea 13:2 (100.00%)

World English Bible:

Now they sin more and more, and have made themselves molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen. They say of them, ‘They offer human sacrifice and kiss the calves.’

King James w/Strong’s #s:

And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

Hosea 13:2a Heb. they add to sin
Hosea 13:2b Or, the sacrificers of men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () τοῦ () ἁμαρτάνειν () ἔτι, () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () χώνευμα ἐκ () τοῦ () ἀργυρίου () αὐτῶν () κατ’ () εἰκόνα () εἰδώλων, () ἔργα () τεκτόνων () συντετελεσμένα () αὐτοῖς· () αὐτοὶ () λέγουσιν () Θύσατε () ἀνθρώπους, () μόσχοι () γὰρ () ἐκλελοίπασιν. ()

Joel 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,

King James w/Strong’s #s:

because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:

Joel 3:5 Heb. desireable

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () τὸ () ἀργύριόν () μου () καὶ () τὸ () χρυσίον () μου () ἐλάβετε () καὶ () τὰ () ἐπίλεκτά μου () καὶ () τὰ () καλὰ () εἰσηνέγκατε () εἰς () τοὺς () ναοὺς () ὑμῶν ()

Joel 3:5 Originally verse 4:5.

Amos 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “For three transgressions of Israel, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they have sold the righteous for silver, and the needy for a pair of sandals;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair of shoes;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἐπὶ () ταῖς () τρισὶν () ἀσεβείαις () Ισραηλ () καὶ () ἐπὶ () ταῖς () τέσσαρσιν () οὐκ () ἀποστραφήσομαι () αὐτόν, () ἀνθ’ () ὧν () ἀπέδοντο () ἀργυρίου () δίκαιον () καὶ () πένητα () ἕνεκεν () ὑποδημάτων, ()

Amos 8:6 (100.00%)

World English Bible:

that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of sandals, and sell the sweepings with the wheat?’”

King James w/Strong’s #s:

That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat?

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () κτᾶσθαι () ἐν () ἀργυρίῳ () πτωχοὺς () καὶ () ταπεινὸν () ἀντὶ () ὑποδημάτων () καὶ () ἀπὸ () παντὸς () γενήματος () ἐμπορευσόμεθα; ()

Micah 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets tell fortunes for money; yet they lean on Yahweh, and say, “Isn’t Yahweh among us? No disaster will come on us.”

King James w/Strong’s #s:

The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the Lord, and say, Is not the Lord among us? none evil can come upon us.

Micah 3:11 Heb. saying

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ἡγούμενοι () αὐτῆς () μετὰ () δώρων () ἔκρινον, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () αὐτῆς () μετὰ () μισθοῦ () ἀπεκρίνοντο, () καὶ () οἱ () προφῆται () αὐτῆς () μετὰ () ἀργυρίου () ἐμαντεύοντο, () καὶ () ἐπὶ () τὸν () κύριον () ἐπανεπαύοντο () λέγοντες () Οὐχὶ () κύριος () ἐν () ἡμῖν () ἐστιν; () Οὐ () μὴ () ἐπέλθῃ () ἐφ’ () ἡμᾶς () κακά. ()

Nahum 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Take the plunder of silver. Take the plunder of gold, for there is no end of treasure, an abundance of every precious thing.

King James w/Strong’s #s:

Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for there is none end of the store and glory out of all the pleasant furniture.

Nahum 2:9a Or, And their infinite store, etc.
Nahum 2:9b Heb. vessels of desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διήρπαζον () τὸ () ἀργύριον, () διήρπαζον () τὸ () χρυσίον, () καὶ () οὐκ () ἦν () πέρας () τοῦ () κόσμου () αὐτῆς· () βεβάρυνται () ὑπὲρ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἐπιθυμητὰ αὐτῆς. ()

Nahum 2:9 Originally verse 2:10.

Habakkuk 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Woe to him who says to the wood, ‘Awake!’ or to the mute stone, ‘Arise!’ Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all within it.

King James w/Strong’s #s:

Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () ὁ () λέγων () τῷ () ξύλῳ () Ἔκνηψον () ἐξεγέρθητι, () καὶ () τῷ () λίθῳ () Ὑψώθητι· () καὶ () αὐτό () ἐστιν () φαντασία, () τοῦτο () δέ () ἐστιν () ἔλασμα χρυσίου () καὶ () ἀργυρίου, () καὶ () πᾶν () πνεῦμα () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῷ. ()

Zephaniah 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.

King James w/Strong’s #s:

Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θρηνήσατε, () οἱ () κατοικοῦντες () τὴν () κατακεκομμένην, () ὅτι () ὡμοιώθη () πᾶς () ὁ () λαὸς () Χανααν, () ἐξωλεθρεύθησαν () πάντες () οἱ () ἐπηρμένοι () ἀργυρίῳ. ()

Zephaniah 1:18 (100.00%)

World English Bible:

Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath, but the whole land will be devoured by the fire of his jealousy; for he will make an end, yes, a terrible end, of all those who dwell in the land.

King James w/Strong’s #s:

Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the Lord’s wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἀργύριον () αὐτῶν () καὶ () τὸ () χρυσίον () αὐτῶν () οὐ () μὴ () δύνηται () ἐξελέσθαι () αὐτοὺς () ἐν () ἡμέρᾳ () ὀργῆς () κυρίου, () καὶ () ἐν () πυρὶ () ζήλους () αὐτοῦ () καταναλωθήσεται () πᾶσα () ἡ () γῆ, () διότι () συντέλειαν () καὶ () σπουδὴν () ποιήσει () ἐπὶ () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν. ()

Haggai 2:8 (100.00%)

World English Bible:

The silver is mine, and the gold is mine,’ says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμὸν () τὸ () ἀργύριον () καὶ () ἐμὸν () τὸ () χρυσίον, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

Zechariah 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

King James w/Strong’s #s:

then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήψῃ () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () ποιήσεις () στεφάνους () καὶ () ἐπιθήσεις () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () Ἰησοῦ () τοῦ () Ιωσεδεκ τοῦ () ἱερέως () τοῦ () μεγάλου ()

Zechariah 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.

King James w/Strong’s #s:

And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () Τύρος () ὀχυρώματα () ἑαυτῇ () καὶ () ἐθησαύρισεν () ἀργύριον () ὡς () χοῦν () καὶ () συνήγαγεν () χρυσίον () ὡς () πηλὸν () ὁδῶν. ()

Zechariah 11:12 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, If ye think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver.

Zechariah 11:12 Heb. if it be good in your eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρῶ () πρὸς () αὐτούς () Εἰ () καλὸν () ἐνώπιον () ὑμῶν () ἐστιν, () δότε () στήσαντες () τὸν () μισθόν () μου () ἢ () ἀπείπασθε· () καὶ () ἔστησαν () τὸν () μισθόν () μου () τριάκοντα () ἀργυροῦς. ()

Zechariah 11:13 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Throw it to the potter—the handsome price that I was valued at by them!” I took the thirty pieces of silver and threw them to the potter in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto me, Cast it unto the potter: a goodly price that I was prised at of them. And I took the thirty pieces of silver, and cast them to the potter in the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Κάθες () αὐτοὺς () εἰς () τὸ () χωνευτήριον, καὶ () σκέψαι εἰ () δόκιμόν () ἐστιν, () ὃν () τρόπον () ἐδοκιμάσθην () ὑπὲρ () αὐτῶν. () Καὶ () ἔλαβον () τοὺς () τριάκοντα () ἀργυροῦς () καὶ () ἐνέβαλον () αὐτοὺς () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου () εἰς () τὸ () χωνευτήριον.

Zechariah 13:9 (100.00%)

World English Bible:

I will bring the third part into the fire, and will refine them as silver is refined, and will test them like gold is tested. They will call on my name, and I will hear them. I will say, ‘It is my people;’ and they will say, ‘Yahweh is my God.’”

King James w/Strong’s #s:

And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The Lord is my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διάξω () τὸ () τρίτον () διὰ () πυρὸς () καὶ () πυρώσω () αὐτούς, () ὡς () πυροῦται () τὸ () ἀργύριον, () καὶ () δοκιμῶ () αὐτούς, () ὡς () δοκιμάζεται () τὸ () χρυσίον· () αὐτὸς () ἐπικαλέσεται () τὸ () ὄνομά () μου, () κἀγὼ () ἐπακούσομαι () αὐτῷ () καὶ () ἐρῶ () Λαός () μου () οὗτός () ἐστιν, () καὶ () αὐτὸς () ἐρεῖ () Κύριος () ὁ () θεός () μου. ()

Zechariah 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Judah also will fight at Jerusalem; and the wealth of all the surrounding nations will be gathered together: gold, silver, and clothing, in great abundance.

King James w/Strong’s #s:

And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.

Zechariah 14:14a Or, thou also, O Judah shalt
Zechariah 14:14b Or, against

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () Ιουδας () παρατάξεται ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () συνάξει () τὴν () ἰσχὺν () πάντων () τῶν () λαῶν () κυκλόθεν, () χρυσίον () καὶ () ἀργύριον () καὶ () ἱματισμὸν () εἰς () πλῆθος () σφόδρα. ()

Malachi 3:3 (100.00%)

World English Bible:

and he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer to Yahweh offerings in righteousness.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καθιεῖται () χωνεύων καὶ () καθαρίζων () ὡς () τὸ () ἀργύριον () καὶ () ὡς () τὸ () χρυσίον· () καὶ () καθαρίσει () τοὺς () υἱοὺς () Λευι () καὶ () χεεῖ αὐτοὺς () ὡς () τὸ () χρυσίον () καὶ () ὡς () τὸ () ἀργύριον· () καὶ () ἔσονται () τῷ () κυρίῳ () προσάγοντες () θυσίαν () ἐν () δικαιοσύνῃ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.