Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 5:18 (100.00%)

For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter° or one tiny pen stroke^§ shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.

Matthew 5:18a literally, iota
Matthew 5:18b or, serif

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Till G2193 G302 heaven G3772 and G2532 earth G1093 pass G3928 (Aor2ActSubj), one G1520 jot G2503 or G2228 one G3391 tittle G2762 shall in no wise G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj) from G575 the law G3551, till G2193 G302 all G3956 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

for, verily I say to you, till that the heaven and the earth may pass away, one iota or one tittle may not pass away from the law, till that all may come to pass.

Matthew 5:20 (100.00%)

For I tell you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, there is no way you will enter into the Kingdom of Heaven.

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 except G3362 your G5216 righteousness G1343 shall exceed G4052 (AorActSubj) G4119 [the righteousness] of the scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, ye shall in no case G3364 enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 the kingdom G932 of heaven G3772.

‘For I say to you, that if your righteousness may not abound above that of the scribes and Pharisees, ye may not enter to the reign of the heavens.

Matthew 5:26 (100.00%)

Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.°

Matthew 5:26 literally, kodrantes. A kodrantes was a small copper coin worth about 2 lepta (widow’s mites)—not enough to buy very much of anything.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Thou shalt G1831 by no means G3364 come G1831 (Aor2ActSubj) out thence G1564, till G2193 G302 thou hast paid G591 (Aor2ActSubj) the uttermost G2078 farthing G2835.

verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.

Matthew 10:23 (100.00%)

But when they persecute you in this city, flee into the next, for most certainly I tell you, you will not have gone through the cities of Israel until the Son of Man has come.

But G1161 when G3752 they persecute G1377 (PresActSubj) you G5209 in G1722 this G5026 city G4172, flee ye G5343 (PresActImpr) into G1519 another G243: for G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Ye shall G5055 not G3364 have gone over G5055 (AorActSubj) the cities G4172 of Israel G2474, till G2193 the Son G5207 of man G444 be G302 come G2064 (Aor2ActSubj).

‘And whenever they may persecute you in this city, flee to the other, for verily I say to you, ye may not have completed the cities of Israel till the Son of Man may come.

Matthew 10:42 (100.00%)

Whoever gives one of these little ones just a cup of cold water to drink in the name of a disciple, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.”

And G2532 whosoever G3739 G1437 shall give to drink G4222 (AorActSubj) unto one G1520 of these G5130 little ones G3398 a cup G4221 of cold G5593 [water] only G3440 in G1519 the name G3686 of a disciple G3101, verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, he shall in no wise G3364 lose G622 (AorActSubj) his G846 reward G3408.

and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.’

Matthew 13:14 (100.00%)

In them the prophecy of Isaiah is fulfilled, which says, ‘By hearing you will hear, and will in no way understand; Seeing you will see, and will in no way perceive;

And G2532 in G1909 them G846 is fulfilled G378 (PresPasInd) the prophecy G4394 of Esaias G2268, which G3588 saith G3004 (PresActPtc), By hearing G189 ye shall hear G191 (FutActInd), and G2532 shall G4920 not G3364 understand G4920 (Aor2Subj); and G2532 seeing G991 (PresActPtc) ye shall see G991 (FutActInd), and G2532 shall G1492 not G3364 perceive G1492 (Aor2ActSubj):

and fulfilled on them is the prophecy of Isaiah, that saith, With hearing ye shall hear, and ye shall not understand, and seeing ye shall see, and ye shall not perceive,

Matthew 15:6 (100.00%)

he shall not honor his father or mother.’ You have made the commandment of God void because of your tradition.

And G2532 honour G5091 (AorActSubj) not G3364 his G846 father G3962 or G2228 his G846 mother G3384, [he shall be free]. Thus G2532 have ye made G208 the commandment G1785 of God G2316 of none effect G208 (AorActInd) by G1223 your G5216 tradition G3862.

and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition.

Matthew 16:22 (100.00%)

Peter took him aside and began to rebuke him, saying, “Far be it from you, Lord! This will never be done to you.”

Then G2532 Peter G4074 took G4355 (Aor2MidPtc) him G846, and began G756 (AorMidDepInd) to rebuke G2008 (PresActInf) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Be it far G2436 from thee G4671, Lord G2962: this G5124 shall G2071 not G3364 be G2071 (FutInd) unto thee G4671.

And having taken him aside, Peter began to rebuke him, saying, ‘Be kind to thyself, sir; this shall not be to thee;’

Matthew 16:28 (100.00%)

Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death until they see the Son of Man coming in his Kingdom.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, There be G1526 (PresInd) some G5100 standing G2476 (PerfActPtc) here G5602, which G3748 shall G1089 not G3364 taste G1089 (AorMidDepSubj) of death G2288, till G302 G2193 they see G1492 (Aor2ActSubj) the Son G5207 of man G444 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 his G846 kingdom G932.

Verily I say to you, there are certain of those standing here who shall not taste of death till they may see the Son of Man coming in his reign.’

Matthew 18:3 (100.00%)

and said, “Most certainly I tell you, unless you turn and become as little children, you will in no way enter into the Kingdom of Heaven.

And G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Except G3362 ye be converted G4762 (Aor2PasSubj), and G2532 become G1096 (Aor2MidDepSubj) as G5613 little children G3813, ye shall G1525 not G3364 enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 the kingdom G932 of heaven G3772.

and said, ‘Verily I say to you, if ye may not be turned and become as the children, ye may not enter into the reign of the heavens;

Matthew 23:39 (100.00%)

For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ”^†

Matthew 23:39 Psalm 118:26

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Ye shall G1492 not G3364 see G1492 (Aor2ActSubj) me G3165 henceforth G575 G737, till G2193 G302 ye shall say G2036 (Aor2ActSubj), Blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the name G3686 of the Lord G2962.

for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’

Matthew 24:2 (100.00%)

But he answered them, “You see all of these things, don’t you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down.”

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, See ye G991 (PresActInd) not G3756 all G3956 these things G5023? verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, There shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) here G5602 one stone G3037 upon G1909 another G3037, that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down G2647 (FutPasInd).

and Jesus said to them, ‘Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.’

Matthew 24:21 (100.00%)

for then there will be great suffering,^§ such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.

Matthew 24:21 or, oppression

For G1063 then G5119 shall be G2071 (FutInd) great G3173 tribulation G2347, such as G3634 was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 since G575 the beginning G746 of the world G2889 to this G2193 time G3568, no G3761, nor ever G3364 shall be G1096 (Aor2MidDepSubj).

for there shall be then great tribulation, such as was not from the beginning of the world till now, no, nor may be.

Matthew 24:34 (100.00%)

Most certainly I tell you, this generation^§ will not pass away until all these things are accomplished.

Matthew 24:34 The word for “generation” (genea) can also be translated as “race.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, This G3778 generation G1074 shall not G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj), till G302 G2193 all G3956 these things G5023 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.

Matthew 24:35 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd), but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Matthew 26:29 (100.00%)

But I tell you that I will not drink of this fruit of the vine from now on, until that day when I drink it anew with you in my Father’s Kingdom.”

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, I will G4095 not G3754 G3364 drink G4095 (Aor2ActSubj) henceforth G575 G737 of G1537 this G5127 fruit G1081 of the vine G288, until G2193 that G1565 day G2250 when G3752 I drink G4095 (PresActSubj) it G846 new G2537 with G3326 you G5216 in G1722 my G3450 Father’s G3962 kingdom G932.

and I say to you, that I may not drink henceforth on this produce of the vine, till that day when I may drink it with you new in the reign of my Father.’

Matthew 26:35 (100.00%)

Peter said to him, “Even if I must die with you, I will not deny you.” All of the disciples also said likewise.

Peter G4074 said G3004 (PresActInd) unto him G846, Though G2579 I G3165 should G1163 (PresSubj) die G599 (Aor2ActInf) with G4862 thee G4671, yet G3364 will I G533 not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571. Likewise G3668 also G2532 said G2036 (Aor2ActInd) all G3956 the disciples G3101.

Peter saith to him, ‘Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;’ in like manner also said all the disciples.

Mark 9:1 (100.00%)

He said to them, “Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste death until they see God’s Kingdom come with power.”

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 there be G1526 (PresInd) some G5100 of them that stand G2476 (PerfActPtc) here G5602, which G3748 shall G1089 not G3364 taste G1089 (AorMidDepSubj) of death G2288, till G2193 G302 they have seen G1492 (Aor2ActSubj) the kingdom G932 of God G2316 come G2064 (Perf2ActPtc) with G1722 power G1411.

And he said to them, ‘Verily I say to you, That there are certain of those standing here, who may not taste of death till they see the reign of God having come in power.’

Mark 9:41 (100.00%)

For whoever will give you a cup of water to drink in my name because you are Christ’s, most certainly I tell you, he will in no way lose his reward.

For G1063 whosoever G3739 G302 shall give G4222 you G5209 a cup G4221 of water G5204 to drink G4222 (AorActSubj) in G1722 my G3450 name G3686, because G3754 ye belong G2075 (PresInd) to Christ G5547, verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, he shall G622 not G3364 lose G622 (AorActSubj) his G846 reward G3408.

for whoever may give you to drink a cup of water in my name, because ye are Christ’s, verily I say to you, he may not lose his reward;

Mark 10:15 (100.00%)

Most certainly I tell you, whoever will not receive God’s Kingdom like a little child, he will in no way enter into it.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) the kingdom G932 of God G2316 as G5613 a little child G3813, he shall G1525 not G3364 enter G1525 (Aor2ActSubj) therein G1519 G846.

verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child-he may not enter into it;’

Mark 13:2 (100.00%)

Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Seest thou G991 (PresActInd) these G5025 great G3173 buildings G3619? there shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) one stone G3037 upon G1909 another G3037, that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down G2647 (AorPasSubj).

and Jesus answering said to him, ‘Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.’

Mark 13:19 (100.00%)

For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.

For G1063 [in] those G1565 days G2250 shall be G2071 (FutInd) affliction G2347, such G5108 as G3634 was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 from G575 the beginning G746 of the creation G2937 which G3739 God G2316 created G2936 (AorActInd) unto G2193 this time G3568, neither G2532 G3364 shall be G1096 (Aor2MidDepSubj).

for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;

Mark 13:30 (100.00%)

Most certainly I say to you, this generation^§ will not pass away until all these things happen.

Mark 13:30 The word translated “generation” (genea) could also be translated “race”, “family”, or “people”.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, that G3754 this G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass G3928 (Aor2ActSubj), till G3360 G3739 all G3956 these things G5023 be done G1096 (Aor2MidDepSubj).

Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;

Mark 13:31 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd): but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

the heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Mark 14:25 (100.00%)

Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in God’s Kingdom.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, I will G3364 drink G4095 (Aor2ActSubj) no more G3754 G3765 of G1537 the fruit G1081 of the vine G288, until G2193 that G1565 day G2250 that G3752 I drink G4095 (PresActSubj) it G846 new G2537 in G1722 the kingdom G932 of God G2316.

verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.’

Mark 14:31 (100.00%)

But he spoke all the more, “If I must die with you, I will not deny you.” They all said the same thing.

But G1161 he spake G3004 (ImpfActInd) the more G3123 vehemently G1537 G4053, If G1437 I G3165 should G1163 (PresSubj) die with G4880 (Aor2ActInf) thee G4671, I will not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571 in any wise G3364. Likewise G5615 also G1161 G2532 said they G3004 (ImpfActInd) all G3956.

And he spake the more vehemently, ‘If it may be necessary for me to die with thee-I will in no wise deny thee;’ and in like manner also said they all.

Mark 16:18 (100.00%)

they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.”

They shall take up G142 (FutActInd) serpents G3789; and if G2579 they drink G4095 (Aor2ActSubj) any G5100 deadly G2286 thing G5100, it shall not G3364 hurt G984 (FutActInd) them G846; they shall lay G2007 (FutActInd) hands G5495 on G1909 the sick G732, and G2532 they shall G2192 (FutActInd) recover G2573.

serpents they shall take up; and if any deadly thing they may drink, it shall not hurt them; on the ailing they shall lay hands, and they shall be well.’

Luke 1:15 (100.00%)

For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.

For G1063 he shall be G2071 (FutInd) great G3173 in the sight G1799 of the Lord G2962, and G2532 shall drink G4095 (Aor2ActSubj) neither G3364 wine G3631 nor G2532 strong drink G4608; and G2532 he shall be filled G4130 (FutPasInd) with the Holy G40 Ghost G4151, even G2089 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb G2836.

for he shall be great before the Lord, and wine and strong drink he may not drink, and of the Holy Spirit he shall be full, even from his mother’s womb;

Luke 6:37 (100.00%)

Don’t judge, and you won’t be judged. Don’t condemn, and you won’t be condemned. Set free, and you will be set free.

G2532 Judge G2919 (PresActImpr) not G3361, and G2532 ye shall G2919 not G3364 be judged G2919 (AorPasSubj): condemn G2613 (PresActImpr) not G3361, and G2532 ye shall G2613 not G3364 be condemned G2613 (AorPasSubj): forgive G630 (PresActImpr), and G2532 ye shall be forgiven G630 (FutPasInd):

‘And judge not, and ye may not be judged; condemn not, and ye may not be condemned; release, and ye shall be released.

Luke 9:27 (100.00%)

But I tell you the truth: There are some of those who stand here who will in no way taste of death until they see God’s Kingdom.”

But G1161 I tell G3004 (PresActInd) you G5213 of a truth G230, there be G1526 (PresInd) some G5100 standing G2476 (PerfActPtc) here G5602, which G3739 shall G1089 not G3364 taste G1089 (FutMidDepInd) of death G2288, till G2193 G302 they see G1492 (Aor2ActSubj) the kingdom G932 of God G2316.

and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.’

Luke 10:19 (100.00%)

Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you.

Behold G2400 (Aor2ActImpr), I give G1325 (PresActInd) unto you G5213 power G1849 to tread G3961 (PresActInf) on G1883 serpents G3789 and G2532 scorpions G4651, and G2532 over G1909 all G3956 the power G1411 of the enemy G2190: and G2532 nothing G3762 shall G91 by any means G3364 hurt G91 (AorActSubj) G91 (FutActInd) you G5209.

lo, I give to you the authority to tread upon serpents and scorpions, and on all the power of the enemy, and nothing by any means shall hurt you;

Luke 12:59 (100.00%)

I tell you, you will by no means get out of there until you have paid the very last penny.°”

Luke 12:59 literally, lepton. A lepton is a very small brass Jewish coin worth half a Roman quadrans each, which is worth a quarter of the copper assarion. Lepta are worth less than 1% of an agricultural worker’s daily wages.

I tell G3004 (PresActInd) thee G4671, thou shalt G1831 not G3364 depart G1831 (Aor2ActSubj) thence G1564, G2532 till G2193 G3739 thou hast paid G591 (Aor2ActSubj) the very last G2078 mite G3016.

I say to thee, thou mayest not come forth thence till even the last mite thou mayest give back.’

Luke 13:35 (100.00%)

Behold, your house is left to you desolate. I tell you, you will not see me until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ” ^†

Luke 13:35 Psalm 118:26

Behold G2400 (Aor2ActImpr), your G5216 house G3624 is left G863 (PresPasInd) unto you G5213 desolate G2048: and G1161 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 Ye shall G1492 not G3364 see G1492 (Aor2ActSubj) me G3165, until G2193 G302 [the time] come G2240 (AorActSubj) when G3753 ye shall say G2036 (Aor2ActSubj), Blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the name G3686 of the Lord G2962.

‘Lo, your house is being left to you desolate, and verily I say to you-ye may not see me, till it may come, when ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’

Luke 18:7 (100.00%)

Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?

And G1161 shall G1557 not G3364 God G2316 avenge G4160 (FutActInd) G1557 his own G846 elect G1588, which G3588 cry G994 (PresActPtc) day G2250 and G2532 night G3571 unto G4314 him G846, though G2532 he bear long G3114 (PresActPtc) with G1909 them G846?

and shall not God execute the justice to His choice ones, who are crying unto Him day and night-bearing long in regard to them?

Luke 18:17 (100.00%)

Most certainly, I tell you, whoever doesn’t receive God’s Kingdom like a little child, he will in no way enter into it.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) the kingdom G932 of God G2316 as G5613 a little child G3813 shall G1525 in no wise G3364 enter G1525 (Aor2ActSubj) therein G1519 G846.

verily I say to you, Whoever may not receive the reign of God as a little child, may not enter into it.’

Luke 18:30 (100.00%)

who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life.”

Who G3739 shall G618 not G3364 receive G618 (Aor2ActSubj) manifold more G4179 in G1722 this G5129 present time G2540, and G2532 in G1722 the world G165 to come G2064 (PresMidPasDepPtc) life G2222 everlasting G166.

who may not receive back manifold more in this time, and in the coming age, life age-during.’

Luke 21:18 (100.00%)

And not a hair of your head will perish.

But G2532 there shall not G3364 an hair G2359 of G1537 your G5216 head G2776 perish G622 (Aor2MidSubj).

and a hair out of your head shall not perish;

Luke 21:32 (100.00%)

Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 This G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj), G302 till G2193 all G3956 be fulfilled G1096 (Aor2MidDepSubj).

verily I say to you-This generation may not pass away till all may have come to pass;

Luke 21:33 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd): but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.

Luke 22:16 (100.00%)

for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in God’s Kingdom.”

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 I will G5315 not G3765 any more G3364 eat G5315 (Aor2ActSubj) thereof G846 G1537, until G2193 G3755 it be fulfilled G4137 (AorPasSubj) in G1722 the kingdom G932 of God G2316.

for I say to you, that no more may I eat of it till it may be fulfilled in the reign of God.’

Luke 22:18 (100.00%)

for I tell you, I will not drink at all again from the fruit of the vine, until God’s Kingdom comes.”

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 I will G4095 not G3364 drink G4095 (Aor2ActSubj) of G575 the fruit G1081 of the vine G288, until G2193 G3755 the kingdom G932 of God G2316 shall come G2064 (Aor2ActSubj).

for I say to you that I may not drink of the produce of the vine till the reign of God may come.’

Luke 22:34 (100.00%)

He said, “I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), I tell G3004 (PresActInd) thee G4671, Peter G4074, the cock G220 shall G5455 not G3364 crow G5455 (FutActInd) this day G4594, before that G4250 thou shalt G2228 thrice G5151 deny G533 (FutMidDepInd) that thou G3361 knowest G1492 (PerfActInf) me G3165.

and he said, ‘I say to thee, Peter, a cock shall not crow to-day, before thrice thou mayest disown knowing me.’

Luke 22:67 (100.00%)

“If you are the Christ, tell us.” But he said to them, “If I tell you, you won’t believe,

G1487 Art G1488 (PresInd) thou G4771 the Christ G5547? tell G2036 (Aor2ActImpr) us G2254. And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, If G1437 I tell G2036 (Aor2ActSubj) you G5213, ye will G4100 not G3364 believe G4100 (AorActSubj):

saying, ‘If thou be the Christ, tell us.’ And he said to them, ‘If I may tell you, ye will not believe;

Luke 22:68 (100.00%)

and if I ask, you will in no way answer me or let me go.

And G1161 if G1437 I also G2532 ask G2065 (AorActSubj) [you], ye will G611 not G3364 answer G611 (AorPasDepImpr) me G3427, nor G2228 let [me] go G630 (AorActSubj).

and if I also question you, ye will not answer me or send me away;

John 4:14 (100.00%)

but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”

But G1161 whosoever G3739 G302 drinketh G4095 (Aor2ActSubj) of G1537 the water G5204 that G3739 I G1473 shall give G1325 (FutActInd) him G846 shall G1372 never G1519 G165 G3364 thirst G1372 (AorActSubj); but G235 the water G5204 that G3739 I shall give G1325 (FutActInd) him G846 shall be G1096 (FutMidDepInd) in G1722 him G846 a well G4077 of water G5204 springing up G242 (PresMidPasDepPtc) into G1519 everlasting G166 life G2222.

but whoever may drink of the water that I will give him, may not thirst-to the age; and the water that I will give him shall become in him a well of water, springing up to life age-during.’

John 4:48 (100.00%)

Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto G4314 him G846, Except G3362 ye see G1492 (Aor2ActSubj) signs G4592 and G2532 wonders G5059, ye will G4100 not G3364 believe G4100 (AorActSubj).

Jesus then said unto him, ‘If signs and wonders ye may not see, ye will not believe.’

John 6:35 (100.00%)

Jesus said to them, “I am the bread of life. Whoever comes to me will not be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, I G1473 am G1510 (PresInd) the bread G740 of life G2222: he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) to G4314 me G3165 shall never G3364 hunger G3983 (AorActSubj); and G2532 he that believeth G4100 (PresActPtc) on G1519 me G1691 shall G1372 never G3364 G4455 thirst G1372 (AorActSubj).

And Jesus said to them, ‘I am the bread of the life; he who is coming unto me may not hunger, and he who is believing in me may not thirst-at any time;

John 6:37 (100.00%)

All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

All G3956 that G3739 the Father G3962 giveth G1325 (PresActInd) me G3427 shall come G2240 (FutActInd) to G4314 me G1691; and G2532 him that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) to G4314 me G3165 I will G1544 in no wise G3364 cast G1544 (Aor2ActSubj) out G1854.

all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,

John 8:12 (100.00%)

Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world.^† He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.”

John 8:12 Isaiah 60:1

Then G3767 spake G2980 (AorActInd) Jesus G2424 again G3825 unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), I G1473 am G1510 (PresInd) the light G5457 of the world G2889: he that followeth G190 (PresActPtc) me G1698 shall G4043 not G3364 walk G4043 (FutActInd) in G1722 darkness G4653, but G235 shall have G2192 (FutActInd) the light G5457 of life G2222.

Again, therefore, Jesus spake to them, saying, ‘I am the light of the world; he who is following me shall not walk in the darkness, but he shall have the light of the life.’

John 8:51 (100.00%)

Most certainly, I tell you, if a person keeps my word, he will never see death.”

Verily G281, verily G281, I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, If G1437 a man G5100 keep G5083 (AorActSubj) my G1699 saying G3056, he shall G2334 never G3364 G1519 G165 see G2334 (AorActSubj) death G2288.

verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see-to the age.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.