Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 56 for “H2282”

Exodus 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “We will go with our young and with our old. We will go with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds; for we must hold a feast to Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said, () We will go () with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; () for we must hold a feast unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () Μωϋσῆς () Σὺν () τοῖς () νεανίσκοις () καὶ () πρεσβυτέροις () πορευσόμεθα, () σὺν () τοῖς () υἱοῖς () καὶ () θυγατράσιν καὶ () προβάτοις () καὶ () βουσὶν () ἡμῶν· () ἔστιν () γὰρ () ἑορτὴ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Exodus 12:14 (100.00%)

World English Bible:

This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by an ordinance forever.

King James w/Strong’s #s:

And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep () it a feast to the Lord throughout your generations; ye shall keep it a feast () by an ordinance for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἡ () ἡμέρα () ὑμῖν () αὕτη () μνημόσυνον, () καὶ () ἑορτάσετε () αὐτὴν () ἑορτὴν () κυρίῳ () εἰς () πάσας () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν· () νόμιμον αἰώνιον () ἑορτάσετε () αὐτήν. ()

Exodus 13:6 (100.00%)

World English Bible:

Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Seven days thou shalt eat () unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἓξ () ἡμέρας () ἔδεσθε ἄζυμα, () τῇ () δὲ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () ἑορτὴ () κυρίου· ()

Exodus 23:15 (100.00%)

World English Bible:

You shall observe the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the month Abib (for in it you came out of Egypt), and no one shall appear before me empty.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt keep () the feast of unleavened bread: (thou shalt eat () unleavened bread seven days, as I commanded () thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out () from Egypt: and none shall appear () before me empty:)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () φυλάξασθε () ποιεῖν· () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἔδεσθε ἄζυμα, () καθάπερ () ἐνετειλάμην () σοι, () κατὰ () τὸν () καιρὸν () τοῦ () μηνὸς () τῶν () νέων· () ἐν () γὰρ () αὐτῷ () ἐξῆλθες () ἐξ () Αἰγύπτου. () Οὐκ () ὀφθήσῃ () ἐνώπιόν μου () κενός. ()

Exodus 23:16 (100.00%)

World English Bible:

And the feast of harvest, the first fruits of your labors, which you sow in the field; and the feast of ingathering, at the end of the year, when you gather in your labors out of the field.

King James w/Strong’s #s:

and the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown () in the field: and the feast of ingathering, which is in the end () of the year, when thou hast gathered () in thy labours out of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἑορτὴν () θερισμοῦ () πρωτογενημάτων ποιήσεις () τῶν () ἔργων () σου, () ὧν () ἐὰν () σπείρῃς () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () σου, () καὶ () ἑορτὴν () συντελείας () ἐπ’ () ἐξόδου () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ἐν () τῇ () συναγωγῇ () τῶν () ἔργων () σου () τῶν () ἐκ () τοῦ () ἀγροῦ () σου. ()

Exodus 23:18 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread. The fat of my feast shall not remain all night until the morning.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not offer () the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain () until the morning.

Exodus 23:18 Or, feast

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () γὰρ () ἐκβάλω () ἔθνη () ἀπὸ () προσώπου () σου () καὶ () ἐμπλατύνω τὰ () ὅριά () σου, () οὐ () θύσεις () ἐπὶ () ζύμῃ () αἷμα () θυσιάσματός μου, () οὐδὲ () μὴ () κοιμηθῇ στέαρ τῆς () ἑορτῆς () μου () ἕως () πρωί. ()

Exodus 32:5 (100.00%)

World English Bible:

When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, “Tomorrow shall be a feast to Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And when Aaron saw () it, he built () an altar before it; and Aaron made proclamation, () and said, () To morrow is a feast to the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () Ααρων () ᾠκοδόμησεν () θυσιαστήριον () κατέναντι () αὐτοῦ, () καὶ () ἐκήρυξεν () Ααρων () λέγων () Ἑορτὴ () τοῦ () κυρίου () αὔριον. ()

Exodus 34:18 (100.00%)

World English Bible:

“You shall keep the feast of unleavened bread. Seven days you shall eat unleavened bread, as I commanded you, at the time appointed in the month Abib; for in the month Abib you came out of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

The feast of unleavened bread shalt thou keep. () Seven days thou shalt eat () unleavened bread, as I commanded () thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out () from Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () φυλάξῃ· () ἑπτὰ () ἡμέρας () φάγῃ () ἄζυμα, () καθάπερ () ἐντέταλμαί () σοι, () εἰς () τὸν () καιρὸν () ἐν () μηνὶ () τῶν () νέων· () ἐν () γὰρ () μηνὶ () τῶν () νέων () ἐξῆλθες () ἐξ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 34:22 (100.00%)

World English Bible:

“You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year’s end.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt observe () the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year’s end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἑορτὴν () ἑβδομάδων ποιήσεις () μοι () ἀρχὴν () θερισμοῦ () πυρῶν καὶ () ἑορτὴν () συναγωγῆς () μεσοῦντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ. ()

Exodus 34:25 (100.00%)

World English Bible:

“You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread. The sacrifice of the feast of the Passover shall not be left to the morning.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not offer () the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left () unto the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σφάξεις () ἐπὶ () ζύμῃ () αἷμα () θυμιαμάτων () μου. () Καὶ () οὐ () κοιμηθήσεται εἰς () τὸ () πρωῒ () θύματα τῆς () ἑορτῆς () τοῦ () πασχα. ()

Leviticus 23:6 (100.00%)

World English Bible:

On the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to Yahweh. Seven days you shall eat unleavened bread.

King James w/Strong’s #s:

And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the Lord: seven days ye must eat () unleavened bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τούτου () ἑορτὴ () τῶν () ἀζύμων () τῷ () κυρίῳ· () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἄζυμα () ἔδεσθε.

Leviticus 23:34 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of booths for seven days to Yahweh.

Leviticus 23:34 or, feast of tents, or Succoth

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, saying, () The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () τούτου () ἑορτὴ () σκηνῶν () ἑπτὰ () ἡμέρας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 23:39 (100.00%)

World English Bible:

“‘So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days. On the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

King James w/Strong’s #s:

Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered () in the fruit of the land, ye shall keep () a feast unto the Lord seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () τούτου, () ὅταν () συντελέσητε () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς, () ἑορτάσετε () τῷ () κυρίῳ () ἑπτὰ () ἡμέρας· () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πρώτῃ () ἀνάπαυσις, () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἀνάπαυσις. ()

Leviticus 23:41 (100.00%)

World English Bible:

You shall keep it as a feast to Yahweh seven days in the year. It is a statute forever throughout your generations. You shall keep it in the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall keep () it a feast unto the Lord seven days in the year. It shall be a statute for ever in your generations: ye shall celebrate () it in the seventh month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἐνιαυτοῦ· () νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν· () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ἑβδόμῳ () ἑορτάσετε () αὐτήν. ()

Numbers 28:17 (100.00%)

World English Bible:

On the fifteenth day of this month shall be a feast. Unleavened bread shall be eaten for seven days.

King James w/Strong’s #s:

And in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τούτου () ἑορτή· () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἄζυμα () ἔδεσθε.

Numbers 29:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to Yahweh seven days.

King James w/Strong’s #s:

And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do () no servile work, and ye shall keep () a feast unto the Lord seven days:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () τούτου () ἐπίκλητος ἁγία () ἔσται () ὑμῖν, () πᾶν () ἔργον () λατρευτὸν οὐ () ποιήσετε () καὶ () ἑορτάσετε () αὐτὴν () ἑορτὴν () κυρίῳ () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Deuteronomy 16:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall keep the feast of weeks to Yahweh your God with a tribute of a free will offering of your hand, which you shall give according to how Yahweh your God blesses you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt keep () the feast of weeks unto the Lord thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give () unto the Lord thy God, according as the Lord thy God hath blessed () thee:

Deuteronomy 16:10 Or, sufficiency

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () ἑορτὴν () ἑβδομάδων κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου () καθότι () ἡ () χείρ () σου () ἰσχύει, () ὅσα () ἂν () δῷ () σοι, () καθότι () ηὐλόγησέν () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου· ()

Deuteronomy 16:13 (100.00%)

World English Bible:

You shall keep the feast of booths seven days, after you have gathered in from your threshing floor and from your wine press.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt observe () the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered () in thy corn and thy wine:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑορτὴν () σκηνῶν () ποιήσεις () σεαυτῷ () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἐν () τῷ () συναγαγεῖν () σε () ἐκ () τοῦ () ἅλωνός () σου () καὶ () ἀπὸ () τῆς () ληνοῦ () σου· ()

Deuteronomy 16:14 (100.00%)

World English Bible:

You shall rejoice in your feast, you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow who are within your gates.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt rejoice () in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὐφρανθήσῃ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () σου, () σὺ () καὶ () ὁ () υἱός () σου () καὶ () ἡ () θυγάτηρ () σου, () ὁ () παῖς () σου () καὶ () ἡ () παιδίσκη () σου () καὶ () ὁ () Λευίτης () καὶ () ὁ () προσήλυτος () καὶ () ὁ () ὀρφανὸς () καὶ () ἡ () χήρα () ἡ () οὖσα () ἐν () ταῖς () πόλεσίν () σου. ()

Deuteronomy 16:16 (100.00%)

World English Bible:

Three times in a year all of your males shall appear before Yahweh your God in the place which he chooses: in the feast of unleavened bread, in the feast of weeks, and in the feast of booths. They shall not appear before Yahweh empty.

King James w/Strong’s #s:

Three times in a year shall all thy males appear () before the Lord thy God in the place which he shall choose; () in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear () before the Lord empty:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τρεῖς () καιροὺς () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ὀφθήσεται () πᾶν () ἀρσενικόν σου () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () ἐν () τῷ () τόπῳ, () ᾧ () ἐὰν () ἐκλέξηται αὐτὸν () κύριος, () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῶν () ἀζύμων () καὶ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῶν () ἑβδομάδων καὶ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῆς () σκηνοπηγίας. () Οὐκ () ὀφθήσῃ () ἐνώπιον κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () κενός· ()

Deuteronomy 31:10 (100.00%)

World English Bible:

Moses commanded them, saying, “At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of booths,

King James w/Strong’s #s:

And Moses commanded () them, saying, () At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Μωϋσῆς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () λέγων () Μετὰ () ἑπτὰ () ἔτη () ἐν () καιρῷ () ἐνιαυτοῦ () ἀφέσεως () ἐν () ἑορτῇ () σκηνοπηγίας ()

Judges 21:19 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Behold, there is a feast of Yahweh from year to year in Shiloh, which is on the north of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.”

King James w/Strong’s #s:

Then they said, () Behold, there is a feast of the Lord in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Beth-el, on the east side of the highway that goeth up () from Beth-el to Shechem, and on the south of Lebonah.

Judges 21:19a Heb. from year to year
Judges 21:19b Or, towards the sun rising
Judges 21:19c Or, on

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν Ἑορτὴ () τῷ () κυρίῳ () ἐν () Σηλω ἀφ’ () ἡμερῶν () εἰς () ἡμέρας, () ἥ () ἐστιν () ἀπὸ () βορρᾶ () τῆς () Βαιθηλ κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τῇ () ἀναβαινούσῃ () ἐκ () Βαιθηλ εἰς () Σικιμα καὶ () ἀπὸ () νότου () τοῦ () Λιβάνου τῆς () Λεβωνα.

1 Kings 8:2 (100.00%)

World English Bible:

All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And all the men of Israel assembled () themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () μηνὶ () Αθανιν.

1 Kings 8:65 (100.00%)

World English Bible:

So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath to the brook of Egypt, before Yahweh our God, seven days and seven more days, even fourteen days.

King James w/Strong’s #s:

And at that time Solomon held () a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering () in of Hamath unto the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, even fourteen days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Σαλωμων τὴν () ἑορτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ, () ἐκκλησία () μεγάλη () ἀπὸ () τῆς () εἰσόδου () Ημαθ ἕως () ποταμοῦ () Αἰγύπτου, () ἐνώπιον κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () ᾧ () ᾠκοδόμησεν, () ἐσθίων () καὶ () πίνων () καὶ () εὐφραινόμενος () ἐνώπιον κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

1 Kings 12:32 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam ordained () a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered () upon the altar. So did () he in Beth-el, sacrificing () unto the calves that he had made: () and he placed () in Beth-el the priests of the high places which he had made. ()

1 Kings 12:32a Or, went up to the altar, etc
1 Kings 12:32b Or, to sacrifice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ιεροβοαμ ἑορτὴν () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ὀγδόῳ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () κατὰ () τὴν () ἑορτὴν () τὴν () ἐν () γῇ () Ιουδα καὶ () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () ὃ () ἐποίησεν () ἐν () Βαιθηλ, τοῦ () θύειν () ταῖς () δαμάλεσιν, () αἷς () ἐποίησεν, () καὶ () παρέστησεν () ἐν () Βαιθηλ τοὺς () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν, () ὧν () ἐποίησεν. ()

1 Kings 12:33 (100.00%)

World English Bible:

He went up to the altar which he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and he ordained a feast for the children of Israel, and went up to the altar to burn incense.

King James w/Strong’s #s:

So he offered () upon the altar which he had made () in Beth-el the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised () of his own heart; and ordained () a feast unto the children of Israel: and he offered () upon the altar, and burnt incense. ()

1 Kings 12:33a Or, went up to the altar, etc
1 Kings 12:33b Heb. to burn incense

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () ὃ () ἐποίησεν, () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ὀγδόῳ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ, () ᾗ () ἐπλάσατο () ἀπὸ () καρδίας () αὐτοῦ, () καὶ () ἐποίησεν () ἑορτὴν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () ἐπιθῦσαι.

2 Kings 23:16 (100.00%)

World English Bible:

As Josiah turned himself, he spied the tombs that were there in the mountain; and he sent, and took the bones out of the tombs, and burned them on the altar, and defiled it, according to Yahweh’s word which the man of God proclaimed, who proclaimed these things.

King James w/Strong’s #s:

And as Josiah turned () himself, he spied () the sepulchres that were there in the mount, and sent, () and took () the bones out of the sepulchres, and burned () them upon the altar, and polluted () it, according to the word of the Lord which the man of God proclaimed, () who proclaimed () these words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξένευσεν () Ιωσιας () καὶ () εἶδεν () τοὺς () τάφους () τοὺς () ὄντας () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () ἀπέστειλεν () καὶ () ἔλαβεν () τὰ () ὀστᾶ ἐκ () τῶν () τάφων () καὶ () κατέκαυσεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐμίανεν () αὐτὸ () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῷ () ἑστάναι () Ιεροβοαμ ἐν () τῇ () ἑορτῇ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. () Καὶ () ἐπιστρέψας () ἦρεν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τάφον () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () λαλήσαντος () τοὺς () λόγους () τούτους ()

2 Chronicles 5:3 (100.00%)

World English Bible:

So all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore all the men of Israel assembled () themselves unto the king in the feast which was in the seventh month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξεκκλησιάσθησαν πρὸς () τὸν () βασιλέα () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () [οὗτος () ὁ () μὴν () ἕβδομος], ()

2 Chronicles 7:8 (100.00%)

World English Bible:

So Solomon held the feast at that time for seven days, and all Israel with him, a very great assembly, from the entrance of Hamath to the brook of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

Also at the same time Solomon kept () the feast seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entering in () of Hamath unto the river of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Σαλωμων τὴν () ἑορτὴν () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () ἑπτὰ () ἡμέραις () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ, () ἐκκλησία () μεγάλη () σφόδρα () ἀπὸ () εἰσόδου () Αιμαθ καὶ () ἕως () χειμάρρου () Αἰγύπτου. ()

2 Chronicles 7:9 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day, they held a solemn assembly; for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

King James w/Strong’s #s:

And in the eighth day they made () a solemn assembly: for they kept () the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἐξόδιον, ὅτι () ἐγκαινισμὸν τοῦ () θυσιαστηρίου () ἐποίησεν () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἑορτήν. ()

2 Chronicles 8:13 (100.00%)

World English Bible:

even as the duty of every day required, offering according to the commandment of Moses on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts, three times per year, during the feast of unleavened bread, during the feast of weeks, and during the feast of booths.

2 Chronicles 8:13 or, feast of tents (Sukkot)

King James w/Strong’s #s:

even after a certain rate every day, offering () according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατὰ () τὸν () λόγον () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () ἀναφέρειν () κατὰ () τὰς () ἐντολὰς () Μωυσῆ () ἐν () τοῖς () σαββάτοις () καὶ () ἐν () τοῖς () μησὶν () καὶ () ἐν () ταῖς () ἑορταῖς () τρεῖς () καιροὺς () τοῦ () ἐνιαυτοῦ, () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῶν () ἀζύμων () καὶ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῶν () ἑβδομάδων καὶ () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () τῶν () σκηνῶν. ()

2 Chronicles 30:13 (100.00%)

World English Bible:

Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.

King James w/Strong’s #s:

And there assembled () at Jerusalem much people to keep () the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήχθησαν () εἰς () Ιερουσαλημ () λαὸς () πολὺς () τοῦ () ποιῆσαι () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () δευτέρῳ, () ἐκκλησία () πολλὴ () σφόδρα. ()

2 Chronicles 30:21 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel who were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness. The Levites and the priests praised Yahweh day by day, singing with loud instruments to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel that were present () at Jerusalem kept () the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised () the Lord day by day, singing with loud instruments unto the Lord.

2 Chronicles 30:21 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () οἱ () εὑρεθέντες () ἐν () Ιερουσαλημ () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἐν () εὐφροσύνῃ () μεγάλῃ () καὶ () καθυμνοῦντες τῷ () κυρίῳ () ἡμέραν () καθ’ () ἡμέραν () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἐν () ὀργάνοις τῷ () κυρίῳ. ()

2 Chronicles 35:17 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel that were present () kept () the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

2 Chronicles 35:17 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () οἱ () εὑρεθέντες () τὸ () φασεχ ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () ἑπτὰ () ἡμέρας. ()

Ezra 3:4 (100.00%)

World English Bible:

They kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required;

King James w/Strong’s #s:

They kept () also the feast of tabernacles, as it is written, () and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;

Ezra 3:4 Heb. the matter of the day in his day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () σκηνῶν () κατὰ () τὸ () γεγραμμένον () καὶ () ὁλοκαυτώσεις ἡμέραν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἐν () ἀριθμῷ () ὡς () ἡ () κρίσις () λόγον () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () αὐτοῦ ()

Ezra 6:22 (100.00%)

World English Bible:

and kept the feast of unleavened bread seven days with joy; because Yahweh had made them joyful, and had turned the heart of the king of Assyria to them, to strengthen their hands in the work of God, the God of Israel’s house.

King James w/Strong’s #s:

and kept () the feast of unleavened bread seven days with joy: for the Lord had made them joyful, () and turned () the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen () their hands in the work of the house of God, the God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἐν () εὐφροσύνῃ, () ὅτι () εὔφρανεν () αὐτοὺς () κύριος () καὶ () ἐπέστρεψεν () καρδίαν () βασιλέως () Ασσουρ ἐπ’ () αὐτοὺς () κραταιῶσαι () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () ἐν () ἔργοις () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () Ισραηλ. ()

Nehemiah 8:14 (100.00%)

World English Bible:

They found written in the law how Yahweh had commanded by Moses that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;

King James w/Strong’s #s:

And they found () written () in the law which the Lord had commanded () by Moses, that the children of Israel should dwell () in booths in the feast of the seventh month:

Nehemiah 8:14 Heb. by the hand of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὕροσαν () γεγραμμένον () ἐν () τῷ () νόμῳ, () ᾧ () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () ὅπως () κατοικήσωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () σκηναῖς () ἐν () ἑορτῇ () ἐν () μηνὶ () τῷ () ἑβδόμῳ, ()

Nehemiah 8:14 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:14.

Nehemiah 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.

King James w/Strong’s #s:

Also day by day, from the first day unto the last day, he read () in the book of the law of God. And they kept () the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

Nehemiah 8:18 Heb. a restraint

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέγνω () ἐν () βιβλίῳ () νόμου () τοῦ () θεοῦ () ἡμέραν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () τῆς () πρώτης () ἕως () τῆς () ἡμέρας () τῆς () ἐσχάτης· () καὶ () ἐποίησαν () ἑορτὴν () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἐξόδιον κατὰ () τὸ () κρίμα. ()

Nehemiah 8:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:18.

Psalm 81:3 (100.00%)

World English Bible:

Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.

King James w/Strong’s #s:

Blow up () the trumpet in the new moon, In the time appointed, on our solemn feast day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σαλπίσατε () ἐν () νεομηνίᾳ () σάλπιγγι, () ἐν () εὐσήμῳ () ἡμέρᾳ () ἑορτῆς () ἡμῶν· ()

Psalm 81:3 Originally verse 80:4.

Psalm 118:27 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.

King James w/Strong’s #s:

God is the Lord, which hath shewed us light: () Bind () the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸς () κύριος () καὶ () ἐπέφανεν () ἡμῖν· () συστήσασθε () ἑορτὴν () ἐν () τοῖς () πυκάζουσιν ἕως () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Psalm 118:27 Originally verse 117:27.

Isaiah 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year; let the feasts come around;

King James w/Strong’s #s:

Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! () add () ye year to year; let them kill () sacrifices.

Isaiah 29:1 Heb. out of the heads

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () πόλις () Αριηλ, ἣν () Δαυιδ () ἐπολέμησεν· () συναγάγετε () γενήματα () ἐνιαυτὸν () ἐπ’ () ἐνιαυτόν, () φάγεσθε γὰρ () σὺν () Μωαβ.

Isaiah 30:29 (100.00%)

World English Bible:

You will have a song, as in the night when a holy feast is kept, and gladness of heart, as when one goes with a flute to come to Yahweh’s mountain, to Israel’s Rock.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; () and gladness of heart, as when one goeth () with a pipe to come () into the mountain of the Lord, to the mighty One of Israel.

Isaiah 30:29 Heb. rock

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () διὰ () παντὸς () δεῖ () ὑμᾶς () εὐφραίνεσθαι () καὶ () εἰσπορεύεσθαι () εἰς () τὰ () ἅγιά μου () διὰ () παντὸς () ὡσεὶ () ἑορτάζοντας () καὶ () ὡσεὶ () εὐφραινομένους () εἰσελθεῖν () μετὰ () αὐλοῦ () εἰς () τὸ () ὄρος () τοῦ () κυρίου () πρὸς () τὸν () θεὸν () τοῦ () Ισραηλ; ()

Ezekiel 45:17 (100.00%)

World English Bible:

It shall be the prince’s part to give the burnt offerings, the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Sabbaths, in all the appointed feasts of the house of Israel. He shall prepare the sin offering, the meal offering, the burnt offering, and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be the prince’s part to give burnt offerings, and meat offerings, and drink offerings, in the feasts, and in the new moons, and in the sabbaths, in all solemnities of the house of Israel: he shall prepare () the sin offering, and the meat offering, and the burnt offering, and the peace offerings, to make reconciliation () for the house of Israel.

Ezekiel 45:17 Or, thank offerings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διὰ () τοῦ () ἀφηγουμένου ἔσται () τὰ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () αἱ () θυσίαι () καὶ () αἱ () σπονδαὶ ἔσονται () ἐν () ταῖς () ἑορταῖς () καὶ () ἐν () ταῖς () νουμηνίαις () καὶ () ἐν () τοῖς () σαββάτοις () καὶ () ἐν () πάσαις () ταῖς () ἑορταῖς () οἴκου () Ισραηλ· () αὐτὸς () ποιήσει () τὰ () ὑπὲρ () ἁμαρτίας () καὶ () τὴν () θυσίαν () καὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () τὰ () τοῦ () σωτηρίου () τοῦ () ἐξιλάσκεσθαι ὑπὲρ () τοῦ () οἴκου () Ισραηλ. ()

Ezekiel 45:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘“In the first month, on the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.

King James w/Strong’s #s:

In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () πρώτῳ () μηνὶ () τεσσαρεσκαιδεκάτῃ () τοῦ () μηνὸς () ἔσται () ὑμῖν () τὸ () πασχα () ἑορτή· () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἄζυμα () ἔδεσθε.

Ezekiel 45:23 (100.00%)

World English Bible:

The seven days of the feast he shall prepare a burnt offering to Yahweh, seven bulls and seven rams without defect daily the seven days; and a male goat daily for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And seven days of the feast he shall prepare () a burnt offering to the Lord, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a kid of the goats daily for a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰς () ἑπτὰ () ἡμέρας () τῆς () ἑορτῆς () ποιήσει () ὁλοκαυτώματα () τῷ () κυρίῳ, () ἑπτὰ () μόσχους () καὶ () ἑπτὰ () κριοὺς ἀμώμους () καθ’ () ἡμέραν () τὰς () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () ὑπὲρ () ἁμαρτίας () ἔριφον () αἰγῶν καθ’ () ἡμέραν. ()

Ezekiel 45:25 (100.00%)

World English Bible:

“‘“In the seventh month, on the fifteenth day of the month, during the feast, he shall do like that for seven days. He shall make the same provision for sin offering, the burnt offering, the meal offering, and the oil.”

King James w/Strong’s #s:

In the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do () the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἑβδόμῳ () μηνὶ () πεντεκαιδεκάτῃ () τοῦ () μηνὸς () ἐν () τῇ () ἑορτῇ () ποιήσεις () κατὰ () τὰ () αὐτὰ () ἑπτὰ () ἡμέρας, () καθὼς () τὰ () ὑπὲρ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () καθὼς () τὰ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () καθὼς () τὸ () μαναα καὶ () καθὼς () τὸ () ἔλαιον. ()

Ezekiel 46:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘“In the feasts and in the appointed holidays, the meal offering shall be an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

Ezekiel 46:11 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

And in the feasts and in the solemnities the meat offering shall be an ephah to a bullock, and an ephah to a ram, and to the lambs as he is able to give, and an hin of oil to an ephah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ταῖς () ἑορταῖς () καὶ () ἐν () ταῖς () πανηγύρεσιν () ἔσται () τὸ () μαναα πέμμα τῷ () μόσχῳ () καὶ () πέμμα τῷ () κριῷ καὶ () τοῖς () ἀμνοῖς () καθὼς () ἂν () ἐκποιῇ ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () καὶ () ἐλαίου () τὸ () ιν τῷ () πέμματι.

Hosea 2:11 (100.00%)

World English Bible:

I will also cause all her celebrations to cease: her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.

King James w/Strong’s #s:

I will also cause all her mirth to cease, () her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀποστρέψω () πάσας () τὰς () εὐφροσύνας () αὐτῆς, () ἑορτὰς () αὐτῆς () καὶ () τὰς () νουμηνίας () αὐτῆς () καὶ () τὰ () σάββατα () αὐτῆς () καὶ () πάσας () τὰς () πανηγύρεις () αὐτῆς· ()

Hosea 2:11 Originally verse 2:13.

Hosea 9:5 (100.00%)

World English Bible:

What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?

King James w/Strong’s #s:

What will ye do () in the solemn day, and in the day of the feast of the Lord?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ποιήσετε () ἐν () ἡμέρᾳ () πανηγύρεως () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () ἑορτῆς () τοῦ () κυρίου; ()

Amos 5:21 (100.00%)

World English Bible:

I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.

King James w/Strong’s #s:

I hate, () I despise () your feast days, and I will not smell () in your solemn assemblies.

Amos 5:21 Or, smell your holy days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μεμίσηκα () ἀπῶσμαι ἑορτὰς () ὑμῶν () καὶ () οὐ () μὴ () ὀσφρανθῶ ἐν () ταῖς () πανηγύρεσιν () ὑμῶν· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.