Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6212” (37 matches)

Genesis 1:11 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And God said, () Let the earth bring forth () grass, the herb yielding () seed, and the fruit tree yielding () fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:11 Heb. tender grass

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν ὁ () θεός () Βλαστησάτω () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:12 (100.00%)

World English Bible:

The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And the earth brought forth () grass, and herb yielding () seed after his kind, and the tree yielding () fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw () that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλόν. ()

Genesis 1:29 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.

Genesis 1:29 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And God said, () Behold, I have given () you every herb bearing () seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding () seed; to you it shall be () for meat.

Genesis 1:29 Heb. seeding seed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () θεός () Ἰδοὺ () δέδωκα () ὑμῖν () πᾶν () χόρτον () σπόριμον () σπεῖρον () σπέρμα, () ὅ () ἐστιν () ἐπάνω () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () πᾶν () ξύλον, () ὃ () ἔχει () ἐν () ἑαυτῷ () καρπὸν () σπέρματος () σπορίμου ()—ὑμῖν () ἔσται () εἰς () βρῶσιν ()—

Genesis 1:30 (100.00%)

World English Bible:

To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth () upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

Genesis 1:30 Heb. a living soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τῆς () γῆς () καὶ () πᾶσι () τοῖς () πετεινοῖς τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () παντὶ () ἑρπετῷ () τῷ () ἕρποντι ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὃ () ἔχει () ἐν () ἑαυτῷ () ψυχὴν () ζωῆς, () πάντα () χόρτον () χλωρὸν () εἰς () βρῶσιν. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 2:5 (100.00%)

World English Bible:

No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,

King James w/Strong’s #s:

and every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: () for the Lord God had not caused it to rain () upon the earth, and there was not a man to till () the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () χλωρὸν () ἀγροῦ () πρὸ () τοῦ () γενέσθαι () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () χόρτον () ἀγροῦ () πρὸ () τοῦ () ἀνατεῖλαι· () οὐ () γὰρ () ἔβρεξεν () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () ἄνθρωπος () οὐκ () ἦν () ἐργάζεσθαι () τὴν () γῆν, ()

Genesis 3:18 (100.00%)

World English Bible:

It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.

King James w/Strong’s #s:

thorns also and thistles shall it bring forth () to thee; and thou shalt eat () the herb of the field;

Genesis 3:18 Heb. cause to bud

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀκάνθας () καὶ () τριβόλους () ἀνατελεῖ () σοι, () καὶ () φάγῃ () τὸν () χόρτον () τοῦ () ἀγροῦ. ()

Genesis 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Every moving thing that lives will be food for you. As I gave you the green herb, I have given everything to you.

King James w/Strong’s #s:

Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given () you all things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () ἑρπετόν, () ὅ () ἐστιν () ζῶν, () ὑμῖν () ἔσται () εἰς () βρῶσιν· () ὡς () λάχανα () χόρτου () δέδωκα () ὑμῖν () τὰ () πάντα. ()

Exodus 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand toward the sky, that there may be hail in all the land of Egypt, on man, and on animal, and on every herb of the field, throughout the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Stretch forth () thine hand toward heaven, that there may be hail in all the land of Egypt, upon man, and upon beast, and upon every herb of the field, throughout the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἔκτεινον () τὴν () χεῖρά () σου () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () ἔσται () χάλαζα () ἐπὶ () πᾶσαν () γῆν () Αἰγύπτου, () ἐπί () τε () τοὺς () ἀνθρώπους () καὶ () τὰ () κτήνη () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () βοτάνην () τὴν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Exodus 9:25 (100.00%)

World English Bible:

The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal; and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.

King James w/Strong’s #s:

And the hail smote () throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote () every herb of the field, and brake () every tree of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπάταξεν () δὲ () ἡ () χάλαζα () ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους, () καὶ () πᾶσαν () βοτάνην () τὴν () ἐν () τῷ () πεδίῳ ἐπάταξεν () ἡ () χάλαζα, () καὶ () πάντα () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐν () τοῖς () πεδίοις συνέτριψεν () ἡ () χάλαζα· ()

Exodus 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up on the land of Egypt, and eat every herb of the land, even all that the hail has left.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Stretch out () thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up () upon the land of Egypt, and eat () every herb of the land, even all that the hail hath left. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν δὲ () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἔκτεινον () τὴν () χεῖρα () ἐπὶ () γῆν () Αἰγύπτου, () καὶ () ἀναβήτω () ἀκρὶς () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () κατέδεται () πᾶσαν () βοτάνην () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () τὸν () καρπὸν () τῶν () ξύλων, () ὃν () ὑπελίπετο () ἡ () χάλαζα. ()

Exodus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

For they covered the surface of the whole earth, so that the land was darkened, and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left. There remained nothing green, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

For they covered () the face of the whole earth, so that the land was darkened; () and they did eat () every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: () and there remained () not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐφθάρη () ἡ () γῆ· () καὶ () κατέφαγεν () πᾶσαν () βοτάνην () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () τὸν () καρπὸν () τῶν () ξύλων, () ὃς () ὑπελείφθη () ἀπὸ () τῆς () χαλάζης· () οὐχ () ὑπελείφθη () χλωρὸν () οὐδὲν () ἐν () τοῖς () ξύλοις () καὶ () ἐν () πάσῃ () βοτάνῃ () τοῦ () πεδίου ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Deuteronomy 11:15 (100.00%)

World English Bible:

I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.

King James w/Strong’s #s:

And I will send () grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat () and be full. ()

Deuteronomy 11:15 Heb. give

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσει () χορτάσματα () ἐν () τοῖς () ἀγροῖς () σου () τοῖς () κτήνεσίν () σου· () καὶ () φαγὼν καὶ () ἐμπλησθεὶς

Deuteronomy 29:23 (100.00%)

World English Bible:

that all of its land is sulfur, salt, and burning, that it is not sown, doesn’t produce, nor does any grass grow in it, like the overthrow of Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, which Yahweh overthrew in his anger, and in his wrath.

King James w/Strong’s #s:

and that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, () nor beareth, () nor any grass groweth () therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the Lord overthrew () in his anger, and in his wrath:

Greek Bible (LXX/BYZ):

θεῖον () καὶ () ἅλα κατακεκαυμένον, () πᾶσα () ἡ () γῆ () αὐτῆς () οὐ () σπαρήσεται () οὐδὲ () ἀνατελεῖ, () οὐδὲ () μὴ () ἀναβῇ () ἐπ’ () αὐτὴν () πᾶν () χλωρόν, () ὥσπερ () κατεστράφη () Σοδομα () καὶ () Γομορρα, () Αδαμα καὶ () Σεβωιμ, ἃς () κατέστρεψεν () κύριος () ἐν () θυμῷ () καὶ () ὀργῇ ()—

Deuteronomy 29:23 Originally verse 29:22.

Deuteronomy 32:2 (100.00%)

World English Bible:

My doctrine will drop as the rain. My speech will condense as the dew, as the misty rain on the tender grass, as the showers on the herb.

King James w/Strong’s #s:

My doctrine shall drop () as the rain, My speech shall distil () as the dew, As the small rain upon the tender herb, And as the showers upon the grass:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσδοκάσθω () ὡς () ὑετὸς () τὸ () ἀπόφθεγμά μου, () καὶ () καταβήτω () ὡς () δρόσος τὰ () ῥήματά () μου, () ὡσεὶ () ὄμβρος () ἐπ’ () ἄγρωστιν καὶ () ὡσεὶ () νιφετὸς ἐπὶ () χόρτον. ()

2 Kings 19:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore their inhabitants had little power. They were dismayed and confounded. They were like the grass of the field and like the green herb, like the grass on the housetops and like grain blasted before it has grown up.

King James w/Strong’s #s:

Therefore their inhabitants () were of small power, they were dismayed () and confounded; () they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

2 Kings 19:26 Heb. short of hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐν () αὐταῖς () ἠσθένησαν () τῇ () χειρί, () ἔπτηξαν καὶ () κατῃσχύνθησαν, () ἐγένοντο () χόρτος () ἀγροῦ () ἢ () χλωρὰ () βοτάνη, () χλόη () δωμάτων () καὶ () πάτημα ἀπέναντι () ἑστηκότος. ()

Job 5:25 (100.00%)

World English Bible:

You will know also that your offspring will be great, your offspring as the grass of the earth.

Job 5:25 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt know () also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.

Job 5:25 Or, much

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γνώσῃ () δὲ () ὅτι () πολὺ () τὸ () σπέρμα () σου, () τὰ () δὲ () τέκνα () σου () ἔσται () ὥσπερ () τὸ () παμβότανον τοῦ () ἀγροῦ. ()

Psalm 72:16 (100.00%)

World English Bible:

Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.

King James w/Strong’s #s:

There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake () like Lebanon: And they of the city shall flourish () like grass of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔσται () στήριγμα ἐν () τῇ () γῇ () ἐπ’ () ἄκρων () τῶν () ὀρέων· () ὑπεραρθήσεται ὑπὲρ () τὸν () Λίβανον ὁ () καρπὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξανθήσουσιν ἐκ () πόλεως () ὡσεὶ () χόρτος () τῆς () γῆς. ()

Psalm 72:16 Originally verse 71:16.

Psalm 92:7 (100.00%)

World English Bible:

though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.

King James w/Strong’s #s:

When the wicked spring () as the grass, And when all the workers () of iniquity do flourish; () It is that they shall be destroyed () for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἀνατεῖλαι () τοὺς () ἁμαρτωλοὺς () ὡς () χόρτον () καὶ () διέκυψαν πάντες () οἱ () ἐργαζόμενοι () τὴν () ἀνομίαν, () ὅπως () ἂν () ἐξολεθρευθῶσιν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 92:7 Originally verse 91:8.

Psalm 102:4 (100.00%)

World English Bible:

My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.

King James w/Strong’s #s:

My heart is smitten, () and withered () like grass; So that I forget () to eat () my bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπλήγη () ὡσεὶ () χόρτος () καὶ () ἐξηράνθη () ἡ () καρδία () μου, () ὅτι () ἐπελαθόμην () τοῦ () φαγεῖν () τὸν () ἄρτον () μου. ()

Psalm 102:4 Originally verse 101:5.

Psalm 102:11 (100.00%)

World English Bible:

My days are like a long shadow. I have withered like grass.

King James w/Strong’s #s:

My days are like a shadow that declineth; () And I am withered () like grass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () ἡμέραι () μου () ὡσεὶ () σκιὰ () ἐκλίθησαν, () καὶ () ἐγὼ () ὡσεὶ () χόρτος () ἐξηράνθην. ()

Psalm 102:11 Originally verse 101:12.

Psalm 104:14 (100.00%)

World English Bible:

He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may produce food out of the earth:

King James w/Strong’s #s:

He causeth the grass to grow () for the cattle, And herb for the service of man: That he may bring forth () food out of the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξανατέλλων () χόρτον () τοῖς () κτήνεσιν () καὶ () χλόην () τῇ () δουλείᾳ () τῶν () ἀνθρώπων () τοῦ () ἐξαγαγεῖν () ἄρτον () ἐκ () τῆς () γῆς· ()

Psalm 104:14 Originally verse 103:14.

Psalm 105:35 (100.00%)

World English Bible:

They ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground.

King James w/Strong’s #s:

And did eat up () all the herbs in their land, and devoured () the fruit of their ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέφαγεν () πάντα () τὸν () χόρτον () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν () καὶ () κατέφαγεν () τὸν () καρπὸν () τῆς () γῆς () αὐτῶν. ()

Psalm 105:35 Originally verse 104:35.

Psalm 106:20 (100.00%)

World English Bible:

Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.

King James w/Strong’s #s:

Thus they changed () their glory Into the similitude of an ox that eateth () grass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἠλλάξαντο () τὴν () δόξαν () αὐτῶν () ἐν () ὁμοιώματι () μόσχου () ἔσθοντος χόρτον. ()

Psalm 106:20 Originally verse 105:20.

Proverbs 19:12 (100.00%)

World English Bible:

The king’s wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass.

King James w/Strong’s #s:

The king’s wrath is as the roaring of a lion; But his favour is as dew upon the grass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βασιλέως () ἀπειλὴ () ὁμοία () βρυγμῷ () λέοντος· () ὥσπερ () δὲ () δρόσος ἐπὶ () χόρτῳ, () οὕτως () τὸ () ἱλαρὸν () αὐτοῦ. ()

Proverbs 27:25 (100.00%)

World English Bible:

The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in.

King James w/Strong’s #s:

The hay appeareth, () and the tender grass sheweth () itself, And herbs of the mountains are gathered. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιμελοῦ () τῶν () ἐν () τῷ () πεδίῳ χλωρῶν () καὶ () κερεῖς () πόαν καὶ () σύναγε () χόρτον () ὀρεινόν, ()

Isaiah 37:27 (100.00%)

World English Bible:

Therefore their inhabitants had little power. They were dismayed and confounded. They were like the grass of the field, and like the green herb, like the grass on the housetops, and like a field before its crop has grown.

King James w/Strong’s #s:

Therefore their inhabitants () were of small power, they were dismayed () and confounded: () they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

Isaiah 37:27 Heb. short of hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνῆκα () τὰς () χεῖρας, () καὶ () ἐξηράνθησαν () καὶ () ἐγένοντο () ὡς () χόρτος () ξηρὸς () ἐπὶ () δωμάτων () καὶ () ὡς () ἄγρωστις.

Isaiah 42:15 (100.00%)

World English Bible:

I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools.

King James w/Strong’s #s:

I will make waste () mountains and hills, and dry up () all their herbs; and I will make () the rivers islands, and I will dry up () the pools.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θήσω () ποταμοὺς () εἰς () νήσους () καὶ () ἕλη ξηρανῶ. ()

Jeremiah 12:4 (100.00%)

World English Bible:

How long will the land mourn, and the herbs of the whole country wither? Because of the wickedness of those who dwell therein, the animals and birds are consumed; because they said, “He won’t see our latter end.”

King James w/Strong’s #s:

How long shall the land mourn, () and the herbs of every field wither, () for the wickedness of them that dwell () therein? the beasts are consumed, () and the birds; because they said, () He shall not see () our last end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () πότε () πενθήσει () ἡ () γῆ () καὶ () πᾶς () ὁ () χόρτος () τοῦ () ἀγροῦ () ξηρανθήσεται () ἀπὸ () κακίας () τῶν () κατοικούντων () ἐν () αὐτῇ; () Ἠφανίσθησαν () κτήνη () καὶ () πετεινά, ὅτι () εἶπαν Οὐκ () ὄψεται () ὁ () θεὸς () ὁδοὺς () ἡμῶν. ()

Jeremiah 14:6 (100.00%)

World English Bible:

The wild donkeys stand on the bare heights. They pant for air like jackals. Their eyes fail, because there is no vegetation.

King James w/Strong’s #s:

And the wild asses did stand () in the high places, they snuffed up () the wind like dragons; their eyes did fail, () because there was no grass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄνοι () ἄγριοι () ἔστησαν () ἐπὶ () νάπας· εἵλκυσαν ἄνεμον, () ἐξέλιπον () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτῶν, () ὅτι () οὐκ () ἦν () χόρτος () ἀπὸ () λαοῦ () ἀδικίας. () —

Daniel 4:15 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless leave the stump of its roots in the earth, even with a band of iron and bronze, in the tender grass of the field; and let it be wet with the dew of the sky. Let his portion be with the animals in the grass of the earth.

King James w/Strong’s #s:

nevertheless leave () the stump of his roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field; and let it be wet () with the dew of heaven, and let his portion be with the beasts in the grass of the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () τὴν () φυὴν τῶν () ῥιζῶν () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () γῇ () ἐάσατε () καὶ () ἐν () δεσμῷ () σιδηρῷ () καὶ () χαλκῷ () καὶ () ἐν () τῇ () χλόῃ () τῇ () ἔξω, () καὶ () ἐν () τῇ () δρόσῳ τοῦ () οὐρανοῦ () κοιτασθήσεται, καὶ () μετὰ () τῶν () θηρίων () ἡ () μερὶς () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () χόρτῳ () τῆς () γῆς. ()

Daniel 4:25 (100.00%)

World English Bible:

You will be driven from men and your dwelling shall be with the animals of the field. You will be made to eat grass as oxen, and will be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you, until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.

King James w/Strong’s #s:

that they shall drive () thee from men, and thy dwelling shall be () with the beasts of the field, and they shall make thee to eat () grass as oxen, and they shall wet () thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know () that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth () it to whomsoever he will. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σὲ () ἐκδιώξουσιν () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () μετὰ () θηρίων () ἀγρίων () ἔσται () ἡ () κατοικία () σου, () καὶ () χόρτον () ὡς () βοῦν () ψωμιοῦσίν () σε, () καὶ () ἀπὸ () τῆς () δρόσου τοῦ () οὐρανοῦ () αὐλισθήσῃ, () καὶ () ἑπτὰ () καιροὶ () ἀλλαγήσονται () ἐπὶ () σέ, () ἕως () οὗ () γνῷς () ὅτι () κυριεύει () ὁ () ὕψιστος () τῆς () βασιλείας () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () ᾧ () ἂν () δόξῃ, () δώσει () αὐτήν. ()

Daniel 4:32 (100.00%)

World English Bible:

You shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass like oxen. Seven times shall pass over you, until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.’”

King James w/Strong’s #s:

And they shall drive () thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat () grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know () that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth () it to whomsoever he will. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () σε () ἐκδιώξουσιν, () καὶ () μετὰ () θηρίων () ἀγρίων () ἡ () κατοικία () σου, () καὶ () χόρτον () ὡς () βοῦν () ψωμιοῦσίν () σε, () καὶ () ἑπτὰ () καιροὶ () ἀλλαγήσονται () ἐπὶ () σέ, () ἕως () οὗ () γνῷς () ὅτι () κυριεύει () ὁ () ὕψιστος () τῆς () βασιλείας () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () ᾧ () ἐὰν () δόξῃ, () δώσει () αὐτήν. ()

Daniel 4:33 (100.00%)

World English Bible:

This was fulfilled the same hour on Nebuchadnezzar. He was driven from men and ate grass like oxen; and his body was wet with the dew of the sky until his hair had grown like eagles’ feathers, and his nails like birds’ claws.

King James w/Strong’s #s:

The same hour was the thing fulfilled () upon Nebuchadnezzar: and he was driven () from men, and did eat () grass as oxen, and his body was wet () with the dew of heaven, till his hairs were grown () like eagles’ feathers, and his nails like birds’ claws.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτῇ () τῇ () ὥρᾳ () ὁ () λόγος () συνετελέσθη () ἐπὶ () Ναβουχοδονοσορ, καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () ἐξεδιώχθη () καὶ () χόρτον () ὡς () βοῦς () ἤσθιεν, καὶ () ἀπὸ () τῆς () δρόσου τοῦ () οὐρανοῦ () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐβάφη, () ἕως () οὗ () αἱ () τρίχες () αὐτοῦ () ὡς () λεόντων () ἐμεγαλύνθησαν () καὶ () οἱ () ὄνυχες αὐτοῦ () ὡς () ὀρνέων. ()

Daniel 5:21 (100.00%)

World English Bible:

He was driven from the sons of men, and his heart was made like the animals’, and his dwelling was with the wild donkeys. He was fed with grass like oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until he knew that the Most High God rules in the kingdom of men, and that he sets up over it whomever he will.

King James w/Strong’s #s:

and he was driven () from the sons of men; and his heart was made () like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed () him with grass like oxen, and his body was wet () with the dew of heaven; till he knew () that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth () over it whomsoever he will. ()

Daniel 5:21 Or, he made his heart equal, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () ἐξεδιώχθη, () καὶ () ἡ () καρδία () αὐτοῦ () μετὰ () τῶν () θηρίων () ἐδόθη, () καὶ () μετὰ () ὀνάγρων ἡ () κατοικία () αὐτοῦ, () καὶ () χόρτον () ὡς () βοῦν () ἐψώμιζον () αὐτόν, () καὶ () ἀπὸ () τῆς () δρόσου τοῦ () οὐρανοῦ () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐβάφη, () ἕως () οὗ () ἔγνω () ὅτι () κυριεύει () ὁ () θεὸς () ὁ () ὕψιστος () τῆς () βασιλείας () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () ᾧ () ἂν () δόξῃ, () δώσει () αὐτήν. ()

Amos 7:2 (100.00%)

World English Bible:

When they finished eating the grass of the land, then I said, “Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when they had made an end () of eating () the grass of the land, then I said, () O Lord God, forgive, () I beseech thee: by whom shall Jacob arise? () for he is small.

Amos 7:2 Or, who of (or for) Jacob shall stand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () συντελέσῃ () τοῦ () καταφαγεῖν () τὸν () χόρτον () τῆς () γῆς, () καὶ () εἶπα Κύριε () κύριε, () ἵλεως () γενοῦ· () τίς () ἀναστήσει () τὸν () Ιακωβ; () Ὅτι () ὀλιγοστός ἐστιν· ()

Micah 5:7 (100.00%)

World English Bible:

The remnant of Jacob will be among many peoples like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don’t wait for man nor wait for the sons of men.

King James w/Strong’s #s:

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth () not for man, nor waiteth () for the sons of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τὸ () ὑπόλειμμα τοῦ () Ιακωβ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐν () μέσῳ () λαῶν () πολλῶν () ὡς () δρόσος παρὰ () κυρίου () πίπτουσα () καὶ () ὡς () ἄρνες () ἐπὶ () ἄγρωστιν, ὅπως () μὴ () συναχθῇ () μηδεὶς () μηδὲ () ὑποστῇ ἐν () υἱοῖς () ἀνθρώπων. ()

Micah 5:7 Originally verse 5:6.

Zechariah 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Ask of Yahweh rain in the spring time, Yahweh who makes storm clouds, and he gives rain showers to everyone for the plants in the field.

King James w/Strong’s #s:

Ask () ye of the Lord rain in the time of the latter rain; so the Lord shall make () bright clouds, and give () them showers of rain, to every one grass in the field.

Zechariah 10:1 Or, lightnings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰτεῖσθε () ὑετὸν () παρὰ () κυρίου () καθ’ () ὥραν () πρόιμον () καὶ () ὄψιμον· () κύριος () ἐποίησεν () φαντασίας, () καὶ () ὑετὸν () χειμερινὸν δώσει () αὐτοῖς, () ἑκάστῳ () βοτάνην () ἐν () ἀγρῷ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.