Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6370” (35 matches)

Genesis 22:24 (100.00%)

World English Bible:

His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

King James w/Strong’s #s:

And his concubine, whose name was Reumah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Maachah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ, () ᾗ () ὄνομα () Ρεημα, ἔτεκεν () καὶ () αὐτὴ () τὸν () Ταβεκ καὶ () τὸν () Γααμ καὶ () τὸν () Τοχος καὶ () τὸν () Μωχα.

Genesis 25:6 (100.00%)

World English Bible:

but Abraham gave gifts to the sons of Abraham’s concubines. While he still lived, he sent them away from Isaac his son, eastward, to the east country.

King James w/Strong’s #s:

But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () τῶν () παλλακῶν αὐτοῦ () ἔδωκεν () Αβρααμ () δόματα () καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () Ισαακ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () ἔτι () ζῶντος () αὐτοῦ () πρὸς () ἀνατολὰς () εἰς () γῆν () ἀνατολῶν. ()

Genesis 35:22 (100.00%)

World English Bible:

While Israel lived in that land, Reuben went and lay with Bilhah, his father’s concubine, and Israel heard of it. Now the sons of Jacob were twelve.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father’s concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἡνίκα () κατῴκησεν () Ισραηλ () ἐν () τῇ () γῇ () ἐκείνῃ, () ἐπορεύθη () Ρουβην () καὶ () ἐκοιμήθη () μετὰ () Βαλλας τῆς () παλλακῆς τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ· () καὶ () ἤκουσεν () Ισραηλ, () καὶ () πονηρὸν () ἐφάνη () ἐναντίον () αὐτοῦ. () Ἦσαν () δὲ () οἱ () υἱοὶ () Ιακωβ () δώδεκα. ()

Genesis 36:12 (100.00%)

World English Bible:

Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θαμνα δὲ () ἦν () παλλακὴ Ελιφας τοῦ () υἱοῦ () Ησαυ () καὶ () ἔτεκεν () τῷ () Ελιφας τὸν () Αμαληκ· οὗτοι () υἱοὶ () Αδας γυναικὸς () Ησαυ. ()

Judges 8:31 (100.00%)

World English Bible:

His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.

King James w/Strong’s #s:

And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.

Judges 8:31 Heb. set

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () ἡ () ἐν () Σικιμοις ἔτεκεν () αὐτῷ () καί () γε () αὐτὴ () υἱόν, () καὶ () ἐπέθηκεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Αβιμελεχ.

Judges 19:1 (100.00%)

World English Bible:

In those days, when there was no king in Israel, there was a certain Levite living on the farther side of the hill country of Ephraim, who took for himself a concubine out of Bethlehem Judah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in those days, when there was no king in Israel, that there was a certain Levite sojourning on the side of mount Ephraim, who took to him a concubine out of Beth-lehem-judah.

Judges 19:1 Heb. a woman a concubine, or a wife a concubine

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () βασιλεὺς () οὐκ () ἦν () ἐν () Ισραηλ. () Καὶ () ἐγένετο () ἀνὴρ () Λευίτης () παροικῶν () ἐν () μηροῖς () ὄρους () Εφραιμ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () ἀνὴρ () ἑαυτῷ () γυναῖκα () παλλακὴν ἐκ () Βηθλεεμ () Ιουδα.

Judges 19:2 (100.00%)

World English Bible:

His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father’s house to Bethlehem Judah, and was there for four months.

King James w/Strong’s #s:

And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father’s house to Beth-lehem-judah, and was there four whole months.

Judges 19:2 Or, a year and four months

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὠργίσθη () αὐτῷ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () καὶ () ἀπῆλθεν () ἀπ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () εἰς () Βηθλεεμ () Ιουδα καὶ () ἐγένετο () ἐκεῖ () ἡμέρας () τετράμηνον. ()

Judges 19:9 (100.00%)

World English Bible:

When the man rose up to depart, he, and his concubine, and his servant, his father-in-law, the young lady’s father, said to him, “Behold, now the day draws toward evening, please stay all night. Behold, the day is ending. Stay here, that your heart may be merry; and tomorrow go on your way early, that you may go home.”

King James w/Strong’s #s:

And when the man rose up to depart, he, and his concubine, and his servant, his father in law, the damsel’s father, said unto him, Behold, now the day draweth toward evening, I pray you tarry all night: behold, the day groweth to an end, lodge here, that thine heart may be merry; and to morrow get you early on your way, that thou mayest go home.

Judges 19:9a Heb. is weak
Judges 19:9b Heb. it is the pitching time of the day
Judges 19:9c Heb. to thy tent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () ἀνὴρ () τοῦ () ἀπελθεῖν, () αὐτὸς () καὶ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () καὶ () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ· () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () γαμβρὸς αὐτοῦ () ὁ () πατὴρ () τῆς () νεάνιδος Ἰδοὺ () δὴ () εἰς () ἑσπέραν () κέκλικεν () ἡ () ἡμέρα· () κατάλυσον () ὧδε () ἔτι () σήμερον, () καὶ () ἀγαθυνθήτω ἡ () καρδία () σου, () καὶ () ὀρθριεῖτε () αὔριον () εἰς () τὴν () ὁδὸν () ὑμῶν, () καὶ () ἀπελεύσῃ () εἰς () τὸ () σκήνωμά () σου. ()

Judges 19:10 (100.00%)

World English Bible:

But the man wouldn’t stay that night, but he rose up and went near Jebus (also called Jerusalem). With him were a couple of saddled donkeys. His concubine also was with him.

King James w/Strong’s #s:

But the man would not tarry that night, but he rose up and departed, and came over against Jebus, which is Jerusalem; and there were with him two asses saddled, his concubine also was with him.

Judges 19:10 Heb. to over against Jebus

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () ὁ () ἀνὴρ () αὐλισθῆναι () καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἀπῆλθεν, () καὶ () παρεγένοντο () ἕως () κατέναντι () Ιεβους [αὕτη () ἐστὶν () Ιερουσαλημ], () καὶ () μετ’ () αὐτοῦ () ζεῦγος () ὑποζυγίων () ἐπισεσαγμένων, καὶ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Judges 19:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, here is my virgin daughter and his concubine. I will bring them out now. Humble them, and do with them what seems good to you; but to this man don’t do any such folly.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, here is my daughter a maiden, and his concubine; them I will bring out now, and humble ye them, and do with them what seemeth good unto you: but unto this man do not so vile a thing.

Judges 19:24 Heb. the matter of this folly

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () ἡ () θυγάτηρ () μου () ἡ () παρθένος () καὶ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ, () ἐξάξω () δὴ () αὐτάς, () καὶ () ταπεινώσατε () αὐτὰς () καὶ () ποιήσατε () αὐταῖς () τὸ () ἀγαθὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () ὑμῶν· () καὶ () τῷ () ἀνδρὶ () τούτῳ () μὴ () ποιήσητε () τὸ () ῥῆμα () τῆς () ἀφροσύνης () ταύτης. ()

Judges 19:25 (100.00%)

World English Bible:

But the men wouldn’t listen to him; so the man grabbed his concubine, and brought her out to them; and they had sex with her, and abused her all night until the morning. When the day began to dawn, they let her go.

King James w/Strong’s #s:

But the men would not hearken to him: so the man took his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠθέλησαν () οἱ () ἄνδρες () ἀκοῦσαι () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐπελάβετο () ὁ () ἀνὴρ () τῆς () παλλακῆς αὐτοῦ () καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὴν () πρὸς () αὐτοὺς () ἔξω, () καὶ () ἔγνωσαν () αὐτὴν () καὶ () ἐνέπαιξαν () αὐτῇ () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἕως () τὸ () πρωί· () καὶ () ἐξαπέστειλαν () αὐτὴν () ἅμα () τῷ () ἀναβαίνειν () τὸν () ὄρθρον. ()

Judges 19:27 (100.00%)

World English Bible:

Her lord rose up in the morning and opened the doors of the house, and went out to go his way; and behold, the woman his concubine had fallen down at the door of the house, with her hands on the threshold.

King James w/Strong’s #s:

And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go his way: and, behold, the woman his concubine was fallen down at the door of the house, and her hands were upon the threshold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () κύριος () αὐτῆς () τὸ () πρωῒ () καὶ () ἤνοιξεν () τὰς () θύρας () τοῦ () οἴκου () καὶ () ἐξῆλθεν () τοῦ () ἀπελθεῖν () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () γυνὴ () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () πεπτωκυῖα () παρὰ () τὴν () θύραν, () καὶ () αἱ () χεῖρες () αὐτῆς () ἐπὶ () τὸ () πρόθυρον.

Judges 19:29 (100.00%)

World English Bible:

When he had come into his house, he took a knife and cut up his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβεν () τὴν () μάχαιραν () καὶ () ἐπελάβετο () τῆς () παλλακῆς αὐτοῦ () καὶ () ἐμέλισεν αὐτὴν () κατὰ () τὰ () ὀστᾶ () αὐτῆς () εἰς () δώδεκα () μερίδας () καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτὰς () εἰς () πάσας () τὰς () φυλὰς () Ισραηλ. ()

Judges 20:4 (100.00%)

World English Bible:

The Levite, the husband of the woman who was murdered, answered, “I came into Gibeah that belongs to Benjamin, I and my concubine, to spend the night.

King James w/Strong’s #s:

And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.

Judges 20:4 Heb. the man the Levite

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () Λευίτης () ὁ () ἀνὴρ () τῆς () γυναικὸς () τῆς () πεφονευμένης () καὶ () εἶπεν () Εἰς () Γαβαα τῆς () Βενιαμιν () ἦλθον () ἐγὼ () καὶ () ἡ () παλλακή μου () καταλῦσαι. ()

Judges 20:5 (100.00%)

World English Bible:

The men of Gibeah rose against me, and surrounded the house by night. They intended to kill me and they raped my concubine, and she is dead.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Gibeah rose against me, and beset the house round about upon me by night, and thought to have slain me: and my concubine have they forced, that she is dead.

Judges 20:5 Heb. humbled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἐπ’ () ἐμὲ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () παρὰ () τῆς () Γαβαα καὶ () περιεκύκλωσαν () ἐπ’ () ἐμὲ () τὴν () οἰκίαν () νυκτὸς () καὶ () ἐμὲ () ἠθέλησαν () ἀποκτεῖναι () καὶ () τὴν () παλλακήν μου () ἐταπείνωσαν () καὶ () ἐνέπαιξαν () αὐτῇ () καὶ () ἀπέθανεν. ()

Judges 20:6 (100.00%)

World English Bible:

I took my concubine and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.

King James w/Strong’s #s:

And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπελαβόμην () τῆς () παλλακῆς μου () καὶ () ἐμέλισα αὐτὴν () καὶ () ἐξαπέστειλα () ἐν () παντὶ () ὁρίῳ () κληρονομίας () Ισραηλ, () ὅτι () ἐποίησαν () ἀφροσύνην () ἐν () τῷ () Ισραηλ. ()

2 Samuel 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Now Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah; and Ishbosheth said to Abner, “Why have you gone in to my father’s concubine?”

King James w/Strong’s #s:

And Saul had a concubine, whose name was Rizpah, the daughter of Aiah: and Ish-bosheth said to Abner, Wherefore hast thou gone in unto my father’s concubine?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Σαουλ () παλλακὴ Ρεσφα θυγάτηρ () Ιαλ· καὶ () εἶπεν () Μεμφιβοσθε υἱὸς () Σαουλ () πρὸς () Αβεννηρ Τί () ὅτι () εἰσῆλθες () πρὸς () τὴν () παλλακὴν τοῦ () πατρός () μου; ()

2 Samuel 5:13 (100.00%)

World English Bible:

David took more concubines and wives for himself out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and more sons and daughters were born to David.

King James w/Strong’s #s:

And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () Δαυιδ () ἔτι () γυναῖκας () καὶ () παλλακὰς ἐξ () Ιερουσαλημ () μετὰ () τὸ () ἐλθεῖν () αὐτὸν () ἐκ () Χεβρων, καὶ () ἐγένοντο () τῷ () Δαυιδ () ἔτι () υἱοὶ () καὶ () θυγατέρες. ()

2 Samuel 15:16 (100.00%)

World English Bible:

The king went out, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.

King James w/Strong’s #s:

And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.

2 Samuel 15:16 Heb. at his feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () πᾶς () ὁ () οἶκος () αὐτοῦ () τοῖς () ποσὶν () αὐτῶν· () καὶ () ἀφῆκεν () ὁ () βασιλεὺς () δέκα () γυναῖκας () τῶν () παλλακῶν αὐτοῦ () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον. ()

2 Samuel 16:21 (100.00%)

World English Bible:

Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong.”

King James w/Strong’s #s:

And Ahithophel said unto Absalom, Go in unto thy father’s concubines, which he hath left to keep the house; and all Israel shall hear that thou art abhorred of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αχιτοφελ πρὸς () Αβεσσαλωμ Εἴσελθε () πρὸς () τὰς () παλλακὰς τοῦ () πατρός () σου, () ἃς () κατέλιπεν () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀκούσεται () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () κατῄσχυνας () τὸν () πατέρα () σου, () καὶ () ἐνισχύσουσιν () αἱ () χεῖρες () πάντων () τῶν () μετὰ () σοῦ. ()

2 Samuel 16:22 (100.00%)

World English Bible:

So they spread a tent for Absalom on the top of the house, and Absalom went in to his father’s concubines in the sight of all Israel.

King James w/Strong’s #s:

So they spread Absalom a tent upon the top of the house; and Absalom went in unto his father’s concubines in the sight of all Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπηξαν () τὴν () σκηνὴν () τῷ () Αβεσσαλωμ ἐπὶ () τὸ () δῶμα, () καὶ () εἰσῆλθεν () Αβεσσαλωμ πρὸς () τὰς () παλλακὰς τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () παντὸς () Ισραηλ. ()

2 Samuel 19:5 (100.00%)

World English Bible:

Joab came into the house to the king, and said, “Today you have shamed the faces of all your servants who today have saved your life, and the lives of your sons and of your daughters, and the lives of your wives, and the lives of your concubines;

King James w/Strong’s #s:

And Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, which this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιωαβ πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () εἶπεν () Κατῄσχυνας () σήμερον () τὸ () πρόσωπον () πάντων () τῶν () δούλων () σου () τῶν () ἐξαιρουμένων () σε () σήμερον () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () τῶν () θυγατέρων () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () γυναικῶν () σου () καὶ () τῶν () παλλακῶν σου ()

2 Samuel 19:5 Originally verse 19:6.

2 Samuel 20:3 (100.00%)

World English Bible:

David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in custody and provided them with sustenance, but didn’t go in to them. So they were shut up to the day of their death, living in widowhood.

King James w/Strong’s #s:

And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in ward, and fed them, but went not in unto them. So they were shut up unto the day of their death, living in widowhood.

2 Samuel 20:3a Heb. a house of ward
2 Samuel 20:3b Heb. bound
2 Samuel 20:3c Heb. in widowhood of life

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Δαυιδ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () βασιλεὺς () τὰς () δέκα () γυναῖκας () τὰς () παλλακὰς αὐτοῦ, () ἃς () ἀφῆκεν () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰς () ἐν () οἴκῳ () φυλακῆς () καὶ () διέθρεψεν αὐτὰς () καὶ () πρὸς () αὐτὰς () οὐκ () εἰσῆλθεν, () καὶ () ἦσαν () συνεχόμεναι () ἕως () ἡμέρας () θανάτου () αὐτῶν, () χῆραι () ζῶσαι. ()—

2 Samuel 21:11 (100.00%)

World English Bible:

David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

King James w/Strong’s #s:

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Δαυιδ () ὅσα () ἐποίησεν () Ρεσφα θυγάτηρ () Αια παλλακὴ Σαουλ, () καὶ () ἐξελύθησαν, () καὶ () κατέλαβεν () αὐτοὺς () Δαν υἱὸς () Ιωα ἐκ () τῶν () ἀπογόνων τῶν () γιγάντων,

1 Kings 11:3 (100.00%)

World English Bible:

He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines. His wives turned his heart away.

King James w/Strong’s #s:

And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Chronicles 1:32 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.

King James w/Strong’s #s:

Now the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () υἱοὶ () Χεττουρας παλλακῆς Αβρααμ· () καὶ () ἔτεκεν () αὐτῷ () τὸν () Ζεμβραν, Ιεξαν, Μαδαν, Μαδιαμ, () Σοβακ, Σωε. Καὶ () υἱοὶ () Ιεξαν· Σαβα καὶ () Δαιδαν.

1 Chronicles 2:46 (100.00%)

World English Bible:

Ephah, Caleb’s concubine, bore Haran, Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.

King James w/Strong’s #s:

And Ephah, Caleb’s concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Γαιφα ἡ () παλλακὴ Χαλεβ ἐγέννησεν () τὸν () Αρραν καὶ () τὸν () Μωσα καὶ () τὸν () Γεζουε. Καὶ () Αρραν ἐγέννησεν () τὸν () Γεζουε.

1 Chronicles 2:48 (100.00%)

World English Bible:

Maacah, Caleb’s concubine, bore Sheber and Tirhanah.

King James w/Strong’s #s:

Maachah, Caleb’s concubine, bare Sheber, and Tirhanah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () παλλακὴ Χαλεβ Μωχα ἐγέννησεν () τὸν () Σαβερ καὶ () τὸν () Θαρχνα.

1 Chronicles 3:9 (100.00%)

World English Bible:

All these were the sons of David, in addition to the sons of the concubines; and Tamar was their sister.

King James w/Strong’s #s:

These were all the sons of David, beside the sons of the concubines, and Tamar their sister.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () υἱοὶ () Δαυιδ () πλὴν () τῶν () υἱῶν () τῶν () παλλακῶν, καὶ () Θημαρ ἀδελφὴ () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 7:14 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore. She bore Machir the father of Gilead.

King James w/Strong’s #s:

The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () Μανασση· () Ασεριηλ, ὃν () ἔτεκεν () ἡ () παλλακὴ αὐτοῦ () ἡ () Σύρα· ἔτεκεν () τὸν () Μαχιρ πατέρα () Γαλααδ.

2 Chronicles 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Rehoboam loved Maacah the granddaughter of Absalom above all his wives and his concubines; for he took eighteen wives and sixty concubines, and became the father of twenty-eight sons and sixty daughters.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠγάπησεν () Ροβοαμ () τὴν () Μααχαν θυγατέρα () Αβεσσαλωμ ὑπὲρ () πάσας () τὰς () γυναῖκας () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () παλλακὰς αὐτοῦ, () ὅτι () γυναῖκας () δέκα () ὀκτὼ () εἶχεν () καὶ () παλλακὰς τριάκοντα· () καὶ () ἐγέννησεν () υἱοὺς () εἴκοσι () ὀκτὼ () καὶ () θυγατέρας () ἑξήκοντα. ()

Esther 2:14 (100.00%)

World English Bible:

In the evening she went, and on the next day she returned into the second women’s house, to the custody of Shaashgaz, the king’s eunuch, who kept the concubines. She came in to the king no more, unless the king delighted in her, and she was called by name.

King James w/Strong’s #s:

In the evening she went, and on the morrow she returned into the second house of the women, to the custody of Shaashgaz, the king’s chamberlain, which kept the concubines: she came in unto the king no more, except the king delighted in her, and that she were called by name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δείλης εἰσπορεύεται () καὶ () πρὸς () ἡμέραν () ἀποτρέχει εἰς () τὸν () γυναικῶνα τὸν () δεύτερον, () οὗ () Γαι ὁ () εὐνοῦχος () τοῦ () βασιλέως () ὁ () φύλαξ () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () οὐκέτι () εἰσπορεύεται () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () ἐὰν () μὴ () κληθῇ () ὀνόματι. ()

Song of Solomon 6:8 (100.00%)

World English Bible:

There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.

King James w/Strong’s #s:

There are threescore queens, and fourscore concubines, And virgins without number.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑξήκοντά () εἰσιν () βασίλισσαι, () καὶ () ὀγδοήκοντα () παλλακαί, καὶ () νεάνιδες ὧν () οὐκ () ἔστιν () ἀριθμός. ()

Song of Solomon 6:9 (100.00%)

World English Bible:

My dove, my perfect one, is unique. She is her mother’s only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed. The queens and the concubines saw her, and they praised her.

King James w/Strong’s #s:

My dove, my undefiled is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μία () ἐστὶν () περιστερά () μου, () τελεία () μου, () μία () ἐστὶν () τῇ () μητρὶ () αὐτῆς, () ἐκλεκτή () ἐστιν () τῇ () τεκούσῃ () αὐτῆς. () Εἴδοσαν () αὐτὴν () θυγατέρες () καὶ () μακαριοῦσιν () αὐτήν, () βασίλισσαι () καὶ () παλλακαὶ καὶ () αἰνέσουσιν () αὐτήν. ()

Ezekiel 23:20 (100.00%)

World English Bible:

She lusted after their lovers, whose flesh is as the flesh of donkeys, and whose issue is like the issue of horses.

King James w/Strong’s #s:

For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέθου () ἐπὶ () τοὺς () Χαλδαίους, () ὧν () ἦσαν () ὡς () ὄνων () αἱ () σάρκες () αὐτῶν () καὶ () αἰδοῖα ἵππων () τὰ () αἰδοῖα αὐτῶν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.