Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 231 for “H7272”

Genesis 8:9 (100.00%)

World English Bible:

but the dove found no place to rest her foot, and she returned into the ship to him, for the waters were on the surface of the whole earth. He put out his hand, and took her, and brought her to him into the ship.

King James w/Strong’s #s:

but the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.

Genesis 8:9 Heb. caused her to come

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () εὑροῦσα () ἡ () περιστερὰ () ἀνάπαυσιν () τοῖς () ποσὶν () αὐτῆς () ὑπέστρεψεν () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () τὴν () κιβωτόν, () ὅτι () ὕδωρ () ἦν () ἐπὶ () παντὶ () προσώπῳ () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκτείνας () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἔλαβεν () αὐτὴν () καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὴν () πρὸς () ἑαυτὸν () εἰς () τὴν () κιβωτόν. ()

Genesis 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.

King James w/Strong’s #s:

let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Greek Bible (LXX/BYZ):

λημφθήτω () δὴ () ὕδωρ, () καὶ () νιψάτωσαν () τοὺς () πόδας () ὑμῶν, () καὶ () καταψύξατε () ὑπὸ () τὸ () δένδρον· ()

Genesis 19:2 (100.00%)

World English Bible:

and he said, “See now, my lords, please come into your servant’s house, stay all night, wash your feet, and you can rise up early, and go on your way.” They said, “No, but we will stay in the street all night.”

King James w/Strong’s #s:

and he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant’s house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἰδού, () κύριοι, () ἐκκλίνατε () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () παιδὸς () ὑμῶν () καὶ () καταλύσατε () καὶ () νίψασθε () τοὺς () πόδας () ὑμῶν, () καὶ () ὀρθρίσαντες () ἀπελεύσεσθε () εἰς () τὴν () ὁδὸν () ὑμῶν. () Εἶπαν () δέ () Οὐχί, () ἀλλ’ () ἐν () τῇ () πλατείᾳ () καταλύσομεν. ()

Genesis 24:32 (100.00%)

World English Bible:

The man came into the house, and he unloaded the camels. He gave straw and feed for the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.

King James w/Strong’s #s:

And the man came into the house: and he ungirded his camels, and gave straw and provender for the camels, and water to wash his feet, and the men’s feet that were with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσῆλθεν () δὲ () ὁ () ἄνθρωπος () εἰς () τὴν () οἰκίαν () καὶ () ἀπέσαξεν τὰς () καμήλους. () Καὶ () ἔδωκεν () ἄχυρα () καὶ () χορτάσματα () ταῖς () καμήλοις () καὶ () ὕδωρ () νίψασθαι () τοῖς () ποσὶν () αὐτοῦ () καὶ () τοῖς () ποσὶν () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Genesis 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

Genesis 29:1a Heb. lift up his feet
Genesis 29:1b Heb. children

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξάρας () Ιακωβ () τοὺς () πόδας () ἐπορεύθη () εἰς () γῆν () ἀνατολῶν () πρὸς () Λαβαν τὸν () υἱὸν () Βαθουηλ τοῦ () Σύρου () ἀδελφὸν () δὲ () Ρεβεκκας () μητρὸς () Ιακωβ () καὶ () Ησαυ. ()

Genesis 30:30 (100.00%)

World English Bible:

For it was little which you had before I came, and it has increased to a multitude. Yahweh has blessed you wherever I turned. Now when will I provide for my own house also?”

King James w/Strong’s #s:

For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the Lord hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?

Genesis 30:30a Heb. broken forth
Genesis 30:30b Heb. at my foot

Greek Bible (LXX/BYZ):

μικρὰ () γὰρ () ἦν () ὅσα () σοι () ἦν () ἐναντίον () ἐμοῦ, () καὶ () ηὐξήθη () εἰς () πλῆθος, () καὶ () ηὐλόγησέν () σε () κύριος () ἐπὶ () τῷ () ποδί () μου. () Νῦν () οὖν () πότε () ποιήσω () κἀγὼ () ἐμαυτῷ () οἶκον; ()

Genesis 33:14 (100.00%)

World English Bible:

Please let my lord pass over before his servant, and I will lead on gently, according to the pace of the livestock that are before me and according to the pace of the children, until I come to my lord to Seir.”

King James w/Strong’s #s:

Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.

Genesis 33:14 Heb. According to the foot of the work, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προελθέτω () ὁ () κύριός () μου () ἔμπροσθεν () τοῦ () παιδός, () ἐγὼ () δὲ () ἐνισχύσω () ἐν () τῇ () ὁδῷ () κατὰ () σχολὴν () τῆς () πορεύσεως τῆς () ἐναντίον () μου () καὶ () κατὰ () πόδα () τῶν () παιδαρίων () ἕως () τοῦ () με () ἐλθεῖν () πρὸς () τὸν () κύριόν () μου () εἰς () Σηιρ.

Genesis 41:44 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh said to Joseph, “I am Pharaoh. Without you, no man shall lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Φαραω () τῷ () Ιωσηφ () Ἐγὼ () Φαραω· () ἄνευ () σοῦ () οὐκ () ἐξαρεῖ () οὐθεὶς () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Genesis 43:24 (100.00%)

World English Bible:

The man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet. He gave their donkeys fodder.

King James w/Strong’s #s:

And the man brought the men into Joseph’s house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤνεγκεν () ὕδωρ () νίψαι () τοὺς () πόδας () αὐτῶν () καὶ () ἔδωκεν () χορτάσματα () τοῖς () ὄνοις () αὐτῶν. ()

Genesis 49:10 (100.00%)

World English Bible:

The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. The obedience of the peoples will be to him.

King James w/Strong’s #s:

The sceptre shall not depart from Judah, Nor a lawgiver from between his feet, Until Shiloh come; And unto him shall the gathering of the people be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐκλείψει () ἄρχων () ἐξ () Ιουδα καὶ () ἡγούμενος () ἐκ () τῶν () μηρῶν () αὐτοῦ, () ἕως () ἂν () ἔλθῃ () τὰ () ἀποκείμενα () αὐτῷ, () καὶ () αὐτὸς () προσδοκία () ἐθνῶν. ()

Genesis 49:33 (100.00%)

World English Bible:

When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.

King James w/Strong’s #s:

And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέπαυσεν () Ιακωβ () ἐπιτάσσων () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () καὶ () ἐξάρας () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κλίνην () ἐξέλιπεν () καὶ () προσετέθη () πρὸς () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ. ()

Exodus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Don’t come close. Take off your sandals, for the place you are standing on is holy ground.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μὴ () ἐγγίσῃς () ὧδε· () λῦσαι () τὸ () ὑπόδημα () ἐκ () τῶν () ποδῶν () σου· () ὁ () γὰρ () τόπος, () ἐν () ᾧ () σὺ () ἕστηκας, () γῆ () ἁγία () ἐστίν. ()

Exodus 4:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet; and she said, “Surely you are a bridegroom of blood to me.”

King James w/Strong’s #s:

Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me.

Exodus 4:25a Or, knife
Exodus 4:25b Heb. made it touch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβοῦσα () Σεπφωρα ψῆφον () περιέτεμεν () τὴν () ἀκροβυστίαν () τοῦ () υἱοῦ () αὐτῆς () καὶ () προσέπεσεν () πρὸς () τοὺς () πόδας () καὶ () εἶπεν () Ἔστη () τὸ () αἷμα () τῆς () περιτομῆς () τοῦ () παιδίου () μου. ()

Exodus 11:8 (100.00%)

World English Bible:

All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’” He went out from Pharaoh in hot anger.

King James w/Strong’s #s:

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.

Exodus 11:8a Heb. that is at thy feet
Exodus 11:8b Heb. heat of anger

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταβήσονται () πάντες () οἱ () παῖδές () σου () οὗτοι () πρός () με () καὶ () προκυνήσουσίν () με () λέγοντες () Ἔξελθε () σὺ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαός () σου, () οὗ () σὺ () ἀφηγῇ· καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐξελεύσομαι. () Ἐξῆλθεν () δὲ () Μωϋσῆς () ἀπὸ () Φαραω () μετὰ () θυμοῦ. ()

Exodus 12:11 (100.00%)

World English Bible:

This is how you shall eat it: with your belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is Yahweh’s Passover.

King James w/Strong’s #s:

And thus shall ye eat it; with your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste: it is the Lord’s passover.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () δὲ () φάγεσθε αὐτό· () αἱ () ὀσφύες () ὑμῶν () περιεζωσμέναι, () καὶ () τὰ () ὑποδήματα () ἐν () τοῖς () ποσὶν () ὑμῶν, () καὶ () αἱ () βακτηρίαι ἐν () ταῖς () χερσὶν () ὑμῶν· () καὶ () ἔδεσθε αὐτὸ () μετὰ () σπουδῆς· () πασχα () ἐστὶν () κυρίῳ. ()

Exodus 21:24 (100.00%)

World English Bible:

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

King James w/Strong’s #s:

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀφθαλμὸν () ἀντὶ () ὀφθαλμοῦ, () ὀδόντα () ἀντὶ () ὀδόντος, () χεῖρα () ἀντὶ () χειρός, () πόδα () ἀντὶ () ποδός, ()

Exodus 23:14 (100.00%)

World English Bible:

“You shall observe a feast to me three times a year.

King James w/Strong’s #s:

Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τρεῖς () καιροὺς () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ἑορτάσατέ () μοι. ()

Exodus 24:10 (100.00%)

World English Bible:

They saw the God of Israel. Under his feet was like a paved work of sapphire stone, like the skies for clearness.

Exodus 24:10 or, lapis lazuli

King James w/Strong’s #s:

and they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶδον () τὸν () τόπον, () οὗ () εἱστήκει () ἐκεῖ () ὁ () θεὸς () τοῦ () Ισραηλ· () καὶ () τὰ () ὑπὸ () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ () ὡσεὶ () ἔργον () πλίνθου σαπφείρου () καὶ () ὥσπερ () εἶδος () στερεώματος () τοῦ () οὐρανοῦ () τῇ () καθαριότητι.

Exodus 25:26 (100.00%)

World English Bible:

You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () τέσσαρας () δακτυλίους () χρυσοῦς () καὶ () ἐπιθήσεις () τοὺς () δακτυλίους () ἐπὶ () τὰ () τέσσαρα () μέρη () τῶν () ποδῶν () αὐτῆς ()

Exodus 29:20 (100.00%)

World English Bible:

Then you shall kill the ram, and take some of its blood, and put it on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the big toe of their right foot; and sprinkle the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σφάξεις () αὐτὸν () καὶ () λήμψῃ () τοῦ () αἵματος () αὐτοῦ () καὶ () ἐπιθήσεις () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () Ααρων () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () λοβοὺς τῶν () ὤτων () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () τῶν () δεξιῶν () καὶ () ἐπὶ () τὰ () ἄκρα τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () τῶν () δεξιῶν () καὶ () ἐπὶ () τὰ () ἄκρα τῶν () ποδῶν () αὐτῶν () τῶν () δεξιῶν. ()

Exodus 30:19 (100.00%)

World English Bible:

Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it.

King James w/Strong’s #s:

For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νίψεται () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἐξ () αὐτοῦ () τὰς () χεῖρας () καὶ () τοὺς () πόδας () ὕδατι. ()

Exodus 30:21 (100.00%)

World English Bible:

So they shall wash their hands and their feet, that they not die. This shall be a statute forever to them, even to him and to his descendants throughout their generations.”

King James w/Strong’s #s:

so they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νίψονται () τὰς () χεῖρας () καὶ () τοὺς () πόδας () ὕδατι· () ὅταν () εἰσπορεύωνται () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () νίψονται () ὕδατι, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνωσιν· () καὶ () ἔσται () αὐτοῖς () νόμιμον αἰώνιον, () αὐτῷ () καὶ () ταῖς () γενεαῖς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτόν. ()

Exodus 37:13 (100.00%)

World English Bible:

He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.

King James w/Strong’s #s:

And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐχώνευσεν αὐτῇ () τέσσαρας () δακτυλίους, () δύο () ἐπὶ () τοῦ () κλίτους τοῦ () ἑνὸς () καὶ () δύο () ἐπὶ () τοῦ () κλίτους τοῦ () δευτέρου, () εὐρεῖς ὥστε () αἴρειν () τοῖς () διωστῆρσιν ἐν () αὐτοῖς. ()

Exodus 37:13 Originally verse 38:10.

Exodus 40:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Leviticus 8:23 (100.00%)

World English Bible:

He killed it; and Moses took some of its blood, and put it on the tip of Aaron’s right ear, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

And he slew it; and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron’s right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσφαξεν () αὐτὸν () καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () Ααρων () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 8:24 (100.00%)

World English Bible:

He brought Aaron’s sons; and Moses put some of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot; and Moses sprinkled the blood around on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And he brought Aaron’s sons, and Moses put of the blood upon the tip of their right ear, and upon the thumbs of their right hands, and upon the great toes of their right feet: and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () Μωϋσῆς () τοὺς () υἱοὺς () Ααρων, () καὶ () ἐπέθηκεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () ἐπὶ () τοὺς () λοβοὺς τῶν () ὤτων () τῶν () δεξιῶν () καὶ () ἐπὶ () τὰ () ἄκρα τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () τῶν () δεξιῶν () καὶ () ἐπὶ () τὰ () ἄκρα τῶν () ποδῶν () αὐτῶν () τῶν () δεξιῶν, () καὶ () προσέχεεν Μωϋσῆς () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κύκλῳ. ()

Leviticus 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Yet you may eat these: of all winged creeping things that go on all fours, which have long, jointed legs for hopping on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () ταῦτα () φάγεσθε ἀπὸ () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () πετεινῶν, () ἃ () πορεύεται () ἐπὶ () τέσσαρα· () ἃ () ἔχει () σκέλη () ἀνώτερον () τῶν () ποδῶν () αὐτοῦ () πηδᾶν ἐν () αὐτοῖς () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Leviticus 11:23 (100.00%)

World English Bible:

But all winged creeping things which have four feet are an abomination to you.

King James w/Strong’s #s:

But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ἑρπετὸν () ἀπὸ () τῶν () πετεινῶν, () οἷς () ἐστιν () τέσσαρες () πόδες, () βδέλυγμά () ἐστιν () ὑμῖν. ()—

Leviticus 11:42 (100.00%)

World English Bible:

Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, even all creeping things that creep on the earth, them you shall not eat; for they are an abomination.

King James w/Strong’s #s:

Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all four, or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination.

Leviticus 11:42 Heb. doth multiply feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () πορευόμενος () ἐπὶ () κοιλίας () καὶ () πᾶς () ὁ () πορευόμενος () ἐπὶ () τέσσαρα () διὰ () παντός, () ὃ () πολυπληθεῖ ποσὶν () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἑρπετοῖς () τοῖς () ἕρπουσιν ἐπὶ () τῆς () γῆς, () οὐ () φάγεσθε αὐτό, () ὅτι () βδέλυγμα () ὑμῖν () ἐστιν. ()

Leviticus 13:12 (100.00%)

World English Bible:

“If the leprosy breaks out all over the skin, and the leprosy covers all the skin of the infected person from his head even to his feet, as far as it appears to the priest,

King James w/Strong’s #s:

And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐξανθοῦσα ἐξανθήσῃ ἡ () λέπρα () ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () καλύψῃ () ἡ () λέπρα () πᾶν () τὸ () δέρμα () τῆς () ἁφῆς () ἀπὸ () κεφαλῆς () ἕως () ποδῶν () καθ’ () ὅλην () τὴν () ὅρασιν () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 14:14 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας, καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the rest of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔλαιον () τὸ () ὂν () ἐν () τῇ () χειρὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 14:25 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

King James w/Strong’s #s:

and he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σφάξει () τὸν () ἀμνὸν () τῆς () πλημμελείας καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας καὶ () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () τοῦ () δεξιοῦ. ()

Leviticus 14:28 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall put some of the oil that is in his hand on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the place of the blood of the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () ἐλαίου () τοῦ () ἐπὶ () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () λοβὸν τοῦ () ὠτὸς () τοῦ () καθαριζομένου () τοῦ () δεξιοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τῆς () χειρὸς () αὐτοῦ () τῆς () δεξιᾶς () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ποδὸς () αὐτοῦ () τοῦ () δεξιοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () πλημμελείας·

Leviticus 21:19 (100.00%)

World English Bible:

or a man who has an injured foot, or an injured hand,

King James w/Strong’s #s:

or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ἄνθρωπος, () ᾧ () ἐστιν () ἐν () αὐτῷ () σύντριμμα () χειρὸς () ἢ () σύντριμμα () ποδός, ()

Numbers 20:19 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel said to him, “We will go up by the highway; and if we drink your water, I and my livestock, then I will give its price. Only let me, without doing anything else, pass through on my feet.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel said unto him, We will go by the high way: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () Παρὰ () τὸ () ὄρος () παρελευσόμεθα· () ἐὰν () δὲ () τοῦ () ὕδατός () σου () πίωμεν () ἐγώ () τε () καὶ () τὰ () κτήνη, () δώσω () τιμήν () σοι· () ἀλλὰ () τὸ () πρᾶγμα () οὐδέν () ἐστιν, () παρὰ () τὸ () ὄρος () παρελευσόμεθα. ()

Numbers 22:25 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw Yahweh’s angel, and she thrust herself to the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall. He struck her again.

King James w/Strong’s #s:

And when the ass saw the angel of the Lord, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall: and he smote her again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοῦσα () ἡ () ὄνος () τὸν () ἄγγελον () τοῦ () θεοῦ () προσέθλιψεν ἑαυτὴν () πρὸς () τὸν () τοῖχον () καὶ () ἀπέθλιψεν () τὸν () πόδα () Βαλααμ· () καὶ () προσέθετο () ἔτι () μαστίξαι () αὐτήν. ()

Numbers 22:28 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () ὁ () θεὸς () τὸ () στόμα () τῆς () ὄνου, () καὶ () λέγει () τῷ () Βαλααμ () Τί () ἐποίησά () σοι () ὅτι () πέπαικάς () με () τοῦτο () τρίτον; ()

Numbers 22:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to him, “Why have you struck your donkey these three times? Behold, I have come out as an adversary, because your way is perverse before me.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times? behold, I went out to withstand thee, because thy way is perverse before me:

Numbers 22:32 Heb. to be an adversary unto thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () Διὰ () τί () ἐπάταξας () τὴν () ὄνον () σου () τοῦτο () τρίτον; () Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξῆλθον () εἰς () διαβολήν σου, () ὅτι () οὐκ () ἀστεία () ἡ () ὁδός () σου () ἐναντίον () μου. ()

Numbers 22:33 (100.00%)

World English Bible:

The donkey saw me, and turned away before me these three times. Unless she had turned away from me, surely now I would have killed you, and saved her alive.”

King James w/Strong’s #s:

and the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοῦσά () με () ἡ () ὄνος () ἐξέκλινεν () ἀπ’ () ἐμοῦ () τρίτον () τοῦτο· () καὶ () εἰ () μὴ () ἐξέκλινεν, () νῦν () οὖν () σὲ () μὲν () ἀπέκτεινα, () ἐκείνην () δὲ () περιεποιησάμην. ()

Deuteronomy 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Don’t contend with them; for I will not give you any of their land, no, not so much as for the sole of the foot to tread on, because I have given Mount Seir to Esau for a possession.

King James w/Strong’s #s:

meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () συνάψητε πρὸς () αὐτοὺς () πόλεμον· () οὐ () γὰρ () μὴ () δῶ () ὑμῖν () ἀπὸ () τῆς () γῆς () αὐτῶν () οὐδὲ () βῆμα () ποδός, () ὅτι () ἐν () κλήρῳ () δέδωκα () τοῖς () υἱοῖς () Ησαυ () τὸ () ὄρος () τὸ () Σηιρ.

World English Bible:

You shall sell me food for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink. Just let me pass through on my feet,

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet;

Greek Bible (LXX/BYZ):

βρώματα () ἀργυρίου () ἀποδώσῃ () μοι, () καὶ () φάγομαι, καὶ () ὕδωρ () ἀργυρίου () ἀποδώσῃ () μοι, () καὶ () πίομαι· () πλὴν () ὅτι () παρελεύσομαι () τοῖς () ποσίν, ()

Deuteronomy 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Your clothing didn’t grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

King James w/Strong’s #s:

Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () ἱμάτιά () σου () οὐ () κατετρίβη ἀπὸ () σοῦ, () οἱ () πόδες () σου () οὐκ () ἐτυλώθησαν, ἰδοὺ () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

World English Bible:

and what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben—how the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households, their tents, and every living thing that followed them, in the middle of all Israel;

King James w/Strong’s #s:

and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:

Deuteronomy 11:6a Or, living substance which followed them
Deuteronomy 11:6b Heb. was at their feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τῷ () Δαθαν καὶ () Αβιρων υἱοῖς () Ελιαβ υἱοῦ () Ρουβην, () οὓς () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πᾶσαν () αὐτῶν () τὴν () ὑπόστασιν () τὴν () μετ’ () αὐτῶν () ἐν () μέσῳ () παντὸς () Ισραηλ, ()

World English Bible:

For the land, where you go in to possess isn’t like the land of Egypt that you came out of, where you sowed your seed and watered it with your foot, as a garden of herbs;

King James w/Strong’s #s:

For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστιν () γὰρ () ἡ () γῆ, () εἰς () ἣν () εἰσπορεύῃ () ἐκεῖ () κληρονομῆσαι () αὐτήν, () οὐχ () ὥσπερ () ἡ () γῆ () Αἰγύπτου () ἐστίν, () ὅθεν () ἐκπεπόρευσθε () ἐκεῖθεν, () ὅταν () σπείρωσιν () τὸν () σπόρον () καὶ () ποτίζωσιν () τοῖς () ποσὶν () ὡσεὶ () κῆπον () λαχανείας·

World English Bible:

Every place on which the sole of your foot treads shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even to the western sea shall be your border.

King James w/Strong’s #s:

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be your’s: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () τὸν () τόπον, () οὗ () ἐὰν () πατήσῃ () τὸ () ἴχνος () τοῦ () ποδὸς () ὑμῶν, () ὑμῖν () ἔσται· () ἀπὸ () τῆς () ἐρήμου () καὶ () Ἀντιλιβάνου καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ () τοῦ () μεγάλου, () ποταμοῦ () Εὐφράτου, () καὶ () ἕως () τῆς () θαλάσσης () τῆς () ἐπὶ () δυσμῶν () ἔσται () τὰ () ὅριά () σου. ()

World English Bible:

Your eyes shall not pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

King James w/Strong’s #s:

And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () φείσεται () ὁ () ὀφθαλμός () σου () ἐπ’ () αὐτῷ· () ψυχὴν () ἀντὶ () ψυχῆς, () ὀφθαλμὸν () ἀντὶ () ὀφθαλμοῦ, () ὀδόντα () ἀντὶ () ὀδόντος, () χεῖρα () ἀντὶ () χειρός, () πόδα () ἀντὶ () ποδός. ()

World English Bible:

then his brother’s wife shall come to him in the presence of the elders, and loose his sandal from off his foot, and spit in his face. She shall answer and say, “So shall it be done to the man who does not build up his brother’s house.”

King James w/Strong’s #s:

then shall his brother’s wife come unto him in the presence of the elders, and loose his shoe from off his foot, and spit in his face, and shall answer and say, So shall it be done unto that man that will not build up his brother’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσελθοῦσα () ἡ () γυνὴ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ () ἔναντι () τῆς () γερουσίας () καὶ () ὑπολύσει τὸ () ὑπόδημα () αὐτοῦ () τὸ () ἓν () ἀπὸ () τοῦ () ποδὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐμπτύσεται () εἰς () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () καὶ () ἀποκριθεῖσα () ἐρεῖ () Οὕτως () ποιήσουσιν () τῷ () ἀνθρώπῳ, () ὃς () οὐκ () οἰκοδομήσει () τὸν () οἶκον () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ· ()

World English Bible:

Yahweh will strike you in the knees and in the legs with a sore boil, of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πατάξαι () σε () κύριος () ἐν () ἕλκει () πονηρῷ () ἐπὶ () τὰ () γόνατα () καὶ () ἐπὶ () τὰς () κνήμας ὥστε () μὴ () δύνασθαί () σε () ἰαθῆναι () ἀπὸ () ἴχνους () τῶν () ποδῶν () σου () ἕως () τῆς () κορυφῆς σου. ()

World English Bible:

The tender and delicate woman among you, who would not venture to set the sole of her foot on the ground for delicateness and tenderness, her eye will be evil toward the husband that she loves, toward her son, toward her daughter,

King James w/Strong’s #s:

The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ἁπαλὴ () ἐν () ὑμῖν () καὶ () ἡ () τρυφερὰ σφόδρα, () ἧς () οὐχὶ () πεῖραν () ἔλαβεν () ὁ () ποὺς () αὐτῆς () βαίνειν ἐπὶ () τῆς () γῆς () διὰ () τὴν () τρυφερότητα καὶ () διὰ () τὴν () ἁπαλότητα, βασκανεῖ () τῷ () ὀφθαλμῷ () αὐτῆς () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς () τὸν () ἐν () τῷ () κόλπῳ () αὐτῆς () καὶ () τὸν () υἱὸν () καὶ () τὴν () θυγατέρα () αὐτῆς ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.