Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 349 for “H784”

Genesis 15:17 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that, when the sun went down, and it was dark, behold, a smoking furnace and a flaming torch passed between these pieces.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that, when the sun went down, () and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed () between those pieces.

Genesis 15:17 Heb. a lamp of fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεὶ () δὲ () ἐγίνετο () ὁ () ἥλιος () πρὸς () δυσμαῖς, φλὸξ () ἐγένετο, () καὶ () ἰδοὺ () κλίβανος () καπνιζόμενος καὶ () λαμπάδες () πυρός, () αἳ () διῆλθον () ἀνὰ () μέσον () τῶν () διχοτομημάτων τούτων. ()

Genesis 19:24 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord rained () upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κύριος () ἔβρεξεν () ἐπὶ () Σοδομα () καὶ () Γομορρα () θεῖον () καὶ () πῦρ () παρὰ () κυρίου () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ ()

Genesis 22:6 (100.00%)

World English Bible:

Abraham took the wood of the burnt offering and laid it on Isaac his son. He took in his hand the fire and the knife. They both went together.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham took () the wood of the burnt offering, and laid () it upon Isaac his son; and he took () the fire in his hand, and a knife; and they went () both of them together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () Αβρααμ () τὰ () ξύλα () τῆς () ὁλοκαρπώσεως καὶ () ἐπέθηκεν () Ισαακ () τῷ () υἱῷ () αὐτοῦ· () ἔλαβεν () δὲ () καὶ () τὸ () πῦρ () μετὰ () χεῖρα () καὶ () τὴν () μάχαιραν, () καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () δύο () ἅμα. ()

Genesis 22:7 (100.00%)

World English Bible:

Isaac spoke to Abraham his father, and said, “My father?” He said, “Here I am, my son.” He said, “Here is the fire and the wood, but where is the lamb for a burnt offering?”

King James w/Strong’s #s:

And Isaac spake () unto Abraham his father, and said, () My father: and he said, () Here am I, my son. And he said, () Behold the fire and the wood: but where is the lamb for a burnt offering?

Genesis 22:7a Heb. behold me
Genesis 22:7b Or, kid

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Ισαακ () πρὸς () Αβρααμ () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () εἴπας Πάτερ. () Ὁ () δὲ () εἶπεν Τί () ἐστιν, () τέκνον; () Λέγων () Ἰδοὺ () τὸ () πῦρ () καὶ () τὰ () ξύλα· () ποῦ () ἐστιν () τὸ () πρόβατον () τὸ () εἰς () ὁλοκάρπωσιν;

Exodus 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel appeared to him in a flame of fire out of the middle of a bush. He looked, and behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.

Exodus 3:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord appeared () unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, () and, behold, the bush burned () with fire, and the bush was not consumed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤφθη () δὲ () αὐτῷ () ἄγγελος () κυρίου () ἐν () φλογὶ () πυρὸς () ἐκ () τοῦ () βάτου, () καὶ () ὁρᾷ () ὅτι () ὁ () βάτος () καίεται () πυρί, () ὁ () δὲ () βάτος () οὐ () κατεκαίετο. ()

Exodus 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Moses stretched out his rod toward the heavens, and Yahweh sent thunder and hail; and lightning flashed down to the earth. Yahweh rained hail on the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Moses stretched forth () his rod toward heaven: and the Lord sent () thunder and hail, and the fire ran along () upon the ground; and the Lord rained () hail upon the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξέτεινεν () δὲ () Μωϋσῆς () τὴν () χεῖρα () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () κύριος () ἔδωκεν () φωνὰς () καὶ () χάλαζαν, () καὶ () διέτρεχεν τὸ () πῦρ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () ἔβρεξεν () κύριος () χάλαζαν () ἐπὶ () πᾶσαν () γῆν () Αἰγύπτου. ()

Exodus 9:24 (100.00%)

World English Bible:

So there was very severe hail, and lightning mixed with the hail, such as had not been in all the land of Egypt since it became a nation.

King James w/Strong’s #s:

So there was hail, and fire () mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () ἡ () χάλαζα () καὶ () τὸ () πῦρ () φλογίζον () ἐν () τῇ () χαλάζῃ· () ἡ () δὲ () χάλαζα () πολλὴ () σφόδρα () σφόδρα, () ἥτις () τοιαύτη () οὐ () γέγονεν () ἐν () Αἰγύπτῳ () ἀφ’ () οὗ () γεγένηται () ἐπ’ () αὐτῆς () ἔθνος. ()

Exodus 12:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall eat the meat in that night, roasted with fire, with unleavened bread. They shall eat it with bitter herbs.

King James w/Strong’s #s:

And they shall eat () the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φάγονται () τὰ () κρέα () τῇ () νυκτὶ () ταύτῃ· () ὀπτὰ () πυρὶ () καὶ () ἄζυμα () ἐπὶ () πικρίδων ἔδονται.

Exodus 12:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire; with its head, its legs and its inner parts.

King James w/Strong’s #s:

Eat () not of it raw, nor sodden () at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔδεσθε ἀπ’ () αὐτῶν () ὠμὸν () οὐδὲ () ἡψημένον ἐν () ὕδατι, () ἀλλ’ () ἢ () ὀπτὰ () πυρί, () κεφαλὴν () σὺν () τοῖς () ποσὶν () καὶ () τοῖς () ἐνδοσθίοις.

Exodus 12:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall let nothing of it remain until the morning; but that which remains of it until the morning you shall burn with fire.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall let nothing of it remain () until the morning; and that which remaineth () of it until the morning ye shall burn () with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀπολείψετε () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἕως () πρωῒ () καὶ () ὀστοῦν () οὐ () συντρίψετε () ἀπ’ () αὐτοῦ· () τὰ () δὲ () καταλειπόμενα () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἕως () πρωῒ () ἐν () πυρὶ () κατακαύσετε. ()

Exodus 13:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh went before them by day in a pillar of cloud, to lead them on their way, and by night in a pillar of fire, to give them light, that they might go by day and by night:

King James w/Strong’s #s:

And the Lord went () before them by day in a pillar of a cloud, to lead () them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; () to go () by day and night:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () ἡγεῖτο () αὐτῶν, () ἡμέρας () μὲν () ἐν () στύλῳ () νεφέλης () δεῖξαι () αὐτοῖς () τὴν () ὁδόν, () τὴν () δὲ () νύκτα () ἐν () στύλῳ () πυρός· ()

Exodus 13:22 (100.00%)

World English Bible:

the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.

King James w/Strong’s #s:

he took not away () the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐξέλιπεν () ὁ () στῦλος () τῆς () νεφέλης () ἡμέρας () καὶ () ὁ () στῦλος () τοῦ () πυρὸς () νυκτὸς () ἐναντίον () παντὸς () τοῦ () λαοῦ. ()

Exodus 14:24 (100.00%)

World English Bible:

In the morning watch, Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire and of cloud, and confused the Egyptian army.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked () unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled () the host of the Egyptians,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγενήθη () δὲ () ἐν () τῇ () φυλακῇ () τῇ () ἑωθινῇ καὶ () ἐπέβλεψεν () κύριος () ἐπὶ () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () Αἰγυπτίων () ἐν () στύλῳ () πυρὸς () καὶ () νεφέλης () καὶ () συνετάραξεν τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () Αἰγυπτίων ()

Exodus 19:18 (100.00%)

World English Bible:

All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.

King James w/Strong’s #s:

And mount Sinai was altogether on a smoke, () because the Lord descended () upon it in fire: and the smoke thereof ascended () as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked () greatly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () ὄρος () τὸ () Σινα () ἐκαπνίζετο ὅλον () διὰ () τὸ () καταβεβηκέναι () ἐπ’ () αὐτὸ () τὸν () θεὸν () ἐν () πυρί, () καὶ () ἀνέβαινεν () ὁ () καπνὸς () ὡς () καπνὸς () καμίνου, () καὶ () ἐξέστη () πᾶς () ὁ () λαὸς () σφόδρα. ()

Exodus 22:6 (100.00%)

World English Bible:

“If fire breaks out, and catches in thorns so that the shocks of grain, or the standing grain, or the field are consumed; he who kindled the fire shall surely make restitution.

King James w/Strong’s #s:

If fire break out, () and catch () in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed () therewith; he that kindled () the fire shall surely () make restitution. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐξελθὸν () πῦρ () εὕρῃ () ἀκάνθας () καὶ () προσεμπρήσῃ ἅλωνα () ἢ () στάχυς () ἢ () πεδίον, ἀποτείσει () ὁ () τὸ () πῦρ () ἐκκαύσας. () —

Exodus 22:6 Originally verse 22:5.

Exodus 24:17 (100.00%)

World English Bible:

The appearance of Yahweh’s glory was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the sight of the glory of the Lord was like devouring () fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () εἶδος () τῆς () δόξης () κυρίου () ὡσεὶ () πῦρ () φλέγον () ἐπὶ () τῆς () κορυφῆς τοῦ () ὄρους () ἐναντίον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Exodus 29:14 (100.00%)

World English Bible:

But the meat of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside of the camp. It is a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn () with fire without the camp: it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () δὲ () κρέα () τοῦ () μόσχου () καὶ () τὸ () δέρμα () καὶ () τὴν () κόπρον κατακαύσεις () πυρὶ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς· () ἁμαρτίας () γάρ () ἐστιν. ()

Exodus 29:34 (100.00%)

World English Bible:

If anything of the meat of the consecration, or of the bread, remains to the morning, then you shall burn the remainder with fire. It shall not be eaten, because it is holy.

King James w/Strong’s #s:

And if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain () unto the morning, then thou shalt burn () the remainder () with fire: it shall not be eaten, () because it is holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () καταλειφθῇ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () τῆς () τελειώσεως () καὶ () τῶν () ἄρτων () ἕως () πρωί, () κατακαύσεις () τὰ () λοιπὰ () πυρί· () οὐ () βρωθήσεται, () ἁγίασμα γάρ () ἐστιν. ()

Exodus 32:20 (100.00%)

World English Bible:

He took the calf which they had made, and burned it with fire, ground it to powder, and scattered it on the water, and made the children of Israel drink it.

King James w/Strong’s #s:

And he took () the calf which they had made, () and burnt () it in the fire, and ground () it to powder, () and strawed () it upon the water, and made the children of Israel drink () of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () τὸν () μόσχον, () ὃν () ἐποίησαν, () κατέκαυσεν () αὐτὸν () ἐν () πυρὶ () καὶ () κατήλεσεν αὐτὸν () λεπτὸν καὶ () ἔσπειρεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπότισεν () αὐτὸ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ. ()

Exodus 32:24 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, ‘Whoever has any gold, let them take it off.’ So they gave it to me; and I threw it into the fire, and out came this calf.”

King James w/Strong’s #s:

And I said () unto them, Whosoever hath any gold, let them break () it off. So they gave () it me: then I cast () it into the fire, and there came out () this calf.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα αὐτοῖς () Εἴ () τινι () ὑπάρχει () χρυσία, () περιέλεσθε. () Καὶ () ἔδωκάν () μοι· () καὶ () ἔρριψα () εἰς () τὸ () πῦρ, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () μόσχος () οὗτος. ()

Exodus 35:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.’”

King James w/Strong’s #s:

Ye shall kindle () no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () καύσετε () πῦρ () ἐν () πάσῃ () κατοικίᾳ () ὑμῶν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῶν () σαββάτων· () ἐγὼ () κύριος. ()

Exodus 40:38 (100.00%)

World English Bible:

For the cloud of Yahweh was on the tabernacle by day, and there was fire in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

King James w/Strong’s #s:

For the cloud of the Lord was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νεφέλη () γὰρ () ἦν () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς () ἡμέρας () καὶ () πῦρ () ἦν () ἐπ’ () αὐτῆς () νυκτὸς () ἐναντίον () παντὸς () Ισραηλ () ἐν () πάσαις () ταῖς () ἀναζυγαῖς αὐτῶν. ()

Leviticus 1:7 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Aaron the priest shall put () fire upon the altar, and lay the wood in order () upon the fire:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () πῦρ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπιστοιβάσουσιν ξύλα () ἐπὶ () τὸ () πῦρ, ()

Leviticus 1:8 (100.00%)

World English Bible:

and Aaron’s sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;

King James w/Strong’s #s:

and the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order () upon the wood that is on the fire which is upon the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστοιβάσουσιν οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () τὰ () διχοτομήματα καὶ () τὴν () κεφαλὴν () καὶ () τὸ () στέαρ ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () τὰ () ὄντα () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, ()

Leviticus 1:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall cut it into its pieces, with its head and its fat. The priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is on the altar,

King James w/Strong’s #s:

And he shall cut () it into his pieces, with his head and his fat: and the priest shall lay them in order () on the wood that is on the fire which is upon the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διελοῦσιν () αὐτὸ () κατὰ () μέλη () καὶ () τὴν () κεφαλὴν () καὶ () τὸ () στέαρ, καὶ () ἐπιστοιβάσουσιν αὐτὰ () οἱ () ἱερεῖς () ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Leviticus 1:17 (100.00%)

World English Bible:

He shall tear it by its wings, but shall not divide it apart. The priest shall burn it on the altar, on the wood that is on the fire. It is a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and he shall cleave () it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: () and the priest shall burn () it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκκλάσει () αὐτὸ () ἐκ () τῶν () πτερύγων () καὶ () οὐ () διελεῖ, () καὶ () ἐπιθήσει () αὐτὸ () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρός· () κάρπωμά ἐστιν, () θυσία, () ὀσμὴ () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 2:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits fresh heads of grain parched with fire and crushed.

King James w/Strong’s #s:

And if thou offer () a meat offering of thy firstfruits unto the Lord, thou shalt offer () for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried () by the fire, even corn beaten out of full ears.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () προσφέρῃς () θυσίαν () πρωτογενημάτων τῷ () κυρίῳ, () νέα () πεφρυγμένα χίδρα ἐρικτὰ τῷ () κυρίῳ, () καὶ () προσοίσεις () τὴν () θυσίαν () τῶν () πρωτογενημάτων

Leviticus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron’s sons shall burn () it on the altar upon the burnt sacrifice, which is upon the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνοίσουσιν () αὐτὰ () οἱ () υἱοὶ () Ααρων () οἱ () ἱερεῖς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα () ἐπὶ () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () πυρὸς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου· () κάρπωμα, ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Leviticus 4:12 (100.00%)

World English Bible:

—all the rest of the bull—outside of the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. It shall be burned where the ashes are poured out.

King James w/Strong’s #s:

even the whole bullock shall he carry forth () without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn () him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt. ()

Leviticus 4:12a Heb. To without the camp
Leviticus 4:12b Heb. at the pouring out of the ashes

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξοίσουσιν () ὅλον () τὸν () μόσχον () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () εἰς () τόπον () καθαρόν, () οὗ () ἐκχεοῦσιν () τὴν () σποδιάν, καὶ () κατακαύσουσιν () αὐτὸν () ἐπὶ () ξύλων () ἐν () πυρί· () ἐπὶ () τῆς () ἐκχύσεως τῆς () σποδιᾶς καυθήσεται. ()

Leviticus 6:9 (100.00%)

World English Bible:

“Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the law of the burnt offering: the burnt offering shall be on the hearth on the altar all night until the morning; and the fire of the altar shall be kept burning on it.

King James w/Strong’s #s:

Command () Aaron and his sons, saying, () This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning () in it.

Leviticus 6:9 Or, for the burning

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔντειλαι () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ () ἡ () ὁλοκαύτωσις ἐπὶ () τῆς () καύσεως () αὐτῆς () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () ὅλην () τὴν () νύκτα () ἕως () τὸ () πρωί, () καὶ () τὸ () πῦρ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καυθήσεται () ἐπ’ () αὐτοῦ, () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Leviticus 6:9 Originally verse 6:2.

Leviticus 6:10 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put on his linen garment, and he shall put on his linen trousers upon his body; and he shall remove the ashes from where the fire has consumed the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put () on his linen garment, and his linen breeches shall he put () upon his flesh, and take up () the ashes which the fire hath consumed () with the burnt offering on the altar, and he shall put () them beside the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνδύσεται () ὁ () ἱερεὺς () χιτῶνα () λινοῦν καὶ () περισκελὲς λινοῦν ἐνδύσεται () περὶ () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () καὶ () ἀφελεῖ () τὴν () κατακάρπωσιν, ἣν () ἂν () καταναλώσῃ () τὸ () πῦρ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () παραθήσει () αὐτὸ () ἐχόμενον () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Leviticus 6:10 Originally verse 6:3.

Leviticus 6:12 (100.00%)

World English Bible:

The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning. He shall lay the burnt offering in order upon it, and shall burn on it the fat of the peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And the fire upon the altar shall be burning () in it; it shall not be put out: () and the priest shall burn () wood on it every morning, and lay the burnt offering in order () upon it; and he shall burn () thereon the fat of the peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πῦρ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καυθήσεται () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () σβεσθήσεται, () καὶ () καύσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπ’ () αὐτὸ () ξύλα () τὸ () πρωῒ () καὶ () στοιβάσει ἐπ’ () αὐτοῦ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν καὶ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () τὸ () στέαρ τοῦ () σωτηρίου· ()

Leviticus 6:12 Originally verse 6:5.

Leviticus 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.

King James w/Strong’s #s:

The fire shall ever be burning () upon the altar; it shall never go out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πῦρ () διὰ () παντὸς () καυθήσεται () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Leviticus 6:13 Originally verse 6:6.

Leviticus 6:30 (100.00%)

World English Bible:

No sin offering, of which any of the blood is brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place, shall be eaten. It shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

And no sin offering, whereof any of the blood is brought () into the tabernacle of the congregation to reconcile () withal in the holy place, shall be eaten: () it shall be burnt () in the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ὧν () ἐὰν () εἰσενεχθῇ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () αὐτῶν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () οὐ () βρωθήσεται· () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 6:30 Originally verse 6:23.

Leviticus 7:17 (100.00%)

World English Bible:

but what remains of the meat of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

but the remainder () of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt () with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () καταλειφθὲν () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () ἕως () ἡμέρας () τρίτης () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 7:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘The meat that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean may eat it;

King James w/Strong’s #s:

And the flesh that toucheth () any unclean thing shall not be eaten; () it shall be burnt () with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat () thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κρέα, () ὅσα () ἂν () ἅψηται () παντὸς () ἀκαθάρτου, () οὐ () βρωθήσεται, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. () Πᾶς () καθαρὸς () φάγεται () κρέα. ()

Leviticus 8:17 (100.00%)

World English Bible:

But the bull, and its skin, and its meat, and its dung, he burned with fire outside the camp, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt () with fire without the camp; as the Lord commanded () Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () μόσχον () καὶ () τὴν () βύρσαν αὐτοῦ () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () κόπρον αὐτοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὰ () πυρὶ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Leviticus 8:32 (100.00%)

World English Bible:

What remains of the meat and of the bread you shall burn with fire.

King James w/Strong’s #s:

And that which remaineth () of the flesh and of the bread shall ye burn () with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () καταλειφθὲν () τῶν () κρεῶν () καὶ () τῶν () ἄρτων () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 9:11 (100.00%)

World English Bible:

The meat and the skin he burned with fire outside the camp.

King James w/Strong’s #s:

And the flesh and the hide he burnt () with fire without the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () κρέα () καὶ () τὴν () βύρσαν, κατέκαυσεν () αὐτὰ () πυρὶ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς. ()

Leviticus 9:24 (100.00%)

World English Bible:

Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

King James w/Strong’s #s:

And there came () a fire out from before the Lord, and consumed () upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, () they shouted, () and fell () on their faces.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πῦρ () παρὰ () κυρίου () καὶ () κατέφαγεν () τὰ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () τά () τε () ὁλοκαυτώματα () καὶ () τὰ () στέατα, καὶ () εἶδεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () καὶ () ἐξέστη () καὶ () ἔπεσαν () ἐπὶ () πρόσωπον. ()

Leviticus 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before Yahweh, which he had not commanded them.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took () either of them his censer, and put () fire therein, and put () incense thereon, and offered () strange () fire before the Lord, which he commanded () them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβόντες () οἱ () δύο () υἱοὶ () Ααρων () Ναδαβ καὶ () Αβιουδ () ἕκαστος () τὸ () πυρεῖον αὐτοῦ () ἐπέθηκαν () ἐπ’ () αὐτὸ () πῦρ () καὶ () ἐπέβαλον () ἐπ’ () αὐτὸ () θυμίαμα () καὶ () προσήνεγκαν () ἔναντι () κυρίου () πῦρ () ἀλλότριον, () ὃ () οὐ () προσέταξεν () κύριος () αὐτοῖς. ()

Leviticus 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Fire came out from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And there went out () fire from the Lord, and devoured () them, and they died () before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πῦρ () παρὰ () κυρίου () καὶ () κατέφαγεν () αὐτούς, () καὶ () ἀπέθανον () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 13:24 (100.00%)

World English Bible:

“Or when the body has a burn from fire on its skin, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,

King James w/Strong’s #s:

Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;

Leviticus 13:24 Heb. a burning of fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὰρξ () ἐὰν () γένηται () ἐν () τῷ () δέρματι () αὐτοῦ () κατάκαυμα πυρός, () καὶ () γένηται () ἐν () τῷ () δέρματι () αὐτοῦ () τὸ () ὑγιασθὲν τοῦ () κατακαύματος αὐγάζον () τηλαυγὲς λευκὸν () ὑποπυρρίζον ἢ () ἔκλευκον,

Leviticus 13:52 (100.00%)

World English Bible:

He shall burn the garment, whether the warp or the woof, in wool or in linen, or anything of leather, in which the plague is, for it is a destructive mildew. It shall be burned in the fire.

King James w/Strong’s #s:

He shall therefore burn () that garment, whether warp or woof, in woollen or in linen, or any thing of skin, wherein the plague is: for it is a fretting () leprosy; it shall be burnt () in the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατακαύσει () τὸ () ἱμάτιον () ἢ () τὸν () στήμονα ἢ () τὴν () κρόκην ἐν () τοῖς () ἐρεοῖς ἢ () ἐν () τοῖς () λινοῖς ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, () ἐν () ᾧ () ἐὰν () ᾖ () ἐν () αὐτῷ () ἡ () ἁφή, () ὅτι () λέπρα () ἔμμονός ἐστιν, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 13:55 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall examine it, after the plague is washed; and behold, if the plague hasn’t changed its color, and the plague hasn’t spread, it is unclean; you shall burn it in the fire. It is a mildewed spot, whether the bareness is inside or outside.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look () on the plague, after that it is washed: () and, behold, if the plague have not changed () his colour, and the plague be not spread; () it is unclean; thou shalt burn () it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.

Leviticus 13:55 Heb. whether it be bald in the head thereof, or in the forehead thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () μετὰ () τὸ () πλυθῆναι () αὐτὸ () τὴν () ἁφήν, () καὶ () ἥδε () μὴ () μετέβαλεν () τὴν () ὄψιν () ἡ () ἁφή, () καὶ () ἡ () ἁφὴ () οὐ () διαχεῖται, ἀκάθαρτόν () ἐστιν, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται· () ἐστήρισται () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ.

Leviticus 13:57 (100.00%)

World English Bible:

and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn what the plague is in with fire.

King James w/Strong’s #s:

and if it appear () still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading () plague: thou shalt burn () that wherein the plague is with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὀφθῇ () ἔτι () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, () λέπρα () ἐξανθοῦσά ἐστιν· () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται () ἐν () ᾧ () ἐστὶν () ἡ () ἁφή. ()

Leviticus 16:12 (100.00%)

World English Bible:

He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it within the veil.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take () a censer full of burning coals of fire from off the altar before the Lord, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring () it within the vail:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () τὸ () πυρεῖον πλῆρες () ἀνθράκων () πυρὸς () ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () ἀπέναντι () κυρίου () καὶ () πλήσει τὰς () χεῖρας () θυμιάματος () συνθέσεως λεπτῆς καὶ () εἰσοίσει () ἐσώτερον () τοῦ () καταπετάσματος ()

Leviticus 16:13 (100.00%)

World English Bible:

He shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the covenant, so that he will not die.

King James w/Strong’s #s:

and he shall put () the incense upon the fire before the Lord, that the cloud of the incense may cover () the mercy seat that is upon the testimony, that he die () not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () τὸ () θυμίαμα () ἐπὶ () τὸ () πῦρ () ἔναντι () κυρίου· () καὶ () καλύψει () ἡ () ἀτμὶς () τοῦ () θυμιάματος () τὸ () ἱλαστήριον () τὸ () ἐπὶ () τῶν () μαρτυρίων, () καὶ () οὐκ () ἀποθανεῖται. ()

Leviticus 16:27 (100.00%)

World English Bible:

The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in () to make atonement () in the holy place, shall one carry forth () without the camp; and they shall burn () in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () μόσχον () τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () τὸν () χίμαρον τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ὧν () τὸ () αἷμα () εἰσηνέχθη () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () ἐξοίσουσιν () αὐτὰ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () κατακαύσουσιν () αὐτὰ () ἐν () πυρί, () καὶ () τὰ () δέρματα () αὐτῶν () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτῶν () καὶ () τὴν () κόπρον αὐτῶν· ()

Leviticus 19:6 (100.00%)

World English Bible:

It shall be eaten the same day you offer it, and on the next day. If anything remains until the third day, it shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

It shall be eaten () the same day ye offer it, and on the morrow: and if ought remain () until the third day, it shall be burnt () in the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾟ () ἂν () ἡμέρᾳ () θύσητε, () βρωθήσεται () καὶ () τῇ () αὔριον· () καὶ () ἐὰν () καταλειφθῇ () ἕως () ἡμέρας () τρίτης, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.