Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H816” (32 matches)

Leviticus 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

King James w/Strong’s #s:

And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which should not be done, and are guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶσα () συναγωγὴ () Ισραηλ () ἀγνοήσῃ () ἀκουσίως καὶ () λάθῃ () ῥῆμα () ἐξ () ὀφθαλμῶν () τῆς () συναγωγῆς () καὶ () ποιήσωσιν () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσωσιν,

Leviticus 4:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘When a ruler sins, and unwittingly does any one of all the things which Yahweh his God has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the Lord his God concerning things which should not be done, and is guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὁ () ἄρχων () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () ἀκουσίως καὶ () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 4:27 (100.00%)

World English Bible:

“‘If anyone of the common people sins unwittingly, in doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and be guilty;

Leviticus 4:27a Heb. any soul
Leviticus 4:27b Heb. people of the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () μία () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἐκ () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ποιῆσαι () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 5:2 (100.00%)

World English Bible:

“‘Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.

King James w/Strong’s #s:

Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου, () ἢ () θνησιμαίου ἢ () θηριαλώτου ἀκαθάρτου () ἢ () τῶν () θνησιμαίων ἢ () τῶν () βδελυγμάτων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () τῶν () θνησιμαίων κτηνῶν () τῶν () ἀκαθάρτων, ()

Leviticus 5:3 (100.00%)

World English Bible:

“‘Or if he touches the uncleanness of man, whatever his uncleanness is with which he is unclean, and it is hidden from him; when he knows of it, then he shall be guilty.

King James w/Strong’s #s:

Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ἅψηται () ἀπὸ () ἀκαθαρσίας () ἀνθρώπου, () ἀπὸ () πάσης () ἀκαθαρσίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἂν () ἁψάμενος () μιανθῇ, () καὶ () ἔλαθεν () αὐτόν, () μετὰ () τοῦτο () δὲ () γνῷ () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 5:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘Or if anyone swears rashly with his lips to do evil or to do good—whatever it is that a man might utter rashly with an oath, and it is hidden from him—when he knows of it, then he will be guilty of one of these.

King James w/Strong’s #s:

Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ψυχή, () ἡ () ἂν () ὀμόσῃ () διαστέλλουσα () τοῖς () χείλεσιν () κακοποιῆσαι () ἢ () καλῶς () ποιῆσαι () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () διαστείλῃ () ὁ () ἄνθρωπος () μεθ’ () ὅρκου, () καὶ () λάθῃ () αὐτὸν () πρὸ () ὀφθαλμῶν, () καὶ () οὗτος () γνῷ () καὶ () ἁμάρτῃ () ἕν () τι () τούτων, ()

Leviticus 5:5 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned;

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαγορεύσει τὴν () ἁμαρτίαν () περὶ () ὧν () ἡμάρτηκεν () κατ’ () αὐτῆς, ()

Leviticus 5:17 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, though he didn’t know it, he is still guilty, and shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ψυχή, () ἣ () ἂν () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () οὐκ () ἔγνω () καὶ () πλημμελήσῃ καὶ () λάβῃ () τὴν () ἁμαρτίαν, ()

Leviticus 5:19 (100.00%)

World English Bible:

It is a trespass offering. He is certainly guilty before Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπλημμέλησεν γὰρ () πλημμέλησιν ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 6:4 (100.00%)

World English Bible:

then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

King James w/Strong’s #s:

then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡνίκα () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ, καὶ () ἀποδῷ () τὸ () ἅρπαγμα, ὃ () ἥρπασεν, () ἢ () τὸ () ἀδίκημα, () ὃ () ἠδίκησεν, () ἢ () τὴν () παραθήκην, () ἥτις () παρετέθη () αὐτῷ, () ἢ () τὴν () ἀπώλειαν, () ἣν () εὗρεν, ()

Leviticus 6:4 Originally verse 5:23.

Numbers 5:6 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel: ‘When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the Lord, and that person be guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Ἀνὴρ () ἢ () γυνή, () ὅστις () ἐὰν () ποιήσῃ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () τῶν () ἀνθρωπίνων () καὶ () παριδὼν παρίδῃ καὶ () πλημμελήσῃ ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη, ()

Numbers 5:7 (100.00%)

World English Bible:

then he shall confess his sin which he has done; and he shall make restitution for his guilt in full, add to it the fifth part of it, and give it to him in respect of whom he has been guilty.

King James w/Strong’s #s:

then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξαγορεύσει τὴν () ἁμαρτίαν, () ἣν () ἐποίησεν, () καὶ () ἀποδώσει () τὴν () πλημμέλειαν τὸ () κεφάλαιον () καὶ () τὸ () ἐπίπεμπτον αὐτοῦ () προσθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () καὶ () ἀποδώσει, () τίνι () ἐπλημμέλησεν αὐτῷ. ()

Judges 21:22 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when their fathers or their brothers come to complain to us, that we will say to them, ‘Grant them graciously to us, because we didn’t take for each man his wife in battle, neither did you give them to them; otherwise you would now be guilty.’”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.

Judges 21:22 Or, gratify us in them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὅταν () ἔλθωσιν () οἱ () πατέρες () αὐτῶν () ἢ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () κρίνεσθαι () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () ἐροῦμεν () πρὸς () αὐτούς () Ἐλεήσατε () αὐτούς, () ὅτι () οὐκ () ἔλαβον () ἀνὴρ () γυναῖκα () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πολέμῳ· () οὐ () γὰρ () ὑμεῖς () δεδώκατε () αὐτοῖς· () κατὰ () τὸν () καιρὸν () ἐπλημμελήσατε.

2 Chronicles 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Whenever any controversy comes to you from your brothers who dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, you must warn them, that they not be guilty toward Yahweh, and so wrath come on you and on your brothers. Do this, and you will not be guilty.

King James w/Strong’s #s:

And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the Lord, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶς () ἀνὴρ () κρίσιν () τὴν () ἐλθοῦσαν () ἐφ’ () ὑμᾶς () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν () τῶν () κατοικούντων () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () ἀνὰ () μέσον () αἵματος () αἷμα () καὶ () ἀνὰ () μέσον () προστάγματος καὶ () ἐντολῆς () καὶ () δικαιώματα () καὶ () κρίματα () καὶ () διαστελεῖσθε () αὐτοῖς, () καὶ () οὐχ () ἁμαρτήσονται () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ἐφ’ () ὑμᾶς () ὀργὴ () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀδελφοὺς () ὑμῶν· () οὕτως () ποιήσετε () καὶ () οὐχ () ἁμαρτήσεσθε. ()

Psalm 5:10 (100.00%)

World English Bible:

Hold them guilty, God. Let them fall by their own counsels. Thrust them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.

King James w/Strong’s #s:

Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; Cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.

Psalm 5:10a Or, make them guilty
Psalm 5:10b Or, from their counsels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρῖνον () αὐτούς, () ὁ () θεός· () ἀποπεσάτωσαν () ἀπὸ () τῶν () διαβουλίων αὐτῶν· () κατὰ () τὸ () πλῆθος () τῶν () ἀσεβειῶν () αὐτῶν () ἔξωσον () αὐτούς, () ὅτι () παρεπίκρανάν () σε, () κύριε. ()

Psalm 5:10 Originally verse 5:11.

Psalm 34:21 (100.00%)

World English Bible:

Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.

King James w/Strong’s #s:

Evil shall slay the wicked: And they that hate the righteous shall be desolate.

Psalm 34:21 Or, shall be guilty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θάνατος () ἁμαρτωλῶν () πονηρός, () καὶ () οἱ () μισοῦντες () τὸν () δίκαιον () πλημμελήσουσιν.

Psalm 34:21 Originally verse 33:22.

Psalm 34:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh redeems the soul of his servants. None of those who take refuge in him shall be condemned.

King James w/Strong’s #s:

The Lord redeemeth the soul of his servants: And none of them that trust in him shall be desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λυτρώσεται () κύριος () ψυχὰς () δούλων () αὐτοῦ, () καὶ () οὐ () μὴ () πλημμελήσωσιν πάντες () οἱ () ἐλπίζοντες () ἐπ’ () αὐτόν. ()

Psalm 34:22 Originally verse 33:23.

Proverbs 30:10 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t slander a servant to his master, lest he curse you, and you be held guilty.

King James w/Strong’s #s:

Accuse not a servant unto his master, Lest he curse thee, and thou be found guilty.

Proverbs 30:10 Heb. hurt not with thy tongue

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () παραδῷς () οἰκέτην () εἰς () χεῖρας () δεσπότου. () Μήποτε () καταράσηταί () σε () καὶ () ἀφανισθῇς. ()

Isaiah 24:6 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the curse has devoured the earth, and those who dwell therein are found guilty. Therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men are left.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀρὰ () ἔδεται τὴν () γῆν, () ὅτι () ἡμάρτοσαν () οἱ () κατοικοῦντες () αὐτήν· () διὰ () τοῦτο () πτωχοὶ () ἔσονται () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () καταλειφθήσονται () ἄνθρωποι () ὀλίγοι. ()

Jeremiah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Israel was holiness to Yahweh, the first fruits of his increase. All who devour him will be held guilty. Evil will come on them,”’ says Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

Israel was holiness unto the Lord, and the firstfruits of his increase: all that devour him shall offend; evil shall come upon them, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἅγιος () Ισραηλ. () Τῷ () κυρίῳ () ἀρχὴ () γενημάτων () αὐτοῦ· () πάντες () οἱ () ἔσθοντες αὐτὸν () πλημμελήσουσιν, κακὰ () ἥξει () ἐπ’ () αὐτούς, () φησὶν () κύριος. ()

Jeremiah 50:7 (100.00%)

World English Bible:

All who found them have devoured them. Their adversaries said, ‘We are not guilty, because they have sinned against Yahweh, the habitation of righteousness, even Yahweh, the hope of their fathers.’

King James w/Strong’s #s:

All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the Lord, the habitation of justice, even the Lord, the hope of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οἱ () εὑρίσκοντες () αὐτοὺς () κατανάλισκον () αὐτούς, () οἱ () ἐχθροὶ () αὐτῶν () εἶπαν () Μὴ () ἀνῶμεν () αὐτούς· () ἀνθ’ () ὧν () ἥμαρτον () τῷ () κυρίῳ () νομῇ () δικαιοσύνης () τῷ () συναγαγόντι () τοὺς () πατέρας () αὐτῶν. ()

Jeremiah 50:7 Originally verse 27:7.

Ezekiel 6:6 (100.00%)

World English Bible:

In all your dwelling places, the cities will be laid waste and the high places will be desolate, so that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your incense altars may be cut down, and your works may be abolished.

King James w/Strong’s #s:

In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πάσῃ () τῇ () κατοικίᾳ () ὑμῶν () αἱ () πόλεις () ἐξερημωθήσονται καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () ἀφανισθήσεται, () ὅπως () ἐξολεθρευθῇ () τὰ () θυσιαστήρια () ὑμῶν, () καὶ () συντριβήσονται () τὰ () εἴδωλα () ὑμῶν, () καὶ () ἐξαρθήσεται () τὰ () τεμένη ὑμῶν, ()

Ezekiel 22:4 (100.00%)

World English Bible:

You have become guilty in your blood that you have shed, and are defiled in your idols which you have made! You have caused your days to draw near, and have come to the end of your years. Therefore I have made you a reproach to the nations, and a mocking to all the countries.

King James w/Strong’s #s:

Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τοῖς () αἵμασιν () αὐτῶν, () οἷς () ἐξέχεας, () παραπέπτωκας () καὶ () ἐν () τοῖς () ἐνθυμήμασίν σου, () οἷς () ἐποίεις, () ἐμιαίνου () καὶ () ἤγγισας () τὰς () ἡμέρας () σου () καὶ () ἤγαγες () καιρὸν () ἐτῶν () σου. () Διὰ () τοῦτο () δέδωκά () σε () εἰς () ὄνειδος () τοῖς () ἔθνεσιν () καὶ () εἰς () ἐμπαιγμὸν () πάσαις () ταῖς () χώραις ()

Ezekiel 25:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘The Lord Yahweh says: “Because Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and taken revenge on them,”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;

Ezekiel 25:12 Heb. by revenging revengement

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ἐποίησεν () ἡ () Ιδουμαία () ἐν () τῷ () ἐκδικῆσαι () αὐτοὺς () ἐκδίκησιν () εἰς () τὸν () οἶκον () Ιουδα καὶ () ἐμνησικάκησαν καὶ () ἐξεδίκησαν () δίκην, ()

Hosea 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“Though you, Israel, play the prostitute, yet don’t let Judah offend; and don’t come to Gilgal, neither go up to Beth Aven, nor swear, ‘As Yahweh lives.’

King James w/Strong’s #s:

Though thou, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and come not ye unto Gilgal, neither go ye up to Beth-aven, nor swear, The Lord liveth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δέ, () Ισραηλ, () μὴ () ἀγνόει, () καὶ () Ιουδα, μὴ () εἰσπορεύεσθε () εἰς () Γαλγαλα καὶ () μὴ () ἀναβαίνετε () εἰς () τὸν () οἶκον () Ων καὶ () μὴ () ὀμνύετε () ζῶντα () κύριον. ()

Hosea 5:15 (100.00%)

World English Bible:

I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”

King James w/Strong’s #s:

I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.

Hosea 5:15 Heb. till they be guilty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πορεύσομαι () καὶ () ἐπιστρέψω () εἰς () τὸν () τόπον () μου, () ἕως () οὗ () ἀφανισθῶσιν· () καὶ () ἐπιζητήσουσιν () τὸ () πρόσωπόν () μου, () ἐν () θλίψει () αὐτῶν () ὀρθριοῦσι () πρός () με () λέγοντες ()

Hosea 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.

King James w/Strong’s #s:

Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.

Hosea 10:2a Or, he hath divided their heart
Hosea 10:2b Heb. behead

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμέρισαν () καρδίας () αὐτῶν, () νῦν () ἀφανισθήσονται· () αὐτὸς () κατασκάψει () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτῶν, () ταλαιπωρήσουσιν () αἱ () στῆλαι αὐτῶν. ()

Hosea 13:1 (100.00%)

World English Bible:

When Ephraim spoke, there was trembling. He exalted himself in Israel, but when he became guilty through Baal, he died.

King James w/Strong’s #s:

When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () τὸν () λόγον () Εφραιμ () δικαιώματα () αὐτὸς () ἔλαβεν () ἐν () τῷ () Ισραηλ () καὶ () ἔθετο () αὐτὰ () τῇ () Βααλ () καὶ () ἀπέθανεν. ()

Hosea 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Samaria will bear her guilt, for she has rebelled against her God. They will fall by the sword. Their infants will be dashed in pieces, and their pregnant women will be ripped open.”

King James w/Strong’s #s:

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφανισθήσεται () Σαμάρεια, () ὅτι () ἀντέστη () πρὸς () τὸν () θεὸν () αὐτῆς· () ἐν () ῥομφαίᾳ () πεσοῦνται () αὐτοί, () καὶ () τὰ () ὑποτίτθια αὐτῶν () ἐδαφισθήσονται, () καὶ () αἱ () ἐν () γαστρὶ () ἔχουσαι () αὐτῶν () διαρραγήσονται. ()

Hosea 13:16 Originally verse 14:1.

Joel 1:18 (100.00%)

World English Bible:

How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.

King James w/Strong’s #s:

How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ἀποθήσομεν () ἑαυτοῖς; () Ἔκλαυσαν () βουκόλια βοῶν, () ὅτι () οὐχ () ὑπῆρχεν () νομὴ () αὐτοῖς, () καὶ () τὰ () ποίμνια () τῶν () προβάτων () ἠφανίσθησαν. ()

Habakkuk 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Then they sweep by like the wind and go on. They are indeed guilty, whose strength is their god.”

King James w/Strong’s #s:

Then shall his mind change, and he shall pass over, and offend, imputing this his power unto his god.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () μεταβαλεῖ () τὸ () πνεῦμα () καὶ () διελεύσεται () καὶ () ἐξιλάσεται· αὕτη () ἡ () ἰσχὺς () τῷ () θεῷ () μου. ()—

Zechariah 11:5 (100.00%)

World English Bible:

Their buyers slaughter them and go unpunished. Those who sell them say, ‘Blessed be Yahweh, for I am rich;’ and their own shepherds don’t pity them.

King James w/Strong’s #s:

whose possessors slay them, and hold themselves not guilty: and they that sell them say, Blessed be the Lord; for I am rich: and their own shepherds pity them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἃ () οἱ () κτησάμενοι () κατέσφαζον () καὶ () οὐ () μετεμέλοντο, () καὶ () οἱ () πωλοῦντες () αὐτὰ () ἔλεγον () Εὐλογητὸς () κύριος () καὶ () πεπλουτήκαμεν, () καὶ () οἱ () ποιμένες () αὐτῶν () οὐκ () ἔπασχον () οὐδὲν () ἐπ’ () αὐτοῖς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.