Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 21:46 (100.00%)

When they sought to seize him, they feared the multitudes, because they considered him to be a prophet.

But G2532 when they sought G2212 (PresActPtc) to lay hands G2902 (AorActInf) on him G846, they feared G5399 (AorPasDepInd) the multitude G3793, because G1894 they took G2192 (ImpfActInd) him G846 for G5613 a prophet G4396.

and seeking to lay hold on him, they feared the multitudes, seeing they were holding him as a prophet.

Matthew 18:32 (100.00%)

Then his lord called him in and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt because you begged me.

Then G5119 his G846 lord G2962, after that he had called G4341 (AorMidDepPtc) him G846, said G3004 (PresActInd) unto him G846, O thou wicked G4190 servant G1401, I forgave G863 (AorActInd) thee G4671 all G3956 that G1565 debt G3782, because G1893 thou desiredst G3870 (AorActInd) me G3165:

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,

Matthew 27:6 (100.00%)

The chief priests took the pieces of silver and said, “It’s not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.”

And G1161 the chief priests G749 took G2983 (Aor2ActPtc) the silver pieces G694, and said G2036 (Aor2ActInd), It is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) for to put G906 (Aor2ActInf) them G846 into G1519 the treasury G2878, because G1893 it is G2076 (PresInd) the price G5092 of blood G129.

And the chief priests having taken the silverlings, said, ‘It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;’

Mark 15:42 (100.00%)

When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,

And G2532 now G2235 when the even G3798 was come G1096 (Aor2MidDepPtc), because G1893 it was G2258 (ImpfInd) the preparation G3904, that G3603 is G2076 (PresInd), the day before the sabbath G4315,

And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,

Luke 1:34 (100.00%)

Mary said to the angel, “How can this be, seeing I am a virgin?”

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Mary G3137 unto G4314 the angel G32, How G4459 shall G2071 this G5124 be G2071 (FutInd), seeing G1893 I know G1097 (PresActInd) not G3756 a man G435?

And Mary said unto the messenger, ‘How shall this be, seeing a husband I do not know?’

Luke 7:1 (100.00%)

After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

Now G1161 when G1893 he had ended G4137 (AorActInd) all G3956 his G846 sayings G4487 in G1519 the audience G189 of the people G2992, he entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 Capernaum G2584.

And when he completed all his sayings in the ears of the people, he went into Capernaum;

John 13:29 (100.00%)

For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, “Buy what things we need for the feast,” or that he should give something to the poor.

For G1063 some G5100 [of them] thought G1380 (ImpfActInd), because G1893 Judas G2455 had G2192 (ImpfActInd) the bag G1101, that G3754 Jesus G2424 had said G3004 (PresActInd) unto him G846, Buy G59 (AorActImpr) [those things] that G3739 we have G2192 (PresActInd) need of G5532 against G1519 the feast G1859; or G2228, that G2443 he should give G1325 (Aor2ActSubj) something G5100 to the poor G4434.

for certain were thinking, since Judas had the bag, that Jesus saith to him, ‘Buy what we have need of for the feast;’ or that he may give something to the poor;

John 19:31 (100.00%)

Therefore the Jews, because it was the Preparation Day, so that the bodies wouldn’t remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a special one), asked of Pilate that their legs might be broken and that they might be taken away.

The Jews G2453 therefore G3767, because G1893 it was G2258 (ImpfInd) G2258 (ImpfInd) the preparation G3904, that G3363 the bodies G4983 should G3306 not G3363 remain G3306 (AorActSubj) upon G1909 the cross G4716 on G1722 the sabbath day G4521, (for G1063 that G1565 sabbath day G4521 was G2258 (ImpfInd) an high G3173 day G2250,) besought G2065 (AorActInd) Pilate G4091 that G2443 their G846 legs G4628 might be broken G2608 (Aor2PasSubj), and G2532 [that] they might be taken away G142 (AorPasSubj).

The Jews, therefore, that the bodies might not remain on the cross on the sabbath, since it was the preparation, (for that sabbath day was a great one,) asked of Pilate that their legs may be broken, and they taken away.

Romans 3:6 (100.00%)

May it never be! For then how will God judge the world?

God forbid G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt): for then G1893 how G4459 shall G2919 God G2316 judge G2919 (FutActInd) (PresActInd) the world G2889?

let it not be! since how shall God judge the world?

Romans 11:6 (100.00%)

And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

And G1161 if G1487 by grace G5485, then [is it] no more G2089 G3765 of G1537 works G2041: otherwise G1893 grace G5485 is G1096 (PresMidPasDepInd) no more G2089 G3765 grace G5485. But G1161 if G1487 [it be] of G1537 works G2041, then is it G2076 (PresInd) no more G2089 G3765 grace G5485: otherwise G1893 work G2041 is G2076 (PresInd) no more G2089 G3765 work G2041.

and if by grace, no more of works, otherwise the grace becometh no more grace; and if of works, it is no more grace, otherwise the work is no more work.

Romans 11:22 (100.00%)

See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.

Behold G1492 (AorActImpr) therefore G3767 the goodness G5544 and G2532 severity G663 of God G2316: on G1909 them which fell G4098 (Aor2ActPtc) G3303, severity G663; but G1161 toward G1909 thee G4571, goodness G5544, if G1437 thou continue G1961 (AorActSubj) in [his] goodness G5544: otherwise G1893 thou G4771 also G2532 shalt be cut off G1581 (Fut2PasInd).

Lo, then, goodness and severity of God-upon those indeed who fell, severity; and upon thee, goodness, if thou mayest remain in the goodness, otherwise, thou also shalt be cut off.

1 Corinthians 5:10 (100.00%)

yet not at all meaning with the sexual sinners of this world, or with the covetous and extortionists, or with idolaters, for then you would have to leave the world.

Yet G2532 not G3756 altogether G3843 with the fornicators G4205 of this G5127 world G2889, or G2228 with the covetous G4123, or G2228 extortioners G727, or G2228 with idolaters G1496; for G1893 then G686 must ye needs G3784 (PresActInd) go G1831 (Aor2ActInf) out of G1537 the world G2889.

and not certainly with the whoremongers of this world, or with the covetous, or extortioners, or idolaters, seeing ye ought then to go forth out of the world-

1 Corinthians 7:14 (100.00%)

For the unbelieving husband is sanctified in the wife, and the unbelieving wife is sanctified in the husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.

For G1063 the unbelieving G571 husband G435 is sanctified G37 (PerfPasInd) by G1722 the wife G1135, and G2532 the unbelieving G571 wife G1135 is sanctified G37 (PerfPasInd) by G1722 the husband G435: else G686 G1893 were G2076 (PresInd) your G5216 children G5043 unclean G169; but G1161 now G3568 are they G2076 (PresInd) holy G40.

for the unbelieving husband hath been sanctified in the wife, and the unbelieving wife hath been sanctified in the husband; otherwise your children are unclean, but now they are holy.

1 Corinthians 14:12 (100.00%)

So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly.

Even G2532 so G3779 ye G5210, forasmuch as G1893 ye are G2075 (PresInd) zealous G2207 of spiritual G4151 [gifts], seek G2212 (PresActImpr) that G2443 ye may excel G4052 (PresActSubj) to G4314 the edifying G3619 of the church G1577.

so also ye, since ye are earnestly desirous of spiritual gifts, for the building up of the assembly seek that ye may abound;

1 Corinthians 14:16 (100.00%)

Otherwise, if you bless with the spirit, how will he who fills the place of the unlearned say the “Amen” at your giving of thanks, seeing he doesn’t know what you say?

Else G1893 when G1437 thou shalt bless G2127 (AorActSubj) with the spirit G4151, how G4459 shall he that occupieth G378 (PresActPtc) the room G5117 of the unlearned G2399 say G2046 (FutActInd) Amen G281 at G1909 thy G4674 giving of thanks G2169, seeing G1894 he understandeth G1492 (PerfActInd) not G3756 what G5101 thou sayest G3004 (PresActInd)?

since, if thou mayest bless with the spirit, he who is filling the place of the unlearned, how shall he say the Amen at thy giving of thanks, since what thou dost say he hath not known?

1 Corinthians 15:29 (100.00%)

Or else what will they do who are baptized for the dead? If the dead aren’t raised at all, why then are they baptized for the dead?

Else G1893 what G5101 shall they do G4160 (FutActInd) which are baptized G907 (PresPasPtc) for G5228 the dead G3498, if G1487 the dead G3498 rise G1453 (PresPasInd) not G3756 at all G3654? why G5101 G2532 are they then baptized G907 (PresPasInd) for G5228 the dead G3498?

Seeing what shall they do who are baptized for the dead, if the dead do not rise at all? why also are they baptized for the dead?

2 Corinthians 11:18 (100.00%)

Seeing that many boast after the flesh, I will also boast.

Seeing that G1893 many G4183 glory G2744 (PresMidPasDepInd) after G2596 the flesh G4561, I will glory G2744 (FutMidDepInd) also G2504.

since many boast according to the flesh, I also will boast:

2 Corinthians 13:3 (100.00%)

seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me who is not weak, but is powerful in you.

Since G1893 ye seek G2212 (PresActInd) a proof G1382 of Christ G5547 speaking G2980 (PresActPtc) in G1722 me G1698, which G3739 to G1519 you-ward G5209 is G770 not G3756 weak G770 (PresActInd), but G235 is mighty G1414 (PresActInd) in G1722 you G5213.

since a proof ye seek of the Christ speaking in me, who to you is not infirm, but is powerful in you,

Hebrews 2:14 (100.00%)

Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil,

Forasmuch G1893 then G3767 as the children G3813 are partakers G2841 (PerfActInd) of flesh G4561 and G2532 blood G129, he G3348 also G2532 himself G846 likewise G3898 took part G3348 (Aor2ActInd) of the same G846; that G2443 through G1223 death G2288 he might destroy G2673 (AorActSubj) him that had G2192 (PresActPtc) the power G2904 of death G2288, that is G5123 (PresInd), the devil G1228;

Seeing, then, the children have partaken of flesh and blood, he himself also in like manner did take part of the same, that through death he might destroy him having the power of death-that is, the devil-

Hebrews 4:6 (100.00%)

Seeing therefore it remains that some should enter into it, and they to whom the good news was preached before failed to enter in because of disobedience,

Seeing G1893 therefore G3767 it remaineth G620 (PresPasInd) that some G5100 must enter G1525 (Aor2ActInf) therein G1519 G846, and G2532 they to whom it was first G4386 preached G2097 (AorPasPtc) entered G1525 not G3756 in G1525 (Aor2ActInd) because G1223 of unbelief G543:

since then, it remaineth for certain to enter into it, and those who did first hear good news entered not in because of unbelief-

Hebrews 6:13 (100.00%)

For when God made a promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,

For G1063 when God G2316 made promise G1861 (AorMidDepPtc) to Abraham G11, because G1893 he could G2192 (ImpfActInd) swear G3660 (AorActInf) by G2596 no G3762 greater G3187, he sware G3660 (AorActInd) by G2596 himself G1438,

For to Abraham God, having made promise, seeing He was able to swear by no greater, did swear by Himself,

Hebrews 5:2 (100.00%)

The high priest can deal gently with those who are ignorant and going astray, because he himself is also surrounded with weakness.

Who can G1410 (PresMidPasDepPtc) have compassion G3356 (PresActInf) on the ignorant G50 (PresActPtc), and G2532 on them that are out of the way G4105 (PresPasPtc); for G1893 that he G4029 himself G846 also G2532 is compassed G4029 (PresMidPasDepInd) with infirmity G769.

able to be gentle to those ignorant and going astray, since himself also is compassed with infirmity;

Hebrews 5:11 (100.00%)

About him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing.

Of G4012 whom G3739 we G2254 have G3056 many things G4183 to say G3056, and G2532 hard G1421 to be uttered G3004 (PresActInf), seeing G1893 ye are G1096 (Perf2ActInd) dull G3576 of hearing G189.

concerning whom we have much discourse and of hard explanation to say, since ye have become dull of hearing,

Hebrews 10:2 (100.00%)

Or else wouldn’t they have ceased to be offered, because the worshipers, having been once cleansed, would have had no more consciousness of sins?

For then G1893 would they G302 not G3756 have ceased G3973 (AorMidInd) to be offered G4374 (PresPasPtc)? because G1223 that the worshippers G3000 (PresActPtc) once G530 purged G2508 (PerfPasPtc) should have had G2192 (PresActInf) no G3367 more G2089 conscience G4893 of sins G266.

since, would they not have ceased to be offered, because of those serving having no more conscience of sins, having once been purified?

Hebrews 9:26 (100.00%)

or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.

For then G1893 must G1163 (ImpfInd) he G846 often G4178 have suffered G3958 (Aor2ActInf) since G575 the foundation G2602 of the world G2889: but G1161 now G3568 once G530 in G1909 the end G4930 of the world G165 hath he appeared G5319 (PerfPasInd) to G1519 put away G115 sin G266 by G1223 the sacrifice G2378 of himself G846.

since it had behoved him many times to suffer from the foundation of the world, but now once, at the full end of the ages, for putting away of sin through his sacrifice, he hath been manifested;

Hebrews 9:17 (100.00%)

For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.

For G1063 a testament G1242 [is] of force G949 after G1909 men are dead G3498: otherwise G1893 it is of G2480 no G3379 strength G2480 (PresActInd) at all G3379 while G3753 the testator G1303 (Aor2MidPtc) liveth G2198 (PresActInd).

for a covenant over dead victims is stedfast, since it is no force at all when the covenant-victim liveth,

Hebrews 11:11 (100.00%)

By faith even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

Through faith G4102 also G2532 Sara G4564 herself G846 received G2983 (Aor2ActInd) strength G1411 to G1519 conceive G2602 seed G4690, and G2532 was delivered of a child G5088 (Aor2ActInd) when she was past G3844 age G2540 G2244, because G1893 she judged G2233 (AorMidDepInd) him faithful G4103 who had promised G1861 (AorMidDepPtc).

By faith also Sarah herself did receive power to conceive seed, and she bare after the time of life, seeing she did judge Him faithful who did promise;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.