Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 108 for “H6106”

Job 21:23 (100.00%)

World English Bible:

One dies in his full strength, being wholly at ease and quiet.

King James w/Strong’s #s:

One dieth in his full strength, Being wholly at ease and quiet.

Job 21:23 Heb. in his very perfection, or in the strength of his perfection

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἀποθανεῖται () ἐν () κράτει () ἁπλοσύνης αὐτοῦ, () ὅλος () δὲ () εὐπαθῶν καὶ () εὐθηνῶν·

Job 21:24 (100.00%)

World English Bible:

His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.

King James w/Strong’s #s:

His breasts are full of milk, And his bones are moistened with marrow.

Job 21:24 Or, milk pails

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () δὲ () ἔγκατα αὐτοῦ () πλήρη () στέατος, μυελὸς () δὲ () αὐτοῦ () διαχεῖται.

Job 30:17 (100.00%)

World English Bible:

In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.

King James w/Strong’s #s:

My bones are pierced in me in the night season: And my sinews take no rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

νυκτὶ () δέ () μου () τὰ () ὀστᾶ () συγκέκαυται, τὰ () δὲ () νεῦρά μου () διαλέλυται. ()

Job 30:30 (100.00%)

World English Bible:

My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.

King James w/Strong’s #s:

My skin is black upon me, And my bones are burned with heat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () δέρμα () μου () ἐσκότωται () μεγάλως, () τὰ () δὲ () ὀστᾶ () μου () ἀπὸ () καύματος. ()

Job 33:19 (100.00%)

World English Bible:

“He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones,

King James w/Strong’s #s:

He is chastened also with pain upon his bed, And the multitude of his bones with strong pain:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάλιν () δὲ () ἤλεγξεν () αὐτὸν () ἐν () μαλακίᾳ () ἐπὶ () κοίτης () καὶ () πλῆθος () ὀστῶν () αὐτοῦ () ἐνάρκησεν,

Job 33:21 (100.00%)

World English Bible:

His flesh is so consumed away that it can’t be seen. His bones that were not seen stick out.

King James w/Strong’s #s:

His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἂν () σαπῶσιν () αὐτοῦ () αἱ () σάρκες () καὶ () ἀποδείξῃ () τὰ () ὀστᾶ () αὐτοῦ () κενά· ()

Job 40:18 (100.00%)

World English Bible:

His bones are like tubes of bronze. His limbs are like bars of iron.

King James w/Strong’s #s:

His bones are as strong pieces of brass; His bones are like bars of iron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αἱ () πλευραὶ () αὐτοῦ () πλευραὶ () χάλκειαι, ἡ () δὲ () ῥάχις αὐτοῦ () σίδηρος () χυτός.

Psalm 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.

King James w/Strong’s #s:

Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord, heal me; for my bones are vexed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλέησόν () με, () κύριε, () ὅτι () ἀσθενής () εἰμι· () ἴασαί () με, () κύριε, () ὅτι () ἐταράχθη () τὰ () ὀστᾶ () μου, ()

Psalm 6:2 Originally verse 6:3.

Psalm 22:14 (100.00%)

World English Bible:

I am poured out like water. All my bones are out of joint. My heart is like wax. It is melted within me.

King James w/Strong’s #s:

I am poured out like water, and all my bones are out of joint: My heart is like wax; It is melted in the midst of my bowels.

Psalm 22:14 Or, sundry

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσεὶ () ὕδωρ () ἐξεχύθην, () καὶ () διεσκορπίσθη () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () ἐγενήθη () ἡ () καρδία () μου () ὡσεὶ () κηρὸς τηκόμενος () ἐν () μέσῳ () τῆς () κοιλίας () μου· ()

Psalm 22:14 Originally verse 21:15.

Psalm 22:17 (100.00%)

World English Bible:

I can count all of my bones. They look and stare at me.

King James w/Strong’s #s:

I may tell all my bones: They look and stare upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξηρίθμησα πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () αὐτοὶ () δὲ () κατενόησαν () καὶ () ἐπεῖδόν () με. ()

Psalm 22:17 Originally verse 21:18.

Psalm 31:10 (100.00%)

World English Bible:

For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.

King James w/Strong’s #s:

For my life is spent with grief, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are consumed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐξέλιπεν () ἐν () ὀδύνῃ () ἡ () ζωή () μου () καὶ () τὰ () ἔτη () μου () ἐν () στεναγμοῖς· () ἠσθένησεν () ἐν () πτωχείᾳ () ἡ () ἰσχύς () μου, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () μου () ἐταράχθησαν. ()

Psalm 31:10 Originally verse 30:11.

Psalm 32:3 (100.00%)

World English Bible:

When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.

King James w/Strong’s #s:

When I kept silence, my bones waxed old Through my roaring all the day long.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐσίγησα, () ἐπαλαιώθη () τὰ () ὀστᾶ () μου () ἀπὸ () τοῦ () κράζειν () με () ὅλην () τὴν () ἡμέραν· ()

Psalm 32:3 Originally verse 31:3.

Psalm 34:20 (100.00%)

World English Bible:

He protects all of his bones. Not one of them is broken.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth all his bones: Not one of them is broken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () φυλάσσει () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () αὐτῶν, () ἓν () ἐξ () αὐτῶν () οὐ () συντριβήσεται. ()

Psalm 34:20 Originally verse 33:21.

Psalm 35:10 (100.00%)

World English Bible:

All my bones shall say, “Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him; yes, the poor and the needy from him who robs him?”

King James w/Strong’s #s:

All my bones shall say, Lord, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, Yea, the poor and the needy from him that spoileth him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου () ἐροῦσιν () Κύριε, () τίς () ὅμοιός () σοι; () Ῥυόμενος () πτωχὸν () ἐκ () χειρὸς () στερεωτέρων () αὐτοῦ () καὶ () πτωχὸν () καὶ () πένητα () ἀπὸ () τῶν () διαρπαζόντων () αὐτόν. ()

Psalm 35:10 Originally verse 34:10.

Psalm 38:3 (100.00%)

World English Bible:

There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.

King James w/Strong’s #s:

There is no soundness in my flesh because of thine anger; Neither is there any rest in my bones because of my sin.

Psalm 38:3 Heb. peace, or health

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἔστιν () ἴασις () ἐν () τῇ () σαρκί () μου () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () ὀργῆς () σου, () οὐκ () ἔστιν () εἰρήνη () τοῖς () ὀστέοις () μου () ἀπὸ () προσώπου () τῶν () ἁμαρτιῶν () μου. ()

Psalm 38:3 Originally verse 37:4.

Psalm 42:10 (100.00%)

World English Bible:

As with a sword in my bones, my adversaries reproach me, while they continually ask me, “Where is your God?”

King James w/Strong’s #s:

As with a sword in my bones, Mine enemies reproach me; While they say daily unto me, Where is thy God?

Psalm 42:10 Or, killing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () καταθλάσαι τὰ () ὀστᾶ () μου () ὠνείδισάν () με () οἱ () θλίβοντές () με () ἐν () τῷ () λέγειν () αὐτούς () μοι () καθ’ () ἑκάστην () ἡμέραν () Ποῦ () ἐστιν () ὁ () θεός () σου; ()

Psalm 42:10 Originally verse 41:11.

Psalm 51:8 (100.00%)

World English Bible:

Let me hear joy and gladness, that the bones which you have broken may rejoice.

King James w/Strong’s #s:

Make me to hear joy and gladness; That the bones which thou hast broken may rejoice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκουτιεῖς με () ἀγαλλίασιν () καὶ () εὐφροσύνην· () ἀγαλλιάσονται () ὀστᾶ () τεταπεινωμένα. ()

Psalm 51:8 Originally verse 50:10.

Psalm 53:5 (100.00%)

World English Bible:

There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.

King James w/Strong’s #s:

There were they in great fear, where no fear was: For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

Psalm 53:5 Heb. they feared a fear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖ () φοβηθήσονται () φόβον, () οὗ () οὐκ () ἦν () φόβος, () ὅτι () ὁ () θεὸς () διεσκόρπισεν () ὀστᾶ () ἀνθρωπαρέσκων· () κατῃσχύνθησαν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἐξουδένωσεν () αὐτούς. ()

Psalm 53:5 Originally verse 52:6.

Psalm 102:3 (100.00%)

World English Bible:

For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.

King James w/Strong’s #s:

For my days are consumed like smoke, And my bones are burned as an hearth.

Psalm 102:3 Or, (as some read) into smoke

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐξέλιπον () ὡσεὶ () καπνὸς () αἱ () ἡμέραι () μου, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () μου () ὡσεὶ () φρύγιον συνεφρύγησαν.

Psalm 102:3 Originally verse 101:4.

Psalm 102:5 (100.00%)

World English Bible:

By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.

King James w/Strong’s #s:

By reason of the voice of my groaning My bones cleave to my skin.

Psalm 102:5 Or, flesh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () φωνῆς () τοῦ () στεναγμοῦ () μου () ἐκολλήθη () τὸ () ὀστοῦν () μου () τῇ () σαρκί () μου. ()

Psalm 102:5 Originally verse 101:6.

Psalm 109:18 (100.00%)

World English Bible:

He clothed himself also with cursing as with his garment. It came into his inward parts like water, like oil into his bones.

King James w/Strong’s #s:

As he clothed himself with cursing like as with his garment, So let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

Psalm 109:18 Heb. within him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεδύσατο () κατάραν () ὡς () ἱμάτιον, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὡς () ὕδωρ () εἰς () τὰ () ἔγκατα αὐτοῦ () καὶ () ὡσεὶ () ἔλαιον () ἐν () τοῖς () ὀστέοις () αὐτοῦ· ()

Psalm 109:18 Originally verse 108:18.

Psalm 141:7 (100.00%)

World English Bible:

“As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol.”

Psalm 141:7 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Our bones are scattered at the grave’s mouth, As when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσεὶ () πάχος γῆς () διερράγη () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () διεσκορπίσθη () τὰ () ὀστᾶ () ἡμῶν () παρὰ () τὸν () ᾅδην. ()

Psalm 141:7 Originally verse 140:7.

Proverbs 3:8 (100.00%)

World English Bible:

It will be health to your body, and nourishment to your bones.

King James w/Strong’s #s:

It shall be health to thy navel, And marrow to thy bones.

Proverbs 3:8a Heb. medicine
Proverbs 3:8b Heb. watering, or moistening

Greek Bible (LXX/BYZ):

τότε () ἴασις () ἔσται () τῷ () σώματί () σου () καὶ () ἐπιμέλεια () τοῖς () ὀστέοις () σου. ()

Proverbs 12:4 (100.00%)

World English Bible:

A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.

King James w/Strong’s #s:

A virtuous woman is a crown to her husband: But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γυνὴ () ἀνδρεία στέφανος () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς· () ὥσπερ () δὲ () ἐν () ξύλῳ () σκώληξ, () οὕτως () ἄνδρα () ἀπόλλυσιν () γυνὴ () κακοποιός. ()

Proverbs 14:30 (100.00%)

World English Bible:

The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones.

King James w/Strong’s #s:

A sound heart is the life of the flesh: But envy the rottenness of the bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πραύθυμος ἀνὴρ () καρδίας () ἰατρός, () σὴς () δὲ () ὀστέων () καρδία () αἰσθητική.

Proverbs 15:30 (100.00%)

World English Bible:

The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones.

King James w/Strong’s #s:

The light of the eyes rejoiceth the heart: And a good report maketh the bones fat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεωρῶν () ὀφθαλμὸς () καλὰ () εὐφραίνει () καρδίαν, () φήμη () δὲ () ἀγαθὴ () πιαίνει ὀστᾶ. ()

Proverbs 16:24 (100.00%)

World English Bible:

Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

King James w/Strong’s #s:

Pleasant words are as an honeycomb, Sweet to the soul, and health to the bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κηρία () μέλιτος () λόγοι () καλοί, () γλύκασμα δὲ () αὐτῶν () ἴασις () ψυχῆς. ()

World English Bible:

As you don’t know what is the way of the wind, nor how the bones grow in the womb of her who is with child; even so you don’t know the work of God who does all.

King James w/Strong’s #s:

As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () οἷς () οὐκ () ἔστιν () γινώσκων () τίς () ἡ () ὁδὸς () τοῦ () πνεύματος. () Ὡς () ὀστᾶ () ἐν () γαστρὶ () τῆς () κυοφορούσης, οὕτως () οὐ () γνώσῃ () τὰ () ποιήματα () τοῦ () θεοῦ, () ὅσα () ποιήσει () σὺν () τὰ () πάντα. ()

Isaiah 38:13 (100.00%)

World English Bible:

I waited patiently until morning. He breaks all my bones like a lion. From day even to night you will make an end of me.

King James w/Strong’s #s:

I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: From day even to night wilt thou make an end of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () πρωῒ () ὡς () λέοντι· () οὕτως () τὰ () ὀστᾶ () μου () συνέτριψεν, () ἀπὸ () γὰρ () τῆς () ἡμέρας () ἕως () τῆς () νυκτὸς () παρεδόθην. ()

Isaiah 58:11 (100.00%)

World English Bible:

and Yahweh will guide you continually, satisfy your soul in dry places, and make your bones strong. You will be like a watered garden, and like a spring of water whose waters don’t fail.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.

Isaiah 58:11a Heb. droughts
Isaiah 58:11b Heb. lie, or deceive

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὁ () θεός () σου () μετὰ () σοῦ () διὰ () παντός· () καὶ () ἐμπλησθήσῃ () καθάπερ () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () σου () πιανθήσεται, καὶ () ἔσῃ () ὡς () κῆπος () μεθύων () καὶ () ὡς () πηγὴ () ἣν () μὴ () ἐξέλιπεν () ὕδωρ, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () σου () ὡς () βοτάνη () ἀνατελεῖ () καὶ () πιανθήσεται, καὶ () κληρονομήσουσι () γενεὰς () γενεῶν. ()

Isaiah 66:14 (100.00%)

World English Bible:

You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. Yahweh’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies.

King James w/Strong’s #s:

And when ye see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the Lord shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεσθε, () καὶ () χαρήσεται () ὑμῶν () ἡ () καρδία, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () ὑμῶν () ὡς () βοτάνη () ἀνατελεῖ· () καὶ () γνωσθήσεται () ἡ () χεὶρ () κυρίου () τοῖς () σεβομένοις () αὐτόν, () καὶ () ἀπειλήσει () τοῖς () ἀπειθοῦσιν. ()

Jeremiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

“At that time,” says Yahweh, “they will bring the bones of the kings of Judah, the bones of his princes, the bones of the priests, the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves.

King James w/Strong’s #s:

At that time, saith the Lord, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () λέγει () κύριος, () ἐξοίσουσιν () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () βασιλέων () Ιουδα καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () ἀρχόντων () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () ἱερέων () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () προφητῶν () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () κατοικούντων () Ιερουσαλημ () ἐκ () τῶν () τάφων () αὐτῶν ()

Jeremiah 20:9 (100.00%)

World English Bible:

If I say that I will not make mention of him, or speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones. I am weary with holding it in. I can’t.

King James w/Strong’s #s:

Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Οὐ () μὴ () ὀνομάσω () τὸ () ὄνομα () κυρίου () καὶ () οὐ () μὴ () λαλήσω () ἔτι () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () αὐτοῦ· () καὶ () ἐγένετο () ὡς () πῦρ () καιόμενον () φλέγον ἐν () τοῖς () ὀστέοις () μου, () καὶ () παρεῖμαι () πάντοθεν () καὶ () οὐ () δύναμαι () φέρειν. ()

Jeremiah 23:9 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

King James w/Strong’s #s:

Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τοῖς () προφήταις () συνετρίβη () ἡ () καρδία () μου, () ἐν () ἐμοὶ () ἐσαλεύθη () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () ἐγενήθην () ὡς () ἀνὴρ () συντετριμμένος () καὶ () ὡς () ἄνθρωπος () συνεχόμενος () ἀπὸ () οἴνου () ἀπὸ () προσώπου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () προσώπου () εὐπρεπείας () δόξης () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

“From on high has he sent fire into my bones, and it prevails against them. He has spread a net for my feet. He has turned me back. He has made me desolate and I faint all day long.

King James w/Strong’s #s:

From above hath he sent fire into my bones, And it prevaileth against them: He hath spread a net for my feet, He hath turned me back: He hath made me desolate And faint all the day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξ () ὕψους () αὐτοῦ () ἀπέστειλεν () πῦρ, () ἐν () τοῖς () ὀστέοις () μου () κατήγαγεν () αὐτό· () διεπέτασεν δίκτυον () τοῖς () ποσίν () μου, () ἀπέστρεψέν () με () εἰς () τὰ () ὀπίσω, () ἔδωκέν () με () ἠφανισμένην, () ὅλην () τὴν () ἡμέραν () ὀδυνωμένην. ()

World English Bible:

He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.

King James w/Strong’s #s:

My flesh and my skin hath he made old; He hath broken my bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπαλαίωσεν () σάρκας () μου () καὶ () δέρμα () μου, () ὀστέα () μου () συνέτριψεν· ()

World English Bible:

Her nobles were purer than snow. They were whiter than milk. They were more ruddy in body than rubies. Their polishing was like sapphire.

King James w/Strong’s #s:

Her Nazarites were purer than snow, They were whiter than milk, They were more ruddy in body than rubies, Their polishing was of sapphire:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκαθαριώθησαν () ναζιραῖοι αὐτῆς () ὑπὲρ () χιόνα, () ἔλαμψαν () ὑπὲρ () γάλα, () ἐπυρρώθησαν ὑπὲρ () λίθους () σαπφείρου () τὸ () ἀπόσπασμα αὐτῶν. ()

World English Bible:

Their appearance is blacker than a coal. They are not known in the streets. Their skin clings to their bones. It is withered. It has become like wood.

King James w/Strong’s #s:

Their visage is blacker than a coal; They are not known in the streets: Their skin cleaveth to their bones; It is withered, it is become like a stick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐσκότασεν ὑπὲρ () ἀσβόλην τὸ () εἶδος () αὐτῶν, () οὐκ () ἐπεγνώσθησαν () ἐν () ταῖς () ἐξόδοις· () ἐπάγη () δέρμα () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰ () ὀστέα () αὐτῶν, () ἐξηράνθησαν, () ἐγενήθησαν () ὥσπερ () ξύλον. ()

Ezekiel 2:3 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day.

Ezekiel 2:3 Heb. nations

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἐξαποστέλλω () ἐγώ () σε () πρὸς () τὸν () οἶκον () τοῦ () Ισραηλ () τοὺς () παραπικραίνοντάς () με, () οἵτινες () παρεπίκρανάν () με () αὐτοὶ () καὶ () οἱ () πατέρες () αὐτῶν () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας, ()

Ezekiel 6:5 (100.00%)

World English Bible:

I will lay the dead bodies of the children of Israel before their idols. I will scatter your bones around your altars.

King James w/Strong’s #s:

And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.

Ezekiel 6:5 Heb. give

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () τὰ () ὀστᾶ () ὑμῶν () κύκλῳ () τῶν () θυσιαστηρίων () ὑμῶν. ()

Ezekiel 24:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, write the name of the day, this same day. The king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.

King James w/Strong’s #s:

Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () γράψον () σεαυτῷ () εἰς () ἡμέραν () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () ταύτης, () ἀφ’ () ἧς () ἀπηρείσατο βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () τῆς () σήμερον, ()

Ezekiel 24:4 (100.00%)

World English Bible:

Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

King James w/Strong’s #s:

gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔμβαλε () εἰς () αὐτὸν () τὰ () διχοτομήματα, πᾶν () διχοτόμημα καλόν, () σκέλος () καὶ () ὦμον () ἐκσεσαρκισμένα ἀπὸ () τῶν () ὀστῶν ()

Ezekiel 24:5 (100.00%)

World English Bible:

Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the cauldron. Make it boil well. Yes, let its bones be boiled within it.”

King James w/Strong’s #s:

Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

Ezekiel 24:5 Or, heap

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξ () ἐπιλέκτων κτηνῶν () εἰλημμένων () καὶ () ὑπόκαιε τὰ () ὀστᾶ () ὑποκάτω () αὐτῶν· () ἔζεσεν () ἔζεσεν, () καὶ () ἥψηται τὰ () ὀστᾶ () αὐτῆς () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς. ()

Ezekiel 24:10 (100.00%)

World English Bible:

Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.

King James w/Strong’s #s:

Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πληθυνῶ () τὰ () ξύλα () καὶ () ἀνακαύσω τὸ () πῦρ, () ὅπως () τακῇ () τὰ () κρέα () καὶ () ἐλαττωθῇ () ὁ () ζωμὸς

Ezekiel 32:27 (100.00%)

World English Bible:

They will not lie with the mighty who are fallen of the uncircumcised, who have gone down to Sheol with their weapons of war and have laid their swords under their heads. Their iniquities are on their bones; for they were the terror of the mighty in the land of the living.

King James w/Strong’s #s:

And they shall not lie with the mighty that are fallen of the uncircumcised, which are gone down to hell with their weapons of war: and they have laid their swords under their heads, but their iniquities shall be upon their bones, though they were the terror of the mighty in the land of the living.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκοιμήθησαν () μετὰ () τῶν () γιγάντων τῶν () πεπτωκότων () ἀπὸ () αἰῶνος, () οἳ () κατέβησαν () εἰς () ᾅδου () ἐν () ὅπλοις () πολεμικοῖς καὶ () ἔθηκαν () τὰς () μαχαίρας () αὐτῶν () ὑπὸ () τὰς () κεφαλὰς () αὐτῶν· () καὶ () ἐγενήθησαν () αἱ () ἀνομίαι () αὐτῶν () ἐπὶ () τῶν () ὀστῶν () αὐτῶν, () ὅτι () ἐξεφόβησαν () γίγαντας ἐν () γῇ () ζωῆς. ()

Ezekiel 37:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s hand was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones.

King James w/Strong’s #s:

The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐπ’ () ἐμὲ () χεὶρ () κυρίου, () καὶ () ἐξήγαγέν () με () ἐν () πνεύματι () κύριος () καὶ () ἔθηκέν () με () ἐν () μέσῳ () τοῦ () πεδίου, καὶ () τοῦτο () ἦν () μεστὸν () ὀστέων () ἀνθρωπίνων· ()

Ezekiel 37:3 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Son of man, can these bones live?” I answered, “Lord Yahweh, you know.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, thou knowest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰ () ζήσεται () τὰ () ὀστᾶ () ταῦτα; () Καὶ () εἶπα () Κύριε, () σὺ () ἐπίστῃ () ταῦτα. ()

Ezekiel 37:4 (100.00%)

World English Bible:

Again he said to me, “Prophesy over these bones, and tell them, ‘You dry bones, hear Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Προφήτευσον () ἐπὶ () τὰ () ὀστᾶ () ταῦτα () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Τὰ () ὀστᾶ () τὰ () ξηρά, () ἀκούσατε () λόγον () κυρίου ()

Ezekiel 37:5 (100.00%)

World English Bible:

The Lord Yahweh says to these bones: “Behold, I will cause breath to enter into you, and you will live.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () τοῖς () ὀστέοις () τούτοις () Ἰδοὺ () ἐγὼ () φέρω () εἰς () ὑμᾶς () πνεῦμα () ζωῆς ()

Ezekiel 37:7 (100.00%)

World English Bible:

So I prophesied as I was commanded. As I prophesied, there was a noise, and behold, there was an earthquake. Then the bones came together, bone to its bone.

King James w/Strong’s #s:

So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπροφήτευσα () καθὼς () ἐνετείλατό () μοι. () Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () ἐμὲ () προφητεῦσαι () καὶ () ἰδοὺ () σεισμός, () καὶ () προσήγαγε () τὰ () ὀστᾶ () ἑκάτερον πρὸς () τὴν () ἁρμονίαν αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.